Vitesse公司推出突破性的信號完整性解決方案用於背板設計和通信系統

chip123

整合的Vscope™波形顯示技術回應市場需求，能對即時信號進行更完善的信號完整性分析和遠端監測

$ q' u7 |0 P1 [; L6 j美國商業資訊2008年2月4日加利福尼亞州聖塔克拉拉消息——Vitesse半導體公司（Vitesse Semiconductor Corporation，粉單市場：VTSS）是高速通信積體電路解決方案領域的領先企業。公司今天發佈了6.375 Gbps（吉比特每秒）的多速率背板收發器，型號為VSC3406。VSC3406是基於Vitesse公司業界認可的可靠技術組合而建構的，其融合了背板和互聯設計的最新時鐘資料恢復（CDR）技術和信號完整性工具集。

3 w$ `. `) A5 d& B! RVSC3406在CDR產品系列中率先提供Vitesse的新型VScope波形顯示技術。這項技術將示波器功能嵌入到輸入端CDR電路的收發器中，利用這套全面的信號完整性解決方案，工程師在一個設備中就能實現高速收發器功能和驗證機制。

8 T- o' l1 D8 E國際資料公司（IDC）半導體技術領域網路、寬頻和儲存方面的高級分析師Aileen Arcilla說：「嵌入式示波器功能有降低網路測試和維護成本的潛力，這種成本一直是網路管理者關注的問題，提供這種形式的遠端診斷功能，可以使電信營運商和資料中心管理者更直接地在資料通路內驗證信號的完整性，更及時地採取正確的行動。」
5 |7 X( U* [3 Q7 }- B/ j
作為迄今為止最完備的6 Gbps背板信號完整性解決方案，VSC3406 6.375 Gbps多速率多功能背板收發器有六個高速差發送與接收介面，而且還配備了片上終端，最適合與印刷線路板的線路、線纜或同光纖相連的光電子設備等各類媒介連接。

% U( P; y( g4 rVSC3406特別提供了一個2：1比率的倍增器模式（mode），資料率最大可增至6.375Gbps，使頻寬在現有背板頻寬基礎上擴大一倍。典型應用包括XAUI速率加倍——使用一半數量的電線在高速背板中實現有效傳輸，這些速率倍增器模式與信號均衡功能結合起來，可用於運行現有銅線路兩倍和四倍的頻寬量，利用這一點，OEM廠商可以通過升級現有設備的線卡和交換卡及時現場升級設備，以處理更大的頻寬。

' n) @+ S5 G9 \9 \5 |$ X; |$ C. fVitesse公司信號完整性產品行銷經理Juan Garza說：「Vitesse公司用這個新的信號完整性解決方案，鞏固了多年的研究、產品開發、客戶需求和專利創新，VSC3406就是公司取得的成果，這個最先進的工具能夠為下一代乙太網和網路系統提供支援，將我們的VScope技術整合到設備中後，一項新的遠端診斷功能誕生了，它能夠為電信營運商和資料中心管理者提供更穩定的網路。」

VSC3406使用單一參考時鐘輸入，在0.125Gbps和6.375 Gbps之間任何資料率下實現了非常先進的操作。由於具有多速率CDR功能，VSC3406對於運行多種協議的下一代背板和通信設備非常合適，這些協定中包括千兆乙太網、XAUI、光纖通道、串列連接SCSI（SAS）、串列ATA（SATA）和PCI Express（PCIe）。

3 Y& f, E) X+ @' W4 F7 j* N" A由於採用了全面的非阻斷多點傳送架構，VSC3406能夠通過簡單的雙線串列介面進行客製，用於各類信號調節器、重計時器、縱橫制（crossbar）或速率倍增應用。通過可配置的輸入和輸出均衡實現了高水準的信號完整性，工程師可以在多個應用程式和平臺上使用同一個產品，可獲得最大限度的重複使用率，盡可能節省更多研發費用，高成本效益就這樣實現了。
3 c7 K( F9 F& p) h5 ]" j  H! E產品上市和定價情況

VSC3406設備的普通樣品將在2008年第二季上市，VSC3406的批發價格為60美元，採用81引腳、10mm x 10mm FCBGA封裝。
, k2 ~& i1 u; `1 ?3 W( k
VScope波形顯示技術

  _: H1 q( B4 `4 Y  dVScope嵌入式波形顯示技術在每個引腳上都實現了“微型示波器”，它可為系統開發過程中新的診斷功能提高支援，能夠在部署完成的系統上對即時信號進行遠端監測，VScope為系統設計者展現了背板設計、信號完整性分析和通信系統遠端監測方面新的發展動力和經濟成本情況。如欲瞭解VScope的詳細資訊，請瀏覽：http://www.vitesse.com/vscope。

5 b, O5 ~. ^+ G8 W5 o9 }Vitesse公司將出席DesignCon 2008展會
: e7 T! Q+ @' W& u1 P8 f, G
DesignCon 2008展會將於2008年2月4日-7日在聖塔克拉拉會展中心舉行，屆時，Vitesse公司將宣讀一篇論文，題為“用於積體電路的嵌入式波形顯示技術的設計和應用”（Design and Application of Embedded Waveform Viewing Technology for Integrated Circuits）。具體的宣讀時間和會議資訊可查閱DesignCon展會網站：http://www.designcon.com/2008/。參加展會者還可前往Vitesse公司的812號展位，觀看VScope的展示。

. L; z( r3 _' e% h3 B" u) [  r9 b( A關於Vitesse公司
6 j" f4 ?& X/ d, L
, `& W( ~6 f) WVitesse公司從事設計、開發和銷售業務，所提供的半導體解決方案涵蓋廣泛、性能高、價格競爭力強，應用於全球各地的通信網路。憑藉優秀的設計和專注的客戶服務，Vitesse公司脫穎而出，成為千兆乙太局域網、Ethernet-over-SONET、光纖通道、光傳送及其他應用領域的業界領先企業，Vitesse公司的創新讓客戶能夠為企業 （Enterprise）、接入（Access）、城域網（Metro）以及核心（Core）應用推出優質產品。如欲瞭解公司及其產品的詳細情況，請瀏覽：www.vitesse.com。

Vitesse和VScope分別是Vitesse半導體公司在美國和/或其他法律管轄區域的注冊商標和商標。本文提到的其他所有商標或注冊商標屬其各自持有人財產。

chip123

美國商業資訊2008年2月26日聖地牙哥（San Diego）報導—Vitesse半導體公司（粉單市場：VTSS），一家專為營運商和企業乙太網路提供先進積體電路解決方案的領先供應商。今天宣佈其針對SFP+（Small Form-Factor Pluggable:小型插拔式光收發器）應用的晶片組，10Gbps的線性TIA（Trans-Impedance Amplifier:跨阻放大器）VSC7878，和10Gbps的限幅後置放大器VSC7987，均已全面投入生產。該產品可設計在各種部署中的先進光學模組之中。

住友電氣工業株式會社光傳輸元件部光波發展部門的負責人深村安樹（Yauki Mikamura） 先生說：「Vitesse的VSC7878線性TIA是一個很好的載體，可以用來實施行業領先的EDC（Electronic Dispersion Compensation：電子色散補償）長距多模應用解決方案。該器件在10Gbps SFP+ LRM（小型長距多模光學收發器模組）應用中提供我們極有競爭力的性能餘量，使得我們加快並及時地向市場發佈了新一代的SFP+ 模組。」

Vitesse的VSC7878 10Gbps線性TIA設計獨特， 專門設計用於多模光纖（MMF）和單模光纖（SMF）的10Gbps光模組應用， 其性能超越了IEEE 802.3aq中的10 GBASE-LRM標準。VSC7878提供非常寬的輸入線性範圍和輸出預加重以用於彌補主機卡連接器和銅線徑信號損失，從而提高了能夠超越運行範圍的整體增強靈敏度。該器件還適用於需要優化系統性能的高線性接收器的單模增距應用。
% ]; U6 p, j! Y1 V" `, g0 m) Q
日電電子公司經理富田重成（Shigenari Tomida）先生 說：「Vitesse的VSC7878在我們的LRM ROSA（接受器光學組合件）設計所需的極寬運行範圍裡提供一致的性能。我們很高興能參與Vitesse公司在2008年美國光纖通訊大會的LRM網路的實機展示。我們將展示日電電子公司製造的ROSA，內置Vitesse的VSC7878 線性TIA，在300米的多模光纖中實現了傑出的鏈路預期。」

, A) v5 P% D% x+ a3 a( S! mVitesse公司應用廣泛的VSC7987 10Gbps的限幅後置放大器是一種高性能的放大器，支持SFP+ SR和LR應用的關鍵要求。該器件提供可編程的輸出預加重，以補償在通往主機雙重時鐘資料恢復（CDR）和電子色散補償（EDC）的信號路徑中的高頻損失。此外還提供更多附加功能，如轉換率控制和寬帶選擇，使得該器件成為市場上功能最豐富的品種。
7 g: j8 Q; ^) \- g% ~8 A- x9 G( y% i
& l; ?1 M7 e1 f% @5 Y" A& V( m) ySource Photonics公司硬體部主任Tripper Huang先生說：「我們對於SFP+應用中的VSC7987限幅後置放大器的性能很滿意。該器件的性能達到了空前的水準，其豐富功能和運行餘量滿足了我們的要求，使得我們能夠成功地將現實應用帶給我們的客戶。」

Vitesse公司參展2008美國光纖通訊大會（OFC/NFOEC 2008）

2 B3 v1 ~# f* Y. Y2 W- H" G2008年2月24日至28日在美國聖地牙哥舉辦的2008美國光纖通訊大會上，Vitesse公司將現場演示在LRM網路中運行的VSC7878及其業界領先的EDC技術，以及在多模光纖SR和單模光纖增程網路中使用的VSC7987。欲瞭解更多關於Vitesse公司SFP+解決方案，請查閱http://www.vitesse.com/sfpplus。
! d- P" ?, E$ I( \- |7 e1 L
$ |  E/ V4 |- n/ D0 l  T另外， Vitesse將在2008美國光纖通訊大會上提交兩篇論文，題為《 在增距傳輸應用中部署EDC和先進調製方案的行業現狀》和《SFP+ 收發器的性能餘量考慮》。具體演講議程和會議資料可以參見OFC/NFOEC網站： http://www.ofcnfoec.org 。

chip123

美國商業資訊2008年9月8日加州卡馬里奧報導——Vitesse半導體公司（Vitesse Semiconductor Corporation，粉單市場：VTSS）是營運商級和企業級網路高級積體電路領域的領先企業。公司今天發佈了VSC7985和VSC7986產品，這兩款產品是Vitesse的業界領先10Gbps雷射器驅動器系列的最新成員。VSC7985和VSC7986針對小型可插拔（SFP+）光學收發器進行了改良，並且可靈活用於XFP和Xenpak光學模組，甚至還能用於密集並行光學線卡。作為晶片組，新推出的直接調製雷射器（DML）驅動器可滿足8 Gbps光纖通道以及10G乙太網和SONET/SDH光纖網路嚴格的功率要求。作為單獨的晶片，VSC7985可用作短距離光學應用的VCSEL驅動器。

1 p, o) K9 X0 A7 G4 e9 eSFP+是10G乙太網和光纖通道業界合作開發的多源協定（MSA）模組規格形式，可為下一代光學系統機架提供前所未有的密度。收發器模組尺寸縮小、功率降低後，線卡可支持高達48埠的8G光纖通道和10G乙太網。模組OEM廠商和系統整合商一直在努力使長距離光纖應用中SFP+收發器的功率低於1瓦的功率限制，尤其是在雷射器進入壽命末期（End-of-Life，EOL）的情況下更需小心，因為此時的偏壓和調製電流可能會激增。與傳統的直接調製雷射器驅動器相比，VSC7985和VSC7986最高可節約40%的功耗；這樣重大的突破，一部分得益於產品獨特的架構和低功率設計。這套晶片組解決方案還簡化了普通尺寸印刷電路板的設計，能為長距離和短距離光學模組應用服務，從而進一步降低物料（BOM）成本，縮短工程表徵時間。

+ P. w6 j8 X# z% B. B2 Z- vVitesse公司產品行銷經理Angus Lai說：「這一新的雷射器驅動器系列是在VSC7980、VSC7981和VSC7982設備成功業績的基礎上開發的，代表了我們的第四代10 Gbps雷射器驅動器。我們設計這套新型驅動器晶片組解決方案，是為了解決關鍵設計難題，為飛速發展的8G光纖通道和10G乙太網市場服務。據預測，這兩個市場今後三年將以至少三倍的速度發展。」
! Q  z1 X* T. U, \) I
VSC7985是一款預驅動器，可單獨用於短波8G和10G SFP+模組設計。該產品提供了SFP+應用所需的豐富的信號完整性特色功能，如可編程輸入均衡、輸出預加重、去加重。可編程功能可以改善印刷電路板數英寸面積上和各種VCSEL雷射器的光學眼圖冗餘度（eye margin）。VSC7985還特別配備了一個雙線串列介面，或者叫做SPI（串列週邊介面），可簡化SFP+收發器之中的整合。這套雷射器驅動器解決方案提供了最佳的抖動和資料眼圖性能。

配套的VSC7986放大器用於光發射元件（TOSA）應用，可直接向DML雷射器進行直流單端耦合。這個線性高效增益放大器的晶片尺寸緊湊，便於整合到光發射形式的（TO-style）封裝結構中去。DML雷射器調製與偏壓電流可用VSC7985進行控制，因而可以進一步降低功耗，避免使用大尺寸的外部元件，還能縮小整個電路板的尺寸。

# G4 H$ Z7 G3 E4 ]  {$ Y- Z& L新推出的這些雷射器驅動器設備與Vitesse公司大獲成功的接收器晶片組產品、VSC7878線性互阻抗放大器（TIA）和VSC7987限幅後置放大器（這些產品現已批量投入8G和10G SFP+市場）互為補充。VSC7985與VSC7986的上市，為SFP+以及其他高密度收發應用提供了一套完備的解決方案。這些設備預計可共同滿足SFP+市場90%以上的需求。

VSC7985和VSC7986現已推出試用產品。此外，公司還推出了電氣和光學評估板，用於展示驅動器在SFP+收發器中優異的性能，以及與雷射器整合時更短的開發時間。