|
• Tektronix 董事會一致同意接受此一現金出價* v# c1 o2 V# H" U( {
• 收購 Tektronix 後,將使 Danaher 在全球電子測試界的領導地位大幅提升" r4 e) m" ?+ H8 P8 X3 p/ n3 M
& x$ ?, u2 b6 w8 u& b6 ~$ B3 |
(2007 年 10 月19日,台北訊) – Danaher Corporation (NYSEHR) 與 Tektronix, Inc. (NYSE:TEK) 今天宣佈雙方達成最後協議,Danaher 將以每股 38 美元的現金投標出價,收購 Tektronix 全部在外流通的普通股股票,收購總價約為 28 億美元(約新台幣一千億元)。
; `- d' t3 r, _7 |$ L; [! G9 g1 n3 H( N8 S g) Z" W( K( Y
Tektronix 董事會一致建議 Tektronix 股東無異議接受。這個價格比 2007 年 10 月 12 日的 Tektronix 股票收盤價高約 34%。這個出價將遵守慣例條件,收購包括大部分在外流通的股票 (以完全稀釋股為主,但是不包括依據 Tektronix 票據可發行的任何股份)。預計交易將於 2007 年第 4 季完成。! S' {$ X; x* `- T- u5 |6 W
; g6 o7 r# Y0 W' {% Q% QTektronix 的年營收約為 11 億美元,約合新台幣360億元,是設計、製造及管理新一代全球通訊網路、電腦和先進技術之測試、量測和監測產品的全球領導廠商。Tektronix 的產品與解決方案可滿足通訊、電腦、半導體和消費性電子產業領導者,以及軍事/航太、教育和其他許多產業的需求。
7 V/ z/ t! g. c, u. P% {
# ~1 P2 t8 z) }+ ATektronix 在併入 Danaher後,將與量測設備同業Fluke與Fluke Networks一同成為 Danaher 電子測試的重要平台,一般預料可為該平台創造加倍的營收。而雙方各自最受肯定的產品,將成為加分品牌。! c: z4 H; \2 Q
0 v9 u/ x" }* o: ?$ N9 {
Danaher 總裁兼執行長 H. Lawrence Culp, Jr. 表示:「Tektronix 擁有著名的品牌、龐大的全球行銷網路,以及為高成長產業的使用者,提供研究與產品開發解決方案的豐富專業知識,因此我們相信, Tektronix 將可為我們現有的電子量測業務提供完美的互補。長久以來,我們一直很欣賞 Tektronix 的產品創新和良好的商譽。透過 Danaher Business System 的運用,我們確信將可繼續在現有的穩定業務上,提供強大的成果,並且可瞄準鄰近的市場,尋求未來的成長商機。我們非常歡迎 Tektronix 的管理團隊成為 Danaher 的夥伴。」: g+ x: J# C/ ~6 M
# p$ [ U; {- p0 mTektronix 董事長、總裁兼執行長 Richard H. Wills 則指出:「Danaher 與 Tektronix 的結合,使得雙方都能運用對方的長處,促進長期成長、創新及生產力持續提升。我們確信全體 Tektronix 的股東均將對此次交易感到滿意;此外,結合 Danaher 和 Tektronix 的成就及長處,將持續提昇我們在全球目標市場中的領導地位。」* u+ ^7 y, h2 n9 |( C! D
4 [3 t7 g/ l9 N9 TDanaher 第 3 季展望- D7 ]8 c3 w# D: x0 k; {6 E
Danaher 今天也發表調整後的 2007 年第三季每股盈餘,預期在計算某些有利稅目,和公司預計本季可記錄之較低稅率的每股 0.04 美元影響之前,可達到或略高於先前發佈的每股 0.92 至 0.97 美元的高標準。
1 H+ e' U Q) ], ]% D
% B9 @9 o1 S, u( G9 ]Danaher 簡介4 a$ g; Y4 e2 a p* M* r2 s. R
Danaher Corporation 是專業儀器、醫療技術、工業技術,以及工具和元件的領導廠商,公司網站 www.danaher.com。 |
|