英特爾推出首顆專為筆記型電腦設計之極致版處理器並推出新款桌上型處理器

jiming

Intel® Core™ 微架構推出屆一週年 高效能筆記型及桌上型電腦處理器問世

/ L4 |7 I7 Z8 M# K) @7 m因應遊戲高手、藝術工作者和媒體玩家對更高速筆記型電腦的需求，英特爾公司宣佈推出首顆專為筆記型電腦設計的 Intel® 酷睿™2 雙核心處理器極致版(Intel® Core™ 2 Extreme mobile dual-core processor) ，為目前全球最高效能的筆記型電腦處理器1 ，其採用了英特爾的旗艦級桌上型電腦處理器品牌。英特爾同時也推出了新款桌上型個人電腦處理器，並宣佈可望於明年推出省電式(battery-friendly)筆記型電腦專用四核心處理器。
0 d/ p0 N8 n+ _  A) u
就在一年前，英特爾發表了採用創新 Intel® Core™微架構 (Intel® Core™ microarchitecture)的伺服器、桌上型和筆記型電腦專用的處理器。
# g+ _* ~; H: R9 |; e' E- ?
英特爾副總裁暨行動平台事業群總經理 Mooly Eden表示：「筆記型電腦是現今成長最快速的電腦市場，愈來愈多使用者希望筆記型電腦可提供極致的視訊、遊戲和設計運算效能，以及隨身攜帶的自由和彈性。由於英特爾具有創新技術和設計能力，所以能為要求很高的筆記型電腦使用者提供世界級的高效能、具電源使用效益之處理器。我們並很引以為傲地讓此處理器冠以 Intel Core 2 Extreme品牌名稱 – 該品牌已成為極致效能的同義詞。」

6 k, e( y3 g5 w0 b1 |專為筆記型電腦設計的 Intel Core 2 Extreme X7800雙核心處理器的兩顆核心時脈均可達 2.6 GHz，並內建行動運算專用省電功能，協助採用英特爾技術的電腦製造商為消費者提供更具電源使用效益和效能更高的產品設計。舉例而言， Intel Core 2 Extreme X7800處理器的效能 2較前一代的筆記型電腦處理器提升 28%。此外，由於經驗豐富的電腦玩家渴望獲得更高的運算效能，因此 Intel Core 2 Extreme筆記型電腦處理器特別移除了匯流排比率鎖定功能 (bus ratio locks) ，意即超頻保護功能
, T: i( Q( l0 z4 T+ b(overspeed protection)3，它提高了量身訂做系統的技術彈性，因此電腦廠商可望提供更高運算效能的產品給使用者。
6 }* z& s, o1 D
旗艦級新款桌上型處理器的推出
# J( j* ]5 U$ V) A- ?* q3 Z4 l
* ]$ e( o1 h) n1 Q# M在桌上型電腦方面，英特爾也宣佈推出一系列新款處理器，包括旗艦級的 Intel® Core™2 Extreme
QX685 0四核心處理器 （Intel® 酷睿™2 四核心處理器極致版）。其時脈高達3.0 GHz ，匯流排速度也支援至更快的1333 MHz ，Intel Core 2 Extreme QX6850 將受到追求更多功能與更高效能的遊戲開發業者歡迎。英特爾也宣佈推出新款Intel® Core™2 Duo 處理器（Intel® 酷睿™2 雙核心處理器）和 Core™2 Quad處理器（ Intel® 酷睿™2 四核心處理器）。
' |/ S" y( c- x8 B
GRIN Development Studio 執行長Bo Anderson 指出：「由於 Intel Core 2 Extreme四核心處理器的問世，個人電腦版的火線獵殺：先進戰士2 ( Ghost Recon Advanced Warfighter 2) 遊戲可將電玩效果推升至新境界。 此款遊戲由GRIN 開發，Ubisoft 發行，充份利用了Intel 新世代多執行緒引擎的運算效能，提供超真實的遊戲經驗。英特爾的四核心處理器以一個核心處理物理效果，一個處理繪圖，一個處理遊戲邏輯，一個處理其他運算，可持續提供更高、更穩定的播放視框數 (frame rate)。」
* Q* L; [$ V5 Q2 P
; {( s( y& w- p8 g; O; hIntel Core 微架構週年誌喜

" ]% n; U$ s& I' _6 [6 `' P! g& U英特爾於一年前推出這些具電源使用效益的創新產品，同時 Intel Core微架構和相關產品亦創下多項里程碑，包括：

·推出全球首批與x86 軟體相容的四核心處理器系列，提供伺服器和個人電腦、以及儲存和內嵌式系統使用。截至目前為止，英特爾已推出 14 款四核心處理器。
+ V6 i! J/ x7 p3 h4 ~·榮獲來自全球各大線上媒體和雜誌編輯的75 種獎項與肯定。詳細資料請造訪http://www.intel.com/pressroom/kits/core2duo/awards.htm, http://www.intel.com/pressroom/kits/core2duo/awards.htm
2 _+ A! ]. o3 K- s+ l9 f·根據最近宣佈的500 大超級電腦名單 (Top 500 Supercomputers List ，www.top500.org )，在 500大高效能電腦中，近半數 (224家 ) 採用本系列處理器。
% S! o4 q2 m3 E4 `% h7 Q8 v# `·Intel Core 2 Duo 處理器提升筆記型電腦效能達一倍，電池續航力則維持不變4。
7 r6 r& t8 E# ~·為40 年來電晶體設計的最大改變鋪路，以迎向英特爾45 奈米製程與新世代的Intel® Core™2 和Intel® Xeon® 系列處理器。
6 G- @9 l% g) s  [' _0 P, B& v# X1 ~
" o- U, A6 S* i1 K0 J
: p5 p% s  }3 D% K5 {' N新處理器價格與供貨

Intel Core 2 Extreme X7800 處理器時脈為2.6 GHz ，內建4 MB 的L2 快取記憶體，已開始供貨給OEM 廠商，價格為851 美元。相關的筆記型電腦預計將於兩週後上市。新款英特爾桌上型電腦處理器也開始供貨給 OEM廠商，相關的桌上型電腦產品亦將於兩週後問世。新款桌上型電腦處理器的價格與規格如下：
* X( D2 \* a: e

處理器 ' C9 t8 r3 N. t0 }% D; F* E	核心數目 & [7 N; E1 P8 `5 J; S2 g6 |+ W(Number of Cores)	頻率 " p, {$ C6 T& G& x(Frequency) 4 `: V3 }+ B$ @+ Q# X0 u& s	前端匯流排( FSB) 5 d7 X6 `. G; N4 n6 q1 o8 i	L2 / G/ n  W( w2 o; f2 h4 Q快取記憶體	每千顆量購單價 （美元價格）
Intel Core 2 Extreme QX6850 ( v3 F6 L  \: F2 E	4 4 G8 ?$ t/ J5 p" @$ k	3.0 GHz	1333 MHz	8 MB	$999
Intel Core 2 Quad Q6700 : K& r4 ~- _* I% ^) J7 V	4	2.66 GHz	1066 MHz	8 MB	$530
Intel Core 2 Duo E6850 / g/ o! _7 q0 g1 d) c& u) l( `	2	3.0 GHz 7 a1 W1 t2 ^9 w	1333 MHz 0 _; ^# J  ]% r0 _! ~! t! K4 c	4 MB ! R3 y4 a$ `& ?1 ~$ |4 f5 c* P; o	$266
Intel Core 2 Duo E6750	2	2.66 GHz ; y, R, T! k: K# p# K/ L5 e	1333 MHz * W6 e4 u/ r6 j' a% P	4 MB	$183 ( o% u  Z/ ~7 P. E& j/ t
Intel Core 2 Duo E6550 0 F+ n0 B3 r. _( K- \% r5 {	2	2.33 GHz 6 e% |8 w, R& |) A0 A	1333 MHz 0 M2 o; a# G& ?" E% M$ \/ w	4 MB : \! X+ A0 o- g# A( j3 n	$163 2 s" E& ?0 i. F- h! `

chip123

英特爾公司於今天宣布， 以該公司即將推出之新微架構為基礎的桌上型電腦處理器（代號“Nehalem” ） ，將正式採用「 Intel® Core™ processor」（ Intel®酷睿™處理器 ） 品牌名稱。新系列處理器的首批產品 – 包括極致版 (Extreme Edition) 處理器 – 將使用“i7” 做為其辨識名稱(identifier)， 並將正式被命名為「Intel® Core™ i7 processor」 （Intel®酷睿™ i7 處理器）。 i7是Intel® Core™處理器家族中首批產品的辨識名稱，其他數項新辨識名稱將隨著明年推出新產品時一併公布。

以新微架構為基礎的產品將同時提供高效能與電源使用效率。此一“兼顧高效能與低功耗最佳表現”的作法可望在未來延伸英特爾筆記型電腦、桌上型電腦與伺服器處理器市場的領導地位。  
. H6 {8 _( L- U& i( r
英特爾執行副總裁暨業務與行銷事業群總經理馬宏昇(Sean Maloney) 表示：「Core名稱現今與未來均為英特爾旗艦級個人電腦處理器的品牌。英特爾預期將從現在開始進一步將行銷資源集中在該品牌上，而 Core i7正是首發產品。」
; G1 n8 `0 i5 f
在過去幾年間，Intel Core 處理器品牌名稱已建立起廣大的知名度、成為消費者的偏好選擇，並形成市場動能。因此英特爾最新系列處理器很自然地選擇沿用Intel Core名稱。高效能桌上型電腦將採用 Intel Core i7處理器品牌標誌，而英特爾最高階的極致版處理器( Extreme Edition) 則另外採用黑色標誌以為識別。英特爾另將為不同處理器分別提供產品型號(model number) ，以茲區別 。

( N. Z; O  }! `以新微架構為基礎的首批產品預計於今年第四季投產。這些處理器將採用Intel® Hyper-Threading 超執行緒技術（ 即同時執行多項執行緒的技術），可在四個處理器核心上同時處理八個軟體執行緒。

chip123

) E6 F- E$ ~; T$ H- X7 r  _, Q# HCentrino 2上市，筆電大廠如惠普、宏?、華碩等大廠第一時間力挺，並已可進行銷售出貨。

. I/ |$ y$ k4 C7 x: R% V8 w* U+ ^4 q【台北訊】英特爾不再延遲Centrino 2的出貨時程，15 日推出新一代筆電平台Centrino 2，運算效能比前一代Santa Rosa架構的Centrino平台強勁，更提供802.11n 無線高速傳輸等全新架構，加上英特爾上個月針對低階市場所推出的Atom處理器技術，市場預估，可刺激下半年筆電整體出貨量，為此產品發表會中，如惠普、宏?、華碩、聯想等大廠齊聚。

( y; C; L, Y% L* @  |! eCentrino 2的產品先前研發代號為Montevina，和前一代相比，英特爾將產品線分為一般市場的Centrino 2及商用市場的Centrino 2 vPro，處理器則完全採用45奈米製品，外頻從前代的800MHz直上1066MHz，電腦小腦之稱的L2提供6MB ，效能表現卓越外，耗電只達25瓦，節能表現相當強眼。

英特爾目前已推出五款支援Centrino 2平台的處理器。針對高階市場更導入英特爾高階桌上型處理器Core 2 Extreme ，還給予超頻規格。

- Z. S8 L: g$ m5 w1 ^. g晶片組方面，英特爾在全新整合晶片GM45下猛藥，支援藍光DVD、HD傳輸等外，並支援獨立晶片組介面，讓過去處於又是敵，又是友的獨立晶片廠如nVIDIA等，可握手言合，將帶動另一波繪圖晶片利多，間接提高筆電大廠的產品出貨彈性。英特爾更宣布，在下半年將推出支援WiMAX傳輸模組，強化Centrino 2的整體出貨力道。

chip123

英特爾針對嵌入式、通訊、儲存市場推出新處理器採用新電晶體與製造技術，並已開始供貨
英特爾為上述市場使用的45 奈米Xeon® 處理器提供7年長效期技術支援  
/ a  Q, x$ m+ E- }
: P; T8 ^1 }9 o- I$ j( K6 p* s( {英特爾公司宣佈擴充嵌入式產品陣容，推出長達7 年長效期技術支援(extended life cycle support) 的新處理器、以及新晶片組與電信系統級專用(carrier-grade) 的伺服器平台。這些處理器以英特爾革命性的high-k金屬閘極(metal gate) 電晶體技術為基礎，並採用該公司的45奈米(nm) 製程，包括了四核心Intel® Xeon®處理器5400 系列與雙核心Intel® Xeon®處理器5200 系列。  
9 }5 Y8 k3 N4 L! U0 C
" F7 S! k3 r, i3 n- q% M' l4 L這些新處理器搭配電源使用最佳化的新Intel® 5100 記憶體控制中心(Memory Controller Hub, MCH)晶片組，為有散熱限制的刀鋒應用打造首款45 奈米處理器平台。搭配Intel 5000P晶片組，這些45 奈米處理器成為高效能與記憶密集應用的理想選擇，如儲存、路由器、資訊安全與醫療解決方案，以及IP多媒體子系統(IP Multimedia Subsystem, IMS) 等通訊應用。
. _+ K. H" j/ J$ o& Q
這些處理器充分發揮了英特爾以鉿(Hafnium) 為基礎的high-k金屬閘極技術優勢，和上一代65 奈米製程技術相較，可減少耗電量、提升開關速度(switching speed)並顯著增加電晶體密度。這些以 Intel® 5100 MCH晶片組為基礎，採用45奈米處理器的平台非常適合耗電量最大達 200瓦的規格，如AdvancedTCA*並滿足 NEBS Level-3需求。

" x6 s9 z0 Z) q1 a3 i3 N+ P% x英特爾副總裁暨嵌入式及通訊事業群總經理Doug Davis 表示：「我們非常瞭解客戶的效能需求與耗電考量。在針對以Intel® 5100 MCH晶片組為基礎的 45奈米四核心平台進行認證時1，我們將每瓦運算效能大幅提昇 67%。此外，和散熱模式(thermal profile)相同的上一代平台相較， 45奈米四核心處理器的效能也提升了22%2，使它成為極適合密集運算應用的選擇，如 IMS以及儲存、路由器與資訊安全平台。」

易利信副總裁暨核心(Core) 與IMS產品主管Magnus Furustam 指出：「易利信(Ericsson)將推出以四核心Intel Xeon 處理器為基礎的IMS/核心網路節點與應用伺服器，讓電信系統業者與服務業者可在更小的空間內處理更多用戶需求，進而降低總持有成本與對環境的衝擊。餘裕處理能力(processing headroom) 也可支援下一代的創新IMS服務。為了加速創新，易利信與英特爾正向全球通訊開發社群推廣IMS 的優點。」
4 z" q$ r7 P' J4 W) \) |
針對雙核心Intel Xeon 處理器5200系列(E5240 、E5220、L5238)與四核心 Intel Xeon處理器5400系列（E5440 與L5408），英特爾的長效期技術支援期限延長達7 年，而目前的支援期限則是最少為5年。

對追求電源效率與高階通訊應用效能的客戶而言，新Intel® Carrier Grade Server TIGH2U 基本組件(building block)提供更多的選擇。英特爾也宣布Intel® Carrier Grade Server TIGW1U 、Intel® IP Network Server NSW1U與Intel® IP Network Server NSC2U 的提升措施。這些可靠的機架式通訊伺服器現在支援四核心Intel® Xeon®處理器5400 系列，為電信與網路應用在嚴苛環境下的理想選擇，並符合NEBS Level-3所需的高效能、能源效率與高輸入/ 輸出處理能力。
( w9 F3 \3 M$ A- V/ ~3 }  w
新處理器價格與供貨

長效期技術支援的 45奈米處理器現已開始供貨，價格從321至 690美元。35 瓦的雙核心Intel Xeon處理器 L5238將於4 月出貨。Intel 5100 MCH 晶片組已經出貨，價格從76美元起。

jiming

英特爾體積最小的處理器以全球最小的電晶體製成 專為全新的網際網路裝置與低價電腦量身打造

　　Intel® Atom™ 處理器(Intel® 凌動™ 處理器)為英特爾新系列低耗電處理器的品牌名稱，此一系列處理器乃特別針對移動聯網裝置 (Mobile Internet Devices, MIDs) 與今年稍後即將推出的簡易、平價、可聯網的電腦而打造。這兩個新市場將是以Intel Atom 處理器為基礎的英特爾矽晶片技術為市場成長所帶來新商機。英特爾同時亦宣布針對移動聯網裝置平台所設計的Intel® Centrino® Atom™處理器技術 (Intel® 迅馳® 凌動™ 處理器技術 )，該平台內包括多款晶片，能夠在可攜式裝置上提供最佳的網際網路使用體驗。
( d! x7 V9 u6 _! b0 L
　　Intel Atom 處理器採用特別為小型裝置及低耗電所設計的全新微架構，同時亦保有消費者在使用標準電腦及網際網路時所慣用的Intel® Core™ 2 Duo指令集 (instruction set)相容性。這項設計同時加入多執行緒，帶來更高的效能並增加系統回應速度。這些功能全都容納在一個面積不到二十五平方釐米的晶片上，而這也是英特爾面積最小、耗電量最低的處理器1 。在一枚一分美元的硬幣可以容納十一個Intel Atom 處理器晶粒，而每個矽晶粒 (die)裡則含有四千七百萬個電晶體。

; O9 ~+ X3 s/ w4 ^: g先前代號分別為Silverthorne 及Diamondville的這些新晶片，採用英特爾領先業界的 45奈米(nm) 製程與high-k金屬閘極技術。晶片擁有散熱設計功耗 (TDP)規格，視消費者的需求，功率在0.6 至2.5瓦特的範圍內時，速度最高可達 1.8GHz 。相較之下，目前為筆記型電腦設計的市場主流Core 2 Duo 處理器的散熱設計功耗約在35 瓦左右。
) u/ }2 `3 |- t" r, @  X
英特爾執行副總裁暨業務行銷長馬宏昇(Sean Maloney) 表示：「這是英特爾 以全世界最小的電晶體所打造出 的最小處理器。這個令人驚奇的小東西，是在設計上的一大突破，它的體積雖小，運算能力卻足以在這些新裝置上帶來完整的網際網路使用體驗。我們相信它會為整個產業驅動更多的創新。」  

隨著個人運算逐漸行動化，電腦產業正迅速研發下一個十億人口可連上網際網路的新類型產品，Intel Atom 處理器為製造商提供獨特的能力，以進行創新的低耗電產品設計。除了移動聯網裝置之外，英特爾相信新的產品領域 ─ “netbooks”(指低價、可聯網的行動運算裝置 )與 “nettops”( 指基本型、可聯網的桌上型電腦)，其需求將會在未來數年有所成長。 Intel Atom處理器會是最適用於滿足這些新市場需求的產品。

英特爾表示Intel Atom 處理器在消費性電子裝置、嵌入式應用及輕薄型裝置(thin clients)上，未來也具有創造收益的潛力。  

Intel Centrino Atom 處理器技術
5 x, c0 f: q9 n/ g# D' ^5 u& P
Intel Centrino Atom 處理器技術品牌代表英特爾針對移動聯網裝置所推出的最佳技術。 Intel Centrino Atom 處理器技術（先前代號為Menlow ），包括了Intel Atom處理器、以及內建整合式繪圖功能 (integrated graphics) 的低耗電晶片、無線網路射頻及更輕薄設計的低耗電輔助晶片。這些元件設計為新裝置催生出使用者所能擁有的最佳行動運算及網際網路使用體驗。

heavy91

英特爾宣布16款新一代處理器 包括首款採用45奈米製程的筆記型電腦處理器

全新電晶體設計及先進製造能力亦驅動移動聯網裝置的發展

$ z0 d% G: V8 y3 E' }英特爾公司於今天宣布推出16款新產品，包括首款為Intel® Centrino®（Intel® 迅馳®）處理器技術的筆記型電腦所設計、採用45奈米(nm)製程的處理器。
; U/ E& Z1 M9 S1 r4 o+ l2 i  n
這些新晶片都採用英特爾的新電晶體技術與45奈米製程生產，可提升個人電腦速度、降低耗電需求、延長電池續航力、有益於環保，並催生更時尚精巧的電腦外觀設計。隨著新處理器的推出，連同去年11月時所發表的處理器，英特爾將提供共計32款採用業界創新技術的桌上型、筆記型和伺服器處理器。

英特爾也強調如何運用其電晶體與先進製程的優勢，催生低耗電、高效能的小型裝置，將寬頻連網功能「放入您的口袋」(in your pocket)。這些處理器較上一代縮小達 25%，可協助電腦製造商提供消費者更時尚輕巧的新機型，從時尚的單機全功能(all-in-one)桌上型電腦到更小巧的筆記型電腦一應俱全。

0 Q+ t  M" Z8 T8 ~4 D6 y在此次16 款新產品中，有 12 款係針對新筆記型與桌上型電腦產品設計，4款則為伺服器所設計。所有新產品都採無鉛製程1，並將從今年起引進無鹵素製程2，使這些處理器更加環保。
( ~0 Z& \: w! r$ ?
英特爾副總裁暨行動平台事業群總經理 Mooly Eden 表示：「我們今天宣布的新產品將可帶給消費者與企業更時髦的高效能筆記型電腦，以及更符合遊戲玩家、注重高畫質的觀眾和其他所有消費者所期待的功能更強大時尚個人電腦。而英特爾也將於今年稍後推出更小、更輕、功能更強大的網際網路連結裝置，其能夠提供使用者將移動連網能力放入口袋。」
$ B6 I6 O, [4 n& P
英特爾推出新式筆記型電腦處理器
英特爾正出貨5款筆記型電腦處理器，提供突破性的效能、改善電池續航力、提升消費者生產力，隨時隨地享受數位娛樂。採用 Intel Core微架構設計、這些處理器具備了名為Deep Power Down 技術 的先進電源管理功能，可在筆記型電腦未執行資料或指令時以減少耗電，延長電池續航力。

這些處理器是英特爾為筆記型電腦推出之 Intel® Centrino® 技術的基礎，可透過協力廠商的解碼器支援 HD DVD* 與 Blu-Ray* 光碟格式，提供更佳的內容檢視與視訊功能。採用Centrino技術的筆記型電腦亦內建Mobile Intel® 965 Express晶片組與選配的 Intel® Next-Gen Wireless-N技術，可支援802.11n無線網路連線。
! u* q, F# Z; `- ~. _$ E4 R
英特爾也透過Intel® HD Boost增加新視訊與繪圖功能，其內含Intel® Streaming SIMD Extensions 4 (SSE4)，可加快處理工作負載，包括高畫質視訊編碼與相片處理。

0 ]5 l% ~3 |: m8 L: n# C英特爾也將運用這些行動運算技術與高電源效率，催生體積更小、溫度更低、更安靜的時尚桌上型電腦設計。這些電腦 – 包括愈來愈流行的「一機全功能式」 (all-in-one) 類型產品 – 其效能可同時執行各種數位媒體與最新軟體，並運用 Intel® Clear Video 技術精進高畫質視訊，播放也更順暢。
& h$ m3 s# p0 E: X
提升移動功能：「放入您的口袋」與無線 WiMAX 技術
為了將完整的網際網路使用經驗「放入您的口袋」，英特爾採用低耗電 Intel 架構 (Intel Architecture) 平台的策略，大幅減少中央處理器 (CPU) 與晶片組的耗電量，並不斷縮小晶片封裝尺寸。根據英特爾的規劃，第一代低耗電平台晶片組將於今年上半年開始出貨，提供給愈來愈多的客戶推出各式微型移動與移動聯網裝置。

英特爾也將持續與全球電信業者密切合作，佈建行動WiMAX網路。自今年稍後開始，這些網路可為各式不同數位裝置提供真正的高速移動聯網經驗。

# y& S; E, |8 u: N主流級桌上型電腦引進45奈米  提昇效能與效率
  d% g% b8 Q( S, k) U: b( p繼2007年11月推出的產品 – Intel® 酷睿™2 極致四核心處理器 QX9650，英特爾宣布推出3款四核心與4款雙核心 45奈米處理器，採用這些處理器的主流級桌上型電腦將於本月稍後與今年第一季陸續出貨。

6 S* o' v1 [) H新款 Intel® Core™2 Quad（Intel® 酷睿™2 四核心處理器）與 Intel Core™2 Duo（Intel® 酷睿™2 雙核心處理器）將加快英特爾轉進最新系列處理器與採用多核心處理器的速度，時機正好配合數位與高畫質內容需求 – 包括相片、家庭視訊、音樂、電視節目與社群網站的爆炸性成長。
* k$ h) z9 s  C
0 |% n- {( H4 c2 y2 c9 A無論個人電腦價位高低，這些處理器均配有不同的時脈速度、大型 L2 快取記憶體與 Intel® HD Boost（SSE4 指令集），讓消費者能享有更佳的效能。而這些 45奈米處理器亦將為電腦製造商在推出採用Viiv™（歡躍™）技術的Intel Core™2處理器(Intel Core™2 Processor with Viiv™ technology)品牌的電腦時所採用，讓消費者可透過英特爾創新的技術，輕鬆選擇一台功能強大的娛樂型個人電腦。

! \- r2 A( o/ e  U5 _. P- d1 X採用這些新款雙核心處理器的桌上型電腦將自本月開始出貨，而採用新款四核心處理器的系統將於本季稍後開始出貨。

$ L5 g8 @6 E# k9 {! L& J0 k英特爾也宣佈推出四款伺服器與工作站使用的 Intel® Xeon® 處理器。它們預計於本季開始出貨。

chip123

Itanium 產業體系成長迅速  並為企業用戶提供關鍵運算的選擇自由
  n% b' y+ }8 s. b- w' b
英特爾公司今天宣佈推出全新雙核心 Intel® Itanium® Processor 9100 系列處理器，強調所促進的產業成長動能與來自業界的支援。 9100 系列處理器乃針對管理重要高階應用而設計，並內建能改善可靠度 (reliability) 與減少用電量的先進功能，突顯業界從專屬式 RISC 產品持續轉移到內含 Itanium 處理器伺服器的使用趨勢，讓用戶擁有更多選擇。 9100 系列處理器是第六代 Itanium 晶片的代表作，後續三個世代的產品正在開發中。  

新款Itanium 處理器可具備Core Level Lock-Step 這項新功能，能消除核心中無法偵測到的錯誤，提升應用程式的資料完整性與可靠度，強化 Itanium 平台執行關鍵性任務 (mission critical) 應用支援。Core Level Lock-Step 和現有的 Socket Level Lock-Step 技術可確保各核心與插槽 (socket) 計算結果的一致性，提供更高的可靠度、可用度與服務便利性 (reliability, availability and serviceability, RAS)。  
$ h+ V0 c, }2 p: Y* \  [
另一項新功能為需求切換 (Demand Based Switching, DBS，意即 根據需求功率調整)，可在伺服器使用率低時降低用電量，節約電源成本。
8 B' D  W5 h$ c; x; W
9100 系列的時脈可達 1.66 GHz ，前端匯流排 (FSB) 達 667 MHz ，耗電量低於 104 瓦 (W) 。三個負載匯流排 (three-load bus) – 兩顆處理器與一組晶片組位於同一個匯流排上 – 能為企業提供更高頻寬，執行高效能運算任務。

7 j' v$ B2 a. _6 _, P2 }為產業體系帶來動能
: \3 v9 c: \9 q& j2 X
英特爾資深副總裁暨數位企業事業群總經理 Pat Gelsinger 表示：「隨著企業用戶選用由業界領導級製造商所支持、能提供業界最廣泛應用程式選擇的產業標準平台，帶動了Itanium 產業體系持續成長。」  

和其他 RISC 供應商產品不同的是，9100 系列透過廣泛的軟體選擇 – 目前市面可提供的應用軟體超過 12,000 種 – 以及支援多種作業系統的彈性，包括 Linux 、Windows 、HP-UX 、HP NonStop 、HP OpenVMS 、z/OS 與Solaris/SPARC ，持續為使用者提供選擇的自由。
- e: X8 y5 J, `  P% `! y3 k
5 n% S6 q: C* K* A. d- W3 h6 m微軟視窗伺服器部門(Windows Server Division) 總經理 Bill Laing 指出：「微軟公司持續承諾支援 Itanium 架構。透過 9100 系列，我們的企業客戶可執行更多高延展性 (highly scalable) 與可靠度的資料庫與企業應用程式。在以 Itanium 為基礎的系統上所執行的 Microsoft Windows Server 2008 可支援 Demand-Based Switching功能，協助企業管理耗電量，並改善企業營運效率。」

Red Hat 全球工程(Worldwide Engineering)執行副總裁 Paul Cormier 表示：「英特爾推出以新款 Itanium處理器為基礎的平台，Red Hat 對此感到十分興奮。我們與英特爾密切合作，確保將推出的Red Hat Enterprise Linux 5.1 完全支援英特爾透過該平台所提供的最新 RAS 與虛擬化功能。透過雙方的密切合作，我們得以提供領導業界的 64 位元平台，滿足客戶要求，為他們帶來大幅降低資料中心總持有成本 (total cost of ownership, TCO) 的機會。」

. b" z5 y" x, m, G9 m5 J' |需要依賴大量資料處理以支援即時決策的業界客戶，如能源、金融服務、醫療保健、製造與電訊業者等，均能享受到由 Itanium 開放式架構、先進平行運算與高度延展性和彈性所帶來的各種優勢。

所有參與 Itanium Solutions Alliance (ISA) 聯盟的伺服器製造商，均將推出內含新款雙核心 Intel Itanium Processor 9100 系列處理器的伺服器產品，包括布爾電腦(Bull)、富士通 (Fujitsu)、Fujitsu Siemens Computers 、惠普(HP)、日立 (Hitachi)、英特爾、NEC 、SGI與優利系統 (Unisys) 等。
, H4 J; ?: g6 t  B
8 Y+ e+ S, r6 \8 Q, m3 U/ ?+ G; }Intel Itanium 虛擬化技術

" W* l: g' V, K8 ?9 D3 l( H8 i" \" M9100 系列具備強大的虛擬化分割 (virtualization partitioning) 功能，是考慮自RISC 電腦與大型主機 (mainframe) 轉換平台的理想選擇。Itanium 提供在單一平台支援多種作業系統 (OS) 環境虛擬化，如 zOS、舊式 (legacy) Unix、 Linux與 Windows 等，可整合傳統專屬式平台上的應用程式。主要開發商如 Transitive 和 SWSoft也支援 9100 系列的虛擬化功能。  
6 `+ r" o# N3 t) {/ y
0 \+ \5 ?3 E& E0 k, r0 tSWSoft 執行長 Serguei Beloussov 表示：「在新Itanium 處理器上執行的SWSoft Virtuozzo 4.0 ，可為Windows 及 Linux伺服器基礎架構強化作業系統等級 (operating-system level) 的虛擬化支援能力。 結合了Itanium平台的高延展性，以及 Virtuozzo虛擬化功能所提供業經證明的高密度 (density) 及高效能特色後，即可做為強化企業關鍵性應用程式的最佳平台。 」
/ }1 U4 \3 `! J$ h0 s. N0 q' G1 y
8 e9 V/ ]. Z( g; n" V1 v$ _/ sTransitive 總裁暨執行長Bob Wiederhold 說明：「 Transitive今天推出QuickT ransit for Solaris/Sparc-to-Linux/Itanium 解決方案。QuickTransit 與採用 Itanium 處理器的伺服器的結合， 為資料中心業者提供將舊式 Solaris/SPARC 應用程式在標準平台上執行的能力， 無需重新編寫 (porting) 或編譯 (recompilation) 程式， 為業者提供最佳使用效率、彈性及投資回收。」

! o9 C+ y% U3 Q4 I6 U: _新處理器價格與供貨
3 a8 T$ h9 }, a' N4 _# m
' A" z, Y* c  H( F六款雙核心與一款單核心 Intel Itanium 9100 系列處理器已經開始供貨，而具有 lock step 功能的處理器預定 於 2008 年第一季出貨。每款處理器價格自 650 至 3,450 美元不等，視訂購數量、功能與效能需求而定。

jiming

n當季營收 (revenue) 為87 億美元，年增率 (Year-over-Year) 提升8% 。

6 W3 ~" q7 x9 U$ Fn季營業利益 (Operating Income) 為13.5 億美元，年增率提升26%
) ~9 J' p" M5 Z, S+ Bn淨利益 (net income) 為 13 億美元
/ L6 r! Z6 L9 ]1 j8 h% s( xn每股獲利為 22 美分
/ P( }, V& `3 `2 o
英特爾公司今日公佈第 2季營收為87 億美元，營業利益(operating income) 為13.5 億美元，淨利益(net income) 為13 億美元，每股獲利(EPS) 為22 美分。上述金額包括稅務項目 (tax items) 對每股獲利3 美分的挹注，以及8 仟2 佰萬美元的組織重整費用。
, B" K( T0 i/ u5 j0 R  J
英特爾總裁暨執行長歐德寧 (Paul Otellini)表示：「英特爾持續強化營運執行力，此一努力帶動了傑出的產品線規畫及紮實的年營收成長。英特爾很高興見到公司能夠致力讓獲利成長超越營收成長。」
; T  t1 f' x6 N& x
% {' D9 Q/ J1 R1 U( O

	2007年第 2季	與2006 年第2 季相較	與2007 年第1 季相較 1 }' U! O& N" W7 j3 q. s. u
營收 5 ^/ r8 G5 _9 w5 [% U- |2 o3 ?	87億美元	+8% - b0 C/ h# R, R9 P& \) v- k	-2% * g) Z# q8 E+ N" J+ Q
營業利益 ) j0 r; A) O0 [% l1 w	13.5億美元	+26% 2 e7 {( X: G8 a& j	-19% 0 n9 h* A5 ~' C% u
淨利益 " Z6 q6 f; |  X& |, f	13億美元 6 h" d" T5 Q% O1 a	+44% 2 c& Y9 j0 X+ K( w	-22% ( k/ P) j8 O/ M. s0 w
每股獲利 " n- f+ m) ~. ~6 h: a6 }$ t	22美分 , U4 u; J6 E% p2 E	+47%	-21%
註：2007 年第1 季營收數據在納入稅務項目及組織重整費用7仟5 佰萬美元等影響後，每股獲利約增加6 美分。2007年第2 季營收數據在納入稅務項目及組織重整費用8 仟2佰萬美元等影響後，每股獲利約增加3 美分。

財務和重要產品趨勢
+ F1 u+ x) m, {·第二季毛利率為46.9% ，較前次期中預測為低。原本預測可藉由較高出貨量來提升之微處理器利潤，因產品平均銷售價格 (average selling price, ASP) 降低而有所調整。NOR flash 快閃記憶體的需求較預期為低，導致英特爾的毛利下降百分之一。
·本季微處理器出貨量持續攀升，但產品平均銷售價格降低。
& ]" t/ r5 a) C/ q; S·晶片組 (chipset) 出貨量本季創下新高記錄。
·快閃記憶體 (Flash memory) 出貨量持續提升，但主機板出貨量降低。

, V; E7 Z0 W  u# Z/ ]
營運展望

以下陳述不包含在 7月 16日之後進行的任何合併、併購、分割或其他商業重組所衍生的潛在影響。
0 z' w7 g4 F7 O! d$ Z( _
2007第三季展望
l營收：預估介於90 億至96 億美元之間。
' A; {1 U# O, n3 O+ x2 d1 v9 el毛利率：52% ，將略高或略低數個百分點。
& e% s( |" t' K& ql費用( 研發加上合併與併購) ：介於27 億美元至28 億美元之間。
' i8 B1 i6 q% k4 T, }3 fl組織重整與資產損失費用：約為1 億5 仟萬美元。
l股票投資、利息與其他收入：約為3 億2 仟萬美元。
l稅率：約為29% ，較先前預測的31% 為低 。
l折舊：約11 億美元。
8 `& q) y4 i0 T; q
9 k2 d: ]$ `8 ?( m& R
3 Z/ l8 |8 n- s2007年整體展望
l毛利率：51% （將略高或略低數個百分點），目前無變化。
l研發費用：約為57 億美元，較先前預估的56 億美元略高。
l合併與併購費用：約為51 億美元，目前無變化。
l資本支出：49 億美元，誤差在正負2 億美元左右，較先前預估的55 億美元（誤差在正負2 億美元左右）為低。其主要因素為生產效率提升。
3 \0 B" m$ X. [/ Rl稅率：第四季約為29% ，較先前預估的31% 為低。
l折舊：約為46 億美元，誤差在正負1 億美元左右，較先前預估的48 億美元（誤差在正負1 億美元左右）為低。其主要因素在於NOR 快閃記憶體製造用資產的折舊費用改列為待售 (held for sale) 。

' }) w1 ~9 f5 H' _1 O* O: ^, p在上述展望中涉及第 3季、全年及未來的計畫與預估的陳述與上述聲明皆屬前瞻性的陳述，論及的事項皆涉有許多風險與不確定性。許多因素都可能影響英特爾實際營運結果，與目前的預估描述有所出入。英特爾在本文「重大風險因素」段落中，列舉出可能影響英特爾公佈造成與公司預期有所差異之實際營運結果的相關風險因素。
' l$ Y! M* ?) l% f
9 w% {! O! v, o! g0 A
近期營運焦點

l英特爾、意法半導體 (STMicroelectronics) 與 Francisco Partners 共同宣布一項協議，將結合英特爾的 NOR 快閃記憶體業務與 STMicroelectronics 的 NOR 及 NAND 快閃記憶體業務，合組一家新的獨立運作公司。新公司預計將成為非揮發性記憶體 (non-volatile memory) 解決方案領域的市場領導者，服務無線通訊與其他類別的客戶。一旦通過當局的審核和符合成立條件，此項交易預計將於 2007 年第 4 季定案。
lIntel 推出新一代 Intel® Centrino® ( 迅馳™) 處理器技術（ Intel Centrino Duo processor technology，之前的代號為 Santa Rosa），提供更快速的Intel® 酷睿™ 2 雙核心處理器（ Intel® Core™2 Duo 處理器）、高頻寬的 802.11n WiFi 連線能力、更強大的圖形處理能力以及選購的 Intel® Turbo Memory 。筆記型電腦製造商正針對消費者和商務使用者，推出超過 230 種的新設計。
/ v  U+ K& I; ^: [l英特爾推出首顆專為筆記型電腦設計的 Intel® 酷睿™2 雙核心處理器極致版 (Intel® Core™ 2 Extreme processor)，讓對電腦效能需求最高的遊戲玩家、數位藝術家和媒體玩家，也能夠在筆記型電腦上盡情發揮。
lIntel 推出 Intel® 3 系列晶片組，可為現今的系統帶來新功能，並針對 Intel 即將推出的
Penryn 系列處理器（以業界首見的 45奈米邏輯製程技術為基礎），提供電腦製造商具插槽相容性 (socket-compatible) 的昇級途徑。
l英特爾宣布已出貨超過 1 百萬顆四核心微處理器，適用於伺服器和為狂熱玩家所設計的桌上型電腦系統，英特爾的四核心產品系列已擴展至共計有 14 款不同的處理器。
9 b9 s2 s; a* e% t1 ^% }6 P/ Ml英特爾與百元電腦 (One Laptop Per Child) 協會宣布合作計畫，將在與教育相關的科技上共同攜手，協助對象是全球超過 10 億位小學及中學 (K-12) 學生，這些學生將藉由使用個人電腦和網際網路而有所助益。
l英特爾與美光(Micron Technology) 宣布，16 Gbit NAND 快閃記憶體的客戶樣本將採用 50nm 微影 (lithography) 和多層晶胞 (multi-level cell) 技術，提供較兩家公司現有產品大上 4 倍的儲存容量。

masonchung

英特爾的四核心處理器以一個核心處理物理效果，一個處理繪圖，一個處理遊戲邏輯，一個處理其他運算，可持續提供更高、更穩定的播放視框數

- w. k' E: o2 k0 G* ^這樣遊戲繪圖顯示卡晶片就被整合進去了嗎 ? 可怕的英特爾四核心巨獸木馬屠城來嘞!!