|
孩子每天唸三十分鐘英文故事,英語咬字清晰流暢
(20070919 14:46:24台北訊)許多家長都把孩子送去上美語班,希望孩子可以跟著外籍老師學得一口漂亮的美語,不過孩子常因為下了課缺少說英語的環境就怠惰下來。這裡哈佛人出版社要教您一個在家也可以訓練英語口說的方法,那就是——將孩子朗讀英文故事,並且錄下來;現在國小六年級的Max每天唸三十分鐘英文故事,不但可以讓咬字更清晰,還可以從說故事當中得到不少樂趣呢!+ c+ S& X$ R" c! q& z3 z; L
1 `* X6 D4 y7 z; ~" x1 c
Max在國小一年級的時候曾經去美國讀過兩年書,所以發音與咬字都與外國小孩差不多,但是在回國一年之後,發音漸漸會受到干擾,所以他的媽媽便想了個方法——利用英語有聲書來訓練Max咬字與發音。
- `, ^0 K; e; d5 A! E' C6 r
1 c, |5 @% V) I# h& ~9 x0 d首先Max以近來最熱門的「札克檔案」中的《怪牙醫賈可》來當作朗讀的素材,因為這本書不但帶有懸疑氣氛,而且書中的怪牙醫角色又可以讓孩子過過表演的癮。Max一天先唸個三十分鐘,並用錄音筆錄下他的朗讀,覺得自己唸錯字或是唸不好的時候,先說一聲“repeat”,再一次將正確的發音唸出來,這樣下次自己播來聽的時候也可以特別注意是哪些地方會卡住。Max很不好意思地說他常常是因為打噴嚏而說“repeat”的。
& E, Y t$ U& b+ f# E4 N
; ?. x' Q1 O0 P# S- vMax現在已經養成每天朗讀三十分鐘英文故事,他很有心得地說:「建議大家不要唸得太快,因為唸得太快,等到重新放出來聽的時候,自己也會聽不懂;可是也不要唸得太慢,因為這樣重新聽的時候自己又會沒耐心。唸幾次之後,自己就會調整到剛剛好的速度。」! V. y5 B! k# Z% `( \ d/ y
5 Z, n$ B. e5 n, u" O% U, v
那什麼是訓練咬字的關鍵呢?Max回答:「邊朗讀邊錄音的好處是,你會覺得這樣好像很正式,所以就會特地注意每個字的發音,自然咬字就會比較清楚。」另外,他也提到在朗讀的過程中一直停下來是正常的,不過千萬不能遇到不會的字就跳過去,可以先猜猜字的讀音和意思,下次重聽的時候就會知道自己哪裡不會,再上網、查字典或是問人,所以重聽也是很重要的。
( ^0 y& O/ c" ?/ r3 E7 T( w. Z2 Z& k0 z7 Q5 l+ Z8 g$ ~: w
不過問到是什麼動力讓Max這麼喜歡朗讀英文故事,Max很開心也帶點害羞地笑說:「因為媽媽會給獎勵啦!」他覺得有一部分的動力是來自媽媽給的獎勵,所以當初他並不覺得朗讀英文是件費力的事每天唸三十分鐘英文故事每天唸三十分鐘英文故事。但是現在他把自己朗讀《怪牙醫賈可》錄成一片CD要與大家分享,更是成就感十足。
$ } R! N7 G! ^8 s4 w: p. |, ~0 J
7 }: L1 Q% E+ t1 J1 H您想聽聽看Max是怎麼朗讀英文故事的嗎?請將您的姓名、電話、地址傳真到2725-5962,或是上「哈佛人出版社部落格」留言:http://tw.myblog.yahoo.com/harvard_inspired,即可免費獲得Max朗讀《怪牙醫賈可》的英文版,也許這可以提供您另一個提升孩子英文程度的好方法! |
|