工業局配合第6屆臺灣國際生物科技大展 擴大辦理台灣生技產業主題館

jiming

台灣生技產業年度大事－2008台灣國際生物科技大展BioTaiwan，將於本(97)年7月24日至27日假台北世貿一館隆重展出。主辦單位「中華民國生物產業發展協會」邀請國內產官學研共同參展，內容包括醫藥、醫療、儀器設備、農漁水產、食品生技及生技材料、生醫美容等，會中亦將邀請歐洲、美洲、澳洲、亞洲及中國大陸等生技業者或創投基金參展。經濟部工業局為配合第6屆臺灣國際生物科技大展，擴大辦理台灣生技產業主題館。

& _( T% H2 H' [3 h, ?+ I為了讓民眾透過展覽能更瞭解我國生技產業之能量以及生物科技為生活帶來的影響，由經濟部工業局主辦、財團法人生物技術開發中心執行之「台灣生技產業主題館」，今年主要以「幹細胞醫療」作為主題館之主軸，展區包含（1）政府政策與產業發展區（2）幹細胞醫學發展教育區（3）國內生技企業展示區（4）國外生技企業展示區（5）減壓生活休閒區。
「政府政策區」之展示內容除了我國生技產業之經營成果、投資現況、重要生技聚落外，亦呈現政府歷年來針對生技產業之重大推動政策，其中又以「生技新藥產業發展條例」更是政府目前推動的重點項目，包括條例及其子項辦法之內容、優惠措施、與促進產業升級條例之比較及申請程序等。預計吸引人潮達8萬人次，可提高國人對政府推動生物科技發展政策之認知及了解。

" U' g& Z4 L: \; d/ C5 T0 Y0 K今（97）年主題館特別以「幹細胞醫學發展」做為生技醫藥發展與科普教育的主題，來探索幹細胞的過去及未來展望，美國哈佛大學Evan Snyder教授曾形容幹細胞為「神奇的種子」（Magic seeds），讚嘆幹細胞具自我更新修復及分化為特定組織及器官的能力，不但改變人類對疾病的應對方法，也為衰敗的器官和目前無藥可醫的遺傳性疾病找到曙光。展場並配合分送5000冊的「幹細胞醫學發展史」給現場參觀民眾。
3 o; c! k; L" B
「國內生技企業展示區」部分，今年共有台灣微脂體（股）公司、懷特新藥（股）公司、泰宗生物科技（股）公司、順天生物科技（股）公司、中天生物科技（股）公司、鴻亞生物科技（股）公司、華肝基因（股）公司、活源生物科技（股）公司、進階生物科技（股）公司、麥德凱生科（股）公司、艾默生物醫學（股）公司、美吾華企業團、邰港科技（股）公司、星輝生技（股）公司、旺北科技有限公司及蘑法生技（股）公司等，涵蓋生技醫藥、生技服務、生技生活等三大類別16家國內生技廠商熱烈參與，其中並包括通過經濟部工業局審核之生技新藥公司。
" w7 o9 e0 @$ E- J: B, I
為促進產業國際交流，主題館特別設立「國外生技企業展示區」，邀請來自美國、紐西蘭、澳洲、日本、泰國、加拿大等約40家生技企業及駐台辦事處，參與國際生技產業發展概況展示，並且於展期前後，舉辦多場商務論壇及廠商成果發表會，包含7月22-23日於君悅飯店舉辦的「亞洲生技商機高峰論壇-BioBusiness Asia 2008」。7月24日下午於主題館舉辦之「生技產品國際化研討會」，邀請國內外生技業者針對生技產品國際化進行經驗分享。7月25日上午於主題館舉辦之「廠商成果發表會」，藉此展現參展企業致力於生技產業之具體成果，包含生技新科技與新技術將在成果發表會中首度與全國民眾見面。藉由此次邀請國外生技廠商的共同展示及專業研討會等安排，期望能促進國內外生技企業多方交流，誘發合作商機，以協助國內生技業者拓展國際市場，預計將促成30件合作案，創造3億元的商機。
, P& q" `; Q4 n4 }
5 E" p, W$ I3 V6 O; i本次「台灣生技產業主題館」展期活動安排除介紹政府與民間生技成果外，現場也舉辦多項精采活動，其中主舞台互動活動更免費送出多家生技廠商準備之精美贈品。另外在主題館的「減壓生活休閒區」，現場將擺放多張水生態之生態桌，邀您一邊品嚐咖啡一邊輕鬆觀賞美麗螢光魚。
, \- O+ m: o* h4 Q3 z& k0 q
為兼具科技與人文，藉由實地參與展區的形式，讓科技與藝術結合，特邀請藝術界人士，以生技概念之素材進行作品創作，完成的成品於「生技作品區」展示，現場並提供多項獎品，民眾只要參與《生技作品創意賞》投票的摸彩活動，就有機會得到豐富好禮。同時為讓生技教育能更往下扎根，加深學生對生物科技發展之認知及了解未來生技與生活密不可分之關係，今年特別邀請小學生至現場，以「台灣生技產業主題館」為主題內容，由學童自行發揮想像空間與創意，進行繪畫比賽，藉以鼓勵學生正確認識生物科技及培養研究生物技術之興趣。另外最特別的是，今年主題館於閉幕典禮時，將以感恩及分享的心情，邀請財團法人罕見疾病基金會至展場，以親身之經驗做心靈分享，為連續4天的生技展畫下完美句點。
; S, d' @; b, f# V' V
8 `, O, C# ]( G' b: d: Y2008台灣國際生物科技大展BioTaiwan之「台灣生技產業主題館」期望能透過台灣生技產業整體政策與發展現況的呈現，結合國內外生技廠商共同向社會大眾與國內外業界展現經濟部推動生技產業的政策與成果，並增進國人之醫藥新知及對生技產業之瞭解。

sunny.yu

台灣生技產業年度大事－2008台灣國際生物科技大展BioTaiwan，將於7月24日至27日假台北世貿一館隆重展出，為了讓民眾透過展覽能更瞭解我國的生技產業之能量以及生物科技為生活帶來的影響，由經濟部工業局主辦、財團法人生物技術開發中心執行之「台灣生技產業主題館」，今年以『預防醫學與生技產業的發展』作為主題館之主軸，展區包含（1）政府政策與產業發展區（2）醫藥生技發展教育區 （3）國內生技企業展示區（4）國外生技企業展示區（5）減壓生活休閒區 (6)生技作品展示區。
8 \( p( T; x1 q+ @, B2 g8 I
政府政策區之展示內容除了我國生技產業之經營成果、投資現況、重要生技聚落外，亦呈現政府歷年來生技的重大推動政策及工業局推動的政策措施，其中生技新藥產業發展條例更是政府推動的重點項目，包括條例及其子項辦法之內容、優惠措施、與促進產業升級條例之比較及申請程序等，均將於生技產業主題館中呈現。此外，經濟部、衛生署與業者溝通平台機制已有不錯的執行成效，亦將由經濟部生物技術與醫藥工業發展推動小組派員於會場中提供解說，讓社會大眾更加瞭解政府推動生技產業的努力。
9 ^& H7 ?9 p% |9 `
$ u9 x5 E! x( t5 x! R: n美國哈佛大學Evan Snyder教授曾形容幹細胞為「神奇的種子」（Magic seeds），讚嘆幹細胞具自我更新修復及分化為特定組織及器官的能力，不但改變人類對疾病的應對方法，也為衰敗的器官和目前無藥可醫的疾病找到曙光。今年主題館特別以「幹細胞醫學發展」做為生技醫藥發展與科普教育的主題，來探索幹細胞的過去及未來展望，並且配合發行5000冊的「幹細胞醫學發展史」是研究幹細胞的重要參考文獻，將發贈給現場民眾針。
7 f- T0 E7 Q2 q& h( ?
為促進產業國際交流，主題館特別設立國外生技企業展示區，邀請來自美國、紐西蘭、澳洲、日本、泰國、加拿大等各國生技企業及駐台辦事處，進行國際生技產業發展概況展示，並且於展出前後，舉辦多場商務論壇及廠商成果發表會，包含7月22-23日於君悅飯店舉辦的「亞洲生技商機高峰論壇-BioBusiness Asia 2008」。7月24日下午於主題館舉辦之「生技產品國際化研討會」，邀請國內外生技業者針對生技產品國際化進行經驗分享。7月25日上午於主題館舉辦之「廠商成果發表會」，藉此展現參展企業致力於生技產業之具體成果，生技成果新科技與新技術將在成果發表會中與全國民眾見面。藉由此次邀請國外生技廠商的共同展示及專業研討會安排，期望能促進國內外生技企業多方交流，誘發合作商機，以協助國內生技業者拓展國際市場。

2 `, ~9 ~, E1 @3 b, L* K為兼具科技與人文，藉由實地參與展區的形式，讓科技與藝術結合，邀請藝術界人士，以生技概念作素材進行作品創作，完成的成品於生技作品區展示，並且現場提供多項獎品，民眾只要參與《生技作品創意賞》投票的摸彩活動，就有機會得到豐富好禮。另外較特別的是，今年主題館於閉幕典禮時，以感恩及分享的概念，特邀請財團法人罕見疾病基金會至現場，以親身經驗做心靈分享，為連續4天的生技展畫下完美句點。

「台灣生技產業主題館」期望能透過台灣生技產業整體政策與發展現況的呈現，結合國內外生技企業共同展示，向社會大眾與國內外業界展現經濟部推動生技產業的政策與成果，並增進國人對醫藥新知及生技產業之瞭解。同時配合舞台現場活動及媒體宣傳以加深民眾對於政府積極推動生技產業發展之印象。