Immersion推出套件協助業者將觸控回饋功能 整合至小型觸控螢幕產品

jiming

讓研發業者得到開發原型方案的最快途徑 將Immersion觸控回饋元件整合至新型與現有的產品

, I7 a" s; [1 t% [! ?- z% {觸控回饋技術開發與授權領導廠商Immersion 公司（NASDAQ：IMMR），針對小型觸控螢幕即時推出TouchSenseR設計套件。新款套件內含許多觸控回饋「效果」以及容易整合的硬體，讓創新與有創意的產品設計人員，能快速開發出觸控回饋功能的原型，以搭載於最大達6吋（直徑）螢幕的產品。

放眼全球，由於觸控螢幕提供直覺性的操作、軟體的彈性，加上節省空間與成本的效益，使得觸控螢幕的運用快速普及。在2008觸控螢幕（Touch Screens 2008）報告中，iSuppli公司的資深分析師Jennifer Colegrove博士預測，小型觸控螢幕（9.9吋以下）的市場規模在2007年至2013年將成長25%，在2013年將超過7.8億出貨量。運用TouchSense設計套件，研發業者現可利用這個解決方案發揮觸控螢幕的各項利益，而不減少使用者的生產力與滿意度。從機械鍵盤轉換成虛擬按鍵，會造成失去接觸的回饋感覺，導致輸出錯誤率與使用者不滿意度上升等問題。然而，研究證明在觸控螢幕中運用觸控回饋技術能解決這些問題。它能減少錯誤率，並讓使用者的滿意度與生產力都能提高，產品也更容易使用。
  
# V9 _5 K) D' i8 P8 R# _1 H( d2 NImmersion資深副總裁暨觸控介面產品事業群總經理Chuck Joseph表示：「提供優異的使用者經驗，突顯產品的特色並協助銷售，是全球各地創新產品研發業者追求的目標。我們的TouchSense設計套件讓製造商更容易在新產品與更新產品中融入觸控回饋功能的價值。利用這款新套件，客戶僅須耗費數天的時間，就能完成原型產品的開發工作。」
! x4 X: B9 W3 ]  V. N. i- P
0 l7 A) j4 Y0 p; U) b數千萬的消費性裝置，包括手機與PDA，都採用Immersion的觸控回饋技術來回復類似操作機械按鍵的熟悉感覺，如同按機械按鈕。此外，這種技術能延伸至各種應用，包括簡單的單次觸控確認到更複雜的互動，例如滑桿、縮放以及用觸覺找到按鈕。觸控回饋正改變消費性電子裝置的使用者經驗，並建立所有觸控螢幕產品的期望。

/ W2 K* z3 b7 T7 }/ z7 L) ]TouchSense套件包括電路板、韌體、觸控回饋效果的元件庫、電子機械元件以及技術文件，協助業者加快設計流程。這些元件能用來針對許多種類的產品開發觸控回饋的原型方案，包括可攜式媒體播放器、個人導航裝置、桌上型電話、多功能印表機以及掌上型資料收集裝置。支援較大觸控螢幕（最大為36吋）的TouchSense設計套件已經可用於機械控制、自動櫃員機、互動式多媒體機、醫療以及其他許多種類的設備。

Immersion在開發與供應觸控回饋方案累積超過15年的經驗，亦為全球各地的客戶提供設計與最佳策略顧問服務。

關於Immersion

創立於1993年的Immersion 公司，被公認為數位觸控技術與產品的開發、授權與行銷的領導廠商。運用Immersion的先進觸控回饋技術，讓電子式操作介面更具吸引力與娛樂性，在許多應用中還能達到更安全、更具生產力的效果。Immersion的技術協助製造商開發各種創新與有創意的解決方案，支援包括數以百計的影音遊戲與各大遊樂器機台系統、設置在全球各地的醫療訓練模擬器、汽車製造商使用的駕駛控制系統以及LG與三星的手機等產品。Immersion的專利產品內含700項在美國與其他國家已通過或審核中的專利。如需瞭解更多訊息，歡迎瀏覽公司網站：www.immersion.com。

jiming

Immersion延攬資深的Craig Vachon 領軍全球行動方案事業群
2 \: S! Z4 S# p3 |! E觸控回饋技術開發與授權領導廠商Immersion公司（NASDAQ：IMMR），宣布任命Craig Vachon擔任副總裁暨行動事業群總經理。

( V2 B/ V; q) j, [- H- j& mImmersion總裁暨執行長Clent Richardson表示：「觸控回饋是各種世界級數位裝置的必備功能，能創造豐富、多重感官的使用者經驗，滿足消費者對多功能手機、內容，以及應用的期盼，因而成為行動市場的重要元素。Vachon的領導經驗以及豐富業界經歷，使之成為理想的主管人才，可帶領我們的行動事業部邁入新的境界。他在全球業界累積豐富的經驗，曾爭取到多家一線手機製造商的設計合約，並和各大行動電信業者達成授權協議，以及在範圍更大的行動通訊產業建構厚實的經營網路；這些對於我們擴展行動市場商機都非常有幫助。」

Vachon在美國與全球行動產業累積可觀的從業經驗，包括在各大行動電信業者、軟體、服務，以及技術授權廠商擔任主管職位。他在無線電信業界累積豐富的從業經驗，包括在Nextel International Japan擔任營運長、在AT&T國際無線服務事業部擔任事業開發部總經理、在印度Birla AT&T Communications公司擔任行銷副總裁，以及美國AT&T Wireless Services/McCaw Cellular公司擔任新產品開發部地區經理。此外，Craig過去亦曾在專門設計創新的類比輸入元件的Varatouch公司服務（該公司之後被行動觸控方案供應商Atrua收購），並曾在行動資訊存取軟體供應商Sirenic任職，未來將帶來行動平台軟體與服務的豐富經驗。

& m% `% a$ h. a& E: A; F' kVachon表示：「作為觸控技術的領導者，Immersion擁有開發高吸引力解決方案的所有必要元件，包括各項技術專利，以及完整且強固的觸覺平台，現已經過2500萬隻手機的實際使用考驗。我期盼加速Immersion的腳步，推動全球市場採納我們的方案。」