需要更有效設計、除錯和測試嵌入式設計的工程師最理想的工具？

jiming

Tektronix 混合訊號示波器設立效能與可用性的新標竿
嵌入式系統設計的全方位除錯工具

（2007 年 4 月9日，台北訊）－ 全球測試、量測和監控儀器的領導廠商 Tektronix，宣佈推出 MSO4000 混合訊號示波器 (MSO)。全新的 MSO4000 系列混合示波器，整合了先進的即時示波器、邏輯分析儀，以及突破性的 Wave Inspector 波形搜尋引擎三項強大功能，於單一輕巧的可攜式裝置上，以進行嵌入式設計與除錯作業。MSO4000 提供熟悉的示波器前面板與超炫顯示器，可讓工程師進行直覺式控制，但其大小和重量卻只是其他 MSO 的一小部分。MSO4000 設立效能與可用性的新標竿，提供不可妥協的除錯功能，可將混合訊號示波器的效能表現發揮到極致。
: B0 _6 X" v: l: I! W
. |( N, B1 M; ^. B4 l嵌入式系統確實無所不在，可見於像是手機、汽車系統、航空電子設備、網路裝置、工業控制和消費性電子產品中。進行嵌入式設計除錯，通常需要檢視類比訊號現象，以及數位控制訊號的互動情形。在這種混合訊號環境中，工程師無法準確預測在開發時會出現那些問題，因此需要一部能夠同時擷取類比與數位訊號的測試儀器，以便在單一畫面上顯示時間關聯的訊號。全新的 Tektronix MSO4000，結合了領先的示波器和基本邏輯分析儀功能，讓工程師可在單一儀器上，輕鬆的進行檢視，並建立類比與數位訊號的關聯。
; b6 r$ z; @/ U+ U, ?
) Z0 P7 R; A' q+ iTektronix Value示波器產品線副總裁兼總經理 Bob Bluhm 表示：「嵌入式系統設計師常在進行設計時，會同時使用到類比與數位訊號，因此需要一部功能強大且操作簡易的測試工具。新的 MSO4000 提供完整的類比與數位通道功能，所有通道都具有很長的記錄長度，還提供更強大的生產力工具，包括最大的顯示器、波形檢視器 Wave Inspector®，以及業界最優的價格和效能。MSO4000 系列擁有許多超越現今市面上所售任何 MSO的業界最佳功能，能簡化操作流程、並確保提供準確的量測，是需要更有效設計、除錯和測試嵌入式設計的工程師之最理想的工具」。  
6 m: k, O. K$ f  n, q
Garmin International 分公司 Garmin AT 的設計工程師 Jacob Campbell 表示：「Tektronix MSO4000 具備了數位與類比通道，並能在同一台大型顯示器上同時檢視這些通道，非常適合我們這類做航空應用方面工作的人使用。透過將待測裝置上的測試點，連接到 Tektronix MSO 示波器，可讓我確實深入檢視元件，了解情況。而且我可在實際的環境中測試通常我必須在模擬試驗中才能完成的工作，這款示波器所提供的功能，讓我的工作更加輕鬆。亳無疑問的，Tektronix MSO4000 是我所見過最有用的測試設備之一。」

傑出效能
/ g5 i5 y  T5 D/ ~6 L
MSO4000 示波器系列包括 4 種機型，範圍從 350 MHz 到 1 GHz，具備 2 或 4 個類比通道和 16 個數位通道，可提供高達 20 倍的關聯通道。 MSO4032 和 MSO4034 可分別在 2 和 4 個類比通道上，提供 350 MHz 的頻寬。MSO4054 在 4 個類比通道上，提供了 500 MHz 的頻寬；MSO4104 則在 4 個類比通道上，提供了 1 GHz 的頻寬。MSO4104 在所有通道的取樣速率為 5 GS/s，其他機型所有通道上的取樣速率則為 2.5 GS/s。所有機型的類比和數位通道全部皆標準配備 10 M 記錄長度。

9 Z1 i% J* k( S/ @MSO4000 提供兩種擷取數位波形資料的方法。主要數位擷取模式是以 500 MS/s (2 ns 解析度) 擷取 10M 資料點；另一個則是 MagniVu™ 超高解析度訊號擷取技術，可以高達 16.5 GS/s (60.6 ps 的解析度)，擷取 10,000 的資料點。這兩種方式都可在每次觸發時擷取波形，並可隨時檢視、執行或停止。MagniVu 提供比市面上其他任何一台 MSO 還要快近八倍的更佳時序解析度，逐漸加強您對在數位頻道上進行關鍵時序量測的信心。

Micron Technology NAND 應用工程師 Ryan Fisher 表示：「透過在同一時域中，結合絕佳的示波器與基本邏輯分析儀功能，可攜式的 Tektronix MSO4000 滿足了我們設計驗證和測試的需求。MSO4000 提供熟悉的示波器操作，可在單一畫面中顯示全系統『大畫面』，以滿足許多用於嵌入式設計的 NAND 快閃記憶體，在進行系統開發時的需求。MagniVu 所能達到的精細解析度，在找出不易發覺的問題時是絕佳幫手。MSO4000 可讓 Micron Technology 的工程團隊，更快找出並解決問題。」

領先的簡易操作
# \5 A3 c2 g- WMSO4000 在所有類比與數位通道上提供了突破性的波形檢視器 Wave Inspector® ，這是一組無可比擬、操作簡易的工具，可探索並有效的檢視、瀏覽和分析波形資料。透過自動化的波形取景和縮放、使用者定義的標記，以及智慧型搜尋與尋找模式，可大幅簡化管理高達 20 個通道的工作 (每個通道擁有 10M 的記錄長度)。所有的 MSO4000 機型，都配備一台 10.4 吋 XGA彩色顯示器，是同級產品中最大且最高解析度的顯示器。MSO4000 不僅是市場同級產品中性能最優越的示波器，體積深度只有 5.4 英吋，是市面上最薄的機種 (比競爭對手產品所需的工作平台空間更少)，而且重量只有 11 磅，攜帶非常方便。   

1 Y- _$ z% [. h0 r$ c) m, nMSO4000 結合了領先的規格、熟悉的操作、創新的疑難排解功能，並針對監控、觸發與解碼並列匯流排，提供了全面性的支援，還有最常用的串列匯流排，常見於像是 I2C、SPI、CAN 和 RS-232 的嵌入式設計中。Campell 表示：「解碼匯流排的能力，包括並列匯流排和 RS232 訊號，結合 MSO4000 中的事件檢視器，在進行電路除錯時，提供了極大的幫助。無論是手動解碼匯流排，或是搜尋資料以找出問題事件，這些工具挑起了繁瑣的工作，這表示可減少搜尋問題的時間，進而更快速解決問題」。

1 f6 j/ b  @% A2 x( r6 e& y. A全新的 P6516 數位探棒
4 d, X) |( F/ F' \/ Y& S5 }
. Y% M$ [4 J; K除了新的 MSO4000 示波器，Tektronix 也同時推出 P6516 數位探棒。這款獨特的探棒設計，提供了兩個 8 通道pod，可讓各 pod 零件相隔高達 8 英呎遠，因此使用單一探棒，即可觸及電路板上的不同區塊。引線的色彩編碼可使探棒頭與顯示畫面上的訊號追蹤相關聯，而平滑的 P6516 探棒引線不會糾結在一起，使連接到待測試裝置變得更容易。  
, i' {0 _, R) g* @! a
  F% z0 ?" @; `# ^價格與供貨
MSO4000 系列零售價格，從 NTD$322,000 起。所購買的每個 MSO4000 機型，都會隨附一支 P6516 探棒。MSO4000 全部機型已可訂購及出貨。
6 S6 g+ |( r3 \6 n& H% b# N$ i
! x- }$ v2 r6 k* |; z[ 本帖最後由 jiming 於 2007-4-9 02:55 PM 編輯 ]