邁向4G時代 Nortel積極推廣LTE寬頻技術

jacky002

在今年2月中旬於西班牙巴塞隆納舉行的全球行動通訊大會(Mobile World Congress)中，北電(Nortel)、LG-Nortel以及LG電子，共同展示了LTE技術如何讓用戶隨地接取高速無線網路的便利性。根據北電的研究報告顯示，一般人目前對於無線網路的傳輸限制多感到失望。但如今，先進的LTE技術能提供更快速的連結，讓人們在即將到來的超高速連結(hyperconnected)世界中享受更輕鬆簡化的生活。

  ?% i& F0 {6 F; l1 j$ ~北電電信網路事業部行銷策略副總裁Scott Wickware表示：「無論在家或在辦公室，現今的網路用戶都能以指尖遨遊全世界。不過當用戶處在行進狀態時，通訊體驗將會變得十分複雜。在不付費使用網路熱點的情況下，他們可以收發電子郵件，但不能傳送或開啟特定檔案，以及觀賞影音檔案。用戶不應該被迫在網路接取的問題上煩心。」

7 D" @9 T( `  N) Y( B品質更佳的通訊以及更簡化的用戶體驗需求是網路進步至另一創新層次的動能。以無線網路而言，新層級的創新技術則是包括LTE和WiMAX的4G行動寬頻技術，4G技術能將用戶在固定式連結中得到的品質體驗擴展至行動世界。而北電的方案包括各種可將服務業者引領至4G世界的要件，包括：WIMAX和 LTE的技術創新、強化的產業生態鏈、全IP化核心網路(all IP-core)、及針對消費者和企業用戶所追求無線體驗的深入瞭解。

北電、LG北電和LG電子的技術展示利用LTE的頻寬功能，將一些當紅的網路應用擴展至無線裝置的使用。譬如，透過LTE行動寬頻連結，某位正在火車上旅行的使用者便可觀賞來自YouTube網站的串流影音檔，或利用線上影音監視系統的接取，監測自家住宅的安全。行動用戶甚至可藉著LTE 的高速特性，自線上頻道觀賞高解析度的影音檔，或和朋友建立影音聊天室。
7 P! v; l& Q- {' i5 X- d3 x5 x
% i5 K9 i4 _, |) M4 R隨著超高速連結(Hyperconnectivity)新世紀的來臨，所有可能被連結到網路的裝置都將被賦予連結功能，而LTE可促使電信業者將目前的2G和3G網路進化至創新層次，帶來消費者所需的真正行動寬頻服務。電信營運商可藉LTE的優異性能，以具成本效益的方式為用戶部署具競爭力、刺激營收的應用。
5 Y8 Y5 ~4 e! s8 @+ H
LTE技術將在今年進行實境測試，預計2009年展開佈建，並在2010年初開始商業化。北電正積極建立LTE的先期市場領導地位，並與其他電信基礎架構和設備供應商共同進行LTE測試，合作對象包括LG電子，以及全球參與LTE-SAE測試聯盟(LSTI)的無線營運商和晶片製造廠。 LSTI是一個全球的合作技術測試行動機制，針對加速新一代LTE行動寬頻系統的上市與建立強大設備應用的產業生態鏈而設立。
/ y1 a7 z' k. m0 W/ j" n. x
! [4 ]9 C! N) |( @! j2 HSource URL: http://www.eettaiwan.com/ART_8800506760_675327_NT_523a0d99.HTM

chip123

易利信今日(4/1)宣佈推出全球第一個可商用化支援LTE技術的M700手機技術平台，該平台的數據傳輸速率可高達下行鏈路100Mbps、上行鏈路50Mbps，相當於(某些情況下甚至超越)固網數據傳輸速率，提供使用者更優越的使用經驗，同時支援先進的即時行動服務，如線上遊戲及影音串流等。

M700是一款尺寸小、低功耗且相當於標準3G平台的手機技術平台。第一款基於M700平台的產品將為數據裝置，如筆記型電腦內建數據機、筆記型電腦ExpressCards 與USB擴充槽數據機，及適用於其他小型消費性電子產品的數據裝置。多元的介面可輕易地與其他手機平台整合，創造出多模的裝置。ASICs樣本將於2008年間開始供應，2009年將開始供應商用版本，預計於2010年推出使用M700平台的產品。

M700可支援介於1.4 到20MHz的頻寬，與全世界的網路系統均相容。其可支援高達包含700 MHz等6個頻帶。易利信互連測試確保手機製造商可以減少風險及降低研發成本的方式迅速地提供市場先進的裝置。
  A; S. j& F. N2 \+ u
易利信手機技術平台業務部總經理Robert Puskaric表示︰「這個領先全球的發表象徵著易利信的技術領導地位，同時也反映我們致力朝發展LTE技術的演進之路邁進。M700主要能增加電信系統商的服務範疇，也讓消費者在任何裝置、任何地方、任何時間都可享有優越的全方位寬頻使用經驗。」
1 ?/ m  _! r1 v2 g8 i9 j8 d: [# z
0 n* v! B5 h9 @; E/ l5 s" x- ]/ O易利信於2008年2月巴塞隆納全球行動通訊大會中率先展示手持終端設備上的端到端LTE(長期演進)呼叫，M700的發表是繼此之後易利信再次領先全球之舉。
6 h3 E* a& M; H: Q
$ D8 t1 q$ j4 y. iM700手機技術平台及易利信手機技術平台業務部總經理Robert Puskaric照片可應要求提供
8 |) y# F& Q: I0 S; g欲知更多關於”HSPA、LTE及電信演進未來 – 透過實際的行動寬頻傳遞多元溝通、連接及娛樂”，請參閱www.ericsson.com/ericsson/press/facts_figures/doc/hspa_lte.pdf

chip123

易利信、阿爾卡特-朗訊、NEC、NextWave Wireless、諾基亞、諾基亞西門子和索尼愛立信近日宣佈，將共同承諾為3GPP長期演進和系統體系架構演進標準（LTE/SAE）遵循相同的智慧財產權（IPR）授權架構，以建立可預估的及更為透明的總和專利授權費用水準。上述企業邀請了所有有關單位參加這個活動，望藉此推廣在電信和消費性電子產品領域中應用行動寬頻技術的計畫。
, d; l& s! R* y, j1 q# K! k: D
這個授權架構將依循的產業普遍現行的公平、合理和非歧視（FRAND）的專利授權原則。代表著上述企業同意基於互惠互利的原則，按照其貢獻於終端產品上所採用技術的附加價值大小來收取合理的專利授權費用，並可根據比例原則，以其在相關產品技術標準中所占的核心智慧產權之比例來進行靈活的授權談判。
" ^& Q! L0 D# R3 H% c; {* T
此外，這些企業一致支持，對手機在LTE核心智慧產權上所需支付的合理的最大專利授權費用總合將不會超過手機售價的個位數百分比。他們也同意，對於內建LTE功能的筆記型電腦所需支付的最大專利授權費用總合將不超過個位數的美元。各方相信整體產業應該遵循這些原則以及對專利授權費用的限制來進行LTE授權的機制。

5 I: `! x  l# v* H3 b, a, D9 \4 g3 k1 a' ^該授權架構將協調推廣LTE標準所需的一般商業條件，進一步使得LTE標準最後可以被產業的標準化論壇及機構所採納。

- [! B. ^/ t# N7 \6 I& l9 @各公司評論

阿爾卡特-朗訊技術長Olivier Baujard表示︰「我們目前正在進行LTE技術的研發和測試，希望這項計畫將有助於在終端設備和應用上推展LTE技術，讓消費者和企業客戶享受無線的生活和工作模式，為技術提供商創造價值。」

易利信資深副總裁、技術長暨研發部門總經理洪凱申(Håkan Eriksson)表示︰「此項計劃的實行將向系統商保證LTE技術將在消費性電子產品領域被廣泛應用。此外，該計畫還確立易利信把‘公平、合理和非歧視（FRAND）’原則作為對產業基礎的一貫承諾。」

NEC公司知識資產管理部總經理Katsumi Emura博士表示︰「NEC對這項計畫感到很興奮。LTE是以語音導向的電信服務轉變為數據導向的通訊服務的一項重要技術。透過與其它領先LTE技術廠商的合作，身為基礎設施供應商和手機製造商的NEC公司，必將努力為開拓LTE市場創造一個更好的環境。我們認為，這項計畫是我們實現目標的第一步。」
' A3 q, \$ S, O8 ^  r$ h+ G& [
) c+ Y$ a- K% D! x: f0 L* SNextWave Wireless技術和標準部執行副總裁Ken Stanwood表示︰「目前的終端設備採用了多樣化的技術。為確保專利持有者獲得公平的待遇，同時不會阻礙市場的發展，最好能由專利持有者提出合理的條件。我們對此非常熱衷，並希望這些理念能推廣到其它技術領域。」

諾基亞智慧產權部副總裁Ilkka Rahnasto表示︰「為保證專利授權市場的順利發展，並發揮其作用，需要確立基本的原則。這項計畫是訂定可預期的、更為透明的專利授權費用的重要一步，也可以加快新技術的普及和應用。」

諾基亞西門子網路技術長Stephan Scholz表示︰「為服務50億用戶，以最低的總持有成本支持成長迅速的使用量，我們需要擴大經濟規模。在使用行動寬頻技術時，為智慧產權授權訂定一個可預期的、透明的授權費用限制，這將有利於該技術在全球的推展，並將促進社會和經濟的發展。」

heavy91

易利信宣布將可在2.6GHz頻段上提供HSPA和LTE

$ I$ y1 I2 W$ g0 J$ ]  m易利信宣布將能夠在2.6GHz頻段上提供端對端HSPA和LTE技術，進而可支援在瑞典2.6GHz頻譜拍賣中獲勝的電信系統商快速建置先進行動網路。此次拍賣是世界上首次依據歐洲郵政電信管理會議（CEPT）的協調頻譜安排決議進行的頻譜發放。

易利信總裁暨無線產品業務總經理艾華信（Ulf Ewaldsson）表示︰「目前易利信的產品和解決方案已經可以完全支援2.6HGz頻段上的HSPA和LTE技術，完全符合協調一致的頻譜配置和許可的要求。」
0 \6 S0 a4 W( E7 `; v% v
瑞典郵政電信總局是率先進行分配2.6GHz頻段的政府機關，採用了由CEPT確認的協調一致的頻譜配置模式。這個頻段分發將有助於電信系統商形成規模經濟，確保使用標準化規格的終端設備，並允許使用者在不同國家間漫遊。奧地利、荷蘭、義大利和英國將陸續在2008年對2.6GHz頻譜進行拍賣。

: D: u5 S) v5 G! }- YLTE和HSPA是2.6GHz頻段的首選技術，支援出色的大眾市場用戶體驗，可改善諸如行動視訊、部落格、高階遊戲、多媒體語音和專業服務等先進應用。
' x3 L5 w% A5 X2 G' S
易利信的解決方案透過推出最優化的語音通訊和行動寬頻服務，幫助電信系統商充分利用他們的網路投資。易利信採用了可靈活擴展的系統架構，實現了無縫的網路擴展，無論網路原來採用何種技術，都可有效率地演進到寬頻網路。

0 _4 n9 C5 Y; J0 ^. A% p! w8 l艾華信表示︰「作為行動通訊技術的領導者，易利信一直致力於創新和標準化。電信系統商、政府機關和消費者都應相信，CEPT頻段分配方案將是發揮未來行動寬頻能力的最具吸引力的途徑。」

& l4 c, L- n. I3 Y易利信的2.6GHz頻段產品是以RBS 3000和RBS 6000系列多標準基地台為基礎。這些具有節能特色的基地台站分別支援WCDMA/HSPA/LTE和GSM/EDGE/WCDMA/HSPA/LTE。易利信的RBS基地台系列提供了市場上最小的基地台產品，推動了低成本演進和便捷的整合網路。HSPA技術已經在80個國家的185個網路上達成商用化，並且已有600多種HSPA終端設備推出。

heavy91

北電與T-Mobile共同完成全球首例LTE新一代行動通訊實況測試

透過進階LTE技術展現可於現實環境運作的行動網路
) X: e5 g& A) L% I) h

台北
& G8 y% a) ?9 |1 s2 p1 f8 X7 ?' B–北電*[NYSE/TSX: NT]與T-Mobile**宣布共同完成LTE行動性測試。這項合作使T-Mobile正式成為全球首家成功展示新一代行動網路 (Next Generation Mobile Networks，簡稱NGMN) 通訊的電信營運商，透過長期演進 (LTE) 技術的進階效能，提供可於現實環境運作的行動網路。
/ N0 p1 I$ S1 J6 u. H1 v' V
& H; F4 G9 x9 X/ V: \T-Mobile在德國波昂進行的移動車輛連線測試，在位於萊茵河左岸的德意志電信總部及右岸T-Mobile總部之間長達4公里的測試軌道中，透過LTE技術讓高速行駛中的車輛進行數據傳輸。在本次測試過程中，不但沒有任何網路中斷或品質不佳的情形，甚至在不同的基站間亦可進行流暢的傳輸。這意謂T-Mobile已擁有達成未來行動通訊的必要條件。這次成功的實況測試為T-Mobile實現NGMN的遠景邁進一大步。本次測試的網路是由北電部署的多基站端對端解決方案所構成，而移動車輛中的終端設備則由LG電子提供。

/ D0 p( e9 w) l. I5 Y7 D/ ET-Mobile曾在今年舉辦的CeBIT展示其於NGMN的創新領導地位。與會者可在T-Mobile的現場展示中體驗數據上下載速度分別高達50Mbit/s 與170Mbit/s幾近即時傳輸的高畫質 (HD) 影音。
9 Q' h* r$ S  ~4 u
T-Mobile接下來的目標是進行高頻寬、低網路延遲需求的網路應用測試，實現於現實環境中進行HDTV、HD影音或線上遊戲的行動傳輸。

6 D: G3 X& |0 O" R在成功完成測試後，T-Mobile International公司技術長Joachim Horn表示：「T-Mobile身為NGMN的發展先驅，成功地藉由本次測試開創未來技術的里程碑。我們除了與新世代行動網路聯盟 (NGMN Alliance) 的理念相符
* D, s4 A3 P8 ^，更是全球首家採用LTE作為未來全新通訊技術的電信營運商，
成功將實驗室的研發成果化為實際的創新應用。我們藉此逐步鞏固T-Mobile於創新領導網路供應商和創新領航員的市場地位。同時，透過發展新一代網路，我們可持續實踐為客戶提供品質最佳、速度最快的行動網際網路寬頻連結。」
: q6 m8 j' D/ c1 l/ Z- i$ L2 d6 [3 X
! c2 ]% Z  i; J* q0 s. ?( I北電電信網路事業部總裁Richard Lowe指出：「我們十分榮幸能與NGMN的概念領導廠商T-Mobile共同合作，將北電的LTE技術實際應用在這次波昂的測試網路中。這項先期測試對北電和T-Mobile來說都是非常重大的創舉，不但測試了LTE的延伸性能，也展現LTE的創新應用。北電認為，透過與行動服務營運商實際合作、持續進行LTE共同測試，將可促進業者對LTE優勢與效能的理解，進一步推廣北電所提供的解決方案、並加速我們的產品上市時程。」

% F9 k) O' m8 b0 l# z, y* n6 {; T" I在本次測試完成之際，北電和LG電子近日亦共同宣布完成全球首次LTE行動交遞技術的現場展示。北電透過LG電子所提供的先期LTE行動裝置，在行進時速高達100公里、於網路覆蓋站點間持續移動的環境下，利用LTE網路傳輸展示高畫質 (HD) 的影音串流，為預計於2009年底完成的LTE商用化進程奠定更穩健的基礎。

關於T-Mobile International
# @% \" h! w# h: t% k8 r( ]T-Mobile International為全球領導行動通訊營運商，提供無線語音、訊息、以及數據服務，為逾1億2500萬名用戶帶來生活、工作及娛樂上的優質服務。T-Mobile International坐擁全球12個市場，於中歐、東南歐以及美國地區均擁有龐大的用戶群。
+ t( Q  e) o* Q0 T2 {( s
, D- L4 z( c; aT-Mobile International為用戶提供最新技術與創新多媒體服務，並持續領航行動網際網路技術的開發。該公司以「連結工作與生活」為企業遠景，發展出具智慧存取選項、直覺性運作及使用簡易性的產品服務，並以卓越且獨特的效能在市場上脫穎而出。另外，T-Mobile還身兼全球領先商務組織—歐洲電信聯盟FreeMove—的成員，該組織成員包括Orange、義大利電信、以及TeliaSonera。無論是本地或國際層級，FreeMove均可針對跨國企業的特殊需求量身訂做出無縫的服務。

T-Mobile International是德意志電信所完全擁有的子公司。德意志電信為全球最先進的整合電信公司之一，旗下擁有三項品牌：T-Home、T-Mobile和T-Systems。該公司透過固定式網路電話、寬頻網際網路、行動通訊以及資訊通訊技術 (ICT) 解決方案為全球用戶提供現代化的電信產品與服務。

德意志電信為一大型跨國集團，在全球50個國家擁有24萬名員工。德意志電信2007年的總營收 (625億歐元) 有半數來自於德國以外的地區。
5 H8 u" b' A4 K. e2 t! i2 N9 S
若欲瞭解更多關於T-Mobile International的詳情，請瀏覽網頁：www.telekom.com。

jiming

韓國推出全球首個4G終端晶片
臺灣新浪網 - Taiwan
! H# E$ P2 I1 P- K' D% Q
; D# R0 q2 h1 f5 d9 u韓國LG電子公司日前宣布開發成功全球首個4G終端晶片───LTE終端調制解調晶片，並成功地進行了現場演示。 據報導，該晶片符合現有的全部LTE標準，集成了現有的LTE技術。其最高上行、下行的資料傳輸率分別為100Mbps和50Mbps，約為目前HSDPA技術的5倍。晶片邊長約為13毫米 ...