請教:globe valve 和 ball valve 都可以翻譯成球閥嗎？怎麼區分？

chip123

我的資料�是並列列出的？不知怎樣區分啊!?

hwaliao

1.ball valve中文是球塞閥 ,簡單的說就是裡面有各圓球狀的形式

防漏處裡是用鐵氟龍包為圓球接觸面~

開關的方式是用手柄左右運動的方式開啟,開啟的角度為 90度,

價錢方面為球型閥便宜

用途:用於水~液體~粉體~氣體~但是只適用於低壓用途10公斤以內~

2.globe valve中文是球閥也叫做球型閥內部的構造,是垂直上下運

動以手輪的開關方式,所接觸方式是為上方是一各圓盤,

下方是一各圓孔,做上下運動來開啟關閉,防漏的面為鐵材

不是鐵氟龍~

用途:適用於高壓蒸氣,鍋爐~高壓氣體~熱媒油~

為什麼球塞閥不可以用於高壓氣體或是蒸氣呢~

因為球塞閥接觸的防漏是鐵氟龍,使用的時間可能不久就會壞,壓

力太大開關的時候無法以小量開啟(因為只有90度),無法像球型閥

一樣用手輪慢慢開啟,導致管路內的水垂現象產生~就容易出問題~

資料來源:
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1608032709614