電子書與平板電腦大對決，誰將勝出？

tk02376

還是很多人會兩邊都押注（以下為您全押的原因，複選）：
' C% v* N& u/ k- U0 a* p4 ^7 P  
% O0 q% K- g9 N& ^; p. P0 O$ q1 p6 J  1.市場仍在初期發展階段，兩邊各有機會   
  2.數位閱讀市場夠大，足可容納此兩種設備   
  3.兩者皆朝多媒體方向發展，未來產品功能差異不大   

tk02376

Kindle書近期取得的重要進展包括：

•在過去三個月裏，在亞馬遜上每售出100本紙質書，就有143本Kindle書同時售出。上個月，每售出100本紙質書，就有180本Kindle書同時售出。這是亞馬遜的全部美國書籍業務的資料，不提供Kindle版本的紙質書銷售也已計算在內。免費的Kindle書則排除在外，如果包括這一部分，那麼Kindle書的數字還不止於此。
3 Y( t: u/ m# U& k4 y•亞馬遜2010年上半年的Kindles書銷量是去年同期的3倍。
•美國出版商協會（The Association of American Publishers）的最新資料顯示，5月份的電子書銷售額成長了163%，今年前5個月的銷售額增加了207%。Kindle書5月份及今年前5個月的銷售額增幅均高於上述資料。
$ {3 [) G7 ^- g- M•7月6日，Hachette宣佈James Patterson至今已售出114萬本電子書，其中867881本為Kindle書。
5 W8 t, j3 |6 l. n. E•Charlaine Harris、Stieg Larsson、Stephenie Meyer、James Patterson和Nora Roberts等5名作家已分別售出超過50萬本Kindle書。

Kindle無與倫比的閱讀體驗方式獲得了讀者的熱烈迴響。Kindle僅有10.2盎司重，即使單手手持數小時也不會感到不適，電泳顯示幕在強光下同樣能夠輕鬆瀏覽，電池可使用兩週，讓您一次購書，隨時翻閱——透過Kindle、Kindle DX、iPad、iPod touch、iPhone、Mac、PC、BlackBerry和Android設備等——而且擁有免費的3G無線功能，不需繳納月費或簽訂年度合約——189美元全包。

tk02376

Kindle設備事業部第二季銷售額逐月攀升；189美元的新定價成為成長的突破點 --亞馬遜（Amazon.com）目前的Kindle電子書銷量已超過紙質書  

(20100721 12:02:15)西雅圖--(美國商業資訊)--（納斯達克代碼：AMZN）——數以百萬計的人們都在閱讀Kindle電子書，Kindle書也連續兩年成為亞馬遜上最暢銷的產品。同時它也是亞馬遜上需求最大、最優秀、五星評級最多的產品。亞馬遜今日宣佈，Kindle設備事業部第二季銷售額逐月攀升——較前月和前一年均有增加。

亞馬遜創辦人、CEO Jeff Bezos說：「我們經由189美元的新定價找到了成長的突破點——自從我們將售價從259美元降為189美元後，Kindle設備事業部的銷售額成長速度達到了以前的三倍。同時，雖然我們的紙質書銷售額也出現成長，但Kindle格式相對於紙質格式仍然佔據上風，現在亞馬遜客戶購買的Kindle書要多於紙質書——考慮到我們從事紙質書銷售已經長達15年，而銷售Kindle書僅有33個月，這一反差著實令人震驚。」
/ ^) `- R. o8 [9 m5 K! ^5 S# v2 R
( }% B' j) x+ U& |3 |Kindle大量提供了人們希望閱讀的流行書籍。美國Kindle書店現有63萬冊書，其中包括最新圖書和《紐約時報》評選出的110本暢銷書中的106本。其中51萬種圖書的價格不高於9.99美元，包括75種《紐約時報》暢銷書。在Kindle上還可以免費閱讀180萬種1923年前的版權過期書籍。

atitizz

(台北訊)根據DIGITIMES Research統計，大陸已是電子書閱讀器全球單一國家第2大市場，在2010年上半佔據全球出貨約21.4%，僅次於美國市場的58.1%。DIGITIMES Research分析師郭明錤分析，美國市場之所以為規模最大者，原因在於全球前2大品牌業者亞馬遜(Amazon)與邦諾(Barnes&Noble)書店，均以美國為主力銷售市場。
: U' D/ w9 a- W( T
6 ?5 p9 ^! [0 c3 J* g然與美國市場結構不同的是，大陸市場目前僅有漢王此領導廠商，處於獨強的地位。但為爭取未來龐大的商機，許多品牌廠商與傳統上一般認知的山寨廠商，均陸續進入此市場。

& q) i- d7 B6 g( F2 N" N欲進入大陸電子書閱讀器的品牌廠商來自各個領域，包括專門製造電子書閱讀器廠商、既有IT或CE廠商、內容商與通訊相關業者，每種類型的廠商均狹帶其所處領域優勢進入此市場，但若欲追上、甚至超越漢王，也都有各自的挑戰。而因產業結構關係，郭明錤認為，山寨廠商在此市場上，將不易像手機領域般快速成長。
4 t9 p1 X) Q0 }# @
大陸市場發展另一關鍵為政府態度。郭明錤說明，在政府支持下，已經有圖書館導入電子書閱讀器進行試驗計畫；而在部會主導上，目前大陸仍處於多頭馬車狀態，浮上檯面主導的部會有新聞總署與工信部，哪個部會未來取得主導權，或部會間的合作分工方式，也將影響未來大陸市場的發展。
0 _! `) j/ P' V( C
# @1 {7 r( K2 L  X- q4 r

atitizz

一槍斃兩命的iPad颱風
! c3 Y: ~9 H2 \% i1 N中時電子報 - ‎18小時之前‎
6 a: o$ W5 {  D4 \
3 h. |! q9 E" O8 I5 W% i; K# x一位NB的國內資深工程師說，自從iPad問世後，現在自家的老闆出國就是帶iPad，連要去見客戶，也只有陪同的低階人員因為有簡報的需求而必須扛著NB，老闆只有看郵件、上上網、看看書等需求，一部iPad就已經可以滿足需求，可以同時取代黑莓機與NB的功能。 ...

atitizz

在銷售模式上，天翼 LifePad 同樣更具優勢。iPad不是通過第三渠道進入IT市場，就是跟運營商進行捆綁銷售，天翼 LifePad 則是通過和中郵時代這樣的國代商合作，以扁平化、廣覆蓋的渠道進行鋪貨，其營銷能力更勝一籌。

目前萬事通在北京、上海、深圳三地的研發部門有五六百人，在揚州擁有占地100畝、將近6000多萬平方米的廠房，其研發制造實力在同類企業中處于領先位置。
" g/ H8 v5 o" N* N
1 Y1 f7 q/ {  F目前國內平板電腦并不在少數，但是往細里看會發現有有很大不同，基本上還是延續著過去的因特爾架構在做，但是平板電腦既然是移動互聯網，就必須滿足一天上班時間內大約12小時連續不停的工作要求，而且在上網速度和反應方面跟電腦相比毫不遜色。如果按照這一標准,市面上能夠滿足這些特質的平板電腦是很少的，而天翼 LifePad 在這几個方面的表現則很出色。

8 l3 L: ^  N4 F; s% l業內人士認為，在3G 無線上網卡方面，中國電信EVDO占據了絕對的優勢。基于電信既有的“EVDO+WiFi”的3G 網絡優勢，中國電信可以將天翼軟件商城上的眾多互聯網應用與天翼 LifePad 無縫嫁接，進而以信息整合者的角色搶奪3G 時代的話語權，逐步向 OaaS（運營即服務）演變。這其中，3G 平板電腦作為信息整合平台的價值將日益凸顯,而3G 平板電腦也終將成為平板電腦的市場主流。

4 `6 s- l- {! b/ ^7 s, Y% f( A. @消息來源 萬事通通訊電子發展有限公司

atitizz

天翼 LifePad 同時兼具這三個條件。LifePad 采用谷歌 Android 開源操作系統和飛思卡爾 i.MX51芯片，內置了 EVDO 3G 上網模塊,支持 WIFI 上網。Android 系統具有良好的兼容性和開放性，支持數萬種第三方軟件應用，天翼3G 無線上網卡保証了隨時隨地可以高速上網，而飛思卡爾 i.MX51高速、低功耗的處理芯片則保証了超強的運算能力和續航能力。以其超薄的機身和492克的重量，天翼 LifePad 可連續待機30天，連續使用8-10小時。
- K/ B* P! w1 \" h) X1 o3 N+ Q
天翼 LifePad 在本土化應用方面的優勢十分明顯。本著人性化人機交互界面的設計理念，內置了眾多的商務娛樂應用，例如可免費使用兩年的凱立德 GPS 導航軟件，可免費使用三年的益盟操盤手炒股決策軟件，具備智能聯想識別功能的全屏智能手寫輸入法，集成 QQ 及 MSN 在線聊天軟件及支付寶等多種應用。更值得一提的是，目前除了天翼 LifePad 之外，無論是從非主流渠道進入國內市場的 iPad，還是其他國產平板電腦，都不帶3G 模塊，不支持3G 上網。

6 W. n, c+ G: H( K7 g$ h天翼 LifePad 還有一個功能，就是它的網頁大小，用戶不再去敲鍵盤，用手指就可以進行放大縮小。這是對消費者應用習慣的一個大的變革，天翼 LifePad 第一代采用的是電阻觸摸，預計10月面世的第二代則是電容的。此外，外觀的特色設計將成為天翼 LifePad 開發的重中之重。“2.0版的天翼 LifePad 將擁有更輕薄的機身，更絢麗的3D界面效果，并帶有通話和短信功能。我們會把LifePad做成一個系列以滿足不同消費者的需求，特別第三代的產品，它的厚度更薄僅為11毫米，比 Ipad 還薄2個毫米。”章乃云這樣告訴記者。

在章乃云看來，與海外產品相比，本土平板電腦應該更多在消費者的使用習慣上面去下工夫，根據中國本土的國情、消費人群去定義產品，開發相關應用。比如，為了照顧中國股民的本土化需求，天翼 LifePad 內置了操盤手的決策軟件，用戶不光可以通過該產品上網炒股，還可以利用它做決策。再比如3D 加速器，這也是天翼 LifePad 有別于一般平板電腦的顯著的特點之一，現在很多廠商普遍用智能手機平台來做上網本或平板電腦，它沒有3D 的體驗，更不可能有3G 的游戲體驗，而天翼 LifePad 的3G 游戲運轉雖度非常快。還有多媒體播放、720P 的高清電影，在下一代產品中，其清晰度將達到1080P。另外，在第二代產品中，電子書的呈現方式也將改為立體式翻書效果，做到與現實中的翻書感受相一致。

atitizz

江蘇揚州2010年7月14日電 /美通社亞洲/ -- 互聯網的發展總是充滿巧合：當市場急切需要某一款革命性產品，就會有某款產品恰如其分的出現并引領風騷。不久前，在東莞召開的天翼3G 手機交易會上，國內首款深度定制、全面支持中國電信3G 業務的的平板電腦 -- 天翼 LifePad 在特別展區一經亮相，即吸引大量用戶駐足圍觀、體驗。不管是機緣巧合還是未雨綢繆，天翼 LifePad ，這款由中國電信和萬事通攜手推出的3G 平板電腦，就在一個恰當的時機，成為了平板電腦這一領域的領航者。

1 G6 J! l  P- ^2 K0 b- ]4 ]“我們很早就意識到，手機并不是3G 網絡最好的體現，而電腦攜帶不方便，待機時間也不長，因此萬事通一直在尋找一種電腦與手機之間的產品。當時在定義平板電腦的時候，主要基于三個條件：第一，3G 網絡必須完善﹔第二，有可以超節能、低功耗和快速運轉的芯片﹔第三，能滿足廣大消費者的需求，特別是高端人士的移動商務需求。”萬事通總經理章乃云如是說。

8 R9 p  K6 n4 F2 A很多高端用戶都會有這樣的感受：出差時隨身帶著一部筆記本電腦几乎就是個包袱，如果僅僅攜帶一個少于500克的產品放在包里，用它可以查 OA 系統，可以上網辦公、收發郵件、在線聊天，在休閑的時候可以看看高清電影和打打3G 游戲，并且隨時隨地都可聯入互聯網，那將極大的改變他們的使用體驗乃至消費心理。

atitizz

3.低價與多元化服務率先搶進行動多媒體娛樂市場
/ k8 \: V" E6 S( A. v
; A7 C" R" l8 \2 f8 j8 M8 {- [
4.iPad引領-e-Reader與Tablet戰火點燃
1 s* D' Q: E1 b) h3 F! L

atitizz

在「從iPad看E-Reader發展趨勢與應用IC商機分析」簡報中，資策會產業情報研究所(MIC)資顧馨文資深產業分析師指出：

1.Apple推iPad補齊其產品線尋求新商機


. V7 O& H4 G$ y7 |2.iPad-行動多媒體裝置

tk02376

iPhone和iPad是近年來電子消費產品成功的典範，美商晰語公司在iPad上市僅僅一個月內研發出全球唯一家庭語音自動系統與它的界面整合，您可以使用蘋果電腦的超輕薄觸控螢幕或手機，讓您隨心所欲在家中任一處可控制您的家電，更展現出整合技術創新與領先。
0 m! w  t8 `) v8 O$ J  J0 A
Envo總裁Kevin Tseng表示：“晰語安網(EnvoNet)與iPad及 iPhone系統整合是我們戰略的關鍵組成部分。在未來隨時隨地可以看到家中系統狀態將會是一個趨勢。不僅是使用語音命令，更可利用您的iPad及 iPhone來了解並控制家電，這就是我們聽從使用者聲音所製造出來的未來家庭環境。”
' p3 j; r4 l) V% H  E
有關於美商晰語公司
晰語是世界第一間中央語音控制系統的提供商。總公司於美國華盛頓州並於亞洲有硬體研發中心。無論使用者是用簡單的語音命令或者其他行動裝置，晰語系統讓使用者能隨時控制周遭環境、無論是在家中，醫療環境或是五星級飯店。這個創新的生活模式大大的增進了環境的價值。想要知道更多請上www.envolab.com. 即時的相關資訊可以由晰語的Twitter或Facebook得到。

tk02376

Envo在2010年台北Computex電腦大展發表iPad最新應用 晰語語音系統與iPad 的新結合

還記得小時候在科學博物館裡看到的未來家庭嗎？只要在家中隨意說些指令，家裡的燈光會自動開啟、電視、冷氣與音響也都能自由操控，現在智能家居實現了這個夢想。
$ B+ R$ `3 @5 I+ g- k; O
在家中建構一套完整的自動控制系統，背後需要龐大的專業技術整合來自各領域的器材設備。雖然技術相當複雜，但最終目的就是要創造出直覺、簡單、好用的控制介面，讓家中的一切「都讓使用者的直覺掌握」，即使您對於這麼多複雜技術一知半解也不要緊，走一趟美商晰語公司所研發家庭語音自動系統的展示空間，整合電力線傳輸，微型化嵌入式系統設計，和獨創的語音辨識，讓您完全享受語音自動控制系統的魅力所在！

tk02376

「誰說台灣沒有電子書，華藝就有五萬本」

電子書題材近兩年吵得沸沸揚揚，但各界的關注重點多集中在閱讀器(e-reader)，誤以為閱讀器就等於電子書(e-book)，而未正視內容的問題。華藝深信豐富內容才是電子書普及的關鍵，唯有更多的出版業者加入電子書出版的行列，才能真正的吸引消費者改變使用習慣。所以華藝數位早在2007年就已為電子書內容做準備，在500多家出版社的支持下華藝電子書平台airitibooks收錄的電子書數量，已超過五萬本華文電子書，內容包含文學、小說、教育、藝術、親子、人文、資訊等熱門書籍及學術用書。不論是電子書的深度與廣度，都遠遠超過國內的大型出版集團。

& r' j7 h' r: e% w" P在目前電子書的閱讀模式還未被一般大眾習慣的情況下，華藝專注的圖書館及學校的市場上，致力於讓數位化的閱讀模式輔助教學及研究。默默耕耘多年後，在圖書館與學校通路達到超過九成的市佔率。除了台灣之外，在香港、澳門、美洲、大洋洲都有客戶遍及。
4 F/ D' j' d, h( z  u
) x5 Y+ y. L" m華藝將於6/8舉辦10週年成果發表展，除了正式對外宣告電子書的產品之外，也因應未來進軍的B2C市場，現場將展示華藝電子書與熱門載體的結合使用，包含ipad、iphone、Android手機等。不同於其他電子書平台商，華藝電子書不必搭配特定的閱讀器，只要是能上網的閱讀載具，皆能透過flash player閱讀。因為唯有開放的格式，才能讓數位閱讀的方式真正地普及，電子書的產業也才能真正地成長。為了更貼近使用者的需求，華藝也將在6/8發布新改版的電子書使用介面；搭配華藝期刊與論文的多元數位內容資源，華藝期許自己成為華文知識服務的N.o1。

活動日期:6/8,2010
3 i& n( |& e8 e0 i活動時間:AM09:00~ PM04:00
地點:華藝數位股份有限公司 台北縣永和市成功路一段80號3樓
http://www.airiti.com

atitizz

除了「遠流金庸機」，ViewSonic 在台推出的其他系列閱讀器，皆透過系統平台整合商 KOOBE 的串接, 積極與多家知名電子書通路商包括遠流 ebook.com.tw、金石堂、誠品、
旺旺中時集團、學思行和台灣知識庫等尋求合作，匯集超過三萬本繁體中文電子書內容，包含文學、小說、教育、學術、親子、童書、人文、資訊等熱門書籍以及暢銷雜誌，讓消費者能打破實體疆界，依個別喜好選擇虛擬書店以選購自己喜愛的電子書籍，讓全世界成為浩瀚無窮的圖書館，讓愛書人隨時隨地擁有最新、最快速、最接近實體世界的閱讀享受 - 隨所在地點，隨使用習慣，隨心情起伏，自由自在地進出各種書店，自由瀏覽選購各式獨具一格的書籍或雜誌。
( V: f6 e! P  W* [3 R/ d1 A- G% N
! Q' k) ?' l3 v「這是一場各司其職的完美合作」 ViewSonic 數碼媒體事業部總經理張淑玲表示：「我們負責研發最新的技術，提供最佳的電子書閱讀器，我們擁有健全的通路系統和一流的合作伙伴，銷售網遍佈全球。華文閱讀的市場並不侷限於台灣，除了香港、中國，甚至對於華文實體書籍雜誌取得較不易的海外市場，包含東南亞、北美和歐洲等都有很大的需求。我們將把華文文化昇華至全新、豐富、多元的數位閱讀範疇，提供一步到位的數位閱讀體驗。」

: }9 o0 x) H, B今日發表的系列電子書閱讀器共有四款，包含VEB632 (遠流金庸機)、VEB630、VEB625 及 VEB620。全系列皆為極簡設計風格，採用傳統紙張閱讀感的 E-ink 電子紙顯像技術，並針對閱讀舒適度提供貼心設計，其中包含文字的顯示方式多樣化、多種調整、放大縮小等閱讀模式以及獨家翻頁設計等。此外，全系列電子書閱讀器皆支援多種圖文格式，包含 ePub、PDF、HTML、txt、rtf 等，更多元的出版格式、精良、簡易人性化的使用者介面，可讓消費者輕鬆上手。
9 S8 c9 W9 t6 N8 Z
/ U) A, D, L" U0 T除了在台灣與內容商緊密合作，提供最佳平台整合以提供終端消費者完整的數位閱讀服務以外，ViewSonic 在全球其它國家也將採取相同的經營模式。暨今日在台灣發表成功的閱讀典範轉移之後，六月中ViewSonic則將陸續在美國、加拿大、英國、澳洲、紐西蘭、印度等國家以相同模式整合英語內容及服務平台，發表一步到位的完整數位閱讀服務。

atitizz

ViewSonic與遠流出版 聯手促進華文數位閱讀 發表系列電子書

全球視訊科技領導品牌 ViewSonic 與遠流出版公司共同發表全球第一台以作家之名命名的電子閱讀器，首度將古典文本結合尖端科技，突破科技與文學之間壁壘，將文學經典昇華成嶄新的數位閱讀體驗。

這部全球唯一合法授權的「遠流金庸機」數位典藏全十五部、三十六冊金庸作品集、四十冊金學研究，並內建金庸知識庫，包含中國大百科辭典、中醫大辭典及成語字典等內容，另外，還囊括金庸生平介紹、大事年表、人物評析、主題評析等，其獨特地設計與編排，除了能讓讀者體會更生動、舒適的閱讀感受之外，還能提供歷史、人物、地理、醫藥等的知識延伸與學習，甚至包含字典查詢功能。而使用者除了能盡情心繫神遊於金庸世界之外，亦可下載其他書籍或雜誌，打造專屬的個人圖書館。
/ z# _; E* x  G
「內容之於電子書是很重要的靈魂。不只是豐富性的問題，包含它應該如何被完美呈現、該如何重新編排設計才能為原創加值，同時能完整保留創作者期待表現的意境，是很大的挑戰。什麼樣的閱讀感受是讀者想要的？我們要找最懂書的人來告訴我們，而不是以我們IT的角度來思考，與遠流的跨業聯盟就是基於這樣的初衷。」ViewSonic創辦人朱家良表示，「ViewSonic 則致力於設計最佳的人機界面、採用一流的顯示技術、有效整合數位閱讀平台，讓這些內容得以完美地展現。」

% c: |! G& Z6 Y& J電子書的價值鍊包含創作者、內容供應商(出版業者)、系統平台整合商、通路(電子書店、實體通路)以及載體供應商。電子書的成功與否，決勝關鍵在於如何整合電子書的價值鍊，不同領域的資源需要被充份尊重與利用，互助互生的關係，才能成就最終消費者完整的閱讀經驗。「遠流金庸機」的上市，即是電子書服務產業鏈「五合一」（內容、軟體、硬體、通路、通信）完美整合的最佳範例。

heavy91

(20100602 10:07:08)2010年ICT產業前景看好，三成以上COMPUTEX參展商表示「觸控產品」未來發展可期，而目前政府極力推動的電子閱讀器產業，僅一成左右的受訪者看好其未來發展。
# z' v+ V; {4 Z  F: N, w
ICT B2B網站Computex.biz針對COMPUTEX 2010台灣參展商進行今年ICT產業景氣預測調查，六成以上受訪者為任職6年以上ICT業界資深人士；對於2010年景氣走向相當樂觀，僅不到一成受訪者評估下半年景氣走向為悲觀，調查數據顯示約四成受訪者預測景氣將於2010年Q3大幅復甦。而「電子閱讀器產業」，雖已有Amazon Kindle的成功案例，也引起國內外廠商接連推出自家品牌電子書，加上政府方面也極力推動、補助相關企業，但因搭配的內容平台及內容授權問題仍懸而未決，此次調查僅有一成左右的受訪者看好電子閱讀器產業未來發展。另外「觸控技術」方面，則相當受到廠商青睞；近年智慧型手機、Window 7帶起的多點觸控PC及iPad的觸控平板電腦熱潮，使得觸控技術及相關產品詢問度大增，觸控面板的需求尺寸也持續加大，本次景氣預測調查中，逾三成以上受訪者認為「觸控產品」日後相當有發展潛力。而受訪者選出2010年ICT產業最值得期待的產品線，前五名依序為：太陽能、LED、手機、電子書產品及WiMAX。
- d0 ^+ F, D/ ~4 d* W7 N
由此次Computex.biz舉辦的ICT產業景氣預測調查，不難看出多數人相當看好ICT產業今年後半年的發展；欲了解更多COMPUTEX廠商產品資訊，可至www.computex.biz專屬ICT產業的B2B網站參考。

: `5 h0 W7 X5 c  `, x  N訊息來源：台北市電腦商業同業公會

atitizz

漢王是中國最大的電子書制造商，據行業分析機構 Display Search 介紹，中國預計將在2015年之前成為全球最大的電子書市場。

* N! ~- z6 v. _- V  ^# U漢王董事長兼首席執行官劉迎建先生表示：“Marvell 獨特的解決方案使漢王得以為中國及全世界的消費者提供具有大眾化市場吸引力——即性能更高、價格更低——的新一代電子書。Marvell 領先的技朮完全符合漢王旨在為希望創造更高價值的全球市場提供價格適中電子書的計划。”

" I$ l7 ?2 L7 X! H  A% N# x漢王將于日歷年度2010年第三季度推出第一批漢王新一代電子書。超薄的便攜式設備將在國際電腦展的南港 N210 號漢王展位展出。欲了解 ARMADA 166E 詳情，請訪問 http://www.marvell.com/products/processors/armada.html 。

漢王簡介
2 O! J7 N  M- c4 U& B( U8 _3 c
漢王于2008年開發并推出了其首款電子書。現在，漢王是中國電子書市場的領導者，2010年第一季度市場份額達到66%，并且該公司還是全球第二大電子書制造商。漢王是世界領先的智能模式識別技朮公司，以及專業的手寫識別、光學字符識別 (OCR) 及生物特征識別相關產品設計和開發提供商，這些產品包括電子書、筆感應板、顯示器感應版、組件和生物識別解決方案（人臉辨認）。垂詢詳情，請訪問 http://www.hanvon.com/en 。
: a: T+ y& l5 W$ {7 K* l( R
2 [0 O* i+ j" T1 b2 N3 rMarvell 簡介

" ^& j8 P% c8 ~Marvell (NASDAQ: MRVL) 是存儲、通信和消費型硅解決方案開發領域的世界領先企業。該公司的多元化產品組合包括轉換器、收發器、通信控制器、無線產品以及為企業、地鐵、家庭和存儲網絡等全套通信基礎設施提供動力的存儲解決方案。在本新聞稿中，“Marvell”指的是 Marvell Technology Group Ltd. 及其子公司。垂詢詳情，請訪問 http://www.marvell.com 。

atitizz

突破性的技朮、改變行業面貌的性能以及大眾化的價格 帶來電子出版業新紀元
9 L' \  o$ E& g' Y4 Z4 \! Q
台北2010年6月1日電 /美通社亞洲/ -- 國際電腦展 (Computex) -- 整合型硅解決方案全球領導者 Marvell (Nasdaq: MRVL) 與中國領先的電子書解決方案提供商漢王科技今天展出了性能更高、功能更強且價格真正大眾化的新一代電子書產品。由于采用了 Marvell(R) ARMADA(TM) 166E（首款具備集成式電子紙顯示器控制器的系統芯片），漢王的新一代產品與當今市場的任何電子書相比具備更好的性能、更多的功能以及更低的價格。

* b( w( G1 q! W" U: OMarvell 共同創始人兼 Marvell Semiconductor 消費與計算業務部門副總裁、總經理戴偉麗表示：“Marvell 的目標是以大眾化的價格提供一流的電子書技朮和更好的消費者體驗。Marvell 完整的高性能、低功耗半導體解決方案組合預示著一個移動上網設備新紀元的到來，這些設備具備永久連接即時內容、全新消費者體驗和服務、卓越的電池性能和更高的總體價值——所有這些對于推動在新興市場以及出版等新型垂直應用領域的全球采用而言都是至關重要的。”

該電子書平台的核心在于 ARMADA 166E，這是行業首款帶有采用了 ARM 指令集的處理器的完全整合型 EPD 控制器。這種結合帶來了同類最佳的用戶體驗，以及對最新 Android、Linux 以及 WinCE 操作系統的支持，從而使用戶能夠體驗超快的系統性能和高分辨率 PDF 或 ePub 文件的快速顯示。這種性能還伴隨著一些節約能耗的新功能，包括獨特的睡眠或零功耗模式，使用戶能夠充一次電閱讀8000多頁內容。EPD 控制器的先進功能包括自動局部更新、逐像素處理以及用于流暢、愉快、可視化體驗的并行更新。

atitizz

電子書（紙）當紅，要延續產品熱度，內容比硬體規格來的重要，內容可創造出各種獲利模式，但中間牽扯到的版權問題將浮出檯面。
+ f% B  h& L7 j* ]* G8 y5 ?
數位內容是電子書能否大賣的重要關鍵外，在以筆、墨、紙、硯為文化基礎的華人市場，書籍又分繁簡體，版權問題相對複雜。以台灣為例，出版社有版權，部份書商也有版權，反觀書城多無版權，三方合作就是一門學問，以成本結構看，電子書到電信業者，要走入電子書市場，和出版社買版權是正確，但配合的書商書籍一多，又有管理上問題外，金流問題也多，業者要如何掌控？這如同洋蔥式的產業結構，一層一層看似有序，實際問題多多。
% d5 V8 j; e8 ?% K1 n$ w" E8 R& c" j
目前提供電子書服務的業者，大多採用兩種模式合作，一為和擁有轉載版權的線上書城合作，中間如何拆帳、金流問題都不是服務業者的問題，服務業者只負責產品及合約製定。另一為電子書產品業者轉投資線上書城，當書城成熟時，還可將平台版權互享，充實書城內容外，可從上述第一種獲利模式尋求其他廠商合作。

* ~4 l5 }* }+ Z! \# e  K& A因此，市場瘋電子書時，應同時思考版權問題，畢竟文字創作為另一種財產，以數位科技去量化，未給予對創作者尊重，將淡化文字創作精髓。

heavy91

宏碁電子書 LumiRead的全網頁網路瀏覽器是由Linux專用的Opera Devices SDK 10.30 開發套件所 開發而成的。Opera 與宏碁共同合作，將電子書裝置上瀏覽網路線上內容成為享受。在 LumiRead上啟動e-read模式，便可直接把電子書網站的內容輕鬆轉換成書本模式，不須額外作客製化。瀏覽時也可以啟動Opera的子母視窗功能，觀看子視窗所提供的網頁預覽，讓瀏覽更有效率。為了讓電子書裝置瀏覽更直覺，Opera的空間式瀏覽 (spatial navigation)功能，使用者只需在方向操作盤按上下鍵，即可迅速挑選你想去的連結，或是操作功能選單。

Opera軟體公司執行長Lars Boilesen 表示：「Opera 在網路平台與跨裝置的發展歷史與專長，建立我們在業界技術領先的地位。宏碁 LumiRead運用Opera創新的網路科技，提供使用者在低耗電的E Ink 螢幕上順暢的瀏覽網路經驗。」

$ d/ U# I1 n$ g0 I: |Linux專用的 Opera Devices SDK 10.30版本使用的是 Opera Presto 2.5呈像引擎，與 Opera桌面型和 Opera Mobile所使用的呈像運算引擎一致，支援業界以及網路標準。此外，提供 EV憑證  (extended validation certificates) 與防止詐騙功能，確保使用者可以安心地在宏碁 LumiRead上瀏覽網頁。

heavy91

(2010年6月1日/挪威奧斯陸與台灣台北訊) 現在你將可以使用Opera瀏覽器在電子書順暢遨遊網際網路了！全球PC市占率第二大廠宏碁使用 Opera Devices SDK開發套件，在其首款電子書 LumiRead提供全網頁瀏覽。透過直覺的客製化使用者界面，以及輕鬆簡易存取網路書上豐富 的電子書資源，這款宏碁電子書 LumiRead使用Opera瀏覽器開發套件，將網頁內容透過這輕薄的六吋 E Ink螢幕送到讀者手上。