TNS 預計中國市場研究行業將在2012年取代日本成為全球第5大

chip123

中國公司的市場研究業務增長量持續超過跨國公司

; s  n- |# h8 l6 C上海, 11月14日-- 到2009年，中國蓬勃發展的市場研究業將在2006年6億美元（注）的年產值基礎上再增加70%，達到10億美元以上。2012年左右，中國將取代日本，成為全球第5大市場研究業市場。
$ d0 n7 T7 e& F/ r6 Z7 s- w* o
+ c2 g( K. Y! F  k. J% P1 L5 K5 n* QTNS 總裁兼 Gallup International Association 總裁 Tony Cowling 先生日前在法蘭克福中歐商業會議上提出以上預計。與會的歐洲及中國頂尖商界領袖正在探討當前及未來中歐雙方的關系。

過去的5年，中國商界在市場研究上的支出已經倍增。以過去10年而言，中國市場研究業的產值更是翻了四倍，達到今天的6億美元。

/ s* R+ y% i2 R8 ^7 W2 yTony Cowling 表示：「中國在15年前根本沒有商業研究，如今已是該行業的全球第8大市場。按照目前的增長速度（絕對值接近25%，扣除通貨膨脹率後為17%），中國已經超過西班牙，並將在2008年超過意大利成為全球第6大市場。」

2 a5 y  G& P, o# m  E( p- ^他還表示：「可以預計未來5年內中國的市場研究業將實現15%到20%的實際增長，並肯定能在未來10年內達到兩位數的實際增長。」
) U& V7 }6 w' I/ G: ^
即使取代了日本，中國在每年人均市場研究消費基礎上仍有極大的增長空間。到2012年，中國將成為全球第2大廣告市場，但其每年人均市場研究消費將只達到3美元，相對來說，美國與德國將達到30美元，法國與英國則接近40美元。
: _6 s! X% c" Q2 u" `. m
# _1 ^3 q5 t3 P長期以來，市場研究業的需求增長一直是由來自歐美的跨國公司在推動，但 Tony Cowling 認為這一情況已悄然變化。
: S6 q7 a: R8 I' n$ X9 Q# z
( C1 w$ J/ _( k8 X- \他表示：「在過去三到四年的時間里，中國公司的市場研究業務量已大大超過了跨國公司在這方面的消費。中國一流的市場研究機構發現來自中國公司的業務量已接近其營收的50%。從這個 TNS 集團在中國的運營來講，無論是從事企業聯合調研業務的合作夥伴 CTR 市場研究，還是從事客戶定制業務的 TNS 中國，中方業務量的增長都極為顯著。」

7 g' F1 W% a% i8 ]5 ^  S7 gTony Cowling 強調了未來中國「地方性」研究機構的重要性，特別是在中國二、三線城市的重要性不斷凸顯的情況下。
- O. ]/ I" G: Z& s. }5 a$ S
他稱：「眾所周知，中國的發展是在不同中心地區同時推進的。在二、三線城市中，由於中國國內的市場研究公司了解當地的情況及獨特文化，同時西方跨國公司在擴大配送網絡及確定正確消費對象方面存在困難，這些本土公司因此具有獨特的優勢。」

Tony Cowling 在法蘭克福會議上最後表示，在未來的5年或者更長時間內，歐洲的市場研究機構可以期待更多來自中國的業務﹔同樣地，日本及美國等國家也會繼續成為歐洲市場研究服務的大買家。

他表示：「目前，中國大部分出口產品並非‘中國品牌’，它們通常是用於外國品牌的部件、半成品或按訂單生產的制品。但通過我們自己的消費者固定樣組及媒體測評固定樣組調查，我們已發現近年許多中國品牌正在不斷發展強大的例子。隨著中國公司開始向海外尋求更大銷量及更多品牌份額，它們最終將會打入歐洲及美國。這對於那些已經與中國公司建立合作關系的大型市場研究機構來說是一個好消息。倫敦、巴黎、柏林、紐約的大型市場研究公司將可以協助中國公司了解歐洲及美國，並通過宣傳推廣成功打入西方市場。」

chip123

紐約, 12月3日 /美通社-PR Newswire/ -- 美國經濟諮商局 (The Conference Board) 最新報告顯示，儘管中國企業的生產力水準仍然遠低於其外國同行，但是它們在這10年的最初幾年已經取得了巨大進展。

美國經濟諮商局總裁兼首席經濟師 Gail D. Fosler 表示：「這些進展並不是經濟快速增長的副產品。」
( ?% G. G# ]6 N; `! I  [4 L
「更重要的是，這些進展得益於先進技術的採用、更優秀勞動力的招募以及各企業快速向頗具競爭力的現代企業的重組，其中最後一點最為重要。」
9 n. A1 p2 }: e" e5 M$ ?* T# C
該報告中包含的研究涉及1995年至2003年直到2005年企業級數據的初步分析，這些分析表明中國企業的競爭性重組正快速繼續發展。美國經濟諮商局透過其位於北京的中國經濟與商業中心發佈了該報告。
) Q1 p; a6 ~8 {. e4 J3 |
該報告顯示，中國企業的重組速度以及隨之產生的生產力提高應該能夠讓那些僅僅認為中國是未開發市場機會的跨國企業引以為戒。中國企業（包括許多發展緩慢以及似乎無望的過時與效率低下的國有企業）正開始與最先進的全球化企業進行有力競爭。美國國際貿易委員會 (U.S. International Trade Commission) 的2007年分析顯示，作為全球其他地區「中國製造」產品的出口商，中國國內民營企業已經替代了外國企業的領導地位。
: e' S$ Z' l6 s* f- C) r; @+ d
' P0 E& |( ^( {% O) o; P很明顯，中國重組與重新定位帶來的生產力提高不僅反映了向合資企業、民營與外資企業的轉變，而且反映了繼續存在的國有企業規模的縮小以及生產力的提高。有趣的是，儘管外企平均生產力水準非常高，但是中國國內民營企業與合資企業的生產力提高速度已經超過了外企。這與外企以頂尖的技術開發業務（很難快速提高生產力），而中國企業憑藉採用新技術與工藝享受重組帶來的大量好處相符合。

( m' W: r$ H9 C儘管中國的競爭環境明顯比不上美國。但是其不斷改變的市場結構讓其能夠更高效地使用巨大的資源，同時激勵企業家在中國以及全球其他市場尋求市場機會。

chip123

紐約, 12月3日 /美通社-PR Newswire/ -- 美國經濟諮商局 (The Conference Board) 今天發佈的一份報告得出結論，面對全球最大的貿易順差，中國超常的高速增長將造成國內和國際經濟的嚴重不平衡，增長趨勢不可能持續。美國經濟諮商局透過其位於北京的中國商業與經濟中心發佈了該報告。

儘管中國政府清楚地意識到與國家目前發展軌跡相關的危機，也正著手採取措施減少貿易順差，刺激國內消費增長，但是它在逆轉最近幾年趨勢時還是將面臨嚴重挑戰。
9 `9 i( d- F$ T8 c: T1 b
+ s  {1 |: f" r8 H7 ~0 R" E約翰-霍普金斯大學高級國際研究學院 (Johns Hopkins School of Advanced International Studies) 中國問題研究教授兼美國經濟諮商局高級顧問 Pieter Bottelier 表示：「儘管目前的情況是不可持續的，而如果缺乏更有力的推動改變行動這一狀態可能會在可預見的未來持續。」他和美國經濟諮商局總裁兼首席經濟師 Gail Fosler 合著了該報告。
# W- a* \9 m2 G$ V  `5 I, a( ?  O
* @% k3 W5 f8 G* B2 ]1 n報告的各部分主要探討中國快速擴大的貿易順差，包括鋼鐵和鋼鐵產品、重型機械、紡織品、服裝和電子產品。

9 ~9 N* S8 E* j8 N- e9 f4 |Fosler 表示：「中國的高速增長和迅速擴大的貿易順差受到一系列因素推動，這些因素已經共同造成難以減緩的動力，而且會在數年內加劇國內和國外經濟不平衡。」

. U. X( ]$ u1 }& O中國為保持強勁增長對資本形成和淨出口的過度依賴是其最嚴重的宏觀經濟問題。為使國家的經濟增長模式更加可持續，數年來中國政府一直在努力增加消費支出。但是中國的薪水和家庭可支配收入份額仍然落後於國內生產總值 (GDP) 和投資增長，而 GDP 中利潤份額已經有所增長。

% J' y% M. p$ M5 l3 p實際上，目前中國的經濟不平衡引起了其他重要的政策問題。例如，儘管政府已經試圖提高能效，但是2002年以來進展緩慢，其原因在於從製造業向重工業、礦石和礦物等資源密集型加工行業（有時面向外國客戶）的轉變。