AMD業界首款原生型x86 四核心處理器將於八月出貨

chip123

帶來全面支援DirectXR 10.1、PCI ExpressR 2.0及DisplayPort™介面的尖端繪圖技術 採用55奈米製程技術，鎖定100美元以下價位市場

台北—2008年1月24日—AMD（NYSE：AMD）於今日正式推出並開始供應ATI Radeon™ HD 3400與ATI Radeon™ HD 3600兩款尖端繪圖處理器（GPU）系列產品。該兩款處理器系列產品均為ATI Radeon™ HD 3000系列處理器的成員。ATI Radeon HD 3400系列鎖定建議零售價（SEP）（註一）49至65美元的入門級市場，而ATI Radeon HD 3600系列則鎖定79至99美元價位區間的主流級市場，為消費者帶來無與倫比的價值。透過將DisplayPort™整合至繪圖處理器的設計（註二），該兩款系列產品持續推動AMD在繪圖技術領域的領先優勢，使AMD得以超越業界目前對於製造規格的期待。身為眾多率先採用55奈米製程技術的繪圖處理器之一（註三），該兩款系列產品皆以令人驚艷的價格，為市場提供了擁有卓越每瓦效能，同時靜音省電的使用體驗。
1 z6 {5 A/ A2 Q& b
透過AMD的專利影像解碼技術（Unified Video Decoder, UVD），藍光與HD DVD放映機得以支援目前最流行的full HD格式（1080p）。而UVD技術也內建於新推出的ATI Radeon HD 3400與ATI Radeon HD 3600系列之中（註四），以確保影像能夠流暢地播放，並呈現令人難以置信的細膩畫質。運用內建的六聲道（5.1）Dolby DigitalR環繞立體聲音效，並透過HDMI介面傳輸，便能打造超高臨場感的家庭劇院環境。此外，ATI Radeon™ HD 3450將支援全靜音（被動式）散熱設計，為家庭劇院PC提供理想的解決方案。

( H* \) @# ^" p  SAMD繪圖產品事業群資深副總裁Rick Bergman表示，透過新推出的ATI Radeon HD 3400與ATI Radeon HD 3600系列產品，AMD為主流市場帶來卓然出眾的繪圖效能。AMD領先業界提供全方位的DirectXR 10.1支援，搭配模組化的繪圖功能，創造出簡單的升級功能。同時，我們也致力提供Ultimate Visual Experience™，讓更多使用者享受極致視覺體驗。

( `. w6 T& _0 ^8 f% ^3 b# D+ j: u0 zAMD透過新推出的兩款系列產品，延續在顯示技術的領先優勢，提供全球首款內建DisplayPort™介面的繪圖處理器。DisplayPort™提供比DVI高出一倍的頻寬，支援低成本、高解析度與位元深度的顯示面板。

* F5 Y* S6 n; f+ D& m戴爾技術長辦公室發言人Bruce Montag表示，自從DisplayPort™標準發佈以來，戴爾與AMD一直是推動此項技術的先鋒。而此次，AMD更展現其技術領先優勢，推出DisplayPort™介面功能支援在ATI Radeon HD 3400與ATI Radeon HD 3600兩款系列繪圖方案中。

總是期盼繪圖處理器擴充彈性能更上一層樓的遊戲玩家們將發現，AMD新推出的兩款系列產品均搭載ATI CrossFireX™技術，能帶來多重GPU升級功能的最新選擇。透過ATI Hybrid繪圖技術，一個ATI Radeon™ HD 3400繪圖處理器，搭配組合一個相容的AMD 7系列晶片組，便成為AMD即將推出的主流級高解析度平台的一部分，並提供卓越的3D效能，發揮更出色的遊戲體驗。利用MicrosoftR DirectX 10.1的支援功能，遊戲玩家在執行頂尖的HD遊戲時，能享受栩栩如生的3D繪圖畫面、驚人的逼真效果，以及非凡的著色特效。由於新產品完全支援PCI ExpressR 2.0技術，能夠帶來比現有PCI Express繪圖卡高出一倍的傳輸流量（註五），意謂著遊戲玩家能執行各種要求嚴苛的繪圖應用軟體。

  G/ B3 }: ^# I, ?  bATI Radeon HD 3400與ATI Radeon HD 3600系列產品均已獲得戶的廣泛採用。同時，各大OEM廠商在2008年推出的主流與入門級電腦中，都將搭載這兩款繪圖核心。

3 r; o* A- ?; n! R& o註一：SEP 代表建議零售價格。製造商可能以不同的零售價來販售其產品，以因應當時的需求與供應狀況。詳細資訊請查詢製造商的網站。

4 h# i  |- p3 K註二：由於DisplayPort™介面功能已內建在ATI Radeon™ HD 3400與ATI Radeon™ HD 3600處理器系列中，因此該兩款處理器完全支援DisplayPort™介面功能。消費性產品推出時程取決於板卡夥伴廠商、PC製造商或筆記型電腦廠商等解決方案供應商。

% O) p) |) K8 A0 M5 i" r註三：首款採用55奈米製程技術的系列繪圖核心，為新一代ATI Radeon™ HD 3000系列。

註四：需要連結HD高畫質螢幕，才能享受由ATI Radeon™ HD 3400與ATI Radeon™ HD 3600系列在播放藍光與HD DVD光碟時的高解析度畫質。

" W- }, [. t( F註五：PCI Express 2.0在每個方向上，每個管線的尖峰傳輸流量為5 Gbps。PCI Express 1.1每個管線每個方向的流量是2.5 Gbps。

jiming

ATI Radeon™繪圖卡一舉擒下20項3DMark05及16項3DMark06評測冠軍，於40項指標中囊括36項第一的出眾表現
' M% ?7 I- N) A- e% l
台北—2008年2月26日—AMD（NYSE：AMD）近日宣布採用ATI Radeon™ HD繪圖卡的電腦系統，於Futuremark 3DMark05 與3DMark06兩項業界評測指標中再締新猷，充份證明ATI Radeon™ HD系列繪圖卡廣受全球超頻玩家喜愛。

屢創超頻紀錄聞名的義大利小組(MemoryExtreme Team Italy)加上在網路上廣為人知的giampa、Leghorn、giorgioprimo，於今年2月16日以39,133分的驚人成績，創下3DMark05評測軟體新高世界紀錄，打破先前亦是ATI Radeon™ HD繪圖卡所寫下的紀錄。同一天該團體也以30,662的成績，在3DMark06評測指標上僅以56分的些微差距，緊追世界紀錄。

義大利小組(MemoryExtreme Team Italy)創辦人Gian Paolo Collalto(又名為giampa)表示，ATI Radeon™ HD雙繪圖卡的可擴充性、速度與穩定度的卓越設定，是成功締造這些世界紀錄的關鍵；擁有業界領先穩定度的支援，透過Crossfire™多繪圖處理器將大幅提升效能，讓ATI Radeon™ HD繪圖卡成為超頻的最佳選擇。
* |) Q7 G" [3 c# t
ATI Radeon™ HD繪圖卡系列產品，向來是超頻玩家社群的首選。根據Futuremark網站顯示，截至2008年2月20日，ATI Radeon™繪圖卡於3DMark06的20項測試指標，輕鬆拿下16項第一外，更驚人的是於3DMark05的20項測試指標全數取得冠軍地位。從整體成績來看，在3DMark05 與3DMark06共40項指標中，一舉擒下36項冠軍的傲人紀錄。

5 |& m7 y, U- wAMD繪圖產品事業群行銷副總裁Matt Skynner表示，對AMD而言，狂熱遊戲玩家社群一直是我們最重要的客戶，而我們在業界指標中取得無與倫比的卓越成績，證明我們仔細聆聽玩家的需求，並提供他們擴充性更高的多重繪圖處理器、更狂放的超頻能力與業界領導的高穩定度。

jiming

台北—2008年2月25日—AMD（NYSE：AMD）近日宣布公開AMD效能函式庫(AMD Performance Library， APL)原始碼。名為「Framewave 1.0版」的開放性原始碼全新計畫，目標是進一步推動最佳效能化的APL，並將擴展其功能超越既有的核心多媒體能力之外，確保軟體開發人員可以取得更快的 管道，開發更高效能的應用。來自合作夥伴、客戶、與更廣大開放性原始碼軟體社群的貢獻，將會加速函式庫的最佳化，並可讓各方各取所需，強化其所需要的功 能。AMD軟體工程師也將在Framewave計畫中，持續不斷貢獻其所能。
: h3 c4 l9 ?) M* A. \! l9 ?/ [
( l4 \0 q, e5 K$ n' w! MFramewave現今涵蓋功能很廣，從單純的運算程序到複雜的領域都有，例如影像與信號處理，讓高效能應用的開發更加快速。Framewave更 提供先進的內部執行(internal threading)功能，該功能可以管理複雜的執行模式，充分發揮多核心與多處理器系統的卓越效能。數以千計專門執行影像與信號處理的程序，將透過 Framewave協助實現更快速的專案開發，例如媒體播放器、編/解碼器、影像編輯器、音效應用與媒體串流等。
" n% o4 J" F5 d2 q6 U
AMD軟體開發部門副總裁Earl Stahl表示，身為創新與合作之開放性原始碼的長期支持者，AMD將APL原始碼納入Framewave開放性原始碼計畫，奠定開放性原始碼社群一個全 新的里程碑。我們相信Framewave將會快速成為軟體開發人員的重要資源，協助他們更快速、更有效率的建立最佳化、多重執行應用。此外，開發人員的協 同合作是AMD軟體事業願景的重要奠基石之一，所以AMD很樂見開放性原始碼社群利用Framewave將締造出的創新成就。
, m* j6 }$ v! k0 K" P9 V
從 APL到Framewave的演進
Framewave是過去近三年內超過十位以上軟體開發人員的心血結晶，同時是目前包括超過3200個高效能軟體的程序，讓開發人員可以針對x86處理器 平台，更容易開發出最佳化的多重執行應用。Framewave不僅改善並更進一步地超越APL，讓開發人員可以寫出更能充分發揮今日先進硬體解決方案的電 腦運算應用。Framewave也與Intel Integrated Performance Primitives的應用編程介面(API)相容。透過共同使用的介面，簡化軟體的開發流程。

% v1 X. O8 w8 N  \  X符合業界需求
對軟體開發人員來說，要開發出充分發揮多核心處理器技術的應用是相當具挑戰性的，主要是滿足平行編程的需求。透過最佳化的軟體程序，可讓開發人員減低一個軟體開發專案的複雜度，進而縮短產品面市時程。
2 X5 w2 D+ v* a$ h
& G0 R3 r8 \! |) \# S7 g夢工廠技術長Ed Leonard表示，我們十分歡迎AMD做出開放Framewave原始碼的決定，因為我們認為這將可加速全新多媒體應用的開發，充分發揮多核心x86處 理器的卓越效能。而夢工廠動畫之所以可持續成功推出全世界最具創意的電腦動畫影片，是由於我們每日均使用AMD最先進的技術。身為一個全新科技的創新者與 採用者，我們對於AMD在Framewave上的努力，給予充分的肯定。

Framewave自2007年12月就在SourceForge.net上開始進行初步的測試，並歷經多次修正。APL可從AMD Developer Central網站下載，這是一個提供給軟體開發社群的入口網站，針對以AMD硬體為基礎而開發的軟體，提供在最佳化時所需的資訊、工具與專家指導等。

AMD邀請軟體開發社群自即日起於http://framewave.sourceforge.net/下載Framewave，並在此計畫中貢獻 其所能。欲了解更多關於AMD Developer Central的相關訊息，請瀏覽http://developer.amd.com。

Framewave獲得Apache License 2.0版的授權，並與GPL3.0版相容。

jiming

AMD、IBM與合作夥伴成功完成全面性的超紫外線晶片測試  證明超紫外線微影技術可整合至晶圓廠標準製程

台北—2008年2月27日—AMD（NYSE：AMD）與研發夥伴IBM共同合作，宣布運用超紫外線(Extreme Ultra-Violet，EUV)微影技術，針對整個晶片中最關鍵的第一層金屬連結進行測試，並成功生產出作業測試晶片。早先運用超紫外線技術研發於作業晶片元件的計畫範圍有限，僅涵蓋整體晶片設計中的一小部分。任職於AMD的Bruno La Fontaine博士將於周二舉辦一場業界重要的微影技術會議中，發表AMD與IBM以及其共同合作夥伴UAlbany NanoCollege的 Albany NanoTech Complex的合作成果。這份報告將呈現AMD如何將「全面性」的超紫外線微影技術，成功整合至大小為22公厘X33公厘之45奈米節點測試晶片製程。
) e# h0 y) F6 m7 k; e. }
% h0 W$ [6 A" O4 q! \8 l7 jBruno La Fontaine博士表示，這份報告足以證明超紫外線微影技術在未來數年，在半導體製程上的應用具十足的潛力，業界廠商因晶片體積縮小而受惠。雖然在業界可運用超紫外線微影技術量產之前，仍有許多挑戰需要克服，但是AMD已經證明該技術可以成功地與半導體晶圓製程結合，完整產出晶片上的第一層金屬互連層。
# b1 q/ h, o9 B2 e
位在紐約州阿爾巴尼的IBM結構研究經理David Medeiros表示，協同性的研發對推動半導體技術進步是不可或缺的，IBM在阿爾巴尼的合作，可以針對超紫外線基礎架構各方面進行整合性的評估，這將也是該技術進入量產製程前的真正歷練。微影技術如同微處理器一樣，如何將含有數百萬個電晶體集成晶片的高度複雜設計，移轉到晶圓片上的技術。晶圓片上的多重層級，是建立一個晶片的必要條件。隨著晶片工程師持續在晶片上加入嶄新功能，同時增強晶片的效能表現，讓體積愈來愈小的電晶體可在特定的區域中放置更多的電晶體。要如何製造小型電晶體與連接電晶體的金屬線，與用來投射晶片設計在晶圓片上的光波長度有直接關係。超紫外線光刻顯影技術採用13.5奈米的波長，大幅縮短現今的193奈米微影技術，持續推動傳統晶片功能與體積間的可調整性。

位於德國德勒斯登的AMD36號廠，首先採用現今最先進的193 奈米浸潤式微影量產技術，進行晶片測試，再將測試晶片運送至位於紐約州阿爾巴尼的IBM奈米科學與工程學院(College of Nanoscale and Engineering，CNSE)之研發中心，AMD、IBM與其他合作夥伴運用由ASML、IBM、與CNSE合作建置的ASML 超紫外線微影掃描器，於德國製造的電晶體間進行第一層金屬相連物的圖樣模型。在完成圖樣成型、蝕刻與金屬物沉澱等製程後，AMD對超紫外線微影設備架構進行電子測試，發現電晶體的特徵與僅使用193 奈米浸潤式微影量產技術進行的晶片測試結果相符。這些晶圓片將再透過標準的晶圓製程，增加額外的金屬互連層，進而使大型的記憶陣列亦可進行測試排程。
9 K& ~  Z( u! |. x3 y7 C
驗證超紫外線顯影技術量產可行性的下一步驟，是將此技術從金屬互聯物層的應用，擴展到所有層級，以證明超紫外線微影技術可製造一個完整的作業微處理器。國際半導體技術路線圖將可望於2016年達到22奈米半間距節點的標準，因此超紫外線微影技術必須在2016年前達到可量產的標準。

jiming

微軟全新作業系統搭配AMD處理器提供高穩定度的商務平台， 絕佳組合帶來更卓越的投資保障、低耗電、以及無與倫比的效能
: e* T* A2 F) V% O, z  L7 }
5 K' G9 z; v! ^8 _台北—2008年3月3日—AMD（NYSE：AMD）近日宣布與微軟攜手合作，共同開發Windows ServerR 2008作業系統，戮力推出卓越伺服器解決方案。透過密切的夥伴關係，雙方對各自專精的硬體與軟體技術進行最佳化，不但符合現今全球數位經濟結構的需求，同時充分滿足各類型企業的運算效能。

AMD Opteron™處理器融入64位元運算的設計思維，搭配Windows Server 2008，打造出一個強悍的平台來執行各種商業解決方案，帶來極高的生產力與獲利。使用AMD Opteron雙核及四核心處理器，以及Windows Server 2008作業系統的客戶，將可體驗到無與倫比的效能、省電功效、以及投資保障，進而把虛擬化功能、網路伺服器、以及商務智能功能導入主流市場。
& g, c" ~8 i4 ^7 A! X. o
+ C; K$ L! m9 B8 A- }& B8 bAMD伺服器與工作站部門副總裁Randy Allen表示，我們恭喜微軟推出新一代Windows Server作業系統。AMD相信這是基於雙方密切的合作關係，才得以帶來如此卓越的伺服器解決方案。Windows Server 2008透過微軟「hypervisor」管理模式為基礎的伺服器虛擬化技術(Hyper-V)，結合AMD Opteron處理器領先業界的效能，除滿足客戶需要的支援外，更帶動未來的商務創新。此外，微軟與AMD穩固的產品架構，讓顧客可輕易擴充，並提供前所未見的優異效能、更低的企業經營整體成本、高彈性化的架構，隨著組織的擴充進行調整。


4 l& a3 Q5 |; Z9 {0 O' p早在2002年，AMD與微軟合作將64位元運算的各項優勢帶入到x86架構運算市場。直到現在，這項緊密的技術合作持續進行且帶動多項創新技術，協助客戶以更高的效率與更低的成本來經營事業。正因AMD是深受微軟信賴的技術夥伴，所以在微軟產品的開發流程中，搭載AMD技術的平台主要用來作為開發與測試的系統。此外，搭載AMD64技術的伺服器與客戶端系統，在微軟的產品開發流程中，亦是不可或缺的要角。如Windows Server 2008，是透過AMD與微軟合作帶來最佳解決方案，客戶利用均衡、可擴充解決方案帶來的優勢，輕鬆在現今要求嚴苛的商務環境中進行管理與營運。

. s) S1 E6 _7 A$ ?微軟伺服器與工具業務部門資深副總裁Bob Muglia表示，我們的顧客很高興看到眾多業界廠商針對Windows Server 2008、SQL Server 2008、以及Visual Studio 2008研發支援方案。結合Windows Server 2008與AMD Opteron處理器的卓越平台，協助顧客得到高彈性、高穩定性且強悍的技術解決方案。

Nivio是一家持續成長的初創企業，也是AMD與微軟產品的用戶，現正運用兩家公司的技術，創新提供如同使用桌上型電腦的服務，僅需透過上網裝置，幾乎讓所有人都能在世界任何角落使用這些資源。
+ V( H- r0 f4 U, I; g
Nivio公司創辦人暨執行長Sachin Dugaal表示，AMD與微軟的技術不僅相輔相成，而且非常符合現今運算環境需求。AMD Opteron處理器帶來許多創新技術，像是HyperTransport™技術，讓我們能以最佳化的效能與可用度，廣泛支援大眾使用者，同時協助我們降低成本。我們能向全球各地無數的使用者提供全球頂尖的作業系統，並支援目前與未來版本的微軟Windows Server，滿足消費者對於穩定性與易使用性的要求。
) o4 G$ M, m+ g+ |$ H- W% C+ L! a' D
透過AMD Opteron處理器執行Windows Server 2008作業系統的優勢包括以下幾點:

: U5 a- q5 ]( J具成本效益的虛擬化技術與節能效率
許多客戶正享受AMD Opteron處理器與Windows Server 2008帶來虛擬化的極致效能。結合AMD Virtualization™ (AMD-V™) 的威力與Windows Server Hyper-V 技術，構成一個強悍的解決方案，建構高效率的運算平台，充分運用客戶端與伺服器的資源，進而協助客戶得到更高的投資保障。值得注意的是在硬體方面，透過AMD Virtualization (AMD-V) 的技術提高效率，讓顧客能在每個伺服器支援更多執行程式與使用者，發揮更優異的控制能力，並減少耗用的資源。
+ o4 h& K; K- M7 T9 E$ Z+ q; ^
8 t7 p! H5 P$ R! M7 ~/ v* K! sAMD與微軟共同承諾領導世界邁向節能運算領域。Windows Server 2008完全支援AMD Opteron四核心處理器的Enhanced AMD PowerNow!™ 技術，搭配各種創新科技，像是AMD CoolCore™ 技術與雙重動態電源管理(Dual Dynamic Power Management™)技術，提供省電功能與降溫需求。此外，AMD Opteron四核心處理器提供更高的每瓦效能的同時，還可與前一代AMD Opteron處理器擁有相同的功耗。
9 B9 T; l7 u. w" D
符合現今多樣化的網路應用 提供大量商務智慧(Business Intelligence)
7 E! Y: F3 O( F/ N0 m可擴充性將為數龐大的資料轉化成詳盡且更具價值的分析資料。AMD Opteron處理器與Windows Server 2008作業系統的擴充性與控制能力，滿足消費者應用於日益增加的線上商務之各項嚴苛要求。透過AMD與微軟方案的解決方案，使用者擁有資源管理的基本架構，藉此可輕鬆擴充以因應持續增長的使用者數量與商務應用，並維持高水準的可用性。此效能優異的管理技術，協助企業用戶降低總成本，充分運用其人力資源與預算。

此外，搭載AMD Opteron處理器的伺服器，搭配Windows Server 2008 作業系統以及融入最佳化設計的SQL Server™ 2008 資料庫軟體，能提高處理流量，針對大量記憶體運算與資料量的商務智慧應用，提供用戶極致的運算速度與效能。此共同開發的解決方案，提供支援大容量記憶體與表現優異的處理頻寬，將商務智慧提供給更多主流企業以及中小型企業用戶。

jiming

顧客測試產品樣本程序進行中
! S6 E, h+ Q/ N, J
8 Z8 u3 {/ H0 J4 h/ H! Y% z$ C台北—2008年3月5日—AMD（NYSE：AMD）近日於德國漢諾威CeBit展覽中，展示首款45奈米四核心晶片，能同時執行多款作業系統以及一系列高負荷應用程式。此處理器是由AMD位於德國德勒斯登的Fab36晶圓廠，以300mm晶圓技術製造，並採用與IBM共同研發的45奈米先進製程。

AMD 45奈米電晶體能讓AMD處理器以及其平台擁有極為出色的每瓦效能。AMD結合眾多新款製造技術及頂尖科技原料，如浸潤式微影量產技術與AMD第四代應變矽技術，可同時提高製造能力以及高效率的生產流程。
5 @: h: D1 X* Q$ G
AMD將於今年下半年著重45奈米產品，此次展出無庸置疑地創下新里程碑。AMD展示的首款45奈米晶片，包括研發代號為『Shanghai』的四核心伺服器處理器，以及專為桌上型平台推出研發代號為『Deneb』的四核心處理器。

jiming

全新45瓦桌上處理器打造極致節能的運算環境 樹立頂尖每瓦效能新典範
( h& f; s, f/ T! g
        台北—2008年3月5日—以創新技術聞名的AMD近日推出AMD AthlonTM X2 4850e雙核節能處理器。AMD新款45瓦桌上型處理器，不僅提供OEM夥伴廠商獨一無二的解決方案，並透過輕巧平衡的創新產品設計，減少佔用空間的同時更打造出安靜的運算環境，提供消費者與眾不同的運算體驗。

/ }- Q' _- n6 S/ L' k        新款45瓦AMD Athlon雙核處理器，最大的特色是透過AMD Cool’n’Quiet™ 等獨家省電技術，創造出AMD節能平台解決方案。並可協助小型電腦應用將功耗降至最低，讓對環境的影響更小於傳統規格電腦。

        不僅如此，AMD Athlon X2 4850e 雙核節能處理器擁有降低噪音、發熱量低的卓越運算表現，進而提供更長的產品使用壽命，不論在辦公室與住家都能帶來更安靜、愉悅的電腦使用經驗，讓消費者及各類型企業用戶可隨時隨地享受AMD所帶來卓越的每瓦效能表現與極致節能運算體驗。

jiming

AMD推出業界首款支援DirectX10的主機板專用繪圖處理器

台北—2008年3月6日—AMD（NYSE：AMD）近日宣佈推出業界最先進的主機板專用繪圖處理器，AMD 780晶片組系列，以靜音與節能為主的電腦核心設計，提供一般玩家與多媒體狂熱者豐富的運算體驗。若搭配AMD Phenom™ 9000系列的四核心處理器或是Athlon™ 64 X2 雙核心處理器，AMD 780系列將可提供主流消費者更完美的遊戲體驗及高解析度影的視覺饗宴。隨著AMD 780系列主機板專用繪圖處理器的問市，已有超過四十家AMD合作夥伴將推出相關產品。全球OEM大廠也可望在2008年第二季開始推出搭載AMD 780系列晶片組的電腦產品。

AMD 780系列主機板專用繪圖處理器，是針對代號為「Cartwheel」的AMD桌上型電腦平台，與代號為「Puma」的AMD筆記型電腦平台所專屬開發的核心平台。AMD預計在2008年第二季正式推出「Cartwheel」與「Puma」兩款平台，讓一般主流價位的個人電腦，具備前所未有的高解析度視覺饗宴與卓越的3D效能表現。

1 p/ S8 m- T/ A$ CAMD企業副總裁暨晶片事業部總經理Phil Eisler表示，正因AMD 780系列的問世，代表主流電腦機種的效能少見地向前大幅躍進。即日起，消費者將可以享受到優異的高解析度影像與卓越的3D電玩體驗，以及驚人的省電效能。AMD 780系列的推出正與AMD的願景一致，那即是AMD戮力研發讓消費者用現今主流電腦的價位，就可享受到極致視覺體驗的電腦運算能力。
2 z3 N" b4 f9 P1 I
ATI Hybrid Graphic Technology與主流的DirectX10遊戲
. U7 p0 n# Z* G0 B, XAMD 780系列是業界首款相容於DirectX 10遊戲的晶片組，玩家執行時下最新遊戲時，可享受到更卓越的效能、逼真3D圖形影像與動態互動效果。若想要外加獨立顯示卡、進而擴充電腦效能的玩家級消費者，可以透過 ATI Hybrid Graphics Technology，享受到更優異的電腦效能。如此先進的技術可徹底發揮串連之主機板專用繪圖處理器與獨立顯示卡的效能，將某些應用的3D效能提升70%之多。此外，AMD 780G晶片組並具備AMD OverdriveTM功能的第二代AMD晶片組，其易於操作的使用者介面，著實讓一般主流消費者也能享受到可調校效能的快感。

微軟視窗遊戲全球資深總監Kevin Unangst表示，AMD持續推出創新的硬體技術，讓消費者與電腦遊戲玩家可以在微軟Vista作業系統上享受到更佳的繪圖體驗。AMD全新的780G系列晶片組，其可擴充性讓運行於DirectX10的效能大幅增加，提供各類玩家，從初級到玩家級，均可在微軟Vista作業系統上獲得DirectX 10的優勢，進而享受客製化的完美遊戲體驗。

: v. r3 W/ t$ O' n0 |2 u# O0 Y  ]: x高解析度的極致視覺體驗
) k) o, |& L( v+ C5 @AMD 780G晶片組提供完整的高解析度視覺饗宴，讓市面主流電腦機種支援最新且經常運用的影音格式，如VC-1、MPEG-2、與H.264等格式。由於該晶片組具備AMD專利的影像解碼技術(UVD)，使用完美契合的繪圖處理器而非中央處理器來執行高解析度影片播放，讓消費者於觀賞最新的HD-DVD™與藍光影片時，得以享受沒有殘影、停格或遺漏的高解析度視覺饗宴。搭載冷卻無噪的AMD 780G晶片組之個人電腦，無疑成為客廳中絕佳家庭劇院組合之一。除此之外，搭載AMD 780G晶片組的解決方案，亦讓消費大眾能靈活運用如DisplayPort、DVI與HDMI等各種影音播放介面。此外，透過AMD SurroundviewTM 的支援功能，消費者可輕易將電腦連接到多個顯示輸出。

高效節能運算
" O& e+ k9 S( `4 y全球首款運用55奈米製程的AMD 780系列主機板繪圖處理器，不論在電腦閒置或是播放藍光規格影片時，都可以達到最佳的電源管理狀態，有效提升繪圖處理器的省電效率。AMD 780系列主機板繪圖處理器，比上一代產品擁有更高的電腦運算效能，並且在閒置時消耗極少電源，成為追求冷卻無聲與節能的消費大眾與企業用戶之最佳選擇。
+ x& w% c- p% u5 t6 I
' H1 m3 Y: V8 Y$ j% B; }5 O廣泛業界支援
( l; |7 \$ L0 X  ^, C4 N0 D0 b
5 s: K) u+ a* |& m& X7 O) w& FAMD合作夥伴將大量推出搭載AMD 780系列主機板專用繪圖器的產品，其中包括華碩、華擎、七彩虹(Colorful)、DFI、精英、富士康、技嘉、J&W Technology、微星、笛邁(Onda)、PCPartner Ltd.、藍寶石(Sapphire)、浩鑫、SOYO Group Inc.、Speedway、SUPoX、Universal abit Inc.、雙敏(Unika)、與盈通(Yeston)等眾多業界大廠。
0 l' J6 S# }  X
除此之外，為數眾多的系統整合廠商也將推出相關產品，包括Altech Computers、CDC S.p.A. 、Compuzone Inc. 、CyberPower Inc. 、Equus Computer Systems Inc. 、Firstway、Founder 、iBUYPOWER、Icoda、Komplett、Leo Computer、Maingear PC、 MESH Computers、Olidata、Pro2000、Rain Recording、ThirdWave、TongFong、Tsukumo、UnitCom、Velocity Micro、Vero、Vigor Gaming、Wolf & Fox與ZT Systems等。

jiming

重量級ATI Catalyst™ 8.3釋放四顯示卡互聯之卓越效能 ATI Hybrid繪圖處理技術完美支援微軟VistaR

台北—2008年3月6日—AMD（NYSE：AMD）近日宣佈推出最新版的繪圖卡驅動程式，將電腦遊戲狂熱者與一般玩家的極致視覺體驗推至新高。3月5日起開放下載的劃時代ATI Catalyst 8.3更新驅動程式，業界首見可讓使用者在微軟Vista作業系統下透過CrossFireX™技術，支援4 GPU以及具可擴充性與高成本效益的3 GPU支援，同時也為一般遊戲玩家提供ATI Hybrid Graphic Technology。AMD擁有的多重繪圖處理器效能讓電腦遊戲玩家可於高影像品質設定的高解析度畫面下進行遊戲，享受到更真實、渲染力更高的遊戲體驗，相對於競爭對手的多重繪圖處理器解決方案1更加物超所值。
+ H& ~0 h$ `" M, @+ A6 ?
* c9 U( p/ X  B. J+ h: m  PAMD繪圖產品事業群資深副總裁Rick Bergman表示，AMD運用領先的雙層填裝技術封裝ATI Catalyst 8.3版本，同時提升極致視覺體驗至新高境界，並將其普及於大眾使用者。AMD締造多項業界第一，不論是業界首見支援多重繪圖處理器的CrossFireX技術、首款可在微軟Vista作業系統上運行的四重繪圖處理器支援，提供電腦使用者與眾不同的視覺饗宴，更甚如ATI Hybrid繪圖領先技術，創造主流電腦平台的新效能境界。

. q! f# u) _" ^CrossFireX提升多重繪圖處理器的遊戲效能表現
透過CrossFireX技術組成的3 GPU與4GPU的配置，讓遊戲玩家在微軟Vista作業系統上，享受現今最受歡迎的DirectXR 9與DirectXR10遊戲，體驗多重繪圖處理器的可擴充性效能，於部分情境的效能表現甚至比單繪圖處理器高出3.2倍2之多。受惠於CrossFireX的靈活架構，使用者可以任意搭配高效能的ATI Radeon™ 繪圖處理器，包括ATI Radeon™ HD 3850、ATI Radeon™ HD 3870或是ATI Radeon™ HD 3870 X2繪圖卡都可以多張組合，最多可達到四重繪圖器的強大效能。CrossFireX廣泛支援各式平台，讓遊戲玩家可運用手邊既有顯示卡，體驗3GPU和4GPU配置的絕對優勢。
4 h! Q& B* L5 j5 g1 S  b6 l' t
ATI Hybrid CrossFire讓遊戲效能大躍升
+ @- @5 Y8 G3 Z4 Y( f( D; N
6 D/ S! {, W0 {8 |$ J( a/ f" {ATI Catalyst 8.3讓ATI Hybrid繪圖處理器技術支援微軟Vista系統。ATI Hybrid CrossFire™可大幅提升3D效能，對於搭載AMD處理器的平台更能完美呈現。使用搭載AMD 780G主機板與ATI Radeon HD 3400 系列繪圖卡，運行於微軟Vista作業系統下，有些遊戲效能表現3的提升幅度高達70%之多。ATI Hybrid繪圖技術的SurroudView™ 功能，可支援多達四個獨立顯示螢幕輸出，滿足追求極致效能表現的消費者。
0 T) G2 y; H' H4 }$ ^3 F( y

ATI Catalyst 8.3創新功能

1 E/ b+ D6 r* F3 C除了CrossFireX的多重繪圖器設定外，ATI Catalyst 8.3版本還具備其他新的功能，包括以下：
( x. G9 V+ r" V& E( p2 y6 e. h
業界首創支援DirectX 10.1與鑲嵌技術：透過ATI Catalyst 8.3版本讓ATI Radeon™ HD 3000系列支援DirectX10.1 架構。ATI Radeon™ HD 3800系列的鑲嵌圖形功能，目前已開放給產品開發商。
反鋸齒功能(Anti-Aliasing)強化：ATI Catalyst提供反鋸齒功能，支援DirectX 9模式中之虛擬引擎3.0的所有電玩遊戲。執行CrossFire超級反鋸齒模式(CrossFire Super Anti-Aliasing)時，使用者也可以利用ATI Catalyst，啟動Custom Filter反鋸齒篩選器(box與wide tent兩種模式)，以獲得更佳的影像品質。
支援微軟Vista系統的HydraVision™ 功能：ATI Catalyst控制系統支援微軟Vista系統的HydraVision功能。使用者透過HydraVision，在單一或多輸出螢幕上，可有效組織多項應用。使用者可以設定多達九個虛擬桌面，將微軟Vista桌面分割成可被定義的區域，以便於調整與組織多項應用。
數位面板繪圖處理器影像等比例功能：寬螢幕使用者可透過ATI Catalyst，調整繪圖處理器來加速影像放大功能，享受優異影像品質的同時，並保持完美的影像比例。
進階視訊品質控制功能：藉由ATI Catalyst 8.3，多媒體狂熱者可增強對視訊品質的控制。透過全新的邊緣強化功能，使用者可以調整視訊品質的清晰度。全新的雜訊消除功能，同時移除偽影，亦維持視訊影像原有細節。全新滑動式控制界面建構於ATI Catalyst控制台的Avivo™ Video分頁中。

jiming

新款ATI FireMV™ 2260 繪圖卡不僅帶來卓越的節能效益
與長效保固，同時更大幅降低冷卻成本
) K6 T5 t, n! v: B
台北—2008年3月14日—AMD（NYSE：AMD）近日宣佈協助多家全球首屈一指金融機構減少耗電需求，同時提供金融交易人員更佳的視覺體驗。搭載新款ATI FireMV™ 2260繪圖卡的2D工作站與桌上型電腦加速卡，可大幅提升金融機構的 “交易員密度”，協助IT管理者在人群與硬體設備的擁擠工作空間裡，創造最大化生產力，同時減少對耗電與冷卻設備的需求。

AMD專業繪圖產品部門資深總監Janet Matsuda表示，由於AMD在金融服務業，長期累積創新研發的優異聲譽，因此ATI FireMV繪圖加速器迅速成為全球眾多首屈一指金融機構的首選解決方案。藉由ATI FireMV 2260繪圖加速器的推出，AMD持續擴展其優異技術與省電節能的業界領先優勢。ATI FireMV 2260能讓金融機構與企業用戶降低耗電量，同時能提高工作環境的生產力，並妥善規劃未來技術部署。
, W# S# t9 g8 Z( c
費城證劵交易所資訊服務部經理Gene Peters表示，交易人員必須即時存取與分析的金融證劵資料量日益增加，因此需要在窄小桌面空間放置多組大型螢幕，反而造成空間資源的浪費，且同時更增加溫度管理及冷卻的需求及相關成本大幅提升。因此，金融機構需要能解決密度問題的繪圖解決方案，故AMD所推出著重於節能省電的ATI FireMV 2260繪圖卡，造就出性能更強悍、體積更小的系統裝置，讓我們能在既有空間內安置更多人員與系統，達到最高的交易員密度，進而妥善控管溫度與冷卻的成本。
4 {  B9 n. B% k, F$ q# o
全球各地許多著名的金融機構已積極建置ATI FireMV繪圖加速器。全球前三大金融服務機構中，其中兩家榮登2007年財富雜誌500大企業前50名，於近日宣佈將ATI FireMV繪圖系列作為標準配備，並立即體驗其產品在節能省電、節省成本與空間等方面的極致效能。
: _* q2 r+ C. b% x0 Z8 y
6 T# w  l% ?1 U投資保障
) j0 k8 b8 m5 C: A, fATI FireMV 繪圖加速產品為顧客帶來卓越的節能效率，並支援各種新型與即將問市的創新技術，像是可順暢運作於Microsoft Windows® Vista™作業系統。多項重要功能特色包括:
4 y: p8 g: \7 G1 J. n& x7 j! u0 s

• 同步觀看2D與3D即時影片: 交易人員透過ATI FireMV 2260強大效能，可同步從線上新聞獲取最新資訊，以及線上即時轉播的新聞串流影片。
• 通過Microsoft Windows Vista作業系統以及Aero介面的驗證以及最佳化的運用: ATI FireMV加速卡將3D繪圖元件整合到設計中，確保在Windows Vista作業系統中亦能提供極致視覺體驗。
• 被動散熱的設計，增進系統可靠度: ATI FireMV 2260搭載一個無風扇的散熱片，這項創新特色不僅可降低繪圖處理器的熱能，同時因不需使用散熱風扇，帶來更安靜的運作環境與更少的機械零件成本，讓它成為業界首款「無風扇」的雙DisplayPort的繪圖卡，真正達到節能省電的效果。
• 高彈性的單片繪圖卡可充份支援各型企業電腦系統:透過小尺吋的ATI FireMV 2260，讓企業IT部門可使用一片標準化的繪圖卡，在各種x86系統架構下調校，包括搭載AMD或其他處理器的工作站、桌上型電腦、以及擴充腳座。
• 獨一無二的雙DisplayPorts輸出: ATI FireMV 2260 是業界首見可提供兩個DisplayPort的繪圖卡，最新規格的DisplayPort讓使用者能利用更小、更薄的訊號線來連結兩個超高解析度的大螢幕。
• 提供長期IT規劃協助: ATI FireMV 2260支援各種新標準，像是PCI Express 2.0。ATI FireMV 2260採用低高、半長的設計，能裝在任何PCI、PCI Express 1.0、以及PCI Express 16x插槽，帶來無與倫比的高度彈性。
• 產品保固: 有別於一般消費性電腦繪圖卡僅提供1年保固，ATI FireMV系列繪圖卡提供長達3年的保固延長產品生命週期。
  1 E/ }" f/ v( J# Q5 Y
  上市價格與供貨時程
  ATI FireMV 2260 2D 工作站與桌上型電腦加速卡將於2008年4月開始出貨，全球各地的工作站OEM廠商、系統整合業者、以及AMD通路夥伴銷售。製造商建議零售價為249美元。如需瞭解更多有關ATI FireMV產品的詳細資訊，請瀏覽以下網站：
  http://ati.amd.com/products/firemvseries/index.html。

chip123

“CodeSleuth” 協助Java軟體研發人員 深入瞭解應用程式的效能表現
' E& }& s9 k  j; t9 H7 z( E
台北—2008年3月21日—AMD（NYSE：AMD）近日在EclipseCon 會議中發表新款外掛程式，為Eclipse社群提供更有效率地管理與監視Java軟體程式碼。這款名為“CodeSleuth”外掛程式可提供AMD CodeAnalyst Performance Analyzer運作，成為功能強大的工具套件，可在包含AMD Opteron™四核心處理器等AMD處理器產品運作時，分析各項軟體運算效能表現。AMD將開放CodeSleuth，以確保外掛程式能推廣至Java技術社群，同時迎合需求持續的發展，在Eclipse 整合開發環境(IDE)中，供各界免費下載使用。

AMD軟體開發部副總裁Earl Stahl表示，AMD持續努力確保Java軟體研發人員與開放原始碼社群有足夠的資源，以充分發揮多核心技術硬體的極致效能。由於Java技術存在於一個高度普及的企業開發環境，而CodeSleuth將協助提供Java軟體研發業者能獲得適當的工具與資源，配合新型硬體的趨勢，從中獲取利益。

由於CodeSleuth可讓Java程式碼在處理器上發揮完美效能，從而使開發人員改善傳統效能分析流程。此資訊能確保開發人員設計適當的程式撰寫，進而避免撰寫程式過程造成效能瓶頸的缺失。CodeSleuth與 Eclipse開放式研發平台的整合，是為提供Java軟體研發業者一個熟悉介面，以便於使用這項新增功能。CodeSleuth亦能從 “已編譯程式碼”觀察出效能資訊，讓開發者掌握更深入資訊。

Eclipse Foundation總監Mike Millinkovich表示，AMD為Eclipse業界帶來廣受歡迎的重大貢獻。AMD決定將CodeSleuth開放給Eclipse業界，可使Java軟體研發人員能徹底掌握硬體如何處理程式碼，協助研發人員減少排除問題所耗費的時間與心力。我們預期研發者將可在短時間內熱烈採用這款外掛程式，並針對本身的需求進行改良研發。
& Z/ W: p. W9 w
現今的處理器能為研發業者與講究效能的工程師，透過嵌入在處理器內的效能計數器，提供極具參考價值的效能資訊。這些效能計數器能讓研發業者瞭解處理器與程式碼的互動效能。CodeSleuth讓研發業者能根據原位址來追蹤計數器資訊，透過Java虛擬機器(JVMs)發出的機器代碼，再回傳至Java軟體上。研發人員只要知道Java軟體發生效能問題的位置，可立即修改程式碼，來改善程式的整體效能表現。對於負責最佳化程式效能的Java軟體研發人員，特別能深刻體驗CodeSleuth帶來的絕佳效益。

CodeSleuth可至http://developer.amd.com/codesleuth 網站下載，亦可至開放原始碼計畫網站下載 http://codesleuth.sourceforge.net 。欲獲得 CodeSleuth的詳細資訊，或是AMD為軟體研發業者所提供的免費開放原始碼工具與相關資源，敬請參閱AMD Developer Central網站http://developer.amd.com.

chip123

AMD顧客即刻起可獨享最新一代電腦顯示技術

台北—2008年3月21日—AMD（NYSE：AMD）於近日宣佈榮獲美國視訊電子標準協會（Video and Electronics Standard Association, VESA） DisplayPort™認證繪圖產品的殊榮，再次彰顯AMD於視覺運算領域的領導地位。業界首見DisplayPort認證的產品包含ATI Radeon™ HD 3400、ATI Radeon HD 3600 、ATI Radeon HD 3800繪圖系列產品，以及 AMD 780G 整合型繪圖晶片組。作為新一代的電腦顯示輸出技術，DisplayPort介面的輸出頻寬為DVI2的兩倍，引領業界邁向新世代頂尖的顯示功能。

戴爾公司技術長Bruce Montag表示，戴爾相當樂於見到合作夥伴AMD率先以ATI Radeon HD 3000系列，以及AMD 780G整合型繪圖晶片組，領先業界群雄首獲DisplayPort認證。VESA DisplayPort 認證標籤提供消費者DisplayPort產品的互通性，進而體驗絕佳的數位視覺饗宴。

4 D) E* k. E! S6 O& o! i) AVESA執行總監Bill Lempesis表示，向來AMD對於DisplayPort的發展不遺餘力。ATI Radeon HD 3000系列繪圖卡為業界首批通過DisplayPort認證的產品。

0 G# \2 W% T& G" A! R, XAMD繪圖產品事業群行銷副總裁Matt Skynner表示，AMD很開心見到ATI Radeon HD 3000系列以及AMD 780G整合繪圖晶片，成為首款DisplayPort認證產品。這項認證讓個人電腦消費者現在就能夠享受到新一代的顯示功能。正因擁有DVI雙倍的頻寬，DisplayPort可傳達多樣化的高解析度視覺效果，其中包含遊戲、電影以及還未被開發的應用程式。AMD以VESA組織為榮，共同致力提供極致視覺體驗，讓消費者得以享受卓越的顯示技術。

chip123

四款嶄新AMD Phenom™ X4 處理器搭配AMD玩家級平台， 提升極致視覺體驗
* [$ m# p7 V) r( L! i: v
. c. k, p& m2 Y+ f台北—2008年03月27日—AMD (NYSE: AMD) 今日宣佈開始供應四款嶄新高效能AMD Phenom™ X4處理器，其能協助桌上型使用者享受極致視覺體驗。每款新CPU都有真正四核的設計，帶頭領軍的是AMD Phenom X4 9850黑盒版處理器，如果搭配AMD 790 系列晶片組，則能支援四張獲獎無數的ATI Radeon™ HD 3800系列繪圖卡。這個玩家級電腦平台，代號為 “Spider”，為最新電腦遊戲注入強大性能，加速高解析度影片的播放效率，為先進的生產力與多工作業系統帶來驚人的效能。
  a" X, k, v$ ^/ d$ f; u' R
AMD運算解決方案事業群執行副總裁Mario Rivas表示，這些新款AMD Phenom X4處理器釋放更優異的視覺運算效能，展現AMD玩家級平台前所未有的擴充彈性。採用AMD先進的真四核架構，並搭載許多強大的效能強化設計，像是新一代HyperTransport™ 3.0，以及Cool’n’Quiet™ 2.0技術等的節能創新設計。

AMD目前最好的四核心桌上型處理器為AMD Phenom X4四核處理器，能增進遊戲與多重執行緒應用的效能。AMD Phenom X4 9850 黑盒版處理器是效能的領先者，搭配Clock Multiplier Control倍頻控制技術，讓遊戲玩家與行家級使用者不僅能擴充與調校效能，還能同時執行多個耗用大量處理器資源的應用程式。

惠普公司北美消費性運算部門行銷經理Thi La表示，我們看到市場迫切需要更高的效能以及多核處理功能，作為全球PC產業的領導者，惠普很高興為我們的顧客提供多款搭配AMD Phenom X3 與X4 系統的消費性桌上型個人電腦。
4 Z8 z8 B' r+ z; R% {
# b% G9 y) z) v  t1 f因應各種應用擴大至HD 影音娛樂與遊戲，消費者現今已快速採用四核處理器的桌上型電腦。AMD推出許多創新技術，包括AMD Phenom X4處理器以及具備競爭優勢的高效能與省電以及價格誘人的“Spider”四核玩家級平台。
* L& B& K1 j+ x, f. t! a& E) p
AMD Phenom X4 9000 系列四核心處理器
AMD Phenom 四核心處理器是全球最先進的桌上型處理器，指揮四個原生型整合處理器核心，突破諸多系統頻寬障礙，強力拉抬高解析HD平台的效能。顧客可建置AMD Phenom X4 處理器9550 (2.2GHz) 與9650 (2.3GHz)，或利用兩個時脈更高的處理器，感受更高的多工作業系統性能，像是AMD Phenom X4 9750 (2.4GHz) 與AMD Phenom X4 9850 黑盒版 (2.5GHz) 處理器。
* F1 |/ [" J' t, x9 i8 M# V
, d; N: t, H1 _' V1 `  l, E供應時程與售價
AMD Phenom X4 處理器9550 (2.2GHz)、9650 (2.3GHz)、9750 (2.4GHz)、以及9850 (2.5GHz) 現已問市。欲得知售價資訊，請瀏覽www.amd.com/pricing。

chip123

新款AMD Phenom™ X3 8000系列處理器與AMD 780晶片組， 打造極致的主流桌上型平台

台北—2008年3月27日—AMD（NYSE：AMD）今日宣佈開始供應AMD Phenom™ X3 8000系列三核處理器，以主流價位為遊戲玩家與數位媒體行家提供卓越的效能。AMD Phenom X3處理器改善多重執行緒應用的執行效能，在相同的時脈速度下，性能超越雙核處理器。作為全球唯一的三核x86處理器，AMD Phenom X3處理器將多核技術擴展至不同層面的客戶需求，讓桌上型個人電腦能輕易滿足現今數位娛樂的運算負荷。
( j! o& L. r8 @9 d" q- u9 ~% t
. [8 n6 e6 h7 F7 Q0 Q* v% Z: RAMD Phenom X3處理器搭配AMD 780系列晶片組，能讓主流桌上型消費者享受更優質與高解析度的遊戲體驗。這款AMD桌上型平台解決方案，能提供高解析度影音體驗，讓主流桌上型電腦支援各種最新及需要高負載量的影音檔案格式，包括VC-1、MPEG-2、以及H.264。內建AMD全新的解決方案,整合影像解碼器(UVD)，搭配高效能GPU，於處理高解析度播放作業時，就算最新的藍光格式,也可藉由降低處理器的負擔，讓消費者享受流暢,細膩且高畫質的影音呈現 – 減少畫面的停滯、畫面不完整呈現和跳格馬賽克等現象。
4 ?! m$ W, k' M4 Z1 k
5 \7 Q( k  ~$ c( p  x$ G- s0 }AMD策略行銷副總裁Bob Brewer表示，於2007年，AMD承諾在2008年第1季推出AMD Phenom三核處理器，而今天我們完整的實現這個諾言。AMD瞭解現今對於多媒體應用的強烈需求,將加速原生多核心技術的快速邁進。於是我們推出業界產品陣容最廣泛的專屬桌上型多核產品,，包括如四核、三核、雙核處理器。
) Z6 R7 i/ w5 D4 ]3 c
AMD Phenom X3 處理器搭配AMD 780G 晶片組所打造的桌上型平台設計,能支援DirectX 10遊戲軟體，讓一般遊戲玩家能享受更優異的遊戲經驗，像是栩栩如生的3D繪圖，以及在最新遊戲中的即時互動效能。希望藉由安裝繪圖卡來擴充效能的遊戲玩家，則可利用ATI Hybrid 繪圖技術 來加快效能。這項技術能藉由分別駕馭ATI獨立繪圖卡及主機板上的GPU來提升效能,透過這個技術可讓3D效能提升70%。此外，AMD 780G晶片組是結合AMD OverDrive™的第二代產品，透過這個簡單的使用者操作介面，讓一般大眾皆能享受效能調校的功能。

4 ?( i& n# B! pAMD Phenom™ X3 8000 系列三核處理器

7 O  S- [/ n. i, z% YAMD Phenom X3 8400 與AMD Phenom X3 8600 處理器能改善效能，在單執行緒應用上的執行速度超越雙核處理器，和四核處理器一樣能擴充各種應用的處理效能。AMD Phenom三核處理器亦能提高多工作業與多重執行緒應用的效能，帶來接近AMD Phenom X4四核處理器的效益。
, p4 @, o+ W# z, E' Z0 h+ z
AMD將與ZT Systems合作，在3月31日美東夏令時間下午10點的Computer Shop廣播中，展示搭載新款AMD Phenom X3三核處理器的QVC產品。
2 o) |5 x4 U4 e0 `1 Q- }* y
ZT Systems公司行銷副總裁Russell Carlisle表示，新款ZT Affinity桌上型電腦搭載AMD Phenom X3 8400三核處理器，讓顧客以最少的花費享受最新的科技，讓更多顧客能體驗真正多核技術的效能與多工功能。ZT Affinity 5202Zi滿足消費者對時尚、低價、小巧桌上型電腦的要求，並提供充裕的效能及現今最前衛尖端的數位娛樂功能。
. O) J' ?$ g- C
# I8 K+ d$ t  P6 }0 |% i供應時程
搭載AMD Phenom X3處理器 8400(2.1 GHz)與8600(2.3 GHz)的系統，初期會由各大OEM與系統製造商推出產品。有關處理器的售價資訊，請瀏覽www.amd.com/pricing。

chip123

AMD Phenom™ X4 9100e 原生型四核處理器 打造全功能、輕巧且靜音的四核心電腦
+ M# {, q/ M: G  U2 P: Q
( `: @1 T- g; m6 V; X" Y" n% x) _0 K        台北—2008年03月28日—AMD (NYSE: AMD) 今日推出全球首款節能四核心桌上型處理器，為顧客帶來低熱能、超靜音的數位媒體解決方案。數位媒體狂熱者與效能玩家，透過最高功耗僅有65瓦的AMD Phenom™ X4 9100e四核處理器，可輕鬆體驗原生型多核心架構所創造的強大運算功能。
! h  d7 y5 E* _$ y. t' t
& O$ E" t  y- X; t( G4 h, d" S        結合AMD Phenom X4 9100e處理器與AMD 780系列晶片組，AMD創先業界提供一個高效率的電腦平台，不僅能播放藍光格式影片，更能提供遊戲玩家與多媒體狂熱者其完美極致的運算體驗。此外，AMD Phenom X4 9100e處理器亦提供大量的多工作業運用功能，例如在創作數位內容的同時，能收發並撰寫電子郵件，或是從網站下載音樂，創造多工運算之完美應用。因此，內建AMD Phenom X4 9100e與AMD 780系列晶片組的電腦平台，絕對能提供消費者與企業顧客，符合其需求之低溫、靜音、節能的電腦運算體驗。

        AMD副總裁暨桌上型電腦與嵌入型產品部門總經理Greg White表示，AMD長期為環保綠化開發的領導者，竭力運用節能設計融入到AMD的各個領域，其中包括設施、產品以及業界聯盟等領域。然而，AMD Phenom X4 9100e四核心處理器是目前最新推出的解決方案，可有效降低耗電量以及對環境所造成的衝擊。AMD節能處理器不僅打造多樣化的解決方案，還創造出如家庭劇院電腦等輕巧平衡的創新產品設計，減少佔用空間的同時更打造出安靜的運算環境。並可協助小型電腦應用將功耗降至最低，讓對環境的影響更小於傳統規格電腦。
" `. j6 G; h) G7 E! A. U% d0 n7 C
9 }, j3 i0 D( H8 R' z. O        In-Stat公司研究部經理與首席分析師Jim McGregor表示，消費者與企業都想要更小巧、更精緻的電腦，不僅造型能搭配住家與辦公室的環境，其效能還要媲美大型系統，並能提供更低的噪音，帶來更舒適的運算經驗。像AMD Phenom X4 9100e桌上型節能處理器能提供更優異的每瓦效能，超越傳統的桌上型處理器，並因應最終使用者對於節能省電與環保產品的需求。

* B+ a, a' M4 ~8 `  {9 a; I# K+ o. C        AMD Phenom™ X4 9100e 處理器結合一系列AMD節能創新科技，包括:

  m! A' i0 e5 MCool’n’Quiet™ 2.0 技術，超微獲獎無數的新一代節能技術。
% S/ L- @. D3 E& d$ O  s8 s$ JAMD CoolCore™ 技術，透過機動啟動或關閉一部份的處理器元件，協助使用者達到更有效率的省電運算效能。
) F- |  N8 l8 s! |9 D- ?, u獨立動態核心技術能讓每個處理器核心能完全獨立控制其運作時脈，根據核心的使用狀況來調整耗電，降低處理器的耗電量。
+ ]8 T$ ?, a! U1 U( J. e1 j$ ~Dual Dynamic Power Management™雙向動態功率管理，獨立電源設計，依系統的需求，讓處理器與記憶體控制器採用獨立的電壓，能更有效地控制效能。
AMD Wideband Frequency Control寬頻時脈控制技術，簡化效能狀態的轉移，在變更效能模式時，協助降低耗電、延遲、以及軟體的負荷。
Multi-Point Thermal Control多點熱溫控制，在處理器元件上部署多個感測器，當溫度超過預設的上限時，能降低速度與發熱。
$ z5 [: l$ Z0 \* l6 h
供應時程
        各大OEM與系統製造商將推出搭載AMD Phenom™ X4 9100e處理器的產品。

heavy91

AMD推出全球首款x86三核處理器

新款AMD Phenom™ X3 8000系列處理器與AMD 780晶片組， 打造極致的主流桌上型平台
6 q; G1 J# ]- T. ~: R, {- ?6 g3 g; n
% v5 n. {7 `! S, q: C
台北—2008年3月27日—AMD（NYSE：AMD）今日宣佈開始供應AMD Phenom™ X3 8000系列三核處理器，以主流價位為遊戲玩家與數位媒體行家提供卓越的效能。AMD Phenom X3處理器改善多重執行緒應用的執行效能，在相同的時脈速度下，性能超越雙核處理器。作為全球唯一的三核x86處理器，AMD Phenom X3處理器將多核技術擴展至不同層面的客戶需求，讓桌上型個人電腦能輕易滿足現今數位娛樂的運算負荷。
0 }( W  g) D7 \9 W& p
AMD Phenom X3處理器搭配AMD 780系列晶片組，能讓主流桌上型消費者享受更優質與高解析度的遊戲體驗。這款AMD桌上型平台解決方案，能提供高解析度影音體驗，讓主流桌上型電腦支援各種最新及需要高負載量的影音檔案格式，包括VC-1、MPEG-2、以及H.264。內建AMD全新的解決方案,整合影像解碼器(UVD)，搭配高效能GPU，於處理高解析度播放作業時，就算最新的藍光格式,也可藉由降低處理器的負擔，讓消費者享受流暢,細膩且高畫質的影音呈現 – 減少畫面的停滯、畫面不完整呈現和跳格馬賽克等現象。
7 X$ ~% i# J5 m
* `7 X4 O1 M  V( v& l; ~AMD策略行銷副總裁Bob Brewer表示，於2007年，AMD承諾在2008年第1季推出AMD Phenom三核處理器，而今天我們完整的實現這個諾言。AMD瞭解現今對於多媒體應用的強烈需求,將加速原生多核心技術的快速邁進。於是我們推出業界產品陣容最廣泛的專屬桌上型多核產品,，包括如四核、三核、雙核處理器。
% H4 ?) v  Q$ ^" m4 }; i
AMD Phenom X3 處理器搭配AMD 780G 晶片組所打造的桌上型平台設計,能支援DirectX 10遊戲軟體，讓一般遊戲玩家能享受更優異的遊戲經驗，像是栩栩如生的3D繪圖，以及在最新遊戲中的即時互動效能。希望藉由安裝繪圖卡來擴充效能的遊戲玩家，則可利用ATI Hybrid 繪圖技術 來加快效能。這項技術能藉由分別駕馭ATI獨立繪圖卡及主機板上的GPU來提升效能,透過這個技術可讓3D效能提升70%。此外，AMD 780G晶片組是結合AMD OverDrive™的第二代產品，透過這個簡單的使用者操作介面，讓一般大眾皆能享受效能調校的功能。
& B5 I" a# w" {) S' M3 E
; ^( q- s$ q2 w) n& Q. N2 [6 E( pAMD Phenom™ X3 8000 系列三核處理器
9 d8 w2 Y; J, D" P9 w
AMD Phenom X3 8400 與AMD Phenom X3 8600 處理器能改善效能，在單執行緒應用上的執行速度超越雙核處理器，和四核處理器一樣能擴充各種應用的處理效能。AMD Phenom三核處理器亦能提高多工作業與多重執行緒應用的效能，帶來接近AMD Phenom X4四核處理器的效益。

AMD將與ZT Systems合作，在3月31日美東夏令時間下午10點的Computer Shop廣播中，展示搭載新款AMD Phenom X3三核處理器的QVC產品。
) u9 {  p/ s! r
5 t* F5 M! [* Q5 N* t6 ?4 G- SZT Systems公司行銷副總裁Russell Carlisle表示，新款ZT Affinity桌上型電腦搭載AMD Phenom X3 8400三核處理器，讓顧客以最少的花費享受最新的科技，讓更多顧客能體驗真正多核技術的效能與多工功能。ZT Affinity 5202Zi滿足消費者對時尚、低價、小巧桌上型電腦的要求，並提供充裕的效能及現今最前衛尖端的數位娛樂功能。
7 i5 m, X5 \0 b  K5 g- H5 ]6 e! V

# \# i9 x9 S& A. `供應時程
搭載AMD Phenom X3處理器 8400(2.1 GHz)與8600(2.3 GHz)的系統，初期會由各大OEM與系統製造商推出產品。有關處理器的售價資訊，請瀏覽www.amd.com/pricing。AMD Phenom X4與X3的新聞資料，包括產品規格與供應時程、照片、以及夥伴支援等，請上網www.amd.com/phenom/presskit.

heavy91

高效能AMD Phenom™ X4 處理器 搶攻高解析度桌上型電玩與影音平台

$ w% j9 {% |, K四款嶄新AMD Phenom™ X4 處理器搭配AMD玩家級平台， 提升極致視覺體驗

/ M2 ~1 z' t8 V6 d9 C2 Q
; `1 D9 s8 R/ w8 L        台北—2008年03月27日—AMD (NYSE: AMD) 今日宣佈開始供應四款嶄新高效能AMD Phenom™ X4處理器，其能協助桌上型使用者享受極致視覺體驗。每款新CPU都有真正四核的設計，帶頭領軍的是AMD Phenom X4 9850黑盒版處理器，如果搭配AMD 790 系列晶片組，則能支援四張獲獎無數的ATI Radeon™ HD 3800系列繪圖卡。這個玩家級電腦平台，代號為 “Spider”，為最新電腦遊戲注入強大性能，加速高解析度影片的播放效率，為先進的生產力與多工作業系統帶來驚人的效能。

0 K2 [4 W! [% B0 T6 WAMD運算解決方案事業群執行副總裁Mario Rivas表示，這些新款AMD Phenom X4處理器釋放更優異的視覺運算效能，展現AMD玩家級平台前所未有的擴充彈性。採用AMD先進的真四核架構，並搭載許多強大的效能強化設計，像是新一代HyperTransport™ 3.0，以及Cool’n’Quiet™ 2.0技術等的節能創新設計。
1 H  v+ x5 n1 B; z/ {; a
  d& C/ A' g0 V: ?; yAMD目前最好的四核心桌上型處理器為AMD Phenom X4四核處理器，能增進遊戲與多重執行緒應用的效能。AMD Phenom X4 9850 黑盒版處理器是效能的領先者，搭配Clock Multiplier Control倍頻控制技術，讓遊戲玩家與行家級使用者不僅能擴充與調校效能，還能同時執行多個耗用大量處理器資源的應用程式。

惠普公司北美消費性運算部門行銷經理Thi La表示，我們看到市場迫切需要更高的效能以及多核處理功能，作為全球PC產業的領導者，惠普很高興為我們的顧客提供多款搭配AMD Phenom X3 與X4 系統的消費性桌上型個人電腦。

因應各種應用擴大至HD 影音娛樂與遊戲，消費者現今已快速採用四核處理器的桌上型電腦。AMD推出許多創新技術，包括AMD Phenom X4處理器以及具備競爭優勢的高效能與省電以及價格誘人的“Spider”四核玩家級平台。

. e; A" `9 [  O6 VAMD Phenom X4 9000 系列四核心處理器
        AMD Phenom 四核心處理器是全球最先進的桌上型處理器，指揮四個原生型整合處理器核心，突破諸多系統頻寬障礙，強力拉抬高解析HD平台的效能。顧客可建置AMD Phenom X4 處理器9550 (2.2GHz) 與9650 (2.3GHz)，或利用兩個時脈更高的處理器，感受更高的多工作業系統性能，像是AMD Phenom X4 9750 (2.4GHz) 與AMD Phenom X4 9850 黑盒版 (2.5GHz) 處理器。
$ N. L. ~6 V7 ]0 }5 v. `
' x5 R, e: s) p# ~' ?$ J供應時程與售價
AMD Phenom X4 處理器9550 (2.2GHz)、9650 (2.3GHz)、9750 (2.4GHz)、以及9850 (2.5GHz) 現已問市。欲得知售價資訊，請瀏覽www.amd.com/pricing。新款Phenom X4的新聞資料，包括產品規格與供應時程、照片以及夥伴支援等，請參見www.amd.com/phenom/presskit.

chip123

AMD推出業界首批市售支援DisplayPort的 3D工作站繪圖卡
ATI FireGL™ V7700具備優異效能與影像品質 滿足專業3D繪圖與影像市場的需求
( s) o+ P9 N9 k2 ?- W8 q4 G
台北—2008年4月3日—AMD（NYSE：AMD）於今天宣布推出業界首批支援DisplayPort的3D工作站繪圖卡，其將大幅提升繪圖應用的效能並呈現驚人的影像效果。ATI FireGL™ V7700的專業繪圖加速器提供優異的渲染(rendering)速度、3D效能、與色彩精準度，是電腦輔助設計(CAD)、數位內容創作(DCC)與醫療顯影專業人士的最佳選擇。ATI FireGL™ V7700繪圖加速器提供絕佳影像品質，創造出相片般真實的影像，結合現實生活物件與環境的虛擬化效果，例如航空飛行器模擬或是室內設計應用等設計概念，讓設計師可以享有終極視覺體驗。

, D" o# Y0 X2 n, p" D9 V: {) IAMD專業繪圖器資深總監Janet Matsuda表示，影像與3D專業人士需要創新、高效能解決方案，因此愈來愈倚賴AMD來滿足他們在真實世界的需求。ATI FireGL™ 工作站繪圖加速器系列,有不同價位的產品供選擇。從入門級到高階產品都有，皆具備視覺效果的優勢，這款DisplayPort支援的繪圖加速器，再度證明AMD在全新繪圖科技領先競爭對手，也是AMD領導地位的最新佐證。
1 `% C  c4 A) [# |* F$ F
Barco的數位乳腺X光攝影產品經理Albert Xthona表示，ATI FireGL產品線兼具醫療顯影應用所需的精確度與速度，例如乳腺X光攝影檢查（mammography screening）的應用，像是放射線專家需要用精確的10位元技術來檢視胸部攝影影片，以獲取最多的資訊。有愈來愈多的醫療應用，也開始應用10位元灰階與30位元彩色的渲染技術。有了PCI Express2.0的介面，繪圖處理速度大幅提升，大量資料也能輕鬆處理，節省忙碌醫療人員的寶貴時間。
, P) C  _/ x. W1 W
4 d" T, F0 @  C5 h全新的ATI FireGL V7700工作站繪圖加速器結合DisplayPort的支援，讓使用者得以享受栩栩如生的終極視覺體驗。該繪圖卡配備10位元的顯示引擎，隨時都可以顯示出超過十億個色彩，用更便宜的成本，創造出前所未見的影像真實度。
/ f+ a: L, c9 t/ R
Exxact Corporation總經理Peter Chen表示，我們的客戶迫不急待的想採用最新的規格標準，例如DisplayPort與PCI Express 2.0，讓他們的工作環境生產力更高，並在今日就能享受到下一世代的顯示效能，AMD身為業界標準的獨特創新者與提倡者，其率先推出支援DisplayPort的繪圖卡，並不令人意外。就如同AMD大多數的創新一樣，我們很期待可以採用這個解決方案。
3 j3 }2 K; B* q% T5 ~7 I
0 [& I! \6 ~) z* a6 B2 m% U. w' a性價比的領先者
ATI FireGL V7700不僅支援新穎的技術，同時也與今日既有的技術相容。ATI FireGL V7700加速器持續將創新與可靠技術帶給許多不同的專業運算環境，例如MicrosoftR WindowsR XP、Windows VistaR 與LinuxR等。支援所有ATI FireGL工作站產品的統一驅動程式，將可簡化安裝、配置與維護，協助降低整體成本。尚有其他值得一提的附加功能，包括：

7 f$ f+ T7 B1 X6 E$ Y6 e' m+ e512MB記憶體：可以讓大型資料庫與複雜模型與場景得以輕鬆即時的互動。
/ C4 W$ H& Q8 U4 N雙重連接(Dual Link) DVI輸出介面：結合DisplayPort輸出與雙重連接（Dual Link）DVI輸出介面，可讓單一加速器支援超過5000畫素寬的多重顯示器電腦。運用原生的多重顯示卡支援，使用者可以獲取更多資訊，並可在同一工作站內透過兩個ATI FireGL顯示卡所驅動的四個顯示器，來進行更多的運算。
應用認證：ATI FireGL工作站顯示加速器已經在主要的CAD與DCC上測試過並獲認證，確保產品的可靠度與穩定性。
自動偵測(AutoDetect)：全新一代的繪圖器搭配320條(shader)統一著色器，自動將繪圖卡馬力引領到最需要的地方，將ATI FireGL V7700呈現出最佳化。對於電腦資源的智慧型管理，可以強化繪圖處理器的使用度，提升每格速率的同時，還能更即時對複雜的模型與場景進行渲染效果的處理。

定價與上市時程
  }( A) z+ h- [! ]ATI FireGL V7700 3D工作站繪圖卡加速器預計於2008年4月上市，供貨給全球的系統整合商與AMD的通路經銷商夥伴。原廠建議零售價為美金1099元。想要了解更多關於AMD的ATI FireGL產品訊息，請瀏覽下列網站http://ati.amd.com/products

chip123

儲存橋接塢參考設計與全新AMD Athlon™ X2雙核心處理器， 提供高階嵌入式系統客戶多種選擇

. x9 X7 w1 @7 G& i: K* Z台北—2008年4月9日—AMD（NYSE：AMD）於近日Storage Networking World大會上，發表首款以AMD Athlon™ 處理器為基礎制定之儲存橋接塢(SBB)2.0規格的參考設計套件(RDK)。此參考設計套件不僅簡化設計流程，同時透過AMD卓越的直接連結架構，提供標準化開發平台。AMD希冀藉此套件協助儲存產品製造商，於縮短上市期程的同時，得以研發低功耗、高效能之入門級網路儲存系統，充分符合市場需求之創新產品。AMD同時宣布為擴大嵌入式產品線，將新增三款低功耗的AMD Athlon X2雙核心處理器，以符合嵌入式系統設計需求。
  c' n8 h/ b+ s$ \: x
0 S- y# h' c  BAMD嵌入式運算解決方案總監Buddy Broeker表示，AMD大力推動開放業界標準基礎，主要是提升合作夥伴與客戶們創新技術研發的機會。此儲存橋接塢參考設計套件可協助AMD客戶大幅縮短上市期程，相較於傳統設計週期，採用此套件可縮短三至九個月之多。更甚的是，採用AMD業界領先的高每瓦效能與節能高效率處理器技術所研發之全新低功耗產品，將可開發創新、高效能之嵌入式系統，不僅拓展AMD嵌入式系列產品線外，並提供系統開發者更容易使用且具高度彈性之平台。
# d/ G9 T) S! ^5 r& Z! C) u; J
2 {. ]1 \  g) [) l3 u& f; T基於卓越AMD直接連接架構與HyperTransport™技術的AMD Athlon 與AMD Athlon X2雙核心處理器，讓AMD全新儲存橋接塢參考設計套件可提供儲存設備製造商，得以在具高度彈性的平台上，享受極優越的資料輸出能力。此套件不僅使儲存設備製造商以客戶需求為基礎來區隔系統，同時滿足客戶對於網路儲存環境中，高容量記憶體與I/O頻寬之需求。此參考設計套件可支援網路儲存設備(NAS)、儲存區域網路(SANs)、統一儲存系統、與所有主要的介面連結選擇，包括GigE、10GigE、光纖(Fibre Channel)、與無限寬頻(Infiniband)等標準。本參考設計套件包括圖表、線路設計檔案，與AMD合作夥伴Newisys Data Storage所提供的參考設計硬體。

Newisys Data Storage產品行銷暨業務開發副總裁Steve VonderHaar表示，Newisys Data Storage持續保持與AMD長期的良好合作關係，為了協助擴大儲存設備標準化之社群生態體系成長，以期讓各種企業規模的客戶，皆有能力建置先進的儲存系統。此儲存橋接塢套件，集合我們各項產品元件，預計於今年年底前推出更多與儲存橋接塢相容的OEM合作開發設計。

微軟儲存解決方案行銷總監Bala Kasiviswanathan表示，此儲存橋接塢2.0新套件降低了設計成本與複雜度，再搭配上管理度、安全性與可靠度都優於以往的視窗儲存伺服器軟體，將可協助各種大小規模的客戶，輕鬆負擔可媲美企業級標準的儲存功能。微軟非常榮幸與AMD合作，將儲存橋接塢2.0的優點，提供給所有合作夥伴，並藉此平台研發出更切合顧客需求之解決方案。
7 Y7 q- n2 u3 I" O+ T9 W
除微軟外，AMI與FalconStor等儲存軟體公司也是AMD的合作夥伴。這些額外的軟體開發成果亦將包含於AMD儲存橋接塢2.0參考設計套件中，提供顧客更多元化的建置選擇。

, \$ \6 V# u+ g! c  i2 g& O% i擴充低功耗AMD嵌入式解決方案產品組合
& c/ }  v3 @. F6 S" B2 N& X8 M: cAMD同時宣布推出三款全新低功耗的AMD Athlon X2雙核心處理器，擴充其嵌入式產品線組合，使嵌入式系統中的AMD產品具備更多元化的選擇。改寫業界標準的AMD創新技術，將橫跨各領域，從全新參考設計的入門級網路儲存系統，到其他高效能的嵌入式設計，包括電信解決方案、數位訊號、銷售端點、電玩遊戲、與票亭系統(kiosk systems)等一應俱全。全新的AMD Athlon X2雙核心處理器型號分別為3400e、3600+與4200+，將分別與22、35、35W擁有相同的低功耗設計，於效能表現上更加傑出。

這些新產品可相容AM2 插槽，持續提供穩定平台，除可協助嵌入式系統設計者輕鬆從單核心處理器升級，或透過既有AM2機板設計滿足新市場對於縮短上市期程並可降低開發成本的各項需求。

% q  }% q! z/ r5 X# _4 `3 \全新處理器設計，搭配AMD M690E晶片組，提供嵌入式系統客戶一個穩定可靠的商業嵌入式平台，並具備直接建置產品的能力。新款處理器也可搭配其他領先業界的晶片組，如Broadcom HT-2100與HT-1000晶片組，產出省電高效的設計。新款處理器預計於2008年第2季上市，並享有嵌入式元件5年長效保固的業界標準。

jiming

AMD推出AMD Opteron四核心處理器； HP推出搭載刀鋒與高階伺服器平台
2 L% I% `/ T8 {4 H$ g# {
5 l0 k8 @& d: }) _1 @/ c) x台北—2008年4月10日—AMD（NYSE：AMD）於今日正式宣布，AMD顧客可向HP與其他系統供應商，購買搭載AMD Opteron™ 四核心處理器系統產品。新系列產品將系統效能擴充性、虛擬運算技術與低功耗表現，大幅提升。甫上市之HP ProLiant G5平台，率先採用AMD Opteron™ 四核心處理器系統產品，未來全球OEM原廠與系統製造商將接續推出搭載AMD Opteron™ 四核心處理器之系統產品。
1 `9 t- _6 q! M9 c$ |         
! p3 b$ O# B2 w9 O  K! TAMD企業副總經理暨伺服器與工作站事業群總經理Randy Allen表示，過去四年中，HP採用AMD Opteron四核心處理器伺服器平台，締造無數佳績，廣受市場好評。在AMD獨家直連架構下，客戶們已體驗到業界首創之創新技術所帶來的絕佳效能，HP亦持續因應客戶需求推出新系列產品。最新的ProLiant伺服器採用AMD Opteron四核心處理器，不僅具備強大的系統效能與節能表現，尚有成熟的虛擬效能與電源管理能力，讓HP產品大步躍進。
9 e, s4 Y; B5 ?  g& q                 
+ V  w, T+ C' @- g( ?# E/ ~% a( b. G0 {HP工業標準伺服器事業群行銷副總經理Paul Gottsegen表示，HP很榮幸成為業界首家搭載AMD Opteron™ 四核心處理器伺服器上市之OEM廠商。HP ProLiant 伺服器可滿足不同客戶需求，例如：應用效能需求高的客戶、建置虛擬運算的客戶，都可從中各取所需。搭載AMD Opteron處理器之系列產品，包括刀鋒式、機架式、與塔型平台，得以有效控管工作量。其經濟實惠價格及高效能表現，為吸引客戶購買選擇的主要動力，俾使HP ProLiant系列成為當前搭載AMD Opteron處理器伺服器中最暢銷品牌。
* _4 O7 ^( b: K1 f6 C
$ O9 d2 L5 u* K8 n. h) E( I4 PHP與AMD攜手共創效能佳績
最新系統產品，如HP ProLiant DL385 G5，該款x86、2-socket架構之伺服器，在SPECfpR_rate2006測試標準中刷新效能紀錄。HP ProLiant DL585 G5為x-86、4-socket架構產品，在TPC-C Price/tpmC標準中也創下驚人效能記錄。HP ProLiant BL685c G5伺服器則寫下四核心處理器設定最新SPECfp_rate2006佳績。欲了解更多AMD Opteron四核心處理器完整效能表現，請瀏覽www.amd.com/opteronperformance。欲了解關於搭載AMD Opteron四核心處理器之HP全新伺服器產品資訊，請瀏覽www.hp.com/go/virtualIT 或www.hp.com/go/proliant。