德國科隆自動販賣機展 聚焦M2M技術應用發展

heavy91

Sixnet 的 M2M 無線網關和路由器結合企業可靠性和易用性的功能，降低成本并保護企業資產
5 v2 `; o7 l$ x3 |' N7 v
紐約 BALLSTON LAKE 2010年3月2日電 /美通社亞洲/ -- 全球工業和無線市場機器對機器 (M2M) 網絡解決方案的市場領導者 Sixnet 今天宣布推出其用于零售和金融應用主要及備份連接的新系列 M2M 無線網關和路由器。

! q4 t' I% Q5 m( H8 O0 r0 \% ?M2M 無線連接系列將企業級管理和安全和可靠性與易于安裝性相結合，使客戶無論身在何處，都能夠使用電話亭、ATM 機、點銷售 (POS) 終端、彩票機、廣域網備份和通訊電纜備份并快速部署無線連接來降低成本和保護關鍵業務運營。
7 s( q1 O" o) y" _  ]# R% m
Sixnet 的所有 M2M 無線網關和路由器都通過該公司的 SixView Manager 提供企業級的管理，從單一控制台為多台設備提供持續管理和能見度。SixView Manager 使客戶可以輕松更新固件，并對遠程設備進行現場更改，而不必單獨訪問部件，從而節省時間并降低成本。

heavy91

M2M 無線連接系列現已上市，包括下列產品：

/ S1 H7 ~  r2 H, @6 w+ S-- Sixnet QuicKonnect Routers(TM) - 通過提供來自主路由器或電路中斷的冗余容錯來維護業務連續性﹔提供帶外管理和 VRRP（虛擬路由器冗余協議）支持。
* a- @8 @+ C& _! g
# E, s; b8 P0 u* E# z-- Sixnet EnterprisePro Routers(TM) - 通過利用 IP 透明度 (IP Transparency) 輕松連接業務應用到 3G 蜂窩網絡以減少復雜性﹔通過內置帶有訪問控制列表 (ACL) 和過濾包的防火牆確保連接性﹔利用串行端口提供帶外管理來遠程管理主要廣域網路由器、交換機、防火牆、服務器和其他設備。
- q9 H: L1 g4 s* k1 z6 L! {
& B  \# q" ~% L" `/ O-- Sixnet ATM Cellular Gateway(TM) - 提供便捷的“即插即用”式安裝、快速的交易時間和對多種 ATM 處理器的支持﹔通過消除對 DSL 或電話線的需求來降低成本。
-- Sixnet ATM Internet Gateway(TM) - 提供方便、快捷的安裝，支持所有自動取款機、大多數 ATM 處理器和 ATM 管理軟件平台。

Sixnet 總裁兼首席執行官 Hilton Nicholson 表示：“隨著 3G 無線網絡持續擴張，更多零售、金融和其他市場的客戶都轉向這項備份或主要連接技朮。我們的 M2M 無線解決方案提供了這些客戶支持和保護他們業務所需的可靠性、易于使用和企業功能。此外，SixView Manager 通過使維護和改變無線網絡變得快速簡單減少了我們整個平台的成本和復雜性。”

heavy91

Sixnet 針對廣泛的工業和商業應用提供了全面的移動性和 M2M 無線網絡解決方案產品組合。作為其 M2M 無線連接解決方案的一部分，Sixnet 還提供了穩固的工業無線網關和路由器以適應變電站、水處理廠、石油和天然氣、軍事和智能交通系統等惡劣的工業及戶外環境。

  X# W8 H$ c/ Q) D# qTreillage Network Strategies 董事總經理 Deb Mielke 表示：“隨著 3G 網絡的發展和 4G 技朮的出現，企業將繼續尋找新的機會使移動電話技朮能夠提供可靠的連接性并控制運營成本。企業通過無須現場技朮人員即可監測、保護和維護遠程設備的能力，可以利用 Sixnet 的固定無線技朮迅速地將其業務推廣到新的地點。”

垂詢更多關于 Sixnet 的 M2M 無線網關和路由器的信息，請訪問 http://www.sixnet.com ，致電+1 518 877 5173，或電郵 sales@sixnet.com 。
! ~9 J1 y9 l0 B' B3 D
Sixnet 簡介
2 U* x0 y, Z2 Y9 B0 D7 z30多年來，Sixnet 一直為全球客戶與市場提供工業 M2M 聯網解決方案。Sixnet 靈活的解決方案使客戶能夠以具成本效益的方式提高業務生產力。Sixnet 將企業級聯網功能和堅固的可靠性整合在一起，滿足電力和能源、公用事業、銀行、零售、視頻和安全、運輸、移動數據以及軍事等行業最苛求的工業和商業應用的標准。該公司總部位于紐約州 Ballston Lake，在北美、亞洲和歐洲均設有辦事處。欲知詳情，請訪問：http://www.sixnet.com 。

heavy91

Sensile Technologies SA推出最新測控單元：NETRIS®

) O- @( J1 H0 Z* G5 l0 x' a/ f(20100409 17:15:15)瑞士MORGES--(美國商業資訊)--瑞士公司Sensile Technologies SA在全球率先將Telit的GE865-QUAD數據機整合到其新推出的產品中，該產品具有眾多新優點。

& S# m) O: k7 U. ]3 [其自主測控單元安裝在油槽上或連接到現有儀表中，並透過GSM網路定期向中央伺服器傳送液位測量資料。客戶可以透過安全網頁或企業資源規劃 (ERP) 系統監控每個油槽的消耗情況，從而最佳化採購和配送流程。此設計可降低物流成本，改善客戶服務和繫結並且確保油槽絕不會變乾。Sensile Technologies目前在歐洲地區監控25,000多個油槽，另外還在非洲、亞洲、澳洲和南美洲等地區安裝有此系統。
, ]' e  D- [, {- T8 n' J
- |1 _- X# {0 T% W1 E& A新系統NETRIS®採用經改良和註冊的設計，以確保安裝更加簡便，這主要受益於小型GE865-QUAD數據機。該數據機為四頻系統，可確保Sensile Technologies在全球將市場拓展到其他國家。其他改良包括長達10年之久的使用壽命和經由RF（射頻）鏈路連接到其他設備的功能。到目前為止，客戶的反應非常熱烈。
# y, u: i0 ~) ~# Z. d
營運總監Jean-Marc Uehlinger表示：「NETRIS®是Sensile Technologies 10年的豐富經驗與Telit成功協作的成果。兩家公司就機器對機器 (M2M) 業務具有頗為類似的觀點和方法，並擁有共同的核心價值：不斷創新、明確的策略、客戶滿意度及追求完美。」

7 ~* a8 I* u# _( `' n! l今年，Sensile Technologies在慶祝公司成立10周年之際推出了NETRIS®。此外，為保持發展動能，總部已遷至瑞士Morges的寬敞新址。
9 L1 i  L1 ~+ ^& p: {
+ B! p0 i& S7 l0 Q. B' }關於Sensile Technologies SA
2 m# G4 U( Y- T# Q5 Y
Sensile Technologies是1999年成立的一家瑞士公司，主要為石油和天然氣業提供turnkey解決方案，以遠端監控汽油、LPG和加熱油槽。www.sensile-technologies.com

heavy91

(20110215 16:01:32)西班牙巴賽隆納--(美國商業資訊)--蜂巢式機器對機器（M2M）通訊模組領域的全球領導廠商金雅拓（Gemalto，泛歐證券交易所股票代碼：NL0000400653 GTO）旗下子公司Cinterion今天推出了BGS2模組，這是用於需要語音和高速GPRS數據的M2M解決方案的全球最小的LGA（基板柵格陣列）模組。這款超緊湊的模組針對大容量產品而設計，非常適合小型M2M設備，例如個人追蹤裝置和協助保護衛生及健康的可攜式醫療器材等。

Cinterion已經率先開拓和推出了高度有效和可靠的LGA表面安裝技術，讓這項全自動先進技術產品能夠滿足最苛刻的M2M應用要求。如今，BGS2代表著用於簡化近距離無線通訊（NFC）設備、感測器或GPS接收器與主應用程式微控制器直接連結的開發中的最新技術趨勢，幫助降低建置者的整體擁有成本。與所有的Cinterion模組一樣，BGS2符合最嚴格的工業標準，獲得了全面型號認證（FTA）和全球最大營運商的預認證，從而支援全球的功能和實現產品快速上市。
  M7 {7 w$ A+ U) ?5 X1 B: b7 V
金雅拓旗下子公司Cinterion執行副總裁Norbert Muhrer表示：「BGS2是全球最小巧的表面安裝M2M模組。我們已經能夠將源自20年M2M專長的無與倫比的可靠性整合到這一高度緊湊的設計。根據市場和客戶的廣泛反映意見，我們已經改善了最引人注目的功能，提供雙頻段或四頻段選擇，使其成為市場上最靈活和最經濟的模組之一。」

heavy91

新產品的更多資訊：
$ B" ^1 v* ~7 Z9 o+ v( h8 S. [BGS2有兩個版本可供選擇：GPRS class 10四頻段產品 (BGS2-W) 和GPRS class 8雙頻段產品 (BGS2-E)。樣品和評估套件現已開始供應，量產將於2011年4月開始。如需詳細資訊，請瀏覽http://www.cinterion.com。

關於Cinterion
4 j6 y% p  i: b' G$ y, g- ]- L1 X金雅拓旗下子公司Cinterion是全球領先的蜂巢式機器對機器（M2M）通訊模組供應商。Cinterion將無與倫比的M2M工程專長和本地化的全球客戶支援與強大的GSM、GPRS、EDGE、UMTS和HSPA先進產品組合相結合，提供全面的M2M解決方案，其中包括無線模組、機器識別模組（MIM）、伺服器平臺和代管服務。Cinterion是一家可靠的合作夥伴，因其屢獲殊榮的M2M技術而倍受眾多垂直市場客戶重視。其M2M技術使機器、設備和車輛能夠透過無線網路進行通訊，從而幫助企業顯著削減成本和提高效率。Cinterion產品已通過營運商和FTA認證，獲得眾多產業所使用，其中包括：醫療保健、汽車和電子收費系統、計量、遠端維護和控制、支付系統、路由器和閘道、安全系統、追蹤和追查、環境監測等。Cinterion是金雅拓集團（泛歐證券交易所股票代碼：NL 0000400653 GTO）的一員，後者是全球數位安全領域的領導廠商，2009年營業收入達16.5億歐元，在42個國家設有77家辦事處，擁有11家研發中心，員工總數超過10,000人。
& w; z/ N) }' Q9 l. F- B9 K+ F
& M: O/ A* Z: T) ]1 s如需詳細資訊，請瀏覽：www.cinterion.com。