雷射印表機微粒無關健康

小朱仔

文/李怡偉 (編譯) 2007-08-06

HP雷射印表機全球行銷副總裁Vince Ferraro在他的官方Blog中指出，如何測試空氣中微粒是一種非常新的技術，目前沒有任何線索顯示公眾健康與印表機微粒有關。
" a! f/ g! W6 D: L- Q2 ]
針對日前一項研究指出雷射印表機所產生的微粒可能影響人體健康，印表機大廠HP表示，碳粉微粒和人體健康無關。

這項研究是由澳洲Queenland科技大學所發表，研究人員針對58台常見雷射印表機在列印時所產生的碳粉微粒情況進行研究，而HP的雷射印表機被發現多數會產生大量的碳粉微粒。雖然HP並未直接質疑該研究的數據，並承認該公司印表機確實會產生一些微粒，但在聲明中指出，該公司認為健康與印表機粉塵微粒無關。
8 H, E% R4 H: `3 p, s$ |
& W2 c- |4 g0 M# |, GHP雷射印表機全球行銷副總裁Vince Ferraro在他的官方Blog中指出，如何測試空氣中微粒是一種非常新的技術，目前沒有任何線索顯示公眾健康與印表機微粒有關。此外，現在技術也無法區分這些微粒
+ |7 T6 ]7 n  U; T是產生於烤麵包機或雷射印表機。
) `: b# O( c2 @
* @  q. p4 w+ A, s美國Lawrence Berkeley國家實驗室研究人員也表示，目前認為微粒會影響健康仍言之過早。該實驗室研究人員Rich Sextro在實驗室網站上發表文章指出，目前仍不瞭解這項發現所代表的意義，該研究主要指出我們可能在印表機附近會暴露在一些微粒中，但目前仍無法確認這種狀況會在現實生活中造成什麼影響。

$ y" n- z! ^" mHP表示，該公司將支持關於微粒與健康的進一步研究。（編譯/李怡偉）