8/4~7「2010年台北國際自動化工業大展」兩岸重要交流平台

atitizz

會展公會理事長林茂廷（左起）、金屬中心副執行長陳進明、台灣物流供應鏈協會理事長葉建明、經濟日報總經理李佳諭、交通部航站司副司長劉詩宗、台灣工程製造與自動化協會理事長卓永財、工業局局長杜紫軍、台灣模具公會理事長曾源坤、台北市機器公會理事長蔡永正、台灣全球運籌發展協會理事長游文相、中華民國精密機械發展協會理事長王武雄，共同為展覽開幕剪綵。

【台北訊】由台灣製造工程與自動化科技協會、經濟日報、展昭公司共同主辦的「2010年台北國際自動化工業大展」，昨（4）日舉行開幕典禮，現場並有來自大陸各地模具協會組成的參訪採購團120多人，見證本展已是兩岸業界重要的交流平台。

atitizz

本次展覽4日至7日在台北世貿南港展覽館盛大展開，展出項目涵蓋自動化控制設備、檢驗量測設備、五金工具、廠房設備、電子資訊機械暨裝備等；並搭配相關研討會及廠商新產品發表會等活動。

台灣製造工程與自動化科技協會理事長卓永財表示，自動化展至今已23屆，年年帶給產業不同的視野及趨勢參考。今年，這個產業已朝智慧製造、智慧自動化的方向發展，加上兩岸簽定ECFA後，兩岸自動化產業合作發展可期。
" y1 d2 I0 _  s, T" W( k* E
* T# A, K7 V& B) E$ J8 D1 U! J工業局局長杜紫軍指出，兩岸簽署ECFA的593項早收清單中，機械設備類就有107項，好的機械進入大陸，對大陸產品品質的提升，有很大的幫助。未來，政府為維持好的競爭力，對業界的研發將持續提供補助。也透過教育部的人力紮根計畫，規劃課程及產學合作，創造員工與企業主雙贏。

* c7 M1 f) {8 O同期展出還結合能源環保展、模具暨模具製造設備展、物流暨自動識別展、機電科技暨設備展，共有400多家國內外廠商共襄盛舉，展出面積達820攤位，內容可看性十足，歡迎業者憑名片換證免費入場，並可在J區服務台索取本報主編的《2101自動化工業總覽》一本，送完為止。
& g* h2 D( Z+ w/ j- ~3 s" m
展覽官網：www.chanchao.com.tw/automation

atitizz

【台北訊】創立於1991年的英濟 （Megaforce）股份有限公司，是台灣著名3C產品外殼塑膠射出件設計製造業者，營業主力從滑鼠、光碟機、藍芽耳機、監視器等周邊產品，近年來擴展 到大尺寸液晶電視。公司近三年平均年營業額達70億元左右，2007年在台灣掛牌上櫃，海峽兩地設有18座生產據點。英濟公司儼然成為全方位外觀件、機構 件的專業設計、開發、製造、加工、服務配套公司。　
' `* X/ J6 I- R3 \! t% S. p; H
4 @, I5 a# g) s5 U+ d3C產業以追求多元豐富、生命週期汰舊換新率高為特點，英濟做為供應鏈上游角色的電子 零組件模具設計與製造者，能夠歷經近20年持續擴展成長，端賴成功落實一條龍的服務策略。該公司積極參與客戶的前端設計，有效縮短產品開發時間，並配合客 戶新製程的開發，協助客戶取得最大市場收益。　

英濟的模具設計品質與效率，有其市場競爭力。為提升模具設計和加工作業的整合度，英濟決意改變原先多品牌CAD軟體的使用狀況，與提供大中 華地區模具相關產業設計、製造、管理整合服務的睿志科技合作，部署以SiemensPLM Software的NX高端CAD/CAM/CAE系統為基礎的數位開發方案，採用建模、裝配和工程圖三個主要模組，同時整合模具製造加工編程單一系統環 境，把模具設計開發環境轉移到全3D世代。

3 L! g( ?& @6 \8 z9 u& Y- l導入NX系統期間，英濟獲得西門子與其白金級系統合作夥伴睿志科技快速的回應與技術支援，逐一解決系統設定 （如多核心處理器的優化）、建模方法、製圖技巧、模具運動分析、二次開發應用等問題，其應用成果如下：一、繪圖指令簡單準確，出圖效率大躍升。二、模具設 計多人協同，提高全3D模具設計效率。三、模具零件BOM自動產出，備料準確性達到100%。四、運動分析模擬，保證模具機構運動正確。五、設計與加工單 位整合，有效提高模具加工品質及效率。
" a& ^. I* u3 ~; F# F
展望未來，英濟公司將與睿志科技持續合作，進一步探索和運用NX在模具相關方面的應用，更深入進行二次開發，以期開發出符合模具設計業者使用，並有效加強設計與加工單位整合、提高模具開發的精度與速度。詳情請上網：www.wisdom.com.tw。

atitizz

) m& F2 b% T  A# z1 Z" X, h3 U
" |+ j3 f& W4 f+ \【台北訊】一場可看性極高的電動車饗宴，正在台北世貿南港展覽館上演著。

; w( u+ J: p+ o% O  o+ }" @* {電動車產業發展方興未艾，代表性車廠LUXGEN、tobe旗下電動車產品LUXGEN EV+的MPV與SUV車型及tobe M'car EV，都現身8月4-7日南港世貿展覽館的「2010台北國際能源暨環保大展」，中華汽車跨足二輪綠色產業作表作e-moving二輪電氣車，也同步展出，民眾可免費前往參觀。
! `  p/ O  t: Q, L9 J
裕隆集團旗下自主品牌-LUXGEN EV+電動車，已在7月17日拔得頭籌，成為國內第一部正式掛牌的電動車，引領國內電動車產業的發展邁進新紀元。由於發展前景相當看好，未來電動車產業鏈所引發的龐大商機與話題，相當受到關注。
) X" L! l6 R! \% n2 {5 R4 F2 {
而裕隆集團旗下的LUXGEN與tobe兩自主品牌，也將與台北縣政府合作電動車示範運行計畫，一切只等貨物稅條例修正過關即可上路。
: G3 O" S: k: {) ~( o) R
9 V! Q8 C9 @2 r: z% K- t據瞭解，未來三年，政府將投入22億元，計畫達成10個示範區、3,000輛智慧電動車行駛於路上的目標。在第一部電動車掛牌後，電動車及其產業鏈都緊鑼密鼓動了起來，諸如電動車稅務將依電動車的電動馬達功率做為課徵牌照稅的依據、電動車貨物稅條例修正案、對產業價值鏈發展影響極大的「智慧電動車先導運行計畫」公佈並接受申請等，每一項進展都牽著電動車產業未來的發展。

globe0968

機械工業展年度盛會—『2011台北國際連繫工業-自動化、模具、物流暨自動識別、機器人、能源環保展』將於8月31日~9月3日在台北世貿中心南港展覽館盛大舉辦。主辦單位表示，今年展會於6月底攤位即額滿，全館共計有505家廠商參展，攤位數高達1,248個，為歷年之最。今年共分五個展區，分別為自動化展區、模具展區、物流自動識別展區、機器人展區及能源環保展區。

' D; K9 ~( S6 ]3 e) Y* A" b$ ?其中自動化展區有近300家廠商參展，其中ABB艾波比將以"最佳生產力"和"增效節能"兩大主題，展出新一代技術解決方案，內容包含機器手臂，運動控制系統，製程監控管理系統，檢測儀表，智能建築等等；西門子展覽主題為「TIA Portal 自動化工程軟體平台」，其目的是希望提供終端使用者一個完美的整合性平台；凌華科技展出全系列運動控制與自動化解決方案；Pro-face台灣普羅菲司展出最新人機介面、工業電腦等商品；Omron台灣歐姆龍展覽主題區分為制御機器、品質檢查、安全對策及節能環境等4大主題；日本KOYO(台灣洸洋)為FA業界提供整合性的解決方案；美商邦納展出一系列光電感測器，提供客戶最佳化的解決方案；NI美商國家儀器則展出LabVIEW、PXI、CompactRIO等產品；攝陽對於工廠自動化設備廠商，展出可程式控制器、人機介面、AC伺服馬達、減速機等產品；東方馬達、厚利貿易、宙揚則提供業界一系列馬達相關產品；庫卡公司、EPSON愛普生則展出Industry Robot、機器手臂；台灣漢高展出各工業領域用接著劑及密封劑；台灣西克展出各類感測器、安全防護系統及自動辨識系統；全球傳動、銀泰科技、漢意、直得等公司展出滾珠螺桿/線性滑軌；福宮通商、開泰、精實盟、智泰等公司展出一系列的量測儀器。由於參展廠商近300家，無法一一列舉說明，本展會無論在規模上、專業上都達國際水準，並搭配產業研討會、廠商發表會及相關活動，邀請您蒞臨參觀。可上網查詢參展廠商資料、平面圖、廠商快訊及線上展覽館等資訊。網址為http://www.chanchao.com.tw/form.asp

globe0968

2011台北能源與環保展，8月31日至9月3日在南港展覽館展出四天，邀集經濟部能源局、各縣市政府、台灣區環保設備公會、巨獅創意科技及數十家企業盛大展出。

經濟部能源局為引導民眾選購高效率產品，針對冷氣機、電冰箱、除濕機、省電燈泡、汽車及機車，推動「能源效率分級標示」制度，以「溫度計」來象徵能源效率的等級，等級越小愈省電，現場展出系列「1 級」高能源效率的產品，歡迎實地瞭解最省錢的新商品。

) N! _1 S0 w  s/ S2 g; m9 y今年參加縣市政府專區的有：新北市政府、台北市政府、桃園縣政府、澎湖縣政府、新竹縣政府、新竹市政府、苗栗縣政府、宜蘭縣政府等，參展內容豐富多元，舉例來說，新北市從社區、教育、產業三方進行各項減碳措施，以「資源循環結構區」、「綠色交通樞紐區」、「未來生活概念區」及「生態環境資源樂活區」為特色亮點，搭配綠建築、綠色交通、綠色能源、循環資源及永續生活環境面向執行，用低碳創新，打造舒適的生活環境。

globe0968

台北市政府為落實能源節約及環境保護，展出內容包含節能減碳、水污染防治、資源回收、綠色供水、污水下水道及綠色消費等六大主題，提供民眾日常生活中對用水及節水知識、淡水河保育、污水下水道普及率現況、節能減碳小方法、資源回收效益、環保商品的認知以及如何購買綠色商品。讓民眾可以處處做環保，愛護地球更美好。

巨獅創意科技展出擷能、節能及儲能的清潔能源與清潔動力系統與高性能關鍵組件，如油電混合powertrain動力系統、淺層溫能漁塭防寒害系統、淺層溫能農業溫室系統、淺層溫能高功率LED路燈、無耗水自來水微電空調系統。

4 ~7 C  ~; X+ ], I其他特色廠商有：驊懋展出知名品牌空氣清淨機、經濟部推動綠色貿易專案辦公室舉辦碳足跡義診、鼎佳能源展出燃料電池發電系統、 中華汽車展出e-moving最新上市的電氣小摺車-EFN車及電氣小徑車-ES等二輪綠能產品、勁力能源科技展出PH WATER 電池延命復原劑、金超耘科技展出GK-100廚餘機、東連節能環保科技展出A.O SMITH 熱泵設備、步步通電動車展出節能環保車與電動自行車、宏健國際展出各式電動車、台灣愛普生科技展出新一代綠能無線列印科技Epson Aculaser C1750W/C1750N/C1700彩色LED印表機、大和電機展出熱泵熱水器等。

globe0968

台灣區模具工業同業公會與展昭國際企業股份有限公司所主辦的「2011台北國際模具暨模具製造設備展」，將於今年8月31至日9月3日在世貿南港展覽館展出，本屆展會將展出各式模具設備及相關展品。

& A8 w% J  Y2 p/ w$ P3 C, A! H- h6 n: U 模具產業開始出現與以往過去不同的商機，國際大廠為了要持續經營品牌及維持研發技術之掌握，而又要降低生產成本的考量下，積極來台尋找長期合作夥伴委託代為製造產品，同時在大環境景氣持續成長逐漸明朗之際，加上兩岸簽訂ECAF的效應，自2011年元月起，模具及零配件將逐步互惠開放，展望明年模具工業產值將會有不錯的表現，尤以電子零件沖壓、塑膠射出等模具業者將率先受惠。

    新的景象與氣息，歡迎所屬業者一同前來共襄盛舉，此次展會的展出項目包括各類模具，模具加工機械，模具材料暨零組件，週邊配件暨相關設備，模具應用機械，產品設計開發ODM，模具設計製造與轉包加工(OEM)，工具/量具/刀具/夾治具，模具標準零配件等，並搭配產業研討會、論壇發表會及相關活動，邀請您蒞臨參觀。可上網查詢參展廠商資料、平面圖、廠商快訊及線上展覽館等資訊。網址為http://www.odm-dmi.com/

globe0968

2011台灣國際物流暨自動識別展將於8月31日至9月3日在台北南港展覽館舉辦，由台灣國際物流暨供應鏈協會、台灣全球運籌發展協會共同主辦，展昭國際企業股份有限公司、物流技術與戰略雜誌承辦。今年特別規劃了「流通業物流主題區」、「冷鏈食品安全追溯主題區」等共同呈現供應鏈之解決方案。「流通業物流主題區」呈現台灣流通業物流的實力，展出軟硬體之共同解決方案。「冷鏈食品安全追溯主題區」因應塑化劑風暴，展出物流全程如何無縫監控商品的安全，以保障消費者吃得安全、吃得健康。今年也規劃了海峽兩岸主題區，希望帶動兩岸物流產業市場更頻繁的交流！除此之外，展出產品也包含物流倉儲保管設備、物流運搬起重設備、條碼掃描器等感應設備、機器視覺系統、自由貿易港區、倉庫出租等，歡迎蒞臨現場參觀！

+ M/ c7 ~0 R9 Q8 r8/31(三)也將於南港展覽館5樓504B會議室舉辦2011海峽供應鏈高峰論壇，提供眾多企業更多資訊交換的平台，歡迎一起共襄盛舉！更多活動內容請洽(02)26596000分機212羅小姐，或 http://www.chanchao.com.tw/logistics/。