| |
2007/09/11(二)+ W2 j- U- u* X7 q/ _- @, G! d
| VIP Day - Partner Day - (with New Product Launch)/ F! ]0 N( x5 e
VIP客戶主題日/經銷商合作-夥伴主題日+ (新產品發表會)+ Y/ _& T A; Q j
|
2007/09/12(三)
: `0 u( ?2 d; o- s5 t | Semiconductor Day / Electrical & Electronic Manufactories Day) u( Q' i' l6 B$ {
半導體產業主題日/ 電機與電子製造商廠主題日 " L7 m7 N8 t0 w0 k* F6 X' j
|
2007/09/13(四)
) i4 c' Q- K: |: `4 C$ B0 @ | Semiconductor Day / Electrical & Electronic Manufactories Day" p: d4 J% d0 E6 Z; G$ [3 v
半導體產業主題日/ 電機與電子製造業主題日
; x3 t( V+ j- I! O7 G- R( Q* F2 a! R |
2007/09/14(五)
( ^7 x/ U; V+ ]4 c. j | Semiconductor Day / Electrical & Electronic Manufactories Day& l) {9 k1 f/ S t$ F
半導體產業主題日/ 電機與電子製造業主題日 9 Y1 I4 W1 e5 n5 I! U0 l5 h. E
|
2007/09/15(六)1 I2 s: O s n0 w' v" ^; |' @1 {
| Machine Tools Day 工具機產業主題日
8 p- }2 R* d* K3 s5 o" R6 y |
2007/09/16(日)6 ~9 K2 K8 Y* }6 B, t
| Student / University Day 學生主題日
9 u) G% y, R0 x* _6 F9 L |
2007/09/17(一)/ }/ h3 ^% @" ^" S& |) e
| General Customer Day 相關業界顧客主題日 # t# L5 z2 i% [$ h6 @
|
2007/09/18(二)% x! x' K* v5 D7 K7 q9 p; R- o
| Process automation Day 製程自動化主題日
) A# I" [2 K {3 e9 aincluding Metal / Mining Day Oil and Gas / Chemical / Pharmaceutical / Cement Day / Food and Beverage/ Pulp, Paper and Paper Products / Water
( V0 Z- \8 q/ x$ X4 F2 u包含:鋼鐵業/礦業、石油暨天然氣產業/化工產業/製藥產業/水泥產業/食品飲料產業/紙漿及造紙產業/水處 8 m* O# h$ v9 N0 \
|
2007/09/19(三)9 U# \" ^# N6 {2 N. J
| Process automation Day 製程自動化主題日
! ~; j. s; b7 y/ L; m) P* ^including Metal / Mining Day Oil and Gas / Chemical / Pharmaceutical / Cement Day / Food and Beverage/ Pulp, Paper and Paper Products / Water % Y0 ~, J- r5 |2 f
包含:鋼鐵業/礦業、石油暨天然氣產業/化工產業/製藥產業/水泥產業/食品飲料產業/紙漿及造紙產業/水處 # I$ Z3 h' P' |0 X. |& l* m# w5 {
|
2007/09/20(四)
% i0 T) Q& r7 g2 f | Production Machines Day / Cranes Day 產業機械主題日/天車暨起重設備產業主題日, K* Z( N9 ?9 _: n+ a+ i2 M
(Plastic / Textile / Printing / Packaging / Metal forming / converting )
+ Y# }( W# ~! J0 z0 }% b' ~(包含:塑膠產業 / 紡織產業 / 印刷產業 / 包裝業 / 金屬成型技術 / converting )
3 r( {# ]2 L( R9 G |
2007/09/21(五)
) ^" x7 v- o5 F: z0 ]3 s | OEM Customer Day / Panel Builder Day / MachineTools Day (morning)
" O! N3 V v, ~OEM 製造商/製盤商日/工具機機產業主題日(上午)
) C; [* B; M/ }+ b |
2007/09/22(六)
0 ?0 ^& h/ }2 e" g; H' ?+ b/ T% P | Infrastructure/ Automotive Day 基礎建設主題日/汽車工業主題日
_$ t4 [9 u$ m( f/ V: n) t |
2007/09/23(日)
3 K: C& a; b3 y) q4 ? | Totally Integrated Automation Day 全方位整合自動化主題日
) Q7 I- s! m" P) _6 S+ _ |
2007/09/24(一)
0 F8 L9 }$ S3 e/ y8 Y' a# b | Manufacturing Automation day, and Automation Expert Day- H2 S+ S8 A: U7 N$ j; e9 u
製造產業自動化主題日自動化專家日
, \( w( h, b) e( y# P4 A' W |
2007/09/25(二)
" q5 |% I- P+ z' ] | Siemens A&D family Day / Public Day
. x; s( @, O( _! p3 ], a西門子 A&D 員工家庭日 / 一般大眾參觀日
5 T! P4 a6 W( L1 S% `, ^6 z* b |