PS3玩家走進真實世界 助醫界對抗疾病

chip123

PS3玩家走進真實世界 助醫界對抗疾病  法新社╱呂孟哲 2006-11-18 12:20
, a. r0 F! M# [6 Nhttp://news.yam.com/afp/life/200611/20061118567778.html
7 Z- F, i; _  q$ }. a4 Q' m  
（法新社東京十八日電）新力最新次世代遊戲主機PS3推出，在電玩界掀起狂潮，同時醫學界也吹起「PS3風」，玩家現在不只可以在虛擬世界奮勇殺敵，也可以幫助醫學界對抗真實世界的頭號大敵─疾病。

美國史丹佛大學研究計畫領導人潘德教授表示：「PS3玩家有助我們的研究一日千里。」研究利用PS3運轉超快的單元微處理器晶片 (Cell chip)，預定招募一群電玩義工，下載特定程式，不玩時晶片就由研究人員使用，處理過的資訊也可以透過網路傳回電腦。
5 {+ `' m, J9 t. {; f
研究主旨在於了解蛋白質摺疊的過程，這也是生物體形成的必經之路。蛋白質摺疊不全或失敗可能引發疾病如阿玆海默症及狂牛病。

8 x, F& l% L: K( n+ d1 G1 R3 K蛋白質相當細微，摺疊過程又快，研究難度可想而知。一般研究方法都是利用電腦模擬來進行，但過程通常曠日費時。

潘德就說：「研究案要有結果出來，通常都要花上五年的時間，但是利用PS3強大的微處理器，時間最多可以壓縮到短短三個月。」
8 C) {! ?: B& a; y- m5 M% o
( N" k. z; z. X- I新力與電子大廠東芝及IBM合作，砸下重金打造單元微處理器。新力表示，PS3程式跑的速度足足比上一代快了四十倍。
4 z, ?5 d5 S/ z9 R/ N0 z) F% Y+ j2 ?
新力電腦娛樂 (SCE)發言人說：「這不代表我們要轉向醫學界發展，只能說新力當初研發單元微處理器時本來就是著眼於大方向，全方位發展。」