6/17~19 第七屆全球華文網路教育研討會

atitizz

僑委會：結合民間產業力量傳承創新　華語文行動教學開花結果
+ P8 J& z# M. z3 \圖說：僑委會與「陸鋒科技」合作將《僑教雙週刊》中的「精選動畫故事」登上iPhone及iPod平台，隨時隨地都可以輕鬆讀經典、快樂學華語。


(20110614 11:18:11)十年前，因為協助僑委會編印給海外僑胞學習華語使用的《僑教雙週刊》，讓熱愛中華文化經典名著與古典文學的陸鋒科技總經理曾銍淅一腳跨入華語文教學領域；十年後，一個「能專門講故事又能同時學習」的「五子登科動漫閱讀網」，將膾炙人口的中國民間故事，經由數位內容出版，成功登上平面、電視、MP4、iPod、PDA與手機等多樣平台，讓全球各年齡層學中文的閱聽眾可以「隨時隨地看動漫，輕輕鬆鬆讀經典」。即將於6月17日至19日登場的「第七屆全球華文網路教育研討會」，作為參展廠商的陸鋒科技，將精彩呈現華語文行動教學的時代魅力。

為了實現根留台灣、立足全世界的夢想，陸鋒科技全力投入發展「五子登科動漫閱讀網」，希望透過德、智、體、群、美五個故事領航員，帶領小朋友與僑校學生進入博學多聞的知識領域。「五子登科動漫閱讀網」目前有21個系列，574個線上動漫，提供繁體中文、簡體中文、英文三種常用語言版本。

ranica

: h( J8 p$ f% w& b4 Q波士頓地區「華語文數位師資培訓計畫」16日開課，25位學員展開預計持續半年的學習。
9 r6 O5 }6 L. ~9 j
(20110726 09:42:12)為豐富華語教學內容，僑委會委託新英格蘭中文學校舉辦的「華語文數位師資培訓計畫」，7月16日在波士頓華語文數位學習中心開課，共有基礎班10位學員及進階班15位學員參與預計持續半年的課程。

中文學校前會長莊紀華表示，培訓計畫前2堂課以面授方式進行，隨後則採遠距教學方式授課。

任教於中文學校的學員Chris Chang說，以往教學受限在教室，而教材數位化後，隨時隨地都可上網學華文，等於是把教學無限延伸。

0 A6 p7 @5 j( d
) M2 i4 A, S  n8 F* b新聞稿來源：僑務委員會華僑通訊社

jcase

8 r; b, ?( J3 f# ?, j: T任副委員長鼓勵結合主流，推動僑教工作。

(20110622 15:56:58)僑委會6月20日舉辦2011年僑教工作研討會，副委員長任弘分享僑教工作重點，任副委員長表示，僑校應與主流學校合作，爭取更豐富的資源，另外，辦理活動時可主動找廠商贊助，他也建議將僑校工作漸漸移交下一代，讓僑社的年輕一代接棒。
7 b: J+ s) a3 x1 ~4 A  D
- ]6 d4 z) q8 W# S5 N! t4 h　任副委員長說，主流化、數位化以及多元化是當前僑教的三大策略：僑教工作的對象以華裔子弟優先，但主流社會以及任何有興趣學習華語的人，也都是服務的對象；另外，因應網路時代，華語師資培訓以及教材的資源與開發，也都向數位化邁進，結合文化創意及數位資源，相信台灣可打造最優秀的華語學習環境；至於多元化，任副委員長說，培訓海外文化教師、舉辦研習營、投入文化教學工作等，都是僑教多元發展的實例。

　當天的綜合座談也是由任副委員長主持，來自全球各地的僑教工作者就線上學習平台的整合、僑校活動的新聞發布、華語教材內容及資源分配、僑校老師及志工的短缺等議題向任副委員長提出建議。委員長吳英毅也在座談會後做總結談話，他說，除了優良的華語文教育環境與教材，台灣的文化薰陶及人文素養，使教育工作富有更深一層的內涵。他感謝在座的僑教教師與僑委會一起努力，在海外推動華語文教育，傳揚中華文化。

! K! _5 \- w* ^1 O: s, J) P新聞稿來源：僑務委員會華僑通訊社

tk02376

僑委會舉辦的「第七屆全球華文網路教育研討會」17日至19日在台北盛大展開，共有來自全球32個國家、近670位華語文及科技界人士熱烈參與。

(20110622 16:06:00)僑委會自1999年5月舉辦「第一屆全球華文網路教育研討會」以來，海內外華語文產官學研各界反應熱烈，已成為華語文界深具指標意義的國際性專業論壇。
6 e+ ]. d4 U; _: S4 E5 Y# H2 E　
6 m4 e  ?+ m2 R0 W3 d4 `「第七屆全球華文網路教育研討會」6月17日至19日在台北盛大展開，研討會以「邁向創新與創意的華語文數位新視界」為主題，並首次結合「美國科技與中文教學學會」(TCLT)協辦。與會人數也創歷年最高，共有來自全球32個國家、近670位海內外人士參與。

+ N- T4 [' `$ l: l) q　本屆研討會精選109篇論文發表，並有專題演講、學術及產業領域座談會等議程。而現場也安排16家國內華語文產商與文教組織佈展，展示最新的華語文數位教學研發成果。

新聞稿來源：僑務委員會華僑通訊社

amatom

【台北訊】在全球華語熱潮蓬勃發展的帶動下，由僑務委員會主辦的「第七屆全球華文網路教育研討會」17日在台北市福華國際文教會館開幕，共有來自歐、亞、大洋洲、美洲32個國家、56個地區、約670餘位華語文專家與會，交流最具時代意義的華語文教學新視野，行政院長吳敦義應邀開幕典禮致詞。

這場兩年一度、為期三天的華文研討會，已為華語界深具指標意義的國際性專業論壇，本屆研討會以「邁向創新與創意的華語文數位新視界」為主題，與會人數不僅創歷年新高，所匯聚出的數位學習的創意更是豐沛多元，大會精選發表論文共計109篇，其中有電子白版、智慧型手機及facebook、雲端共筆協作運用於華語文教學，及海外「華語文數位學習中心」典範複製等新觀點發表，亦有海外僑校與我國產業界合作開發產學合作案例分享。

主辦單位僑委會委員長吳英毅表示，每屆的研討會正是匯集國內外創新成果，展現台灣華語文教學創意軟實力的重要時刻，特別今年適逢建國一百年，在一世紀以前包括日本、馬來西亞、舊金山、波士頓、紐約等地的華僑教育家，在異國克服萬難艱辛創校，因此僑委會特別於開幕典禮播映「從傳統到現代－百年華校走過從前」影片，向全球的僑教教育者致意。

「第七屆全球華文網路教育研討會」現場並安排有16家華語文產業廠商與文教組織佈展，介紹最新數位科技運用於華語文教學的研發成果，無論是藉由MP4、iPad、PDA與手機等多樣平台學習華語，或是透過擴增實境（Augmented Reality）技術，以六面積木方塊搭配電腦進行互動式教學等最新應用均將展示，並於大會特設的「智慧教室」進行應用發表。

tk02376

(20110614 14:56:25)在雲端科技與平板電腦蓬勃發展的熱潮加持之下，傳統的教學環境已經進化成具有互動、即時與無所不在的智慧化特性。TKB臺灣知識庫智慧學習環境方案將在2011年6月17日(五)至6月19日(日)於第七屆全球網路華語文教育研討會進行展示http://www.huayuworld.org/icice2011/，地點在公務人力發展中心福華國際文教會館(台北市新生南路三段30號)。
; i  N% L& @2 g* z' n9 I; e
# t8 f0 m9 j* H. v; [! r  d& z本次展示包括四個重點：雙軌教學與雲端書庫、雲端影音機制、遠距同步與自我評量與測驗系統。藉由教學策略與數位教學工具的使用，學生可以無限次地重複觀看老師上課錄影；透過電子書的方式閱覽老師上課註記，並彼此在書上進行意見交換；更可以透過網路進行線上即時問題諮詢與跨國界的case study；隨時隨地可進行自我評量，有效的釐清錯誤的觀念，在課前課後皆能全面接軌的無縫學習。希望能藉由此次研討會，推廣智慧學習環境應用於華語文教學，甚至是對其他教學領域皆能有所貢獻。
2 W; a" l: a7 F& ~

訊息來源：台灣知識庫股份有限公司

atitizz

在接連獲得2004年Macromedia大中華區MAX Awards最佳人氣獎、2005年行政院新聞局優良數位出版品佳作、2008年經濟部工業局數位內容產品獎「最佳電腦動畫類」等多項大獎肯定下，陸鋒科技不斷迎接挑戰。近幾年，除了在美國主要城市與香港圖書館合作設置華語文學習平台，更與新加坡教研中心合作「用動漫學成語」，讓小學生可以透過手機觀賞動漫學習使用成語，貼近時代新趨勢，讓華語文學習更輕鬆、更方便！

曾銍淅總經理表示，透過承製僑委會《僑教雙週刊》紙本編印的工作過程，讓他體驗到僑界對於華語文的求知若渴，為了突破編印份數與紙本寄送限制，陸鋒科技接手《僑教雙週刊》網路版，沒想到一推出就大受歡迎，從最初每期只有一千多人線上閱讀，到現在網路版增加到數十多萬人！網路的無遠弗屆，讓曾銍淅明白，數位時代來臨，科技變化日新月異，台灣豐富的華語文教學資源，只有透過行動教學，才能將影響力擴展到全世界。感念僑委會引領入門以及多年來的提攜，陸鋒科技因此得以運用數位內容出版能力，將華語文教材推廣到各種行動載具上，讓教學更簡易有效、迅速確實，中華文化老祖宗的智慧，經由現代科技以網路動畫形式傳承給下一代，有了流芳百世的新面貌！

2011年6月17日至19日，僑委會將在台北福華國際文教會館舉辦「第七屆全球華文網路教育研討會」，會中除了有海內外專家學者發表百餘篇論文，更有陸鋒科技等16家華語文相關產業廠商及文教組織參展，學術界與產業界將攜手合作，透過智慧火花的交流，共同開創出華語文數位教學新視界。

7 n9 k& d+ J/ ~7 [  d9 N3 Y* g0 s第七屆全球華文網路教育研討會
8 ^8 H+ M4 Z0 q* h4 p3 T* r& M時間：2011年6月17日至19日
地點：福華國際文教會館(台北市大安區新生南路三段30號)
主題：邁向創新與創意的華語文數位新視界
主辦單位：中華民國僑務委員會
& b" a/ s1 d3 v; z5 a承辦單位：國立台灣師範大學、中國文化大學、台灣知識庫股份有限公司
  C  G! l5 @! U3 }; c3 F
新聞稿來源：僑務委員會華僑通訊社

僑委會網址：http://www.ocac.gov.tw/
( X* C( O1 G( \' Z宏觀家族：http://www.mactv.com.tw/
宏觀數位多媒體報：http://www.emacroview.org/