中國企業面對壓力全球最大

jiming

香港, 5月29日 -- 根據國際調查機構益百利(R)及均富會計師行發表的《國際商業問卷調查報告2007》最新調查結果顯示，中國內地企業東主面對沉重壓力，為全球最高。每十名中國內地企業東主中，就有超過八名(84%) 面對比去年更沉重的壓力。而台灣則緊隨其後，所錄得的壓力指數為82%。在兩岸三地中，香港錄得的壓力指數為67%，為全球第七高 (見表1)。
9 T. h0 u0 H& D7 E4 W
在全球32個受訪國家/地區中，有三份二的國家/地區，錄得今年比去年大壓力的比率，跟上年調查當時比之前一年大壓力的結果比率，相對為低。將今年與上年調查中同一項結果比較，中國內地企業東主表示面對比往年大壓力的比率，比上年下跌三個百分點，香港及台灣則分別下跌兩個百分點和七個百分點。
9 W( Y4 v6 R4 o( p9 p. E6 d5 h
均富會計師行合夥人兼中國業務主管袁國強指出：「雖然兩岸三地企業東主表示面對比往年大壓力的百分比有所回落，但他們依然為全球最高的頭十位，而且更遠遠超過全球平均指數 (56%)。」
/ Z% U. t* ?4 M  ~& ]6 T- F
比較全球的結果，歐洲企業東主所受的壓力明顯較亞洲國家/地區少。只有27%的瑞典企業東主表示面對的壓力比去年大，緊隨其後的有愛爾蘭 (35%)、英國 (37%)、荷蘭 (37%)及法國 (37%)。
1 U; n6 k( X1 o5 ^4 I, F% D( r
( i! c: a4 g' W6 i9 ^' C- U7 i/ ]每周平均工作時間

調查同時探討企業東主每周的平均工作時間，中國內地及香港企業東主皆平均每周工作約54小時，台灣則平均每周工作約53小時。而金磚四國新興市場平均每周工作時間則比較長，印度企業東主更是全球工時最長 (57小時)。調查反映出，新興市場利用本土及全球經濟擴展的機會，積極發展其業務，因此，他們愿意工作更長時間，以維持本身的競爭力。

* Q8 D* {# O0 T5 j益百利環球經濟董事 William Thomson 博士表示：「全球化及科技日益進步，客戶要求可隨時聯絡到合作夥伴，因而令企業東主壓力大增，使他們日常生活亦處於繃緊狀態。企業東主要改善現代工作模式，以面對需求愈來愈大的經營模式，從而將壓力減少，但同時卻可維持本身的競爭力，對他們來說是一項挑戰。無論何時企業東主要明白，工作和生活取得平衡，以及提高生活質素，兩者皆十分重要。」
" a! M0 i5 S. R
8 v. h9 F: ^: q表 1.

企業東主感到比前一年的壓力改變 (%上升)

2007 2006

1 中國 84 87
# {& ?  |" Y9 Q8 A2 台灣 82 89
3 印度 79 57
4 俄羅斯 76 60
/ Y* J1 o) P/ r+ ]5 波扎那 70 74
9 x8 S3 @7 A( v1 P% T6 新加坡 69 67
/ ~  t; c4 H' f  ?7 E) ]7 香港 67 69
8 馬來西亞 64 65
8 菲律賓 64 76
3 W6 L9 E& R& U$ r, x: d( F4 o( c. s3 f8 南非 64 65
+ V) b4 x) d5 ~# {% Z11巴西 62 --
2 w4 G9 b1 w& E5 @  Q11土耳其 62 58
: f0 D5 ?2 w1 U) l! X13盧森堡 58 49
14亞美尼亞 57 --
, U8 q, V8 q1 k; v5 A0 y14泰國 57 62
16希臘 55 63
17德國 51 50
18日本 50 60
19墨西哥 48 58
& K! O  Q9 @4 i. \20阿根廷 47 48
( C! B/ D' d6 R( B2 k- v: y1 ?- G' z, I20意大利 47 40
22紐西蘭 46 46
23美國 43 45
24澳洲 41 48
$ i9 f. b9 B# [/ u0 [0 k0 a1 W24西班牙 41 42
. X, G& y( F) L7 q& R' Y3 N26波蘭 40 46
27加拿大 39 48
28法國 37 42
1 @4 K  z3 ]+ n, K6 \/ `" B; V28荷蘭 37 43
9 ^5 O+ ~5 _) T( |" G* H; T/ a& n5 |% K28英國 37 43
  Q8 a: \/ T2 q1 e% [31愛爾蘭 35 46
$ D) S" z( p, i5 N' k- [3 s6 \% z9 K3 \32瑞典 27 24
0 s2 z6 E" ]8 z/ Z7 R4 q全球平均 56 57

表 2.
3 q+ T/ t: m9 _8 c! V9 `
2 U8 k0 w( g) H0 P/ j3 w6 @平均每周工作時間
( p% x) e" n! k3 |
1印度 57
1阿根廷 57
3亞美尼亞 56
3澳洲 56
3波扎那 56
4 P- z& s; Y' \# V4 m( @* Z# m6土耳其 55
6美國 55
& {1 ~4 H! v: Q( D2 w0 s5 U! Y6南非 55
9新加坡 54
9香港 54
9中國 54
4 B7 f! G' }5 k" _" {: p- K3 ^12台灣 53
12紐西蘭 53
' `/ b; M6 I. u# Q6 j2 M) P2 {14波蘭 52
1 D' ]- m/ M3 {4 F7 y) U# ?! c14加拿大 52
  j2 b( H* J8 h- R14希臘 52
14德國 52
0 f4 @; N. X5 [! x. o  g( `18墨西哥 51
1 p4 {9 y; c5 G& y6 D# K19馬來西亞 50
19巴西 50
, E  n- _. \+ j19日本 50
8 w( u& n/ }) p5 q19盧森堡 50
19法國 50
4 h9 t9 [( e, r& ?24菲律賓 49
24英國 49
24俄羅斯 49
4 }) t' q+ F* c! h8 P# l# R27西班牙 48
" n! g' g" u1 Y% L9 i) K1 h27愛爾蘭 48
27荷蘭 48
5 B5 v5 i8 p1 b, ?. `! _* B27泰國 48
27瑞典 48
32意大利 47
全球平均 53
' }( b3 q1 T  S3 S
7 o% K4 ]6 Z. s) v$ W資料來源: 益百利/均富會計師行《國際商業問卷調查報告2007》

0 t8 P1 E/ z$ Z  A- D益百利/均富會計師行《國際商業問卷調查報告2007》

( N6 g  z$ F9 J, `益百利/均富會計師行《國際商業問卷調查報告2007》(International Business Report) 已踏入第五年，在2006年尾進行，向32個國家/地區的7,200位企業東主進行訪問。其中來自中國內地的企業東主有300位、香港有250位，及台灣有150位。《國際商業問卷調查報告》於2002年開展，是繼1993年至2001年進行的均富會計師行《歐洲商業問卷調查》 (European Business Survey) 後，另一大規模調查研究，並由 Experian Business Strategies Limited 及 Harris Interactive 協助推行。是項調查研究的名稱於2007年，由之前的《企業東主 - 國際問卷調查》改作《國際商業問卷調查報告》。

均富會計師行簡介

$ r" D/ }  L3 h7 G! |5 j均富會計師行於業界享有領導地位，專門為高增長的企業及企業家提供審計、稅務及商業咨詢服務。均富會計師行於香港及中國內地皆設有辦事處，包括香港、北京、上海、廣州及深圳，雇員約六百五十人。均富會計師行為均富國際的成員所，其網絡成員業務遍及全球超過一百一十個國家，並且擁有超過五百二十家辦事處及雇員超過二萬二千六百人。

1 A6 e; A1 r/ h& Y益百利簡介
; F1 z. S$ Z* E
益百利提供對本地區以及世界各地消費者、市場和經濟狀況的非同一般的了解，支持企業和其它機構做出戰略戰朮決策。我們是消費者檔案制作和市場划分、經濟預測和公共政策研究領域的市場領頭羊。益百利商務策略為益百利的經濟預測部門，在全球16個國家都擁有辦事處，包括英國、法國、荷蘭、西班牙、挪威、瑞典、芬蘭、中國香港、德國、捷克、愛爾蘭、希臘、美國、日本、澳洲及紐西蘭。