十家標籤嵌體製造商在全新標籤系列中選擇德州儀器RFID硅晶片技術

chip123

TI 的 Gen 2 與高頻硅晶片技術輔助說明各大公司推出全新標籤用於認證、資產跟蹤與零售供應鍊應用
Ten Inlay Manufacturers Choose TI's Silicon for Range of New RFID Tags
: E) ?. K( {3 w1 B! z# k+ v
    北京3月29日電 /新華美通/ -- 造商選擇德州儀器 (TI) 的射頻識別 (RFID) 硅晶片技術，用於推出各自最新標籤產品系列，以滿足零售供應鍊、資產跟蹤與認證應用的需求。這十家公司中既有北美、歐洲與亞洲地區頗具規模的企業，又有新興的 RFID 標籤嵌體供應商，他們都將採用 TI 以條狀加晶圓形式提供的 EPC 第二代 (Gen 2) 超高頻 (UHF) 硅晶片技術，以及高頻 (HF) ISO/IEC 15693 硅晶片技術。TI 在半導體製造領域擁有強大的實力，其出色的 RF 專業技術能夠輔助說明用戶快速向市場推出產品，進而能夠充分利用新型 RFID標籤應用帶來的多種優勢，如 Gen 2 帶狀晶片 (strap on label) 以及品牌產品的認證等。

; y, W4 F1 Z. b/ u5 ]) }    Checkpoint Systems 公司是識別、跟蹤、保密與經營應用領域內 RF 與 RFID 解決方案的領先製造商與經銷商，其推出的兩款新型 EPC Gen 2 標籤均採用 TI 的硅晶片與 RF 天線技術。上述兩種新型標籤由兩家公司共同開發，大小分別為 2 x 4英吋與 4 x 4 英吋，並且還採用了新型 Checksi Checkpoint RFID 帶狀設計。

    RFID 標籤與標籤嵌體製造商 UPM 藍泰 (UPM Raflatac) 採用 TI 的 256 位 ISO/IEC 15693 硅晶片開發了一種新型 HF 標籤嵌體，能夠為各種消費類產品嵌入標籤。將這種RFID 技術應用於個人物品，如品牌服裝、化妝品、運動紀念品以及藥品等，有助於防止供應鍊中出現盜竊丟失現象，確保品牌價值得到保護。TI 的 HF-I 硅晶片技術輔助說明 UPM Raflatac 推出了一種標籤，該產品的微小體積不僅足以滿足各種產品尺寸形狀的要求，而且為存儲重要產品資訊提供了足夠大的記憶體容量。

! p/ o. f+ N9 }0 K( k% x    其它選擇 TI 硅晶片的公司還包括 Hana RFID、Mu-Gahat、控制數位技術公司(RCD Technology) 以及 WaveZero 等，他們都採用 TI 的 Gen 2 硅晶片與條狀晶片來支援標籤嵌體製造工藝，以滿足零售、供應鍊、物流以及政府應用的需求。SAG、Tagstar Systems 以及Tatwah Smartech 等數家 RFID 標籤嵌體公司採用TI全新 HF-I 硅晶片技術，製造用於資產跟蹤應用的 HF標籤嵌體。泰科電子公司正在採用 TI 的 HF 與 UHF 硅晶片技術開發RFID 標籤。上述公司都將採用 TI 的硅晶片進行直接晶片粘接，而控制數位技術公司則將借助 TI 的硅晶片與條狀晶片進行直接晶片粘接與條狀粘接。

    TI 以三種簡便的形式為標籤嵌體、標籤與包裝製造商提供 Gen 2 硅晶片，進而為用戶帶來了更高的設計靈活性：一是裸片晶圓，以支援各種多種群組裝工藝；二是經過處理的晶圓（長金球、經切割的），適合立即用於商用標籤嵌體設備；三是條狀硅片，適合自行印製天線的標籤與包裝製造商。TI 的 HF 硅晶片提供裸片晶圓與經過處理的晶圓兩種形式。TI 還提供參考天線設計，以輔助說明用戶開發出能夠進一步優化其 Gen 2 與 HF RFID 硅晶片技術的標籤。
4 H% x: P& [" x, B) [
. |2 l  T* \' }% g6 j+ J    TI RFID系統部負責資產跟蹤的業務拓展總監 Jeff Kohnle 指出："作為 RFID 標籤嵌體的聯合開發公司，我們正結合自身的專業技術，利用進階 Gen 2 與 HF 硅晶片技術輔助說明用戶向市場推出各種創新的全新 RFID 標籤。"

chip123

UHF RFID“第二代簡易”閱讀器  協助縮短上市時程
創新的閱讀器晶片AS3990 可實現低功耗和低成本的 RFID 閱讀器解決方案

台北－2008年4月11日－領先全球通訊、工業、醫學和汽車應用類比IC設計與製造商奧地利微電子公司(SWX:AMS)欣然宣佈與 Advanced ID 亞洲公司合作，Advanced ID 亞洲公司已將奧地利微電子新款 AS3990 UHF RFID“第二代簡易”閱讀器晶片結合到最新的產品 PR110 中，這款掌上型閱讀器擴展了Advanced ID 成功的UHF RFID 閱讀器產品系列。

9 B* O" n7 N' t  ^2 ?5 mPR110 是一款可攜式 UHF 閱讀器，同時整合進 LCD、背光以及鍵盤，有不同顏色可供 OEM 客戶選擇。PR110 提供 100mW 輸出功率，1 個 5dBi 的圓形增益天線以及電池操作。新產品採用奧地利微電子 AS3990 UHF“第二代簡易”閱讀器晶片，與 IDS 合作開發，是低功耗、低成本、整合型閱讀器解決方案系列中的第一款產品，通過整合關鍵元素，在保留靈活性的同時還能讓消費者的生活更加輕鬆。

! l( Z3 i; B0 e6 j* M- b* W奧地利微電子無線商務系列部經理 Kambiz Hayat-Dawoodi 表示：“Advanced ID 已證明了他們所開發出來的產品的實際性能。他們採用 AS3990 的開發過程讓我們清楚看到他們研發團隊對優化低功耗、多領域以及低成本可攜式應用方案的專業能力。”
) F( f2 \" C" @0 G5 a9 o
Advanced ID 執行長 Gottfried Auer 表示：“奧地利微電子的 AS3990讓我們在各種領域所有應用方案的不同概念中取得高度的普遍性。這提高了我們產品的競爭力，而這些產品將在數個月的時間內陸續推出。奧地利微電子優秀的技術支援團隊也讓我們可以輕鬆實現我們的共同目標。”

! v3 b0 {8 X. E" e* {5 {3 u奧地利微電子 AS3990 是一款單晶片，第二代 UHF 閱讀器 IC，是目前業界最低功耗最低BOM的解決方案，所以是講究功耗成本的應用首選。為了能加快上市，它內建了一個第二代協定的引擎，可與一個整合電源放大器一起使用以進一步縮減 BOM。AS3990 獨特的可編程功能使得單一設備可全球使用。簡易性來自於僅有 32 個暫存器就能實現全 RF、篩選及協議控制，並能在使用時輕鬆維護。
! V' Y/ v# i# k0 i% z
2 h; O$ c/ b8 ~; |) OAS3990 以 QFN 64 9x9 mm 封裝，現已上市，工作環境溫度為 0 至 70° C。更多資訊請查詢：http://www.austriamicrosystems.c ... cription_AS3990.htm。
9 \0 k) p* t2 B/ H- J
, r1 _0 v3 |8 j& O; ]  s( w關於奧地利微電子公司
. {: g3 P$ C- c( L7 |4 D& S! `奧地利微電子公司是世界領先的高性能模擬IC設計公司及製造商。奧地利微電子在系統設計能力、先進技術、測試設備及產品製造方面擁有25年以上的豐富經驗，為市場提供業內領先的低功耗和高精度的定制或標準的類比產品。公司在全球擁有1,000多名員工，專攻通信、工業和醫療、汽車等市場上的電源管理、感測器及感測器介面、可攜式音頻和汽車元件，以及提供全面的晶圓代工服務。奧地利微電子在瑞士蘇黎士SWX 證券上市(股票代碼:AMS)。欲瞭解更多資訊請訪問：http://www.austriamicrosystems.com

, v9 \# Y* }0 S; d關於 Advanced ID
Advanced ID 亞洲公司是一家領先的電子設計公司，專注於生產 RFID 閱讀器及系統引擎。Advanced ID在泰國清邁擁有一間BOI 認可品牌的新工廠，全力開發製造汽車專案、RFID 以及特種機械。透過國際合作，Advanced ID 亞洲公司為產品生產流程的所有領域提供全方位的服務。公司在電子行業具有多年的歐洲管理經驗，正引領公司不斷前進。Advanced ID 亞洲公司在RFID 領域主要注重於針對各種應用方案類型 UHF 閱讀器，可為 OEM 客戶量身定制。此外Advanced ID 亞洲公司還供應帶有整合天線的模組以及完整產品。

heavy91

Omnitrol Networks與TI利用RFID技術為電路板生產作業提供即時追蹤解決方案

. C/ x! P* s# Q" z  W(台北訊，2008年4月7日)　德州儀器 (TI) 與Omnitrol Networks宣佈，將利用無線射頻辨識技術 (RFID) 提供一套印刷電路板 (PCB) 生產作業即時追蹤解決方案。這套新產品整合Omnitrol Networks的在製品監控軟體 (Work-in-Process visibility software) 和TI的Gen 2晶片技術，提供電子與合約製造商一套高度自動化方案，
能從生產製造到出貨的整個過程中，全程辨識和追蹤印刷電路板。詳細資訊，請至以下網站查詢：http://ti.com/pcbtracking。
! R0 e9 z  B4 c2 c5 O5 m
為提高電路板生產製造的品質、彈性和效率，廠商須利用具有視線範圍外(non-line of sight)追蹤能力的RFID技術追蹤在製品，這種技術有多項優點，遠勝過體積大且容量固定的傳統條碼。RFID晶片體積小，特別適合面積日漸縮減的電路板，並同時包含可程式記憶體，以便電路板製造商在整個生產作業過程中，即時追蹤組件、員工和成品。另外，RFID解決方案還能精確記錄產品壽命期間的相關製造資料，協助降低保固、安全和產品責任等相關成本。
4 u, Z2 t/ H( w
這套完整解決方案結合了Omnitrol Networks獲獎的在製品 (Work-In-Process) 監控軟體和工業感測器整合裝置、Gen 2 RFID讀取器及TI的RFID Gen 2 UHF晶片。這套現成解決方案不僅提供自動化的即時監控能力，還能建立完整的商品電子履歷 (e-pedigree) 以便追蹤各種組件和在製品，並提供即時顯示、警訊和報告功能來協助店面商品管理。產品的生產製造資料會自動寫入RFID標籤，廠商不需連接至後端資料庫就能迅速取得重要的資料。

TI RFID產品事業部資產追蹤產品總監Mikael Ahlund表示，電子製造商需要一套低成本和可客製化的自動化解決方案，以便在整個生產過程中追蹤電路板動態，進而提高生產力。這套電路板追蹤解決方案結合了TI的電子產品製造經驗和TI在RFID技術領域的核心優勢，以及Omnitrol Networks的在製品應用裝置。

, b0 R0 O% v; ^: i這套解決方案提供製造商精確的在製品資訊，包括位置、狀態和相關時間記錄。

* X# z! K- `" j這套完全整合硬體與軟體的電路板追蹤解決方案，不僅能快速佈建，還能以低成本擴大系統規模，只要增加讀取器便能滿足更龐大的應用需求。在為每一個製造產品建立完整的電子履歷後，系統就能協助製造商找出受到瑕疵組件、設備或製程影響的產品，包括追蹤市場上的仿冒品和非原產地的產品。

目前已有數家電子製造商正在試用這套最新的電路板追蹤解決方案，包括德國具有領導地位的先進電子系統/次系統服務供應商TQ Components。

TQ Components總經理Heinz Hornung表示，以條碼為基礎的傳統追蹤系統容易出現人為錯誤，處理作業也因為電路板空間限制而相當困難，不但需要人員介入，更無法自動化。OMNITROL電路板追蹤系統採用TI RFID晶片，協助TQ Components追蹤製造的每一件產品，並以完全自動化的程序取代繁瑣的人工掃描過程。
4 m2 ^2 y1 l! K6 b2 R, E
關於Omnitrol Networks
! t: r+ o2 i( @, F% E$ |Omnitrol Networks是領先業界的服務導向型整合網路解決方案供應商，產品適用於新興無線、RFID和感測器自動化市場。Omnitrol Networks獲獎的OMNITROL裝置和Edge Application and Services Engine (EASE™) 軟體率先提供市場即時、網路化和永遠開機的作業監控和自動化解決方案。OMNITROL採用獨特的Edge-Centric解決方案架構，協助業界以最有彈性和最可靠的方案佈建可擴展式應用智慧網路，同時享有市場上最低的總持有成本。Omnitrol Networks為總部設於美國加州山景市 (Mountain View) 的私人企業。關於該公司產品及服務的詳細資訊，請至以下網站查詢：www.omnitrol.com。