DANAHER以每股 38 美元，總價 28 億美元收購 TEKTRONIX, INC.

chip123

•        Tektronix 董事會一致同意接受此一現金出價
4 `$ F4 d( L1 O6 d- p- |•        收購 Tektronix 後，將使 Danaher 在全球電子測試界的領導地位大幅提升
. v2 [/ H8 Z7 }$ c3 B* Y/ A
! ?3 S( t" {2 U; y  P8 L(2007 年 10 月19日，台北訊) – Danaher Corporation (NYSEHR) 與 Tektronix, Inc. (NYSE:TEK) 今天宣佈雙方達成最後協議，Danaher 將以每股 38 美元的現金投標出價，收購 Tektronix 全部在外流通的普通股股票，收購總價約為 28 億美元（約新台幣一千億元）。

Tektronix 董事會一致建議 Tektronix 股東無異議接受。這個價格比 2007 年 10 月 12 日的 Tektronix 股票收盤價高約 34%。這個出價將遵守慣例條件，收購包括大部分在外流通的股票 (以完全稀釋股為主，但是不包括依據 Tektronix 票據可發行的任何股份)。預計交易將於 2007 年第 4 季完成。
% T) ], [7 w$ M4 |5 V9 Y
2 a- q4 o* T8 s/ z- S* R& y9 _, s1 WTektronix 的年營收約為 11 億美元，約合新台幣360億元，是設計、製造及管理新一代全球通訊網路、電腦和先進技術之測試、量測和監測產品的全球領導廠商。Tektronix 的產品與解決方案可滿足通訊、電腦、半導體和消費性電子產業領導者，以及軍事/航太、教育和其他許多產業的需求。  

. q! Q2 d& J. [& K! c, xTektronix 在併入 Danaher後，將與量測設備同業Fluke與Fluke Networks一同成為 Danaher 電子測試的重要平台，一般預料可為該平台創造加倍的營收。而雙方各自最受肯定的產品，將成為加分品牌。
# N0 V* H4 g( S7 T. F; m& a, ^
Danaher 總裁兼執行長 H. Lawrence Culp, Jr. 表示：「Tektronix 擁有著名的品牌、龐大的全球行銷網路，以及為高成長產業的使用者，提供研究與產品開發解決方案的豐富專業知識，因此我們相信， Tektronix 將可為我們現有的電子量測業務提供完美的互補。長久以來，我們一直很欣賞 Tektronix 的產品創新和良好的商譽。透過 Danaher Business System 的運用，我們確信將可繼續在現有的穩定業務上，提供強大的成果，並且可瞄準鄰近的市場，尋求未來的成長商機。我們非常歡迎 Tektronix 的管理團隊成為 Danaher 的夥伴。」

Tektronix 董事長、總裁兼執行長 Richard H. Wills 則指出：「Danaher 與 Tektronix 的結合，使得雙方都能運用對方的長處，促進長期成長、創新及生產力持續提升。我們確信全體 Tektronix 的股東均將對此次交易感到滿意；此外，結合 Danaher 和 Tektronix 的成就及長處，將持續提昇我們在全球目標市場中的領導地位。」

8 p1 |" y* t' XDanaher 第 3 季展望
Danaher 今天也發表調整後的 2007 年第三季每股盈餘，預期在計算某些有利稅目，和公司預計本季可記錄之較低稅率的每股 0.04 美元影響之前，可達到或略高於先前發佈的每股 0.92 至 0.97 美元的高標準。
" ]0 l+ ?! F- ^' H' v; {* R
; g, x6 ~* ^# N! B/ R7 k+ zDanaher 簡介
Danaher Corporation 是專業儀器、醫療技術、工業技術，以及工具和元件的領導廠商，公司網站 www.danaher.com。

chip123

2010年1月11日，台北訊 － 網路安裝與分析的領導廠商 Fluke Networks，日前宣布已收購 ClearSight Networks。ClearSight Networks 是即時應用監控、通訊協定分析與疑難排除網路分析工具的領導供應商。合約條款並未公布。
. e: }, H( K/ M6 H
ClearSight 領先業界的產品，為網路工程師提供對網路流量的深入能見度。ClearSight Analyzer (CSA) 與 Network Time Machine (NTM) 產品線，提供了對效能、安全性與異常的深入解析。ClearSight 先進通訊協定分析、深層封包檢測與鑑識stream-to-disk技術，進一步強化了 Fluke Networks 在網路分析、監控與測試領域的領導地位。
( y1 C$ U" p# ]! x
企業 IT 主管、網路工程師與資料中心主管所面臨的挑戰，是確保網路維持高服務品質與全天時的可靠度，以提供業務關鍵應用與服務。工程師必須監控與分析網路，並進行疑難排除，以確保此等效能，並在問題發生時快速加以隔離。無論是1G、10G 或 Wi-Fi，區域網路已融入業務運作的所有面相，Fluke Networks 提供完整系列的系統、分析儀與工具，可讓工程師應付激增的 IP 架構應用與服務，包括 IP 語音與視訊。

chip123

Fluke Networks 總裁 Arif Kareem 表示：「ClearSight 的網路分析解決方案將網路工程師的能力提升到最大，主動監控攜帶大量網路資料的重要連結，是否出現效能瓶頸、安全異常和間歇性的中斷。ClearSight 強大的歷史分析功能，若結合深層封包檢測與監控功能，可提供所需的完整能見度，在問題影響到網路效能前找出問題、進行診斷並加以解決。」

/ ~6 H: M- U9 _! @2 z8 ?9 \3 KClearSight 提供 CSA (ClearSight Analyzer) 和 NTM (Network Time Machine)。NTM 的可攜式與分散式版本，同時支援 1G 與 10G 乙太網路連線能力。CSA 軟體是功能強大、使用簡易的通訊協定分析解決方案，適用於筆記型電腦。ClearSight 的 NTM 可從單一 GbE 連結，監控並擷取雙向傳輸訊務 (高達一個月的資料) 中的所有封包 。該公司的產品結合了單一的使用者介面，以及擷取複雜網路資料並建立索引與分類的功能，提供極度直覺式的網路管理方法，支援業務關鍵應用與高效能服務。

) Q+ P1 r. l: \; w7 A! eClearSight 技術創辦人Sam Li 表示：「Fluke Networks 提供 Network SuperVision™ 的理念，讓使用者對網路基礎架構獲得獨一無二的絕佳能見度與深入視野，和 ClearSight 是完美搭配。我們的產品在通訊協定分析與應用分析視覺化的領域，提供了方便使用性。我們提供極為簡單的工具，讓經驗不足的技師，也能深入進行資深工程師等級的複雜問題根源分析。FNET 的整個產品線，也提供了類似的突破性方便使用特色，我們的結合將帶來強大的優勢。」

chip123

關於 ClearSight Networks
2 C: G1 N6 `4 J+ L
ClearSight 是即時應用疑難排解網路監控與分析工具的領導供應商。在產品的獨創性、創意與易於使用方面，ClearSight 已獲頒眾多獎項，包括 Network World Fusion 最佳 VoIP 監視器與分析儀獎，以及 Frost and Sullivan 最創新技術獎。ClearSight 於 2001 上半年成立，在 2003 年4月份，獲得日本 TOYO公司逸注大筆投資。ClearSight 的總部位於加州弗里蒙特 (Fremont)，電話是 510-824-6000。
# X2 E3 h0 T+ _/ ]' r; L# SNetwork Time Machine 與 Network Time Machine Atlas 是 ClearSight Networks 的註冊商標。
* p+ W7 B% e! x/ l8 E7 L9 t/ w, B; H關於 Fluke Networks

Fluke Networks 提供創新的解決方案，適用於企業與電信業者所使用的銅、光纖與無線網路安裝和認證、測試、監控及分析。該公司的 Network SuperVision™ 完整系列解決方案，為網路安裝商、網路所有人與維護商，提供了絕佳的視界，結合速度、準確度與方便使用性，達成最佳化的網路效能。該公司總部位於華盛頓埃弗里特 (Everett)，產品銷售至超過 50 個國家。如需詳細資訊，請造訪 Fluke Networks 網站： www.flukenetworks.com