工業局「產業綠色技術輔導與推廣計畫」提升產業之綠色生產力

jiming

台灣產業綠色技術成功案例介紹與未來推動方向

有鑑於環境污染問題日益嚴重，且為落實重大環保政策對工業主管機關之要求，及因應各種國際環保趨勢，經濟部工業局於民國72年即強化對既設工廠之污染設施改善輔導，成立「工業污染防治技術服務團」，以積極協助產業加強管末處理之污染防治工作。民國90年起，工業局為進一步配合漸趨嚴格的國內外相關規範、因應國內業界配合環保法令之輔導需求及因應全球氣候變遷議題，故而規劃辦理「環保技術輔導計畫」。民國95年起，為進一步提升計畫位階、提供整合性之環保技術，並連結國際「綠色設計」、「清潔生產」、「綠色消費」、「綠色採購」之綠色環保潮流與國際趨勢，以輔導產業界邁向永續發展，工業局爰規劃「產業綠色技術輔導與推廣計畫」，旨在運用綠色技術的觀念與污染預防、製程清潔生產及環保技術等，提供產業整合性之綠色力與環保技術輔導，以提升產業之綠色生產力。

經濟部工業局現階段除積極推動產業相關綠色技術輔導，以持續協助產業界提升環境品質及綠色競爭力，?到永續經營之策略目標外，亦將於98年度產業永續發展計畫中，規劃以支持新興產業發展、強化重點產業發展與技術及資源循環再利用為科技之發展策略；並藉由扶植新興綠色產業、發展環保及安全重點產業、協助產業與國際接軌、協助產業發展綠色科技等實質作為，以建構安全、健康的產業永續發展環境。

目前國內部分產業已能善用綠色技術，以減少能源與資源損耗。除高科技產業積極投入綠色設計與生產技術外，針對眾多的中小企業，已有許多產業或研究單位致力於推動相關之綠色技術，包括原物料替代、製程污染減量及高效率環保技術等；以下為本局歷年之綠色技術成功輔導案例介紹：

案例一：長效型微生物脫脂系統

彰化市的成功行公司代理能延長使用期限、降低生產成本及廢水COD之「長效型微生物脫脂系統」，以取代高COD之傳統脫脂劑。該系統主要應用在表面處理業、電鍍業及塗裝業(製程)之前處理脫脂單元。由於許多行業所使用的脫脂劑均含大量界面活性劑，清洗廢水COD常達500~1,500mg/L，造成部分工廠之排放水無法符合放流水管制標準。該公司負責人林書容先生表示，「長效型微生物脫脂系統」是一種可使脫脂液達到零排放，徹底解決廢水COD問題之微生物脫脂劑。該系統可有效使廢水COD濃度降低20~100％，節省20~100％之廢水處理成本。依據國內實廠使用之經驗，雖然初期建浴成本較傳統脫脂劑高(約每公噸3~10萬元)，但因不須更槽及可有效降低廢水COD，長期使用確實可有效降低操作成本，是值得產業投資及應用的技術。

案例二：化腐朽為資源的電鍍綠色製程技術

座落在桃園縣平鎮工業區的協順工業股份有限公司，為從事汽機車零件、五金零件的鍍鋅工廠。該公司為了落實環保工作並符合RoHS指令要求，公司製程已改為三價鉻及無氰電鍍，並推行清潔生產技術、設備改進及維修等16項綠色技術方案。如：將脫脂槽液循環回收使用，減少脫脂劑使用量7.2噸/年；應用多段式逆流清洗法降低用水量21,024m3/年，節省廢水處理藥劑使用量190噸/年；製程中設置高濃度鍍液回收槽，節省電鍍藥劑576噸/年及廢水處理藥劑量1,900噸/年；自行研發重金屬污泥乾燥機，污泥減量達215噸/年。執行綠色技術每年需投入535萬元，而產出效益則高達1,755萬元，本益比達3.28。

該公司藉由廠內管理、執行綠色技術及管末處理等方面多管齊下，不僅達到企業永續發展之目標，更贏得全體員工之信任，堪稱為電鍍工業之最佳典範。

案例三：整廠綠色技術製程設計與應用

位於台中縣神岡鄉以生產太陽能集熱板的國光能源開發公司，是一家典型的中小企業。該公司自去年底積極導入綠色技術製程，並已完成整廠改善與量產。該公司張晉暐總經理表示，工廠原以銅板經過焊錫鉛組裝後再以電鍍方式進行表面處理；近年來受到國內外各項環保法規及指令之限制，且原物料價格節節上升，因此積極導入綠色技術製程。張總經理說，過去採用傳統的焊錫鉛條不但價格高達每公斤500元，且造成環境污染，新製程則採用超音波瞬間焊接方式，完全不使用焊條，每年節省120萬元的原料費用。新製程採用低溫式表面處理製程代替以往之電鍍製程；因此在週邊設備(如整流器、加熱器)、能源、水資源、重金屬原物料及廢水之處理費用均大幅降低。張總經理統計，新製程的動力設施合計可減少218kW的電力，每年可節省42萬元的電費、減少二氧化碳排放量約26.06公噸；單位產品的用水量從0.14m3/m2降為0.09 m3/m2，節水率達36％。且因廢水中已不含鎳、鉻等重金屬離子，廢水處理趨向單純化，每年廢水處理成本亦可減少34.5萬元。

張總經理表示，採用綠色製程技術每年可節省約200萬元的成本、降低環境污染，同時也開擴了國際市場，真是贏了裡子也贏了面子！

jiming

王文博（台灣科技大學營建工程系兼任教授）

各類型住商大樓、辦公大樓、工廠及服務業（包含學校、醫院、飯店百貨、量販店、超商等等）用電設備設施的場所，必然就有節能空間的問題值得探討。

近年來受到能源（油價）高漲及地球暖化之雙重壓力，促使如何節能？如何提高能源使用效率受到高度重視。業主應就用電設備之電能 （電費）使用狀況先做瞭解，是否合理？是否耗能？是否有改善節省的空間? 這些問題的分析，用電（電費）資料，有無裝設電能管理監控系統？是解決節能問題的第一要務，您做了嗎？您的電能管理人員瞭解否？是否有請專業人員來探討評估分析？若沒有？應趕快著手進行是當前高電價來臨，如何節電之急務。

用電設備節能改善項目繁多，那些有改善空間？改善效益如何？各項設備都有不同的專業領域，應分別探討做節能之可行性評估，以效益來決定改善的項目。建議：可先設置「智慧型電能管理監控裝置」，建立用電的基準線（Base Line）做為節能改善前之基準值與節能改善完成後之節能效益驗證依據。智慧型電能管理需量監控裝置應依經濟部能源局頒定「節能經濟措施推動計劃」之方案執行，避免錯用造成時間浪費或失去節電目的。經濟部能源局有規劃選定的節能產品，可在95年由綠基會節能中心編訂電能管理需量控制器之Q&A手冊中，並公告於綠基會網站上可提供用電戶查閱（www.tgpf.org.tw）。

用電設備節電（電費）的項目很多，從接受電力公司送電端開始一一檢討，整個電力系統上可區分為十大項：（1）受配電設備（2）空調設備熱源設備 （熱水）（3）照明設備（4）馬達（電動機）、電梯 （5）泵浦、風扇（抽、排風機）（6）冷凍機設備、冷卻 水塔 （7）空氣壓縮機設備（8）電氣爐設備（9）乾燥設備（10）電銲設備。其中從第（1）項至第 （6）項，不論是住商大樓、辦公大樓、服務業或生產工廠都具備的一般性設備，但從第（7）項以後至第（10）項是以生產工廠為主的設備。每項之節能方法雖不同，但目的都一樣，就是減少用電量省電費；相對的就是降低用電成本同時也減少二氧化碳CO2排放量（每度電kWH，平均可減少0.638Kg/CO2排放量）。也是防止地球溫室效應繼續惡化之良好對策。以提高能源使用效率執行節電改善，不僅減少浪費同時也可增長設備使用壽命。

目前台灣地區有較多中小企業之公司並未落實電能管理，導致耗電能源使用率偏低，通常企業主也不知道電費是否合理? 每月按電費單繳費，也不會檢討分析及改善，不知不覺之中浪費了很多能源。

能源珍貴的世紀不容許點滴浪費，近年來經濟部能源局積極推動「加強電能管理提高能源使用效率」方案，委託綠基會節能中心輔導在94年6月成立台灣能源技術服務產業發展協會（TAESCO），協助ESCO會員執行業務。能源技術服務業 （Energy Service Company簡稱ESCO），基本業務模式就是以績效保證型契約的方式提供節能改善，從節能效益中所節省的電費共同分享。對企業主沒有任何的風險負擔，鼓勵企業主盡快參與節能的改善方案，尤其是中小企業公司對節能技術比較缺乏也有資金問題，不易投入節能改善，今後可由ESCO公司承包節能改善業務，設備費用融資由ESCO公司負責，改善後可從節能效益中所節省的電費共同分享，對企業主沒有風險壓力。

節能的工作是企業永續發展的前哨，面臨高電價的挑戰，企業如何因應是項考驗，落實電能管理工作，「今天不做，明天還是要做」，但隨著時間流失，錢也隨之流失，二氧化碳CO2也增多排放，值得警惕！

jiming

國立高應大育成中心進駐廠商節能屋科技 產品省電效果比一般市面上傳統T8節能燈具強「30％」

鑒於地球暖化危機日益嚴重，節能屋科技董事長楊明坤認為作為地球村的一份子，應致力於地球環境保護工作，積極推動節電設備普遍化，以提升節能效果，減少能源浪費。而且基於擔任弱勢團體顧問多年，一向不遺餘力關懷弱勢團體，特別與高雄市政府社會局共同推出回饋計畫，楊明坤呼籲企業不只要善盡照顧員工的企業責任，更貢獻一己之力，善盡社會責任！

節能屋科技、力瑪科技與高應大育成中心經理劉逸薇一同頒發一萬元社福金，做為第一批公益慈善基金捐助款，為社會上弱勢族群盡一份心力。此外，為長久延續社會公益福利，該公司更將在未來只要每售出T5/T85燈具即捐款20元至市政府社會局做為社福運用之統籌款。未來每兩個月將會請會計師依照進出貨來統計賣出多少燈具，以昭公信。

該公司最新研發推出的T5節能燈具/T85節能燈管，省電效果比一般市面上傳統T8節能燈具強「30％」，可有效協助公司行號省電「40%」。其中最新型的T85節能燈管，演色性好，不傷眼力，而且可與目前市佔率80%以上的傳統T8燈座相互配合，省去換裝燈座的麻煩，非常適合學校及工廠安裝，既不必因施工影響上課或上班，而且可提早享受「省電就是省錢」的好處，降低營運成本，提高生產效能，並為地球盡一份環保節能之心。價錢的成本部份，T5約貴一般的T8費用多50％，但卻可省下40%的電力，至於使用壽命，T5燈管10000~20000萬個小時，遠高於傳統燈管3000~5000小時，將可省下燈管經常替換的費用。要保有美麗地球環境，節約能源是當務之急，該公司未來二個月內更將在北中南拓展門市通路，以因應節能設備之採購需求，讓更多人可以方便直接購買，同時讓更多人擁有節電、減碳保護地球的觀念。

chip123

工研院進行節能省碳，在飲水機上加裝定時器，下班後即斷電，大幅降低辦公室的用電量。工研院╱提供

【新竹訊】7月油電雙雙上漲，工研院節能不落人後。引進多項智慧節能措施，並分享多項節能小撇步，發揮企業「節能省電」一把罩的功力，避免資源浪費，有效管控成本。

工研院行政服務處長蔡英雄說，工研院從94年起採用自行研發的電力負載管控系統（PDCS），於新竹院區（中興、光復院區）進行省電節能系統，每年平均節省1,280萬元。PDCS是一套創新省電監控系統，導入電腦人工智慧，限定企業契約用電容量，若負載電力超出契約電量5％， 即會提出警告，系統便會進行分區主機監控與管制，讓電力耗損維持在規定範圍內的5%以下，有效節省電力。

工研院運用顯示器來顯示用電量並加裝自動控制器，打造獨一無二的「辦公室省能空間」，有效節省20％的用電量。工研院能環所組長黃奕孝分享多項「辦公室節能so easy 省電」作法，如電梯加裝電子式電表，同仁搭乘電梯時，可精準量測並顯示搭乘者電梯用電情形，且可將用電度數轉換成電費。此舉為鼓勵同仁「多走樓梯，少搭電梯」，做好電梯節能。對於管理者而言，更能針對電梯的使用狀況，進行適當調度，節制電梯用電。

善用自然光，利用照度計量測開燈前和開燈後的區域照度（以工研院為例，300∼500流明為標準值），了解那些地方不用開燈照度就已經足夠。接著改變照明開關，不再全辦公室一起開燈、關燈，每個辦公室人員，都能有效監控自己辦公區的燈光，養成隨手關燈的習慣。空調是利用感溫卡（溫度計）隨時知道室內溫度，將室內溫度控制在26∼28℃適溫。人員不在室內則隨手關閉空調。

針對辦公室電器，工研院在了解解使用習慣後，宣導同仁多利用電腦待機（或休眠）的功能，隨手做好節約能源，僅這個小動作，就可以幫電腦省下約50%的用電量。在飲水機及影印機方面，則運用定時器，在下班後、放假時，予以斷電。省電小動作，自實施以來，已大幅降低辦公室的用電量。

jiming

【台北訊】自歐盟推出WEEE/RoHS/EuP等一連串環保指令後，已引領國際間將環保標準與市場貿易機制結合趨勢，並隨著全球化腳步，擴大影響層面，帶動綠色供應鏈管理、綠色採購及綠色消費等風潮。

工業局以多年輔導廠商經驗，肯定應用清潔生產技術、結合綠色供應鏈管理機制，為有效因應各項國際環保標準良方。

國內廠商因應國際環保標準情形尚稱良好，惟鑒於國際環保規範推陳出新且日益嚴苛，故本局呼籲業界多加關心注意因應，包括：建構綠色供應鏈、開發產品無鹵技術、展現環境績效、揭露環境資訊等。同時請業界持續參考應用本局所提供的相關輔導/資訊/諮詢/工具/訓練等服務，以提升產業之綠色競爭力。

繼RoHS之後，歐盟EuP指令即將於2008年底陸續公告各項產品之實施方法。現階段工業局積極藉由推動「因應國際環保標準與清潔生產輔導計畫」協助產業因應，以提升產業之競爭優勢。本（97）年度本局已選定精英電腦、光寶科技、佳世達、微星科技、英業達等廠，以供應鏈的方式導入清潔生產技術，可協助逾500家廠商因應，影響輸歐產值約1,500億元。

由國際環保標準發展的歷程與趨勢中可以窺見，產業於內部建立以ISO 14001為基礎之管理系統、導入/發展清潔生產技術、藉由綠色供應鏈與上下游廠商共同產製綠色產品、透過環境績效的展現與環境資訊的揭露，不僅可以提升企業競爭力，更可提升企業形象。期望業界持續和工業局密切合作，共同面對國際環保潮流的挑戰，並進而開創更輝煌之綠色市場與競爭優勢。

jiming

【台北訊】工業局為促進資源化廠商，結合學研界研發能力及人才資源，於去（96）年6月建置資源化技術研發供需資訊平台（網址：http://www.iw-recycling.org.tw/isr/），提供資源回收再利用技術供給與需求媒合管道，透過產學研單位研發合作，產製高附加價值再生產品。

資源化技術研發供需資訊平台，功能分為二部分：1.資訊平台運作：提供資源化產業技術、技術需求與供給種類統計、技術媒合成果和政府研發補助等開放訊息區；2.對資源化技術有需求者，提供需求管道及為其尋求符合項目的研發對象。此外，資源化技術研究成果，亦可尋求有意將成果實務化的合作對象，使研究成果經專業人員評析、透過產學研單位研發合作，落實於實務生產應用。

學研界投入資源回收再利用技術研發日漸增加，新技術研發水準不亞於國際，例如：以二氧化碳通氣碳酸化法、燒結、萃取、電解、提煉與加入水泥製程等技術，將工業污泥再利用製成高純度碳酸鈣粉體、輕質骨材、磚、銅與水泥替代原料等再利用產品；以破碎、磁選、篩分、燒結、熔融與緻密配比等技術，將灰與渣（石）再利用製成輕質骨材、石材、SO2吸收劑與高性能再生混凝土等產品；以濕法冶金與超音波輔助溶劑萃取等技術，將金屬廢料再利用製成金、銀、銦、鉑與釩等有價金屬。

另如以熱裂解、研磨與摻配等技術，將廢塑膠再利用製成瓦斯、油品、碳黑與輕質骨材等再利用產品，以及利用溶膠─凝膠、化學置換、萃取、電解與觸媒等技術，將廢液 (水、油)製成奈米級二氧化鈦鍍膜、釩離子、鎳離子、與生質柴油等再利用產品。

jiming

【台北訊】經濟部工業局現正積極推動產業綠色技術輔導，協助產業界提升環境品質及綠色競爭力，將於98年度產業永續發展計畫中，規劃以支持新興產業發展、強化重點產業發展與技術及資源循環再利用為科技的發展策略。

藉由扶植新興綠色產業、發展環保及安全重點產業、協助產業與國際接軌、協助產業發展綠色科技等實質作為，建構安全、健康的產業永續發展環境。已有不少產業能善用綠色技術，減少能源與資源損耗。

除高科技產業積極投入綠色設計與生產技術外，針對眾多的中小企業，已有許多產業或研究單位致力於推動相關綠色技術，包括原物料替代、製程污染減量及高效率環保技術等。

工業局近年輔導多項綠色技術成功案例，具代表性的個案如產業揮發性有機物 (VOCs)減量、廢水鎳濃度減量、土壤及地下水污染防治等輔導都有很高的效益，減少污染物質產出排放、降低能資源及原物料使用、環境管理都有很大助益，亦有很高的經濟效益，為業界建立優異的產業綠色技術。

chip123

【台北訊】碧達科技公司與國土安全辦公室舉辦「無人飛機在國土安全應用研討會」中，發表「無人載具用水燃料產生暨發電設備」，是目前最環保的無人載具用水燃料產生與發電技術。

該技術利用尖端的電漿反應器模擬恆星（如太陽）的電漿效應，將低電壓高電流導入耐高溫導熱快的釷鎢、石墨電極與水中以產生電漿弧，使水中的氫氧分子與電極的碳分子瞬間被原子化、離子化，使水的組成物間的化學鍵被熱解而產生一些簡單的原子如氫、碳、氧等。

這些原子合成氣經收集後注入熱燃機（內燃機或外燃機）中，利用HydroXy、HydroCarbon化學能作為熱燃機的熱能源，使內燃機產生進、壓、爆、排與外燃機（如史特林引擎）熱漲冷縮等熱循環與轉換成機械能，以此機械能帶動交流發電機的旋轉，產生可供交流負載的電能，經電漿處理後主要反應產物為碳、水、熱與電力。

碧達科技表示，物質有固態、液態、氣態，與電漿(Plasma)態，其中電漿是指電離氣體，是由電子、離子、原子、分子或自由基等粒子共同組成的集合體，在自然界中太陽便是一種天然的電漿體。

碧達科技的電漿為低耗能的低溫電漿在室溫1 torr壓力以下即可進行反應，供無人載具用的引擎的經濟水燃料進行長時間與高負載的動力飛行。

碧達科技網david.limei.idv.tw。

chip123

為落實節能減碳政策，經建會彙整各部會方案，在產業方面，將鼓勵太陽能發電，落實10萬個屋頂計畫，並配合面板產業，提高太陽能光電設備廠商自製率，形成完整產業鏈。

行政院月底將提出「節能減碳行動計畫」，除了行政院長劉兆玄日前宣示的八大改變外，再生能源達成15%裝置容量的目標、鼓勵太陽能發電給予補貼等，都被納入。經濟部能源局長葉惠青表示，為發展太陽光電發電系統，未來將補助太陽能研發投入更多資源，突破技術以降低成本，給予裝置太陽能光電板的消費者補貼，帶動產業產值每年可達100億到200億美元。葉惠青指出，政府將配合面板產業，把太陽能光電設備廠商自製率提升，形成完整的產業鏈，預估2015年太陽光電產值可達4,500億元以上，在旗艦計畫帶動下，可望提前達成目標。至於鼓勵太陽能發電的獎勵措施，葉惠青說，除針對太陽能發電裝置投資費用補助半數經費外，等「再生能源條例」通過後，建立完善購售電機制，讓裝置太陽能光電板的家戶可拿到較好的價格。

官員說，行政院將從明年起，分三年全面更換交通號誌為LED燈。全台目前約有35萬盞待更換，所需經費約13.5億元。由於地方縣市政府經費拮据，跨部會會議決定，由經濟部補助地方的統籌款支應，自明年度起分三年編列預算。經濟部規劃，預定2012年全面淘汰白熾燈，並逐步換用LED省電照明；2010年開始執行白熾燈禁止生產的政策。葉惠青表示，全國目前約有2,200萬顆白熾燈泡，年用電量約10.8億度；如果四年內全部汰換，初估每年可省約8億度電，減少近50萬公噸的二氧化碳，相當於造林2,784萬棵樹。

chip123

　　太陽能熱水器是目前再生能源應用最成功且普及的商品，只要是透天厝，頂樓四周無建築物遮蔽陽光，各樓層熱水管路相互連通，皆可考慮安裝，目前市場上兩大主流太陽能熱水器產品分為「平板式」及「真空管式」。安裝「太陽能熱水器」不僅可省電、省瓦斯、大幅降低能源費用支出，無污染的特性更符合環保訴求。

　　鑫司電機股份有限公司董事長方振英表示，「平板式」與「真空管式」太陽能熱水器各有優點，例如真空管式機體體積較小，組裝也較容易，價格較平板式便宜，平板式則因採金屬板集熱器、耐用強化結構，故較不易受到外力損壞，且可加裝加壓馬達增加水壓。

　　方振英指出，裝設太陽能熱水器的回本時間約5至7年（視陽光充足度而定），使用壽命至少10年，每年可省下6至9個月的能源費用，雖然初期硬體設置費用較高，但若品質、保養、安裝、使用得當，不僅日後可省下大筆能源費用，還能降低空氣污染、為落實環保意識盡一份心力。

　　方振英強調，太陽能熱水器沒有任何潛在危險性，不會產生使用上的心理負擔，且隨著環保節能概念風行，已有越來越多的新購屋者，在評估回收年限及瓦斯電費節節上漲後，樂意多花點錢建置太陽能熱水系統。

jiming

未來在等待的綠領人才
數位時代 - Taiwan

熱愛創業的矽谷科技新貴，也紛紛跳入這個正在崛起的嶄新領域。曾在ＩＢＭ任職的大衛．柯普（David Cope），創辦Novazone，專門研究如何不使用化學藥劑清洗食物，「在矽谷，我學到的是如何創造事業，並讓企業成長，現在只是想在解決溫室效應的過程中貢獻一己之力，」柯普說 ...

chip123

【新竹訊】高科技電子業或傳統產業，在生產過程中都面臨週遭環境空氣污染及公害陳情等問題，也會影響週遭人員身體健康。傑智環境科技公司以「全方位空氣淨化與節能」（Total Air Solution）的專業特色，為高科技、傳產等眾多業者，提供完整的空氣淨化與能源節約服務。

傑智全方位空氣淨化技術，計有揮發性有機氣體淨化處理、常溫觸媒除臭、無機酸鹼氣體、毒性氣體淨化處理、無塵室空氣分子污染物淨化、廢氣焚化爐、節能設備、系統自動控制整合與設計等系統設備與服務，另可提供高科技廠房系統全面維護保養服務，堪稱是產業界委託處理空氣污染、空氣淨化又可節能減碳的好夥伴。

傑智以獨到的空氣淨化及環保處理解決技術，並持續將創新技術整合於既有方案中，是傑智邁向成功的根基。為使空氣淨化系統功能更加提升，該公司積極致力於延攬人才及吸收各界資源，運用自有技術加速提升各種處理系統效能，設法將最佳設計、應用成果交給客戶使用。傑智另提供多樣化規劃及方案選擇，主要目的是提出最佳的客製化方案，在空氣淨化、污染防治專業領域中，讓客戶無後顧之憂。

以高效率常溫觸媒除臭設備來看，傑智研發的除臭濾材經多家客戶實廠測試，印證濾材除臭效率高壽命長，比傳統改質型活性碳耐用五倍以上。該公司利用發明專利審查中的多孔性吸附劑及臭氧加強氧化機制，去除及淨化臭味物質，對難處理且臭味濃度高的高科技產業機台、廢水廠排放臭味氣體處理尤為適用，臭味的淨化效率高達95至99％，可解決現有除臭技術難以解決的臭味問題。

傑智環科去（96）年榮獲國家品質保證金像獎、傑出企業金炬獎等經營榮譽，在空氣淨化等污防市場獲得高品質評價，現正在桃園龍潭渴望園區附近建立全新的辦公大樓及生產工廠，成為永續經營、根留台灣、邁向國際化的根據地。傑智公司電話（03）558─8536號，網址： www.jgok.net 。

chip123

【台北訊】用電意外事故的發生，時有所聞，造成財產損失，甚而危害人員生命安全，造成家庭及社會問題。以確保用電絕對安全為宗旨的育駿企業，目前開發的產品，是一系列有關確保用電安全，維護生命、杜絕工安事故發生、以及提升品質，並且兼顧實用美觀，節能環保方面的商品。

育駿企業總經理陳錫瑜表示，事故發生原因不外乎是人為的疏忽，育駿企業有鑑於此，致力研發能夠確保用電絕對安全的商品，產品開發從使用於馬達集中盤的線控PB，可以使電氣與機械動作結合之卡式線控模組，到無熔絲開關的上所裝置，以致防止震動及熱脹冷縮之特殊彈簧螺母，至今所推廣之安全開關箱系列產品等所有產品，在安全性方面是市場上最領先的商品，並且擁有多國多項專利。

chip123

致力設計開發用心、安心、創新的產品以改善人類生活的創意達科技，對於日益嚴重的環保能源問題希望可以提供力量來造福社會，因此以該公司之核心技術晶陶瓷厚膜發熱片（KMCH）設計開發相關應用產品，如最新的直髮器系列。

　　該公司總經理吳帝瑋表示，初期成立的目的是鑑於國內禮贈品市場所能提供給客戶的服務非常有限，只能達到替客戶蒐集產品並印製L OGO的服務，對於重視自我風格的公司，無法提供更好的服務，創意達科技成立後提供平面設計結合公司行銷策略的創新。

　　另方面公司在研發上獲得技術支援，提供更多服務和充實的產品線，晶陶瓷厚膜發熱片（KMCH）的代理、應用KMCH電熱產品銷售和創意產品設計開發，便是創意達提供的最新產品。

　　直髮器系列特色是利用KMCH的電熱技術及特性，在使用上不產生對人體危害的電磁波以及不含鉛的加熱元件；因KMCH的升溫回溫速度快，所以溫熱的控管有利節省能源；產品設計上更著重在輕小和方便攜帶，提供無線系列和迷你系列，提供使用者可以隨時整理頭髮。

　　吳帝瑋指出，創意達科技期許在未來7年內，將陸續開發設計需要電熱能源的家電用品，利用KMCH的優點製造環保節能的產品，成為一間綠能電熱科技的領導先驅。

chip123

　　專業的材料科學研發團隊納諾佛斯科技股份有限公司「NANOFORCE 」，致力發展材料工程與光電技術，生產與銷售電致冷光、光觸媒清淨以及各種結合奈米技術的應用產品。近年更完成高效率光、熱和輻射的集熱器，為再生能源與節能更提供了一件令人類振奮的對抗能源價格高漲與降低CO2排放的利器。

　　納諾佛斯科技總經理黃福國致力研發更新更有效率的光電材料與實用技術，最初以開發「電致冷光」的使用材料與物理濺鍍技術入門， 1998年發展出世界第一座「非真空物理濺鍍平台」，所有奈米粒子都可以在非真空的自然環境中精確地被生成與操控，取代傳統必須在真空腔體才能操作的物理鍍膜技術，奈米工業的製造成本從此可以大幅的降低，將原來使用於特殊工業材料與國防工業的技術，輕易地落實於民生產品，使得人類向奈米技術邁進了一大步。

chip123

【台北訊】根據工研院統計，若全台照明系統換成省電設備，可省下20％能源，等於126億元電費，或者半座核電廠的全年發電量，顯示照明的改善對環保節能非常重要。
　　以T5日光燈產品聞名的「冠利運光能公司」創辦人白爾詒表示，具備冷熱光雙重優點的T5產品，成為新世代工商業照明首選，包括Phi lips、GE、OSRAM、台灣的東亞、旭光等大廠都在近年內開始推廣T5 燈管，而T5燈管的大量普及，也使該公司更容易進入市場推廣銷售。
　　由於T5日光燈溫度接近人體體溫，製造過程汙染也降到最低，使用者只要注重燈管發光狀況，配合電子安定器與照明反射結構套件，就能長時間使用、有效節能。
　　白爾詒指出，想達到高效節能與高穩定性，須結合T5燈管、T5電子安定器及照明反射結構套件三部分。可惜許多國內、外大廠只著重在 T5燈管生產與銷售，忽略其它要素的重要性，導致節能效率不佳。
　　冠利運光能公司在歷經研發能提升T5節能燈管的T5電子安定器，並持續與國內外知名研究單位進行測試與改良後，還投入光學反射結構燈具發展，進一步結合T5節能燈管、T5電子安定器及反射結構燈具，有效提高節能效率。如今的冠利運光能公司，不僅持續研發並進行相關認證與專利申請，且已進行量產、製造、測試等實際運作與商品化。
　　今年第3季冠利運光能公司將在台灣完成20個經銷據點的簽約，未來會有內銷零售。在海外市場部份，優先開發東協市場，目前已有新加坡廠商與冠利運光能積極配合。順應全球重視節能環保的大趨勢，冠利運光能公司很有機會進入此龐大的綠能環保市場，朝全球市場逐步發展。

chip123

【台北訊】台灣NEC公司20日在經濟部工業局副局長周能傳見證下，與由資訊工業策進會、中衛發展中心共同推動的「台灣綠色環境夥伴推動中心」，就節能減碳及綠色產品生產相關合作議題，簽署合作備忘錄。

此次活動由台灣NEC公司總經理久保田亮、資訊工業策進會執行長柯志昇、中衛發展中心總經理蘇夥錦代表雙方簽署，並邀請日本NEC公司董事執行役員常務岩波利光來台見證。

岩波利光表示，NEC在1969年成立環境專門組織以來，即致力於環境保護，除推出各項節能環保的綠色產品外，也持續舉辦環境保育活動以及推廣教育。NEC並訂定環境經營Vision 2010年的指標，計畫於2010年時將CO2的排放量與削減量總和降低為零。NEC集團全體的年CO2排放量，以2007年度與2000年度相比，已減少67萬噸的排放量，預計至2010年，將能達到102萬噸年CO2排放量的削減目標。

透過本次的合作，NEC將進一步協助台灣綠色環境夥伴推動中心的執行團隊，整合台灣綠色環境夥伴認證系統（TGEP），共同為發展節能減碳及生產綠色產品方向而努力，此深具意義的技術交流，將強化台日雙方的產業供應鏈合作關係，促進經濟發展。

chip123

【台南訊】蔚華科技與成大電機系教授楊宏澤、陳建富，合作進行高聚光型太陽能電池研發計畫，日前在成大自強校區舉行 5kW 高聚光型太陽能電池發表會。
蔚華科技董事長許宗賢表示，看好綠色能源市場潛力及太陽能發電市場成長趨勢，該公司秉持在半導體20餘年長期耕耘經驗，配合產業脈動，從推動綠色科技思維出發，委由成大研發基金會與成大電機系團隊合作進行研發計畫。目前已在新竹蔚華科技企業總部頂樓1.5kW及成功大學自強校區5kW建置高聚光型太陽能發電示範系統，供學術研究與展示用途。

楊宏澤教授表示，配合開發再生能源政策宣示與因應世界新能源發展趨勢，高聚光太陽能電池發電系統計畫，透過產學雙方合作，藉由成大電機系已發展的先進感測與追日控制技術，建構高精度追日系統，結合高聚光太陽能電池與模組供應鏈業者，採用國內產製零組件，期由設置的展示系統探討與解決可能存在的III-V族太陽能電池發電效率、聚光透鏡與模組特性及系統可靠度等問題。

蔚華科技發展的高聚光型太陽能發電系統追日控制模組，提升可靠度及追蹤精度，減少系統功率消耗，並加入遠端監控功能，適用於大規模高聚光型太陽能電池發電廠之用。

chip123

金融風暴下，降低成本已成為全球企業的生存競賽指標。懂得善用綠色經濟，可替企業帶來永續性的「低成本」優勢。台灣是全球製造代工的重要國家，減少浪費就是製造利潤。台灣若能在綠色創新上領先，將對世界產生巨大影響。

為此，《天下雜誌》、《台北德國文化中心》、《政大EMBA非營利事業管理組》與《荷蘭貿易暨投資辦事處》今日(2) 特別邀請，被《TIME》雜誌譽為環境英雄的布朗嘉教授(Michael Braungart)，針對 C2C(Cradle to Cradle)綠色經濟提案發表專題演說。此外，全球環保「搖籃」小鎮--荷蘭芬洛市副市長馬克•費爾海恩(Mark Verheijen) 、環保標竿企業台達電子董事長鄭崇華與EPSON集團董事酒井明彥，也共同出席「綠色經濟趨勢論壇 」下半場的對談時間，分享政府與產業如何齊心打造環保城，並傳承綠色經驗的務實作為。

「危機就是轉機！」布朗嘉教授強調，全球金融危機的此刻，正是促進創新的時機，因為人們開始了解，世界不能再按照以往的方式運作，必須共同找出更好的方法，其中最重要的是，如何與大自然和平共生，「從搖籃到搖籃」。

布朗嘉教授認為，許多國際大廠都在致力推動產品回收計劃，這是很好的，但依然不夠。若按照以往「從搖籃到墳墓」的觀念，無論如何積極回收、降低浪費，都只是消極做法，依「物質不滅定律」，地球終將變成一個大墳場。

布朗嘉教授認為，更積極的新做法，是從製造產品時的材質就選用可重複利用的原料，讓每項產品成為廢棄物之後，都能符合大自然的「食物鏈」法則，回收、拆解、聚合、再利用，如此生生不息。例如，荷蘭航空的座椅就是符合這項原則的製品，採用無毒、可回收的材質，以「廢棄物＝食物」的概念循環再生。

因此，布朗嘉教授建議企業界，以「從搖籃到搖籃」的原則製造全生命週期產品，並將這樣的概念推廣給消費者，讓顧客認同產品的環保價值，企業不僅可降低成本、提高附加價值，顧客也能用到高品質、可回收的好產品，創造雙贏。

台達電子董事長鄭崇華非常贊同這樣的環保觀念，並且認為是企業界必須走的方向。他認為，台灣企業有在朝這方面努力，但做得還不夠，但也正因為如此，其中潛藏著許多新機會，每個領域的企業都有相當大的發展空間，若能從自己擅長的方向來發展，未來很有希望。

除了企業面之外，荷蘭芬洛市更提高層次，從城市的角度來落實環保的永續發展概念。 芬洛市副市長費爾海恩表示，芬洛市組成專業團隊，正展開一場新的工業革命，但不能只靠政府，而是產官學三方合作的力量共同推動。因此，芬洛市制定與民間合作的永續發展原則，根據這個原則來制定目標。即將展現的成果，就是二○一二年在芬洛市舉辦的花卉博覽會。

布朗嘉教授建議，台灣應該發展自己的「從搖籃到搖籃」政策。因為，不同國家、不同文化、不同社會都有自己的思維與條件，他希望將這個環保概念引進國際之後，讓各個社會都能共同討論出最適合自己的做法。「最重要的是，立即開始行動！」

jiming

大幅縮短太陽能電池模組產品研發與上市的時間

UL 日前核發WTDP 證書予聯相光電，認可其成為可執行太陽能電池模組安全標準 (UL 1703) 的製造商實驗室。聯相光電是目前在大中華地區第一家也是唯一擁有此項資格的製造商實驗室。而不論是將產品送測或自建測試實驗室，UL都能提供完整的支援。

UL台灣總經理陳宗弘表示，UL的WTDP (Witnessed Test Data Program)為UL的製造商見證測試計劃，提供製造商較具彈性的認證方式。製造商只要通過UL WTDP 的審核，即可在自身取得認可的實驗室中，會同 UL 工程人員的見證，進行認可項目的測試，以完全掌握測試工作的時程與即時測試資料的研判。對於迫切於「時間節省」與「研發加速」的太陽能電池模組製造商而言，這代表能大幅縮短在認證機構進行測試所需的運送樣品與等待測試的時間。

太陽能模組安規測試的項目與一般的電器產品安規不同。樣品大，搬運不易，測試所需花費的成本相當高；目前全球太陽能測試的負荷量不足，常有等待測試的狀況，造成認證取得時程的拉長。太陽能產品送測如果順利的話，一般要花上一年，而業者建置本身專屬的太陽能實驗室，可將測試時程縮短至半年內。

陳宗弘補充，由於大多數太陽能模組業者並沒有類似的安規實驗室建置經驗，業者運用UL的WTDP，UL會先了解其實驗室的現況及與標準的差異，接著進行人員的標準訓練、測試步驟的審查，並提供儀器設備規格的標準要求參考。如此可協助客戶本身的安規人員把安規要求?入其產品設計中，及獲得設備的重要知識以便運用於如太陽光模擬器及冷熱濕變循環烤箱等重要設備之評估。