台北五金展 國際品牌搶攻台灣市占率

jiming

【台北訊】由德國科隆國際商展及其在台代表—開國有限公司主辦的「台北國際五金暨DIY展」(THDIY)已成為優質五金產品的最佳採購平台，第七屆展會將在10月18日起一連三天假台北世貿三館盛大登場。眾多國際品牌業者，如RYOBI、HITACHI、REXON、FESTOOL等等知名大廠，看好台灣市場前景，期盼藉由THDIY這場盛會，展出創新優質產品，創造銷售佳績。

. r7 R& O; u. Y. B, w& P1 d3 |$ b0 y友嘉實業集團本身生產氣動工具、工具機、傳動元件等等眾多產品，其下的機具事業部代理日本知名大廠RYOBI電動工具及建築五金，其中型號為BID-1410的專業級充電式高速衝擊式螺絲起子機，經日本專業團隊設計，具備絕佳外觀與優異性能，25分鐘即可完成充電，LED白綠燈控制設計與高度照明，高速衝擊，不偏擺夾頭，適用特殊鑽頭鑽孔，消費市場涵蓋眾多行業。

% `6 Q- b  i# y* b  ^明峯永業股份有限公司代理日本知名大廠HITACHI日立工機公司如平面研磨機、電動鎚鑽等等系列電動工具，多項產品不僅榮獲日本環保標章，造型更榮獲德國iF產品設計大獎。日立電動工具採取最先進的鑄造工業技術，產品特色包括鋁製外殼與塑膠內模一體成型；鋁加塑鋼構造，強度提高1.5倍；外殼剛性提高，降低震動率；馬達生產熱能，不易傳達到手上。

「REXON」品牌在國際電動工具市場上享有盛名，生產商力山工業已成為全球最大的桌上型、落地型電動工具機製造商。其子公司晶寶股份有限公司針對國內消費市場，將展出系列創新電動工具，例如型號RV360的鋰電起子機，其特點包含採長效鋰電，不使用時電能不耗損；重量只有340克，操作輕巧靈活；轉速260RPM正逆轉；可快速換裝起子頭；具備LED照明。

' G  x9 a# I1 |8 x8 ]( b德國知名品牌「FESTOOL」是全球享有盛名的氣動、電動及工廠車間用專業工具系統的生產商，其代理商倍速妥貿易公司看好台灣市場前景，將展出德國精良產品，大飽買主眼福，如全新防爆型無碳直流DC感應式充電起子機，所搭載全新EC-TEC DC直流馬達，具備體積小、重量輕、扭力大的特點，微電腦控制在機體過熱、電壓過低或負荷超載等狀況下將自動斷電。
' r$ [& K$ |/ |3 n8 x/ }* w! ~
  N7 b4 |9 ^8 l$ N  g% ZTHDIY不僅是國際買主在秋季必定造訪的五金及手工具重要展會，更是國內經銷商年度採購的盛事，因此主攻台灣內銷市場的參展商將推出優惠折扣，藉以提升展場買氣，搶攻台灣市場佔有率。欲拓展更廣大內銷商機的廠商，歡迎洽詢開國有限公司02-2595-4212分機719周淑平小姐，或瀏覽THDIY官方網站www.hardwarediyshow.com.tw。

tk02561

美國居家修繕市場將超過3,000億美元
DIY產品成為五金相關行業當紅炸子雞，可自行裝配的產品及工具大受市場青睞。在德國，舒適省力的手工具最受到歡迎，有助於緊握工具的平滑手柄和美觀的外型都是吸引消費者購買的要素。在美國，由於2011年住屋市場的規模增加，帶來很大的房屋翻修市場機會，手工具需求也穩健成長。據統計，2016年美國居家修繕市場將達3,368億美元。另外，隨著車齡的增長，維修需求跟著攀升，汽車售後市場的手工具也市場也逐漸擴大。

五金用品走向時尚
7 I1 [- t' s+ i- F% K園藝維護、浴室廚房的五金用品需求也年年上升，且產品設計重點逐漸從功能擴大至外觀。由於家用五金類產品將不只是工具，也有裝飾空間的效果，追求高品味的消費者也越來越重視風格設計。在刀具方面，全球刀具市場需求不斷成長，其中歐洲、北美國家最為穩定。亞洲市場略有回升，潛力很大，拉美市場明顯增加，墨西哥尤甚。分析師表示，硬質合金刀具將逐漸取代高速鋼刀具，特別是圓形刀具。塗層刀具的應用將會越來越普遍，在歐洲，高速加工用新型刀具市占率將不斷增加。
9 M+ C0 x# k. e/ y+ O  `2 \( m
網路行銷「金」厲害
3 B0 H; h6 d9 d2 V- B/ J) d為了提供台灣優質廠商一個國際網路交易平台，台灣經貿網近年來一直用心經營「樣品販售專區」，並於5月份強力推廣「五金、手工具樣品販售專區」，將透過中英文電子報、電子DM、臉書(Facebook)粉絲團(http://www.facebook.com/Taiwantrade.ILoveMIT)等方法，加強行銷力道。您要做的只是將型錄上傳，其他的工作，就交由台灣經貿網! (加入請至http://www.taiwantrade.com.tw/CH ... romotion/about.html，或撥打客服專線: 0800-506-088) 還有Google關鍵字廣告、鄧白氏企業認證、搜尋引擎優化等多項優惠服務喔！
+ g* J' J3 j, @3 M
# n! c+ ?5 o8 D1 e0 S
訊息來源：中華民國對外貿易發展協會

tk02561

歡迎上網瀏覽台灣經貿網"五金, 手工具樣品販售專區 " !

(20120503 18:02:07)全球五金、手工具市場近年來都呈現逐年成長的態勢，無論在歐洲、美洲或亞洲都是如此。DIY產品成為五金市場新寵，環保節能產品也迅速崛起。另外，隨著消費者對居家生活品味的提升，廚房、衛浴等五金類產品，除功能外，也開始注重外觀設計，以滿足消費者對時尚的追求。2012年全美五金展(5/1-5/3)已於拉斯維加斯盛大舉行，外貿協會也率領頂尖台灣業者前往，爭取美國每年超過3,000億美元的市場商機！無法前往參加的業者也不必擔心，台灣經貿網於5月份特別成立「五金、手工具樣品販售專區」(http://buyhardware.taiwantrade.com.tw/)，期望透過網路行銷的方式，以最便利、有效的手段，讓全球看見台灣五金產業的實力!

tk02561

(20120503 11:57:26)2012年第67屆全美五金展(National Hardware Show, NHS) 5月1日至3日於拉斯維加斯會展中心(Las Vegas Convention Center)展開，這個強調為美國3,430億美元的家庭改造、DIY市場最佳面對面採購、交易平台，已吸引全球約27,000名產業專業人士與會，外貿協會也率領我國56家優秀廠商參展，除設置挑高、美輪美奐的台灣館外，展前透過台灣經貿網，發送展團網站專區推廣訊息，並由外貿協會駐美辦事處廣邀美洲地區買主，也於展中透過挑高旗幟與Show Daily廣告進行宣傳。

新品與創新產品是今年全美五金展買主注目的焦點，人潮絡繹不絕的有新產品發表會及創新產品展示專區，而眾多新的品牌也趁勢發表，許多買主在第一天即紛紛表示，從會場中的創新產品所帶來的使用與銷售新思維，已讓這次觀展值回票價，外貿協會與台灣手工具工會合作的台灣手工具新產品形象展示區 (Taiwan New Product World) 也讓買主讚不絕口，駐足許久，意猶未盡的買主並在台灣經貿網的服務台留下商機，希望能夠搜尋更多創新、並具專利的台灣產品，也有買主應著以往與台灣廠商合作過的美好經驗，特地前來台灣經貿網服務攤位，尋求更多潛在合作夥伴。

2 r" A# V( B8 m7 M) s) Q! i網路行銷已為目前業務拓展的重要管道之一，展中不乏看到知名網站參展，進行買主與供應商對接服務，大會主辦單位及廠商也善用QR Code作為行銷宣傳重要的製作項目，台灣經貿網為強力行銷台灣廠商優質產品，除已將QR Code列為服務會員廠商的項目之一，並派專員於展中推廣、推介台灣廠商及產品，並攜回買主採購商機。這一系列的服務已獲廠商及買主肯定，該展首日除美國本土外，更有來自英國、韓國、加拿大、紐西蘭、墨西哥、巴基斯坦等國買主及通路商來台洽詢產品及供應商。

台灣經貿網為經濟部國際貿易局委託外貿協會執行的專業B2B經貿網站，除提供最先進的網路行銷服務、及多方運用網路無遠弗屆的特性進行宣傳外，並嚴選重點海外展覽進行推廣，讓不刻派員參加展覽的會員廠商，以最節費的方式於海外國際展會曝光並獲取商機。更多台灣經貿網的服務內容，可逕洽免費客服專線：0800-506-088

訊息來源：中華民國對外貿易發展協會

ranica

今年貿協共帶領78家廠商參展，使用110個攤位，展出各式的多功能工具產品、鎖具、扣件、保全系統、DIY產品及金屬零配件等創新產品，將於2.2館 A002-C049及3.2館A040-D047的手工具專區展出；展出方式除台灣館外，並與台灣區手工具公會合作特別設置「台灣手工具新產品形象展示區」，作為台灣館的前哨站；透過台灣館整體形象及我商創新設計的產品，將使國際買主為之驚豔。
  [4 O2 p! D. O
我國在國際上素有「手工具王國」美譽，產業鏈完整且層層分工明確，以中部地區為主要聚落。目前我國僅次於中國、德國，為全球第三大手工具產品出口國。台灣產品的品質超越中國產品甚多，價格又比德國產品具競爭力，「優質又平價」絕對是國際買主的最佳選擇。尤其我業者重視材質開發、人才培育、製程改善等，使我手工具產品朝向不斷的創新設計，廣受市場青睞。

/ \% U/ P& [7 Q2 M2 M為展現台灣產業創新優質的整體形象，外貿協會特別加強展前形銷，在網路行銷宣傳方面，包括建置專屬展團網站，並於我國貿易入口網站「台灣經貿網」首頁建立連結，發送推廣信邀請歐洲地區 8,000 家潛在目標買主至台灣館參觀，並將於台灣經貿網英文電子報專欄報導「科隆五金展台灣館」，發送邀請函予全球33萬家國外訂戶，協助洽邀買主到台灣館採購洽談，而為提升會場中整體台灣廠商的曝光度，貿協協調各組團單位共同合作印製英文版的台灣參展廠商名錄，相信透過外貿協會一系列的行銷推廣，將為我商帶來更多商機，降低韓歐盟簽訂FTA之影響，使我台灣產品優質形象，再度在國際上發光發亮。
9 l" i6 K  s- X. j% s4 J. ^  U
訊息來源：中華民國對外貿易發展協會

ranica

(20120203 11:20:29)為讓台灣創新的五金手工具形象光彩，展現在國際舞台上，外貿協會將帶領陣容強達78家的台灣參展團，參加全球規模最大的五金專業展覽－「德國科隆五金展International Hardware Fair Cologne」，並與台灣區手工具公會合作辦理「台灣手工具新產品形象展示區」，更發動相關駐外單位邀請買主，期以多元且積極的行銷方式推廣，協助參展廠商爭取商機、並降低歐債危機及韓歐盟簽訂FTA所帶來的衝擊。

* G2 b8 ?+ R, A「德國科隆五金展」將在眾人期盼下於本（2012）年3月4日至3月7日盛大登場，該展「外商齊聚及展品多元」的特性，不僅是廠商進軍德國及歐洲市場之重要管道，也是五金工具及DIY應用產業發展趨勢的風向球，嚴然已成為廠商與全球買主聯繫的最佳商業平台之一。上屆(2010年)共有來自52個國家、2,686家廠商參展，其中有412家廠商來自台灣；吸引來自124個國家、56,500位專業買主參觀。

globe0968

展覽主辦單位指出，美國已脫離金融風暴及次級房貸等陰霾，經濟緩慢復甦中，本屆展覽共吸引全球超過2,300家廠商參展，其中包含3M, The Coleman Company, Inc, Butler, The Scotts Co., Robert Bosch Tool, Char-broil and Osram Sylvania, Jarden Safety & Security等國際知名大廠，均將在今年登場亮相。美國市場通路在近年有很大的改變，以往只有在Home Depot, Lowe's, ACE等專業五金賣場才會出現的五金手工具產品，現在在一般新興零售通路，如雜貨店、藥妝店、網路通路、型錄販售亦可買到。根據統計，這些多元化的通路預估可為五金手工具創造240億美元商機。順應此一趨勢，預估今年到訪的重要買主除傳統的大型賣場通路商，如Costco, Sam's Club, BJs等重量級業者外；新興的零售通路業者如Wakefern/ShopRite, Target, Amazon.com, QVC 等也將前往參觀採購。

各大賣場與通路商之間為取得銷售上的優勢，都在尋找設計更優良的產品；而台灣五金手工具產業已從早期製造代工，移轉成為全球高科技五金手工具的技術研發與供應中心，台灣業者具創新、重研發的優勢，正符合前述市場需求，本屆參展可望為台灣廠商帶來豐厚商機。

" G0 l8 s% [/ u4 K外貿協會為全美五金展台灣地區最大組團單位，相關訊息可上網查詢：
$ X* F, _$ [% t$ H1 L+ @9 _1 \0 T活動網址1：http://diy.taiwantrade.com.tw
活動網址2：http://mission.taiwantrade.com.tw/NHS2011/

; O8 H- U% Z. V, t9 B$ T- h
訊息來源：中華民國對外貿易發展協會

globe0968

(20110426 10:53:18)五金業年度盛事－2011年全美五金展（National Hardware Show）將於5月10日至12日在美國美國拉斯維加斯Las Vegas Convention Center登場，本次展出分為中館及北館兩大展館、9大主題區，其中以手工具區及園藝區為最大宗。

本屆展覽計有58家台灣優質廠商隨同外貿協會參展，包括普威力、台灣三條、介明塑膠、大昇精密、瑞滬企業、洲晟實業、豐民金屬、志拓等，展出規模達7800平方英呎，除展出各式五金手工具如瓦斯噴火槍、電子數位顯示捲尺、電動工具、軟管、五金掛鈎、螺絲、工具箱、六角板手、螺絲起子、DIY五金手工具、氣動工具外；更包括獲得2010年德國iF產品設計大獎精品得主日崟興業公司的裁縫剪，勢必驚豔國際買主目光。

1 c9 e; v, ^: ?" R在經濟部國際貿易局指導下，為提昇我國五金手工具產品之整體形象，擴大宣傳台灣館及增加MIT產品曝光度，外貿協會除與台灣區手工具工業同業公會聯合辦理「台灣新產品形象展示區」展示各式新穎產品外，也加強宣傳，包括在展前動員各駐外單位主動出擊，積極洽邀買主外，並以台灣經貿網為平台提供線上展覽服務，展覽期間則租用大型廣告看板、印製台灣館SHOW FLYER，明確標示所有台灣參展廠商展出位置與攤位號碼，引導買主前往與我參展廠商洽談商機。

heavy91

今年貿協共帶領75家廠商參展，使用112個攤位。貿協團員中有眾多知名廠商，包括�耀工業、四維創新材料、嘉展企業、星聯鋒、善化工業等皆是出口實績超過1千萬美元之重要台商，在會場上表現不俗，自上午九點展覽開始，洽談人潮即絡繹不絕。參展廠商表示，雖然開展第一天適逢星期天，但買主人數比預期多，產品型錄已供不應求，詢問度高於以往；儘管身處鄰近中國廠商攤位，台灣廠商憑藉產品的獨特設計及引以為傲的台灣品質，仍舊吸引多數買主駐足參觀洽談，預計第二天的買主人數會達到最高峰。
. S+ K) h1 B( I, i) B9 Z( h' ~
, K* u- O" ^, U. n+ ^另外，由貿協跟台灣區手工具公會合辦之「台灣手工具新產品形象展示區」位於2.2館手扶梯入口處，裝潢高檔亮眼突出，開展首日即吸引超過1千位買主進場參觀。貿協與公會多年前就開始於國外展覽期間合作辦理「新產品形象展示區」，此區一直深受買主及廠商的歡迎，買主表示，展示區內可一次看到數十樣產品，也可自在地測試商品，更能提高與參展廠商洽談之效率。另外，參展廠商也開心表示新產品形象區地理位置位居樞紐，面對連結3館手扶梯，吸引許多買主，廠商的商品大幅增加曝光機會，像是多個業務人員幫忙推銷，成交機會變多了，直稱讚此次辦理相當成功。

許多買主向貿協表示，此時是台灣五金手工具業應該要積極爭取商機的最佳時機，因為台灣的品質已經超越日本，中國的品質仍然落後，所以歐洲許多大廠已紛紛轉向台灣下單，台灣廠商應該要更有信心，持續研發創新產品，並積極攻佔全球市場，乘勝追擊，才能搶得先機。科隆五金展一直以來為台灣廠商進入歐洲市場的重要舞台，不僅是爭取訂單的戰場，更是新產品發表的舞台。外貿協會希望藉由組團參加國際知名展覽，使得全球買主更加認識台灣手工具業，讓台灣變成全世界高科技手工具的研發與供應中心，再現昔日手工具王國之榮景。
, Q3 k7 l5 [, j' l1 Q' r# [4 ?
# \- P/ P1 T% k8 {! W, |訊息來源：中華民國對外貿易發展協會

heavy91

歐洲五金盛會「2010年德國科隆五金展」台灣廠商大放異彩

(20100301 18:41:42)全世界最大的五金嘉年華會－「德國科隆五金展International Hardware Fair Cologne」在眾人期盼下於本（99）年2月28日至3月3日假德國科隆盛大舉辦。該展每2年舉辦一次，經過金融海嘯沉寂了一年之後，眾家廠商個個摩拳擦掌，準備大顯身手華麗演出。常年帶領廠商衝鋒陷陣的外貿協會當然沒有缺席，除了徵集台灣業者組團參展之外，亦與台灣區手工具公會共同辦理「台灣手工具新產品形象展示區」，更發動駐外單位協助安排大型買主與我參展廠商洽談，讓所有參展之台灣廠商獲得最多商機、達到參展最大效益。
# R3 f: W4 I6 I6 O& I- Y- k
2010年科隆五金展共有來自61個國家、近2700家廠商參展。其中，中國為最大參展國，共884家廠商參展，德國與台灣名列第二及第三，分別為413家及410家廠商，遙遙領先第四的義大利（226家）及第五的印度（107家）。本次展出的展館共計有6個展館，展場規劃成五大主題館，分別為（1）手工具區（2）鎖匙區（3）扣件區（4）家庭DIY區及（5）工業產品區，其中台灣廠商集中於2.2館及3.2館的手工具專區。預計該展四天將吸引來自132個國家、7000位買主前來參觀。

chip123

水五金產業輔導 成果豐 在台灣五金展中，以水五金形象館展示創意新產品100餘件
3 M3 `9 e' w, }. c/ ~- o. m
　　經濟部工業局/中部辦公室在10月23日至25日於台北世貿中心展覽一館的「台灣五金展」會場，舉辦今年度「地方群聚產業輔導計畫－水五金產業輔導成果發表會」，以「水五金形象館」展示該計畫所發展的自潔式與水發電感應式水龍頭等新產品，及以省水、省電與環保為設計概念的創意新產品設計作品100餘件，同時搭配彰化縣水五金產業發展協會展示會員廠代表性產品，成為展場中最受矚目的一群。
* h* u9 [! }# ~+ a4 x　　台灣五金展覽現場最熱門的產品，以綠色水發電能源運作的「水發電感應式水龍頭」拔頭籌，此產品為無電池之水發電感應式水龍頭，在其壽命終結前完全不需更換電池，以水發電之方法持續自我供電，為一個省能源又環保的創新產品。
6 L$ u8 L$ c& h4 G+ x5 q6 W4 l! o　　現場另一個吸引買家目光的是創新設計產品展示，後續若能持續結合學校設計創意及工研院研發能量持續發展，將可增加水五金創新產品設計的可看性及擴增未來市場新的佔有率。
　　該計畫執行單位工研院機械所推動地方群聚產業輔導計畫之「水五金產業輔導」，針對產業需求之關鍵性共通技術導入，協助該產業導入重力鑄造技術之金屬模具及複合層永久模技術，在衛浴金屬產品表面處理方面，導入環保三價鉻技術，協助業者開發新產品時能符合歐盟的綠色環保規範，並突破歐美先進國家限制，以增加市場拓展區域。
) N6 M9 M. b3 A0 T# i: z　　水五金產業首次以聯合形象館在國內展出，不僅吸引許多買家的探詢，也受到媒體的關注報導，彰化地區業者也特地搭乘遊覽車專程北上參觀，希望在展覽落幕之際，台灣水龍頭的故鄉能持續發光發熱。

jiming

(20080409 10:35:32， 臺北)由開國有限公司所主辦的台灣五金展(Taiwan Hardware Show, THS)將在今(2008)年10月23日到25日，假台北世貿中心展覽一館盛大登場；全球汽修市場景氣看好，台灣五金展有別往年展區規劃，特設「汽車修護用品及車用配件專區」，盼為台灣五金及手工具產業開創明年度訂單空間。

; X7 W+ n" N3 V3 m. B+ n根據金屬工業發展研究中心的研究報告指出，2008年全球手工具仍集中在DIY及汽車維修市場，專業手工具將平穩成長。工具類產品涵蓋汽修工具的範疇，台灣五金展的參展廠商如向得行、義成、雙廷、至光、宜瑪、宥展、昱盛等眾多公司都有生產汽修工具。
+ f: p4 h. F( s" T$ b
然而，汽修工具的展示舞台在國內卻未獲重視，為協助業者開拓多元化訂單來源，並增加台灣五金展的深度及廣度，主辦單位特別設立「汽車修護用品及車用配件專區」，展品範圍包括汽修工具及車用配件、汽車修護工具汽車配件及特殊配備、汽車電子技術、汽車維護及清潔相關產品、汽車保養及修護、汽車零件及系統。

綜觀國際市場，由於汽車成長率穩定攀升，尤其是發展中國家汽車製造業的快速崛起，如印度、中國、墨西哥、俄羅斯和幾個東歐國家將達到新階段，相對提高全球汽車維修市場景氣。根據報導指出，2008年俄羅斯製造的汽車數量預估將達約230.8萬輛，較2006年提高53%；中國的汽車總銷量將從718.9萬輛提高到999.2萬輛，漲幅達39%。而去(2007)年台灣汽車零組件外銷金額高達約新台幣1,329億元，較前(2006)年成長11.30 %，前五大出口國分別為美國、中國大陸、日本、德國及澳洲。
/ m8 t) R/ W& |  a! K; M9 C
就國內市場而言，依據官方數據顯示，小客車及小貨車保有台數呈現逐年緩慢成長。此外，台灣新車銷量也呈現逐年遞減的現象，由2005年514,986台驟降到2006年366,316台，2007年再降到326,777台。因應此趨勢，兼具汽車銷售的原廠汽車經銷商獲利來源結構大爲改變，車輛維修成爲經營管理的重點，並取代新車銷售成爲最主要的利潤來源，預估此一轉變相對將刺激國內的汽修相關工具市場景氣。

上屆(2007年)的台灣五金展共計有來自10個國家的182家廠商參與展出，並吸引來自49國逾１萬名國內外專業買主造訪。參觀者中，高達94%的買主具有採購決策權或重要影響力。展會的貿易成效卓著，備受參展廠商讚譽，上屆的參展商有高達95%的比例持續參與，顯見台灣五金展成功協助業者拓展貿易商機。欲搶攻貿易先機，速電開國有限公司02-2595-4212。

chip123

(20080328 16:59:43台北)被國際專業買主列為秋季亞洲重點採購展會的台灣五金展，將在10月23日到25日假台北世貿中心展覽一館盛大登場。眾多享譽國際的台灣優質廠商競相參與台灣五金展，展出優質、創新的精品，其中包括獲得德國iF產品設計大獎精品，勢必豔驚國際買主目光。

近年來，中國大陸的興起，在生產成本與價格上帶給台灣五金相關廠商不小壓力，但是台灣廠商憑藉降低取得成本、提昇設計能力，以及製造、倉儲、交期等優勢，與歐美大型通路商逐漸建立互為依存的關係，在國際市場上奠定重要的地位，充實產品實力，提高競爭層次。

- `6 K4 ~+ _1 v! i台灣精品價格實在、品質優異，向來備受國際買主注目，今年展會邀請到許多創新的台灣優質廠商進駐會場，包括力山、至光、向得行、義成、光榮、幸記、立勇、雙廷、江井、英發、普威力、長辰等參與本會，展出多樣化的優質精品，期盼豔驚買主目光，帶動台灣五金及DIY產業升級，提高台灣廠商的全球市場占有率，穩固台灣產業的國際競爭優勢。

# M2 Q+ ~! k7 D& k6 O* c: k就幸記集團而言，旗下的界升工業融入台灣文化元素所開發的六角扳手「太極」，設計概念主要強調東方的思維，是繼2006年幸記的「龍鎚」獲得iF大獎的青睞後，該集團再度拿到第二座iF大獎，展現台灣傳統產業的堅強實力。該產品特別設計出雙層裝置，上層置放較小尺寸六角扳手，可左右推移，與傳統裝置迥異，具備攜帶方便、方便取放、外觀美感等特點。
7 M. A0 i0 ^+ C  o3 S$ _7 A; J- Z
此外，另一項獲iF 2008設計大獎則是伯鑫公司的「棘輪活動扳手」，該產品透過特殊的棘輪及開口設計，可連續轉動把手，具備快速和靈活的特點，打破傳統扳手在轉動後，需重新拿起再轉動的侷限性，外型也深具設計感。然而，早在2004年伯鑫所研發的棘輪活動板手，便榮獲日本G- Mark大獎，今年伯鑫的研發創新更上一層樓，勇奪設計界奧斯卡獎的iF產品設計大獎。
( S$ q* ^4 t. t6 W  _4 L/ ^& l
2 z2 D4 V/ V9 |: o$ L) [以「CSPS」品牌外銷國際的江井金屬公司，所生產的工具車因價格漂亮、品質優良，相當受到美國Costco、sam’s club等大賣場青睞，在2006年曾獲美國知名賣場Wal-Mart最佳供應商之美名，近年來江井更積極佈局歐洲，研發生產多功能性的工具車。
  ~/ p6 j7 m) w" ^
連年在各大獎項獲獎的立勇實業，擁有專精的研發團隊及嚴格的品質控制系統，其「AGP」商標享譽歐洲，其產品以優良的品質、實在的價格、迷人的外觀、優異的功能等特點深獲全球買主所讚揚，如「TP-2000複合式迷你型磁性鑽孔攻牙機」藉由鉆孔和攻牙結合的設計，以及機體迷你化的特點，可廣泛使用在鋼鐵廠、造船廠、鐵材加工、建築業H型鋼構加工、道路橋樑鋼構修繕維護等多種用途。

在國際的扳手市場佔有一席之地的英發企業，是全台第一家生產「色卡扳手」的廠商，該產品以豔麗的外表，深深吸引美國民眾的目光，在美國各大賣場的銷售量暢旺；然而，歐洲消費者喜好顏色樸實但外型具設計感的產品，因此英發也針對此一歐洲市場特性來研發產品，區隔歐美兩地市場。

) V9 f$ T# i; I- J" c另外，普威力公司在今年德國科隆國際五金展所展示的「多功能烙鐵」，除擁有市面上可見充填瓦斯、加熱快、攜帶方便的特點，更由於具備創新的噴火槍、熱風槍、烙鐵等三合一功能，有別於市面上單一功能或雙功能的產品，國際買主詢問度相當高。

( {7 L: u/ ^! w2 j7 P. C, |, n長辰國際公司以自有品牌SMOOS行銷國內外，不斷地在產品上創新研發，所研發出來的技術獲得了世界多國的專利認證，生產涵蓋手動工具、氣動工具、手動扳手、汽修工具等系列產品，要求品質必須符合DIN及ANSI的標準。長辰今年持續參展，除期盼拓展國際商機外，也希望搶攻國內汽修市場復甦的貿易先機。
" P7 ^8 q% c5 G8 E/ \
; {  a. S' e+ u, e, _台灣五金展不僅是創新精品的展示平台，展會優異的貿易成效，更是拓展外銷訂單空間絕佳途徑；上屆參展商高達95%的比例持續參與，期盼繼續藉由台灣五金展開創更加龐大的國際市場商機。欲贏得國際貿易先機，速電開國有限公司02-2595-4212分機714陳亦亮小姐，或分機125許秀珍小姐。

chip123

【台北訊】國際買主列為秋季重點採購展覽的台灣五金展(Taiwan Hardware Show, THS)將在10月23日到25日，假台北世貿中心展覽一館盛大登場。台灣五金展持續往年慣例，針對海外國際展會重點宣傳，力邀全球專業買主造訪，盼為參展商開創明年度的訂單空間，首站為即將在3月9日到12日舉辦的德國科隆國際五金展(International Hardware Fair / Practical World 2008)。

, |$ `$ Z9 F. a- [* R$ E7 M自2004年起，全球最重要、規模最大的德國科隆國際五金展改為兩年一次，逢雙數年展出，不僅各國廠商蓄勢待發，全球專業買主更是引領期盼。除德國科隆國際五金展外，台灣五金展還將在5月「全美五金展」、「莫斯科國際家具、木工及室內裝飾展」、6月「捷克布魯諾汽配展.」、8月「日本東京DIY展」、9月「德國科隆戶外休閒暨園藝展」等展會強力宣傳。

  t: t  D2 |# h9 ~台灣精品耀眼國際，備受專業買主青睞。為強化在國際重點展會的宣傳成效，並回饋參展廠商熱情支持，主辦單位開國有限公司將持續製作精美的宣傳手冊，不僅詳述參展廠商資訊及展品特色說明，更刊載高畫質的展品圖片，預展多樣化的優質精品，期盼豔驚買主目光，創造買主參觀熱潮，為參展廠商搶攻國際市場先機。
/ I+ v. G! X3 \/ G
「台灣五金展」不僅是產業展示舞台，更是全面性的整合行銷服務，經由如力山、至光、向得行、義成、光榮、幸記、立勇、雙廷等眾多台灣優質廠商聯合展出，帶動台灣五金及DIY產業升級，穩固競爭優勢，提供全球專業買主最便利的交易平台，一次購足高附加價值及優質的五金相關產品，提高台灣廠商的全球市場占有率。

8 [/ }* C) n$ z. M; ^- U4 f9 m秋季是亞洲區域性展會及專業買主採購的旺季，台灣五金展策略性的將展會檔期定於10月份，巧妙銜接廣交會，配合國際買主的行程，有利於往返中、港、台地區的專業買主造訪。THS已在國際間建立口碑，眾多專業買主已將THS列入重要的採購行程，如連續3年來訪的歐洲Pewag Austria GmbH採購總監Mr. Wandler便表示，THS與會的供應商及產品極具國際競爭力。
1 W# h" {# [$ T9 c& D
上屆(2007年)展會共計有來自10個國家，182家廠商參與展出，並吸引來自49國逾１萬名國內外專業買主造訪。參觀者中，高達94%的買主具有採購決策權或重要影響力。本屆展會同期展出「居家生活時尚展」(Home & Lifestyle Fair)，以DIY居家修繕及家用品為主題，此一規劃具有雙倍貿易成效，協助參展商與專業買主創造供需雙贏的局面。
- p" t1 ~) \0 M' V$ @9 d
由於展會的貿易成效卓著，報名盛況空前，上屆參展商更有高達95%的比例持續參與，顯見台灣五金展成功協助業者拓展國際商機。全球首屈一指的科隆五金展即將登場，主辦單位將在展會中發送精美參展商宣傳手冊，以創造專業買主參觀熱潮，讓參展廠商贏得貿易先機。台灣五金展的國際宣傳一波接一波，盡早報名享有多重曝光機會，增添參展附加價值，機不可失，速電開國有限公司02-2595-4212分機714陳亦亮小姐，或分機720黃玉真小姐。

jiming

【台北訊】由德國科隆國際商展與其在台代表開國有限公司共同主辦的第七屆「台北國際五金暨DIY展」(THDIY)，已於10月20日圓滿閉幕。今（2007）年共有182家廠商共同展示優質五金、手工具及DIY家用品，一連三天展期共吸引上萬名國內外專業買主與會，其中近千名國際買主來自全球49個國家來台參觀，成功協助廠商開創訂單空間，證實「台北國際五金暨DIY展」已成全球優質五金產品絶佳的採購平台。

6 T2 z) H/ K+ ?7 ]7 k今年眾多績優廠商，如力山、立勇、義成、明儒、富諭、天鋼、全崴等，展示創新研發的優質精品，深獲得眾多國際買主青睞。展場內貿易氣氛熱絡，成功為參展廠商創造龐大商機，貿易成效備受參展廠商好評，參展商預先報名下屆展會相當踴躍，並有不少廠商擴大展示面積，期盼搶攻全球高階五金暨手工具市占率。

  A+ i9 c! T  \; ]+ hTHDIY今年邁入第七年，逐年受到國際買家青睞及重視，不少買主對於參展廠商及展品均給予肯定。來自歐洲的Pewag Austria GmbH採購總監Mr. Wandler表示，「我們很滿意台北國際五金展，與會的供應商及產品極具國際競爭力，我們連續3年來台參觀THDIY，這個展會規模雖小，但讓買主可以仔細評鑑商品。我們己將該展列入年度必訪行程。」此外，德國參展商Rose Plastic去（2006）年參觀THDIY後，即刻報名今年展會，總經理Mr. Fische對參展商及參觀買主的專業度及素質感到相當滿意，並表示明年將繼續參展。
* i/ n3 R) b* o
為增加展會可看性，主辦單位邀請到Homebox生活素材館和B&Q特力屋舉辦三場「DIY教室」。由於活動設計具創意，場場人數爆滿，獲得參與者一致好評。Homebox生活素材館教導參觀者以木工器具製作並彩繪可愛卡通圖案的創意相框；B&Q特力屋則教導參觀者組合木材收納箱，並在收納箱外彩繪個人創意圖案及顏色，讓參觀者享受DIY自己親自動手做的成就感。

  v6 B% {. y) ?0 C此外，主辦單位也精心規劃研討會。為讓業者獲得最新歐洲資訊情報，歐洲著名「DIY in Europe」雜誌的總經理Mr. Marc Daehne精闢剖析「歐洲DIY市場趨勢及發展」，期盼協助業者搶攻龐大國際商機；面對國際競爭日趨激烈，為使手工具產業永續發展，金屬工業研究發展中心應邀主講「手工具產業如何以產品生命週期訂定競爭策略」，提供廠商朝經營管理資訊。

因應歐盟「電子電機設備有害物質限用指令」(RoHS)，主辦單位為提供手工具產業相關資訊，邀請經濟部標準檢驗局主講「手工具產品檢測及認證說明」，讓業者了解標檢局所提供的相關檢測服務，讓產品獲得通行國際的檢驗證明；另外，塑膠工業技術發展中心則主講「RoHS的物料檢測技術及管控策略」，讓業者進一步瞭解如何加強進出口物料的控管，以更確保產品的符合性。

( |% S" b0 u' h) S; I& @& Y5 F4 N0 H為讓台灣業者們得以最適合的空間與場地，向全球專業買主展示台灣優質五金精品的競爭力，明(2008)年展會將移師到世貿一館舉辦，以奠定台灣產業在國際市場的領導地位，並更名為「台北國際五金展」，時間訂於2008年10月23日至25日。此一規劃得以讓展品的應用面延伸到汽車零配件及修護、建築五金、家用安全器材、園藝與戶外休閒用品、廚衛用品及專業五金配件等，以滿足五金相關領域製造商的需求，擴大展會的規模及深度。

此外，大會並規劃「居家生活時尚展」（Home & Lifestyle Fair）同期展出，以DIY居家修繕及家用品為展出主題，展示範圍涵蓋家居裝飾品、家用紡織品、燈飾、衛浴用品、清潔用品、廚具及廚房小器皿、手工藝品、小型家庭電器、餐具、酒吧配件、園藝及戶外用品、綜合家庭用品、組合家具等居家暨DIY系列產品。此一全新規劃具有加成效果，協助參展商與專業買主創造供需雙贏的局面。
- n  x% ?* r6 F* F% q7 W! _4 v

jiming

績優五金廠商精品聯展  呈現台灣優勢競爭力 台北國際五金暨DIY展 明年移師世貿一館舉辦

1 Q) U! g9 C: `/ Q(20071018 09:24:27台北訊)德國科隆國際商展及其在台代表開國有限公司主辦的第七屆「台北國際五金暨DIY展」(Taipei Int’l Hardware & DIY Show 2007)，今天（18日）假台北世貿三館盛大登場，為期三天。今年展會共有183家國內外廠商參展，總計300個攤位，估計吸引20,000名國內外專業買主及廠商親臨展會，台灣五金廠商展出多樣創新優質產品，呈現研發競爭實力；明年展會則將擴大規模，移師到世貿一館舉辦，讓台灣五金相關產業耀眼全球。
7 l* g0 u6 C* w9 l6 G" `
+ @7 d2 f( R- v( z% l' I4 }5 K, \本屆展品包含手動工具、電動工具、氣動工具、推車及梯、汽修工具、安全配件、木工工具、工具組、園藝工具、室內建材、室內裝潢材料、廚房及家用品、螺絲扣件、衛浴五金及配件等等範疇，多樣化優質商品，全方位滿足觀展人士的需求，提供國際專業買主多元化的採購選擇。
5 ]4 \* Z& r: ~
此外，隨著週休二日時代的來臨，民眾越來越重視生活品味，打造深具時尚感的個人居家創意空間，因此主辦單位特別規劃「居家暨生活時尚展」的預展專區，展示範圍涵蓋家居裝飾品、家用紡織品、燈飾、衛浴用品、清潔用品、廚具及廚房小器皿、手工藝品、小型家庭電器、餐具、酒吧配件、園藝及戶外用品、綜合家庭用品、組合家具等居家暨DIY系列產品，協助參展商與專業買主創造供需雙贏的局面。
" U, d% U3 ^, G; W. ^& C
台灣優質產品備受國際專業買主好評，展會以「優質、創新、競爭力」為訴求。今年眾多績優外銷廠商，如明儒、富諭、天鋼、全崴等，將展示創新研發的優質精品，預計引發國外買主的採購熱潮，為明年的訂單創造更大的空間。此外，眾多國際品牌業者，如RYOBI、HITACHI、REXON、FESTOOL等等知名大廠，期盼藉由THDIY這場盛會，搶攻國內市場，創造銷售佳績。
4 E2 z* d( z3 {/ K$ Y. R9 s( K
主辦單位精心規劃多場研討會，邀請產官學界專家分享市場情報及產業趨勢，例如歐洲DIY風氣熱潮，主辦單位在今天（18日）下午邀請到歐洲著名「DIY in Europe」雜誌的總經理來台，精闢剖析「歐洲DIY市場趨勢及發展」；歐盟實施環保的電子電機設備限用鉛、汞、鎘、六價鉻、聚溴二苯醚(PBDE)或聚溴聯苯(PBB)等有害物質指令(RoHS)，也邀請到經濟部標準檢驗局主講「手工具產品檢測及認證說明」。

延續RoHS議題，主辦單位在明天（19日）上午邀請到財團法人塑膠工業技術發展中心主講「RoHS的物料檢測技術及管控策略」，讓業者順利掌握當前最新資訊，提升國際競爭力；面對全球手工具產業競爭白熱化，主辦單位也邀請到金屬工業中心王福山特助主講「從產品生命週期之概念談手工具廠商如何建構未來競爭力」，使台灣手工具產業得以永續發展。
) f% |* V* n8 P8 o7 e# C5 b# c* O
有鑑於國內DIY風氣日盛，主辦單位邀請到Homebox生活素材館和B&Q特力屋在明天（19日）及後天（20日）舉辦三場「DIY教室」，現場由經驗豐富的DIY創意達人親自指導參觀者，透過此互動式操作方式，進行簡易木工DIY，讓參觀者實際體驗高品質手工具的使用樂趣，並享受DIY自己親自動手做的成就感，讓參觀者了解到DIY是相當簡易，只要運用適當工具，加上個人巧思，每個人都可以成為DIY高手。
0 J6 Q  |9 t- S! d9 [* B/ T" E
' ?; v8 y3 T& [" w另外，主辦單位在明天（19日）傍晚5時30分假台北國際會議中心(TICC)將舉辦「參展廠商聯歡晚會」，主辦單位特邀樂團演唱，現場將舉行抽獎活動，熱絡晚會氣氛，藉此希望參展商在忙碌一天之後，有個輕鬆愉快的夜晚時光，在舒適氣氛中相互交流產業訊息。

* c( V6 M& I  v: ~今年展會在主辦單位及協辦單位台灣區手工具工業同業公會的共同推廣下隆重登場，展會活動規劃多元，竭誠歡迎業者蒞臨參觀。第七屆台北國際五金暨DIY展的廠商參觀時間為18日到20日，每天自上午九時至下午五時，並謝絕12歲以下孩童入場。

chip123

明儒「ZOOTY」品牌「鋰電池衝擊式無線電動手工具」結合高科技電力規劃技術及符合能源環保概念鋰電池，具備1000次充放電使用壽命。
: _1 _; e3 E7 [) o8 k
由德國科隆國際商展及其在台代表—開國有限公司主辦的「台北國際五金暨DIY展」(THDIY)，展出廠商之創新能力及展品品質，備受國際買主青睞，是亞洲地區優質五金產品的最佳採購平台，今年展會將在10月18日到20日假台北世貿三館盛大登場，眾多績優外銷廠商如明儒、富諭、天鋼、全崴等，將展示創新研發的優質精品，預計引發國外買主的採購熱潮。
9 C: A4 M+ @( \& W5 W* [5 K
# ^8 V1 O5 T5 ?7 w% j        明儒實業有限公司的「ZOOTY」品牌系列產品揚名海外，其中「鋰電池衝擊式無線電動手工具」結合高科技電力規劃技術及符合能源環保概念鋰電池，產品特色在於利用穩定快速充電的技術，以及無電源記憶效應的技術，使用壽命高達1000次充放電，相較於一般傳統鎳氫或鎳鎘充電電池需完全放電後才能繼續使用，更具方便性。
# \  w5 X" i4 m9 o& H9 z' c! l* C
3 M" O3 _! H% \7 o8 ~        富諭企業股份有限公司與德國知名PREBENA公司共同合作開發，並負責PREBENA公司亞洲地區的業務銷售，其中PKT無線打釘機系列產品，獲得2006年德國科隆國際五金展的裝釘科技創新大奬，方便在工程收尾、修繕工作等狀況下使用，尤其是在不帶空壓機及不容許空壓機的工作環境、攀爬鷹架時不便拖帶電線空壓管線、高危險性的工作環境等等。
9 F  N& c0 i# k7 y4 A% I3 f; Q
8 d! k$ {9 j' X* t% L. {8 d: J       天鋼股份有限公司的研發能力獲得國內外數十種專利權之肯定，最新研發的旗艦ELA工具車，特色包括以專利隱藏式安全扣結合箱軌設計，搭配全寬式鋁合金把手；抽屜滑軌配置機械軸承，堅固耐用，平均每屜可載重60kg；槽孔可配合隔板，隨意調整屜內空間；內附組合式分類盒，可單獨或組合使用，方便收納。

! G4 Q  b* G7 X0 j  r+ Q' X7 x        全崴科技有限公司推出的工業型微像內視鏡（VIGS）榮獲第十屆傑出光電產品獎，該產品捨棄光纖而以最新IT技術來處理和傳遞影像，由於使用時與電腦相連接，除提供更高的影像解析度外，更可將檢測物拍照或錄影存檔，以供日後分析使用，並透過網路做遠距離視訊傳達，完全取代傳統的工業型內視鏡。若搭配筆記型電腦，可使該產品更具移動、可攜的方便性。
* u: r  ]9 o3 o6 h
! d: L6 i# X. d* Y5 ]  W: f" N$ R        本屆THDIY展期正巧銜接秋季廣交會，展期安排配合國際買主的採購行程，加上主辦單位派遣專案團隊分別遠赴美、日、德國等國際五金展會大力宣傳，爭取國際買主來台觀展，成效卓著，專業買主人數可望再創新高。欲拓展更廣大國際商機的廠商，歡迎洽詢開國有限公司02-2595-4212分機719周淑平小姐，或瀏覽THDIY官方網站www.hardwarediyshow.com.tw。