艾睿完整解決方案將亮相飛思卡爾 IDH 解決方案展

chip123

香港, 9月5日  -- Arrow Electronics, Inc. null 的附屬公司艾睿電子亞太集團宣佈，將會在飛思卡爾解決方案展上展示一系列 IDH（獨立設計公司）完整解決方案。本屆展會定於2007年9月7日在深圳舉行。

艾睿將實地展示不同設備包括 MP4、iPOD smart dock、個人全球定位系統 (GPS) 導航與手提媒體播放器 (PMP)，以及 WiFi VoIP 電話等採用的解決方案平台。此外，艾睿的 IDH 夥伴將會展示低成本的手提導航、E-Bike 控制器及手提 DTV 多媒體解決方案。
( \; }! z, z- d1 u6 R
艾睿電子亞太集團營銷副總裁 CC Lim 說：「艾睿在亞洲擁有超過45個 IDH 合作夥伴，能幫助客戶開發創新及完整的解決方案，加快產品推出市場、使設計更加靈活。參展人士將能獲得新的概念、設計技朮以及創新科技方面的先進知識。」
6 W. @# _$ o/ O, G  q! _) q/ H# f
8 I6 G: L$ K+ `( Z' Z飛思卡爾 IDH 解決方案展由飛思卡爾半導體主辦，各大分銷商、設計工程師及顧問支持協辦。展會將展出多種採用飛思卡爾設備的業界領先解決方案，稛些方案覆蓋多種不同的應用領域，包括網絡、家電、消費者、多媒體及無線連接等。

艾睿電子亞太集團簡介

4 T3 i, g/ f6 M/ n  D. P( {艾睿電子亞太集團是 Arrow Electronics, Inc. null 的全資附屬公司，是亞太地區領先的電子元器件分銷商之一。亞太地區的總部位於香港，在亞洲十一個國家和地區共設有五十個銷售辦事處、四個主要的分銷中心和十二個本地倉庫。艾睿電子亞太集團經銷來自六十多家領先國際供應商的各種半導體產品、無源產品、機電產品和連接器產品，為一萬多家亞太地區的原始設備制造商和合約制造商以及商業客戶提供服務。

jiming

飛思卡爾處理器以Power Architecture™技術為根基，造就了安全而超值的資料儲存、串流及共享
+ P- d# [) m, a
6 _- d& x- l# P) z& _- f2007年9月12日東京報導(飛思卡爾日本技術論壇 Technology Forum Japan) – 有了飛思卡爾半導體PowerQUICC II Pro產品線的新功能，現在專攻消費性及中小企業(SMB)市場的儲存與列印設備製造商，都能享受它的高效能、絕佳整合以及頂尖的安全性。
0 e  ?3 u2 V* D3 U) n$ o! l
6 i  z) \3 g- G# X. C/ h飛思卡爾的儲存系列在價格及效能上，兼顧了優越的效能、整合度、安全性及功率管理能力。處理器整合多種儲存市場所必備的技術，包括SATA、PCI Express、USB 2.0、Gigabit乙太網路、XOR加速器及高性能的安全功能。
) c& }5 ~2 v5 H! F
6 Z; y4 Q% p% j. z  c# V飛思卡爾網路系統部門副總裁暨經理Chekib Akrout表示：「在儲存、共享及保護最重要的個人及商務資料時，每一個環節都息息相關。具內容豐富的互動及網路支援的媒體傳播、以及私人隱密內容的儲存，都促成了住宅及SMB市場對儲存設備的需求。飛思卡爾的儲存處理器系列不但能因應這股潮流，也讓飛思卡爾在這片市場搶盡先機。」

儲存系列的MPC837xE產品線以SMB市場為目標，它支援RAID 5，針對網路儲存設備(Network Attached Storage，NAS)應用而設計。它同時也能滿足市場上對於其它SMB技術的需求，像是存取點、閘道器及列印/影像設備等等。儲存系列的MPC8315E產品線則以消費性及SOHO市場為主。它支援RAID 0-1，可用來製作數位媒體伺服器與消費性NAS裝置，以及住宅用閘道器、802.11n存取點、還有工業用控制產品等消費性與SOHO產品。

Linley Group的理論分析師Linley Gwennap指出：「飛思卡爾的新款處理器所整合的技術，是在SMB、SOHO及消費性儲存市場成功時所不可或缺的因素，這部份的市場成長極為迅速。由於具備飛思卡爾強大的效能、安全性及功率管理，這些高度整合的裝置十分受到製造商及系統設計師的歡迎。」
6 X% ~3 @+ q7 |, y4 c( m2 G9 y7 [

8 s  J9 D4 L5 g/ \8 Y; Z/ S4 c5 W適於SMB市場，平價且安全的網路儲存系統
NAS是中小企業商務市場中迅速成長的一環 – 尤其是IT支援有限的單位。除了處理損壞資料復原的需求，以及與日俱增的商務資料，如電子郵件、網頁、影像及電子商務交易紀錄等以外，由於法規的壓力，如通知及留存方面政策的改變，使得這些業務需要日趨複雜的儲存功能。

* V6 b5 N- t( u6 {- q飛思卡爾以MPC837xE產品線專攻SMB市場需求，該系列產品包括MPC8379E、MPC8378E及MPC8377E處理器。MPC8379E整合四組SATA控制器，及實體層PHYs與可以減少整體系統晶片數目及四磁碟NAS裝置物料費用(bill-of-material，BOM)成本。MPC8378E支援無線存取點所需的PCI Express與SGMII，MPC8377E則整合了便於直接連接硬碟與I/O的兩組SATA與兩組PCI Express控制器，造就了次世代的多功能印表機。

SOHO/消費者與家用連線 – 安全的儲存，平民化的價格
現在許多消費者都使用網路個人電腦及娛樂裝置自行管理、儲存及共享個人資訊，如相片、影像及數位音樂等等。逐漸增加的個人資訊促成了具網路、專屬、非PC式家用NAS產品的迅速普及。這些裝置除了傳統的資料備份功能以外，也具備媒體伺服器的特徵，造就了極端先進的網路化媒體集中裝置。飛思卡爾的儲存系列產品便以此一市場為目標，以一系列高度整合、性能卓越、最佳BOM的解決方案，試圖拓展市場。
1 O, u: M" E% w& r/ L# l+ R
MPC8315E產品線包括了MPC8314E與MPC8315E處理器，兩者都可以作為複雜且功能多樣化裝置的核心，讓數位家庭的體驗更簡單、豐富、而且安全。現在OEMs與ODMs都可以用這兩款處理器，製作出價格低於300美金、具備非常適合SOHO及家用連線市場之多重硬碟的NAS裝置。MPC8315E整合SATA、PCI-Express與USB，以及PHY技術，有助於降低BOM成本，並加速產品上市時間。超值的MPC8314E則是專為滿足數種SOHO應用的需求而設計，諸如住宅閘道器、WLAN存取點、列印、IP服務及工業控制應用等等。

9 A9 S2 {/ u" v1 E1 m% e安全性
5 \/ k: ^0 N2 {: |6 D4 N+ m) tMPC8315與MPC837x系列均具備硬體加密或無加密兩種版本。飛思卡爾的加密技術可以減輕處理作業在安全演算方面的負荷，讓CPU有餘裕執行更多應用程式。
: {* b" _4 Z$ G( z% N" I
5 l2 T" E7 e4 @$ |週邊環境支援
飛思卡爾的PowerQUICC處理器以Power Architecture技術為基礎，有眾多的軟硬體廠商提供研發工具及系統方面的支援，以及紮實的中介軟體(middleware)和軟體堆疊。對於研發人員而言，這樣的週邊環境可以加速線路板的研發、應用程式的開發也會更加迅速、效能評比也會更趨精確。
2 @$ e- ?" ~6 f7 l! P) X) l- y
# A! N  y# I$ b# f/ C1 J價格與取得方式
MPC8315E系列的初步樣品已經面世，量產則訂於2008年第二季。MPC8314未加密版本的建議售價是17元美金，以1萬顆為採購單位，MPC8315的1萬顆採購單位單價則是每顆19元美金。MPC837xE系列的初步樣品亦已面世，量產同樣定在2008年第二季。MPC837x未加密版本的建議售價範圍是28至37元美金，以1萬顆為採購單位。詳情請洽飛思卡爾業務代表。

chip123

與Arcturus網路的整合，為工業用VoIP提供「立即可用」的M53281與M53721 ColdFire®解決方案

2007年10月1日德州奧斯汀報導 – 飛思卡爾推出了一款嵌入式IP語音(VoIP)參考平台解決方案，讓使用VoIP技術的工業用嵌入式語音應用能加速上市時間。該項解決方案係與Arcturus網路公司協同研發，具備一套評估及研發的套件，與一套立即可用的模組，或是將微控制器(MCU)與軟體結合，以便整合至客戶的軟硬體產品當中。

飛思卡爾的M53281KIT是VoIP的參考平台，其評估與研發套件內含一塊主機板、以及以ColdFire® MCF53281 MCU系列為基礎的VoIP模組、還有Arcturus的VoIP語音處理軟體與中介軟體堆疊(Middleware stack)。完整的軟硬體解決方案十分適於家用、工業用及商用嵌入式語音VoIP應用，如在住家、商業與工業環境中使用的對講機系統之類。

飛思卡爾消費性暨工業用微控制器部門的全球產品行銷經理Jeff Bock表示：「由於VoIP技術已臻成熟，又是通訊市場的主流，因此系統研發人員一直在尋求整合度更高，更易於進入市場的最佳效能與低成本解決方案。VoIP參考平台是由飛思卡爾和Arcturus共同研發，其設計目標在於提供立即可用的生產力，便於研發更新式的嵌入式語音應用。」

VoIP參考平台展現了飛思卡爾32位元MCF53281與MCF53721 ColdFire MCU的控制力、效能及連通性，是如何協助嵌入式系統設計師將語音功能植入到各種應用當中。ColdFire平台同時也可以取代現有的類比通話系統，同時提供更佳的品質和多種額外的功能。包括通話轉接、多樣化的接線及無線網路選項、多語集中式語音客戶支援、以及公用電話網路的使用等等。

VoIP 參考平台整合了Arcturus 的高度最佳化管理與媒體中介軟體，支援工業與消費市場上的各種系統組態、尺寸、性能/價格及目標應用。該平台的關鍵功能包括可以與各種頂尖的基礎設備以及開放原始碼PBX建置共同運作的媒體信令(signaling)、完整的網頁式使用介面裝置管理系統、以SSL為基礎的遠端管理、以及便於應用整合的簡易API等等。套件中也提供全套的開放原始碼uClinux BSP。
7 |1 q' t* q' n. a' m- u, Y" k
由Encore軟體所開發的語音處理軟體，支援最受歡迎的語音壓縮編碼，如G.711、G729ab、G723與G.726，以及其他與語音有關的功能，像是迴音消除、增益控制及來電處理音效等等。
9 C$ m& r9 B  u
Arcturus網路公司的工程副總裁Michael Durrant則指出：「由於結合了飛思卡爾的高整合度ColdFire MCU，我們的線路設計及中介軟體才能規劃出一套VoIP參考平台，讓設計師無須事先熟悉媒體、信令及端點管理，就能將VoIP整合至產品當中。完善的參考平台內包含所有系統元件及軟體，足以建構出工業用及住家所需的VoIP系統，迅速簡單而又符合成本效益。」
& I1 i) B1 b& j2 O! u7 R  ^
, [: g. h0 R3 G, e+ [關於MCF53281與MCF53721  MCU
MCF53281與MCF53721 MCU具備內建的改良式多重複合控制單元，專為封包式的音效處理、嵌入式應用控制及網路連線管理提供超值的解決方案。這種高度的單晶片整合可有效降低系統成本與複雜度，縮減物料成本。MCF53281內附一個內建的SVGA液晶螢幕控制器，以便處理圖形化使用者介面。MCF53281與MCF53721都支援眾多的連線方式，如10/100乙太網路、CAN、USB、UART、SPI與I2C。
7 o: ~9 g, ?1 T0 n( j% O. `) o
M53281KIT VoIP套件概述
•        VoIP模組線路板
8 b6 ]' B1 R% R% z  G•        M53281MOD VoIP模組
1 a6 ^4 w$ g# o& E6 h' O# [•        液晶螢幕介面子卡
•        音效耳機
8 d1 X! B8 g4 R) I9 b•        P&E BDM Wiggler
•        GNU工具
0 O1 i( `, {- X" S" Y+ S3 [•        管理與媒體中介軟體
•        uClinux BSP
•        立即可用的VoIP展示套件
6 n% h: z( [1 `6 x•        所有套件使用所需的授權
•        使用說明
•        電源供應器

; j. j% U" w3 E; I/ D- x$ k

M53281 VoIP模組概述
, K- f5 T% \: M6 `- K) n•        MCF53281CVM240 MCU
•        32 Mbyte的SDRAM
3 `6 |! Z3 S% P8 X" j2 z# y•        16 Mbyte的NOR快閃記憶體
" E. ~4 @& e& K) K•        10/100乙太網路
•        CAN收發器
- e. q4 V. @$ q6 S& l% a  T•        SVGA液晶螢幕
•        可存取各種週邊及I/O
•        配備編碼器/放大器的類比式音效子系統
) I, F/ g+ f; a+ y6 L•        管理及媒體中介軟體(已預先安裝)
•        所有使用VoIP軟體所需的授權
# ]9 F+ W+ t0 d
價格與取得方式
M53281KIT VoIP參考平台的零售價為749元美金。M53281MOD VoIP模組的建議售價則為99元美金，但訂購量須以1千組為限。MCF53281CVM240與MCF53721CVM240 ColdFire MCU的1萬件建議售價是每套 12.94元美金。

+ @' x0 O. ~9 Z" q$ j更多有關M53281KIT VoIP參考平台的資訊(包括使用說明、設計資源與原始碼)，請造訪www.freescale.com/files/pr/m53281kit.html。
- v* p& p6 f: P8 V* c- r& X6 _' H
關於Arcturus網路公司
7 m' E+ T' E" _Arcturus是一家在通訊及工業應用的嵌入式解決方案上頗具知名度的廠商。該公司創造的解決方案為產品設計師提供模組化的硬體平台、嵌入式中介軟體及開放原始碼的作業系統BSP。Arcturus的中介軟體產品是最佳的產品，適合製作功能豐富的全方位管理網路及媒體端點裝置。該項軟體已證明可以與頂尖的基礎架構設備配合運作，而且也得到了業界分析師的一致讚譽。請造訪www.ArcturusNetworks.com。

關於Encore軟體公司
Encore軟體公司在是DSP數據機、語音編碼器、VoIP協定堆疊及嵌入式系統設計服務等方面，提供研發技術解決方案的先驅。這些產品與服務都是網際網路、電訊通訊及消費性電子工業的OEM產品所亟需的重要建構區塊。請造訪www.ncoretech.com。

heavy91

飛思卡爾與Flextronics共同推出高階的

企業級WLAN解決方案

: g. K* Z' G, L0 S9 |飛思卡爾的MPC8377E PowerQUICC® II Pro元件強化了IEEE® 802.11N基地台參考設計

) T2 _6 L9 N& H' S2009年5月13日德州奧斯丁報導 – 飛思卡爾半導體今天宣布，將與Flextronics共同製作企業級WLAN基地台市場的高效能參考設計。IEEE® 802.11N基地台參考設計係以飛思卡爾的PowerQUICC® II Pro MPC8377E處理器為基礎，提供完善的現成解決方案，可從400 MHz一路擴充至800 MHz，並加快產品上市速度。

此一解決方案支援雙頻2.4 Ghz與5 Ghz同時運作，使用3 x 3 MIMO。MPC8377E處理器的功能及高效能、低功率運作，能夠提供每秒超過300 Mb的無線數據流量，並遵循IEEE802.3af乙太網路供電(Power over Ethernet，PoE)的需求。

MPC8377EWLAN 802.11N Access Point RDS展現出Flextronics在無線與網路產品上的設計和工程能力。RDS平台配合Linux®技術的開放原始碼應用軟體，可適用於各種市場，包括成長程度最高的WLAN。其完備的解決方案涵蓋中小企業的軟體套件、企業級的無線基地台，結合MPC8377E元件的高效能，為加值服務提供了充足的成長空間。

( X! a) {1 j+ m) n: u  z飛思卡爾網路與多媒體事業群解決方案實現技術副總裁Raja Tabet表示：「飛思卡爾選擇Flextronics作為重要的夥伴之一，以便取得參考設計解決方案、進而滿足客戶的特定需求。這項新解決方案為我們的ODM及OEM客戶提供了他們所需的統包(turnkey)現成解決方案，讓他們能迅速在市場上獲致成功。」
( C0 ^% K' C3 v/ h  b2 E
Flextronics的大量生產能力、以及其位於上海的基礎設施設計與工程中心團隊所表現出來的專業能力，讓OEM客戶能夠以合乎實際的技術迅速推出產品。MPC8377EWLAN是在這個合作關係下所推出的第一款解決方案，也是飛思卡爾對於中小企業的參考設計產品線成員之一。

, v0 I) r7 a" j2 A' {( E
Flextronics基礎架構與工程全球副總裁暨總經理Brent Serbin指出：「我們一直致力於提升對於OEM客戶網路及基礎設施的服務水準，今天的聲明更證實了我們在高競爭化無線網路解決方案上研發尖端產品的成就。飛思卡爾在嵌入式半導體市場上擁有壓倒性的領先地位，Flextronics亦然，雙方的強力合作讓我們能夠進一步結合彼此的服務與各項技術，發揮優勢。」
+ `9 r3 |9 ~, ]9 B- \1 M
MPC837x PowerQUICC II Pro
MPC8377E元件的性能是飛思卡爾PowerQUICC II Pro系列中的佼佼者，其參考設計所具備的性能，足以支援先進的802.11N無線標準。以800 MHz運作高性能企業級解決方案時，其功率消耗只有4.1瓦，亦可降速至400 MHz以適應成本緊縮的基地台解決方案。如此效能可讓無線基地台提供超過每秒300 Mb的速率，在單一路由器上可容納更多使用者，也能同時傳遞大量檔案。
# `. k* _( k; q
$ N" _$ C) L% Q; V9 n0 g; F0 Y除了WLAN參考設計的高效能之外，MPC8377E也適合其他需要超高效率的應用，如網路儲存裝置NAS、列印應用及網路解決方案等等。此元件內建飛思卡爾的SEC安全引擎，可進行保密無線傳輸。此元件並同時整合了PCI及PCI Express®等介面以利功能性擴充。

! o( v! e8 v% [* d! N# W0 ]( X" B/ V飛思卡爾PowerQUICC II Pro系列處理器具備傑出的整合性與效能，利用Power Architecture®技術，可為消費性電子及中小企業市場帶來安全、超值的資料儲存、串流與共享方式。MPC8377E PowerQUICC解決方案結合了視訊會議所需的高頻寬、WLAN語音(voice-over-WLAN，VoWLAN)應用、以及加密過的安全通訊和資料服務所需的VPN服務。
4 o# U4 k( A) s% l  y" M
0 ^( y$ K2 ~0 `- NMPC8377EWLAN RDS供貨方式與價格
MPC8377ELWAN 802.11N Access Point的參考設計隨時可投入生產，該項解決方案已通過FCC-Class B認證，可有效縮短OEM客戶的產品上市時間，並支援MiniPCI或MiniPCI Express® WLAN模組，可升級至800 MHz以支援多重頻道。
  ]. X! Y- O! A/ ^9 l
MPC8377EWLAN RDS附帶原始碼及Linux BSP技術、應用層軟體、GUI介面等等。飛思卡爾及授權經銷商均已開始提供此一解決方案。其參考設計的單位成本即為建議售價449元美金。

# a' d5 K! g5 M; t, O% Z8 R2 bMPC837x PowerQUICC II Pro價格與供貨方式
MPC837x元件樣品已經上市。未加密版本的MPC837x系列，建議售價為整批1萬顆時每顆美金23至30元。