11/1 美國舊金山2011 Locations & Beyond Summit高峰會

tk02561

CSR發表最新突破性定位技術SiRFstarV™、SiRFusion™ 和SiRFprimaII™平台
; t* J; H  N4 _& d) P; b$ k8 v行動裝置室內與戶外無縫接軌導航 主流汽車市場的優質車載資訊娛樂功能

/ z/ e5 e/ v5 p2011年11月2日 －連接性、定位與音訊平台領導廠商CSR (LSE: CSR; NASDAQ: CSRE)強化在行動通訊與汽車定位市場的領導地位，發表新一代的SiRFstarV架構、SiRFprimaII系統單晶片(SoC)車載資訊娛樂平台以及SiRFusion端對端定位平台。CSR在11月1日於美國舊金山舉行的「2011 Locations & Beyond Summit高峰會」上向業界展示了三款新方案，隨著新產品的發表，CSR也將定位技術提升到一個新的層級。SiRFstarV架構和SiRFusion端對端定位平台是令人耳目一新的產品開發，為行動裝置的室內和戶外定位應用提供更優質的使用者經驗，SiRFprimaII車載資訊娛樂平台則可為主流消費者顯著地改善汽車導航經驗。

- p$ I- p6 q2 M0 x* l) c. nCSR行銷長身兼SiRF公司創辦人的Kanwar Chadha表示：「不論是適地性搜尋(localised search)、社交網路、行動促銷或智慧化行動助理，定位資訊都逐漸成為一種基本的情境脈絡(contextual)元素，將相關資訊從雲端傳送給移動中的使用者。不論使用者身在室內或室外，搭車或步行，我們相信更精準可靠的定位都是強化應用經驗的要素。自1995年以來，我們一直持續開發創新技術，為主流消費者提供先進的定位服務。現在，SiRFstarV架構和SiRFusion平台突破了定位原有的障礙，為消費者提供精準的室內室外定位與導航經驗。SiRFprimaII車載資訊娛樂平台的設計目的，是要讓每個人都能輕鬆的享有優質的汽車導航、娛樂和擴增實境(augmented reality)。」

tk02561

SiRFstarV架構
8 r6 s- P$ x! \- L) ?! t
SiRFstarV架構提供一種新的定位與導航方法。它改變單獨仰賴GPS定位的模式，改採用來自GPS、Galileo、Glonass和Compass衛星、多重射頻系統例如Wi-Fi®和行動通訊網路、以及多重MEMS感測器如加速儀、陀螺儀、羅經定位儀等即時資訊。然後利用SiRFusion平台，將這些即時資訊結合星曆表資料、地圖、行動電話基地台和Wi-Fi基地台定位資料庫資訊以及其他採用雲端技術的輔助資訊。在融合所有蒐集到的資料後，SiRFstarV架構將定位與導航帶向新的層級，提供更精準的室內與戶外定位和導航。
" Z& i  T& q* v. k' ~- J; H
: t$ t2 O8 `( ]0 D+ |SiRFusion

SiRFusion是一款具備自我學習能力的端對端定位平台，提供突破性的技術創新，「融合」多重射頻訊號與感測器資料，提供連續、可靠且正確的定位資訊，讓消費者不論在室內或戶外都能享有強化的定位與導航經驗。採用SiRFstarV架構和SiRFusion平台的行動裝置將能在戶外和室內導航之間毫無困難地轉換，因此不論在鄉鎮、城市、鄰近地點、公園、購物中心、會議中心、機場、車站或其他大型建築物之間移動，都可以持續利用多樣化的定位服務和應用。不同於其他需要仰賴昂貴的人工調查來建立和維護室內Wi-Fi射頻定位資料庫的系統，SiRFusion平台利用群眾外包(crowdsourcing)技術持續自動更新資料庫。

tk02561

Creative Strategies公司總裁Tim Bajarin表示：「我們的研究調查很清楚的顯示定位服務已快速獲得消費者的重視，成為行動裝置許多應用需仰賴的一個必要情境脈絡要素。SiRFusion平台能偵測到那些迄今一直都是定位死角的地點，因此我們預計將吸引廣大的行動裝置製造商，也可將定位應用效益延伸到任何室內環境。」

# X% P# c! [4 S" m7 ?& ECSR在「2011 Locations & Beyond Summit高峰會」首度實況展示具有SiRFstarV架構的智慧型電話，CSR首度利用一支採用SiRFstarV架構實作的智慧型電話，向與會者展示具備自我學習能力的突破性SiRFusion平台。
' Y! Z1 N6 [3 \$ @4 O( m+ L
$ A. }2 W3 B! n( F' M8 U: aSiRFprimaII
1 L$ Y$ p- U1 `# G$ ^
: e6 m: t: o6 }# j9 V* RSiRFprimaII車載資訊娛樂平台將優質的位置感知車載資訊娛樂系統帶到主流汽車市場。它整合一個支援GPS、Galileo、Glonass和Compass衛星的multi-GNSS定位引擎，改善導航系統在視線遮蔽環境的效能，並且結合SiRFDRive®定位推算軟體，讓使用者不論開車經過城市峽谷、隧道或者立體停車場，都能維持暢通的導航。強大的新3D圖形和視訊加速器、ARM Cortex™-A9應用處理器及其他關鍵元件，將頂極的導航與娛樂帶給消費者。圖形和多媒體能力的設計也讓包含擴增實境等概念能夠在主流汽車市場成為實用技術。不論是內建或外掛，豐富的多媒體、觸控式使用者介面以及強大的SiRFprimaII SoC運算能力，結合CSR連接性與音訊技術，讓OEM和ODM廠商能夠將自身有限的資源投注於建立高度區別性、功能豐富且具價格競爭力的導航和娛樂系統。

mister_liu

CSR SiRFstarV™架構與SiRFusion™平台實現突破性的室內定位和導航
自我學習端對端平台「融合」多重定位技術 讓精確室內定位與導航成為人們生活的一部分
0 R# d$ ^9 D; C- e0 L
( @+ L: H. I5 Z0 A5 l
) v; n& A$ C7 n2011年11月3日 －連接性、定位與音訊平台領導廠商CSR (LSE: CSR; NASDAQ: CSRE) 11月1日於美國舊金山舉行的「2011 Locations & Beyond Summit高峰會」上實況展示一項預定於明年問市的新SiRFusion定位平台和SiRFstarV架構，與會者可優先一覽未來的室內定位與導航技術。CSR首度利用一支採用SiRFstarV架構實作的智慧型電話，向與會者展示這個具備自我學習能力的突破性SiRFusion平台，「融合」源自多項技術的定位資訊，實現極可靠且正確的室內定位和導航能力。

mister_liu

CSR行銷長身兼SiRF公司創辦人的Kanwar Chadha表示：「SiRFusion平台和SiRFstarV定位架構進一步實現了CSR的目標，激勵我們繼續開發各種室內外定位服務與應用，致力為消費者提供無縫隙接軌的定位經驗。這次推出的新產品，包括行動裝置的SiRFusion平台和SiRFstarV架構，以及支援內建與外掛車載資訊娛樂產品的SiRFprimaII 系統單晶片(SoC)，這些產品都再次展現CSR在定位與導航領域的領導地位，將定位技術提升到新的層級。」
* u# r1 @, e4 n' k0 Q  ~
SiRFstarV架構提供一種全新的定位與導航方法，改變了單獨仰賴GPS定位的模式，改採用來自GPS、Galileo、Glonass和Compass衛星、多重射頻系統例如Wi-Fi®和行動通訊網路、以及多重MEMS感測器例如加速儀、陀螺儀與羅經定位儀等即時資訊。然後利用SiRFusion平台，將這些即時資訊結合星曆表資料、地圖、行動電話基地台和Wi-Fi基地台定位資料、以及其他採用雲端技術的輔助資訊。
4 U9 Z: o: ~, o1 j) Y
' Q+ U. Y  V* @6 w$ ?CSR行動通訊事業部資深副總裁Ahmet Alpdemir表示：「我們的客戶都需要能處理新興定位應用需求的定位技術，而室內定位與導航是滿足這項需求的關鍵技術。SiRFstarV和SiRFusion平台將協助我們的客戶建立區別優勢，為使用定位服務的消費者和企業提供強化的室內定位與導航經驗。」

mister_liu

30年前，採用衛星定位技術往往都需要數分鐘以上的時間，才能提供一次單一的戶外定位，即使在不移動位置的情形下也可能有多達1600公尺的誤差。今天，連續每秒更新一次的高精度戶外導航已算是很常見的狀況。同樣的，直到現在，採用Wi-Fi技術也需要數秒鐘才能提供一次單一的室內定位，其正確性相當低而且包含高度的變數，例如訊號抖動。SiRFusion技術藉由結合即時Wi-Fi與衛星定位資訊、利用MEMS感測器來做的行人定位推算和群眾外包定位(crowd sourced location)、以及來自雲端伺服器的輔助資料，能達到快速且更精確的室內定位，讓連續的室內導航成為人們生活的一部分。
/ t# n% r6 L2 S& S
CSR行動通訊事業部產品管理總監Dave Huntingford表示：「不同於其他許多必須仰賴人工調查以建立和維護室內Wi-Fi與行動通訊定位資料庫的系統，以雲端為基礎的CSR Positioning Centre (CPC)伺服器能夠無線接收來自使用者的匿名和自願定位資訊(即使是在室內)，改善整體的資料庫。基本上我們已採用一種新的定位和導航方法，在結合來自多重來源的即時與雲端定位資訊，便可直接在行動裝置上處理，提供戶外和室內導航之間的無縫接軌轉移。」

* W2 v7 ?4 L7 _預定明年即將問市的CSR SiRFstarV系列定位晶片，將成為第一個實際運用SiRFusion平台的CSR產品。

amatom

CSR SiRFprimaII™平台將頂級的導航與資訊娛樂系統功能帶入汽車市場
創新的平台支援各種全球衛星系統 並結合穩定的連線與豐富的視覺功能
- M0 L5 U# ]$ A7 v) _% }$ g8 y

2011年11月4日 －CSR (LSE: CSR; NASDAQ; CSRE)推出SiRFpimaII車載資訊娛樂平台，進一步提升新一代聯網式位置感知車載資訊娛樂(IVI)系統的性能標竿。SiRFprimaII平台協助車載資訊娛樂系統製造商降低產品的開發、製造以及物料清單成本，快速地將各種頂級導航與資訊娛樂系統的功能帶到汽車市場。

CSR公司行銷長暨SiRF公司創辦人Kanwar Chadha表示：「不論是內裝在儀表板或外裝在儀表板上的汽車導航，我們要做的都是提升消費者的整體導航經驗。SiRFpimaII平台的推出是帶領我們朝向這個願景的重要一步，SiRFpimaII平台支援全球所有的導航衛星系統，擁有穩定的連線功能以及擴增實境等新一代的應用。這次我們一口氣同步推出車用市場專屬的SiRFprimaII平台、行動裝置專屬的SiRFstarV™架構與SiRFusion™平台，讓我們把消費性定位經驗提升到新的層次。」

amatom

SiRFpimaII平台包含SiRFpimaII系統單晶片(SoC)與TriG RF multi-GNSS(多重全球導航衛星系統)無線電元件，這款整合方案支援全球所有的導航衛星系統，是CSR的系統平台策略之一，內含預先整合與驗證的硬體與軟體，提供所有必要的基礎架構，把導航與適用於家庭室內的資訊娛樂成功融入汽車環境。除了結合SiRFpimaII系統單晶片(SoC)以及TriG RF無線電，SiRFpimaII平台也另外加入CSR8311™ Bluetooth® 與CSR6031™ Wi-Fi® 解決方案，以及 CSR Synergy™ 整合軟體，成為高穩定性觸控螢幕系統的核心，帶給駕駛人可靠的導航功能，並讓乘客可在車內同步享受DVD或串流影片等娛樂內容，還能透過喇叭或無線耳機傳送高傳真立體音效(hi-fi stereo audio)，利用遙控器操控車內所有功能，另外也有透過Wi-Fi讓筆電上網等諸多功能。  

CSR公司汽車事業部總經理Charlie Lesko表示：「第二代SiRFpimaII系統單晶片(SoC)與TriG RF前端元件成為一個可預先整合硬體與軟體平台解決方案的核心，實現我們在定位、連線、以及多媒體技術等方面的所有核心技術，能支援我們汽車客戶對於功能與品質的要求。全方位平台參考設計方案將協助我們客戶降低開發時間與成本，並快速把創新的汽車導航與資訊娛樂系統推入車用市場，為世界各地的消費者帶來經濟實惠的方案。」

8 z* j- c' u  r3 X3 x功能完整的CSR平台解決方案還擁有所有CSR定位、連線、以及音效強化軟體的支援，其中包括aptX®高傳真無線音效技術、CVC™回音與噪音消除技術、以及SiRFInstantFix® 與SiRFDRive®定位等。

amatom

SiRFprimaII系統單晶片(SoC)
0 T$ d5 m1 J( s, G. @& S
  M, |$ l/ r" P" \) z" f' w6 J' |採用40奈米CMOS製程技術的CSR SiRFpimaII系統單晶片(SoC)結合一顆強大的應用處理器、multi-GNSS基頻定位處理器、DDR3與NAND快閃記憶體控制器、類比電源管理功能、卓越的音效編解碼器、硬體加速的1080p Full HD多媒體解碼功能、硬體3D繪圖加速、支援1280x720解析度的LCD觸控螢幕控制器、支援多種實體層/UART/GPIO介面，所有元件全部整合在單一元件封裝內。  

SiRFprimaII系統單晶片(SoC)具備功能強大的ARM Cortex™-A9應用處理器，運行時脈最高達1 GHz，吞吐量是原先SiRFprima元件的兩倍以上，性能充裕，可執行各種最新的導航、娛樂、通訊、以及資訊等應用程式。再加上比第一代方案可提高三到四倍的繪圖與多媒體加速性能，SiRFprimaII系統單晶片(SoC)能提供更精確流暢的運作性能，帶來更令人滿意的使用經驗，並支援擴增實境等新興技術。

amatom

TriG RF multi-GNSS無線電元件
0 [! g$ _* n; M/ Q: p7 k' n+ b
5 T( X0 M( f, m& {$ u7 N/ Z採用40奈米CMOS製程技術的TriG RF前端全球導航衛星系統(GNSS)無線電元件，是一款先進的multi-GNSS解決方案，有效提升SiRFprimaII與其他CSR汽車導航系統單晶片的定位與導航性能。新元件支援所有目前規劃中的全球導航衛星系統，包括GPS、Glonass、Galileo、以及Compass衛星(開始運作時)，TriG RF無線電元件的multi-GNSS定位技術，能運用這些衛星系統以低廉的成本來提升定位服務的可用性以及精確度。
. q3 ~9 Z3 g& V/ S3 L
產品供應時程

& z  q; q- e0 Y, k: Z! i: u工業級SiRFprimaII系統單晶片(SoC)與TriG RF射頻無線電元件現已開始送樣，預計於2012年開始量產，通過汽車品管驗證的零件將於2013年問市。評測機板與規格參考設計方案均已開始供應，方案中包括機板支援套件，支援Android™、Microsoft® Windows® CE以及Linux GENIVI等作業系統。