關於開始實施DVD6C聯合許可新合約的通知

heavy91

(20100901 14:50:17)東京--(美國商業資訊)--DVD6C專利許可聯合體 （授權代表企業：株式會社 東芝）由DVD技術及格式的主要開發公司9 家公司(株式會社日立製作所、三菱電機株式會社、Panasonic Corporation、Samsung Electronics Co., Ltd.、三洋電機株式會社、夏普株式會社、株式會社東芝、日本JVC株式會社、Warner Bros. Home Entertainment Inc.）組成的DVD6C專利許可聯合體(以下稱“DVD6C”)，2010年1月1日起修改專利授權合約，在全世界範圍內開始實施許可物件產品部分專利使用費新費率等的新DVD6C專利授權合約。

下述是新專利授權合約的主要變更項目：
7 l0 i  o/ p5 L" X7 u
4 Y  S$ K. a5 @・將DVD燒錄機（DVD-RAM驅動器、DVD-RW驅動器、DVD-R驅動器及DVD Video燒錄機）的專利使用費，在新DVD6C專利授權合約生效日之後，由“適用於淨售價的4%或每台6美元，取二者的高值”的費率下調至每台4美元。但是該調整後的費率的追溯，只針對於2010年10月31日之前簽訂新DVD6C專利授權合約的被許可方，方能追溯從2010年1月1日起適用。
/ M% l# ~+ p7 }+ W1 }7 r・將DVD播放機（DVD Video播放機、DVD-ROM驅動器及DVD Audio播放機）的專利使用費，從新DVD6C專利授權合約生效日，或2011年1月1日的二者較遲之日起，由“適用於淨售價的4%（但每台不超過8美元）或每台4美元（但2005年1月1日以後締結DVD6C專利授權合約的被許可方是每台3美元），取二者的高值”的費率，下調至每台2美元。
- k6 K, r2 C# b" F* r・新專利授權合約的合同期限至2012年年底。
6 @1 y1 j* B) s) T6 E1 o7 d・Blu-ray Disc（以下稱“BD”）產品，無論其是否包含DVD功能，均不屬新專利授權合約的許可對象。
. Q. b' d2 W2 s: d希望取得專利許可的公司，可不採用DVD6C聯合許可方式，也可以直接與9家公司就其各自擁有的核心專利單獨簽約。在此種情況下，9家公司將以公正、合理及公平的條件提供其所擁有的專利許可。

heavy91

下述為新DVD6C專利授權合約適用的專利許可使用費：
: H$ d8 z) u9 T# r4 b9 c
5 c7 Y! b7 Y) n分 類 專利許可使用費
DVD Video播放機 （此次變更對象） (i)淨售價的4%（但不超過8美元）((ii) 每台4美元（但是，2005年1月1日以後取得專利許可的被許可方是每台3美元）。適用(i)或(ii)二者的高值。
※費率調整的每台2美元，適用於(i)新的DVD6C專利授權合約生效日，或(ii)2011年1月1日的二者較遲之日。

DVD Audio播放機 （此次變更對象）
(i) 淨售價的4%（但不超過8美元）(ii) 每台4美元（但是，2005年1月1日以後取得專利許可的被許可方為每台3美元）。適用(i)或(ii)二者的高值。
5 f" k0 ^+ K4 R) _1 O, \※費率調整的每台2美元，適用於(i)新的DVD6C專利授權合約生效日，或(ii)2011年1月1日的二者較遲之日。
8 t6 z$ e* A* f. y9 M: `3 }
+ ]( G9 e& y; v! {9 IDVD ROM驅動器 （此次變更對象）
(i) 淨售價的4%（但不超過8美元）(ii) 每台4美元（但是，2005年1月1日以後取得專利許可的被許可方為每台3美元）。適用(i)或(ii)二者的高值。
※費率調整的每台2美元，適用於(i)新DVD6C專利授權合約生效日，或(ii)2011年1月1日的二者較遲之日。

heavy91

DVD Video燒錄機 （此次變更對象）
新DVD6C專利授權合約生效日之後，為每台4美元。但是，只針對至2010年10月31日締結新DVD6C專利授權合約的被許可方，追溯適用至2010年1月1日。

DVD(Recordable Disc) 驅動器
$ t) H$ `1 x5 ?# D% O（此次變更對象） 新DVD6C專利授權合約生效日之後，為每台4美元。但是，只針對至2010年10月31日締結新DVD6C專利授權合約的被許可方，追溯適用至2010年1月1日。
/ @1 U' |+ w  CDVD-ROM光碟 新DVD6C專利授權合約生效日之後，每枚0.04美元。
DVD-Video光碟 新DVD6C專利授權合約生效日之後，每枚0.04美元。
DVD-Audio光碟 新DVD6C專利授權合約生效日之後，每枚0.04美元。
6 S6 j( l+ ~" I3 C+ l0 iDVD解碼器 新DVD6C專利授權合約生效日之後，每台0.50美元。　
DVD編碼器 新DVD6C專利授權合約生效日之後，每台0.75美元。
' H1 m& {1 `! s0 H, x- `DVD-R光碟 (i) 淨售價的4%或(ii) 每枚0.075美元或2006年1月1日以後，為每枚0.045美元。適用(i)或(ii)二者的高值。
) e* s3 q3 H2 h; {DVD-RW光碟 (i) 淨售價的4%或(ii) 新DVD6C專利授權合約生效日之後，為每枚0.065美元。適用(i)或(ii)二者的高值。
7 a% f- `. o/ {8 ?DVD-RAM光碟 (i) 淨售價的4%或(ii) 新DVD6C專利授權合約生效日之後，為每枚0.065美元。適用(i)或(ii)二者的高值。
Recordable光碟外殼 (i) 淨售價的4%或(ii) 每個0.005美元。適用(i)或(ii)二者的高值。
% g6 Y  V; a! I; h+R光碟 (i) 淨售價的4%或(ii) 每枚0.075美元或2006年1月1日以後，為每枚0.045美元。適用(i)或(ii)二者的高值。
+RW光碟 (i) 淨售價的4%或(ii) 新DVD6C專利授權合約生效日之後，為每枚0.065美元。適用(i)或(ii)二者的高值。
注：新DVD6C專利授權合約中，對無論是否包含DVD功能，BD產品在許可物件之外。基於舊DVD6C專利授權合約，對於原有的DVD6C被許可方，附帶於BD產品的DVD功能的專利許可，只要原有的DVD6C被許可方不締結新DVD6C專利授權合約仍然繼續有效。

〈有關專利許可的詳細諮詢聯絡〉
" Y; t7 s0 K$ H# mDVD6C的URL: www.dvd6cla.com