Fast Company「2010全球最具創新性公司」榜單揭曉

jiming

1 Q, M  Y7 `& v# T1 S
1 A* t+ }, F# H9 l1 P( sMost Innovative Companies BY Fast Company staff  Tue Feb 16, 2010
& L) t3 j/ |- F5 a0 c

Even in these tough times, surprising and extraordinary efforts are under way in businesses across the globe. From politics to technology, energy, and transportation; from marketing to retail, health care, and design, each company on the following pages illustrates the power and potential of innovative ideas and creative execution.

1. Facebook
* r3 v( x. J& S$ x6 P2 D2. Amazon
3. Apple
4. Google
5. Huawei
6. First Solar
7. PG&E
8. Novartis
9. Walmart
10. HP

jiming

密歇根州本頓港, 2月19日 /美通社-PR Newswire/ -- 惠而浦公司 (Whirlpool Corporation) 今天宣佈該公司已躋身《快速公司》(Fast Company) 消費產品類別「全球最具創新性公司」(World's Most Innovative Companies) 榜單第五位。
' ^+ A0 R. d5 z& ]
無論在公司及其文化的創新性導入，還是在提供可解決未能滿足客戶需求的突破性設計方面，惠而浦已被廣泛公認為一位創新領導者。在經濟低迷時期，該公司仍保持其創新投資並通過對創新的投入在2009年創收38億美元。該公司擁有創新產品線，價值約為40億美元，並期望這種創新將拉動2010年的需求增長和利潤擴大。

2 j+ B0 A/ \) v" s惠而浦公司董事長兼行政總裁 Jeff M. Fettig 表示：「我們非常高興能入圍‘全球最具創新性消費產品公司’榜單，惠而浦相信創新是我們公司可持續發展的競爭優勢，這次獲評加強了我們對惠而浦創新的重視。」
% u, u6 ], E/ x1 ?' m6 y/ J
$ F8 K. w, G) O; k7 ]6 P' A  V《快速公司》編輯團隊為做出今年最具創新性公司排名分析了全球數千家企業的資訊。該排名不僅僅反映出營收增長和利潤率，還有對創新模式和進步文化的評定，從而界定存在於商業格局中眾多形式的創新。

《快速公司》總共對250多家公司進行了表彰。除評出「50強」之外，它還從過去「50強」公司中選出59家「創新性全明星」(Innovation All-stars)，並對廣告與行銷、生物技術、消費產品、電影與電視、媒體、音樂和體育等24個類別的「十大最具創新性公司」(Top 10 Most Innovative Companies) 進行了排名。
8 v" S# _- |; T( B% w6 k
& O+ B; E) i9 G/ p5 p) z《快速公司》「最具創新性公司」2010年3月刊現報亭有售，同時也在 www.fastcompany.com/MIC 上公佈。