杜比實驗室糾正《電子時報》的不實報導

jiming

(中央社訊息服務20080418 10:15:22 )三藩市，2008年4月16日（BUSINESS WIRE 美國商業資訊）——杜比實驗室（紐交所代碼：DLB）今天做出以下聲明，糾正《電子時報》的不實報導（題為：成功拿下聯發科技訂單　旺宏存储器出貨大進補，2008年4月16日）。

該報導依據第三方的“行業消息來源”，做出了不實報導說“由於聯發科已正式獲得杜比的正式授權，未來聯發科客戶不需再額外支付杜比授權金，可全數由聯發科技替其處理”。

聯發科技是杜比的認證廠商之一，該公司製造對杜比技術予以支持的積體電路（IC）。杜比與超過270家積體電路與軟體製造商合作將杜比技術整合到積體電路之中。之後這些積體電路提供商向當前通過了杜比認證的消費類電子製造商銷售其產品。設備製造商應當支付給杜比的所有專利費需要由該設備製造商直接支付給杜比。
0 D2 b- _! M6 Y5 f
關於杜比實驗室

杜比實驗室 (NYSE: DLB) 所研發和授權的產品與技術帶給人們更加逼真的、身臨其境的娛樂體驗。四十多年來，杜比實驗室一直站在開發高品質音頻和環繞聲技術的最前沿，其技術廣泛應用於電影院、廣播、家庭音響設備、汽車、DVD、耳機、遊戲、電視以及個人電腦之中。如果希望瞭解更多有關杜比實驗室或杜比技術的資訊，請訪問www.dolby.com網站。

heavy91

杜比最新PC音效技術豐富家庭劇院娛樂經驗

新音頻優化與高音頻增強技術協助宏�消費型筆記型電腦發揮最大音效潛能

* Y  q7 `% y$ V$ z6 |2 E
【台北訊，2009年6月3日】杜比實驗室（Dolby Laboratories, Inc. NYSE: DLB）日前在其第三代杜比PC娛樂體驗計劃（Dolby® PC Entertainment Experience Program）之下發表二項重要的PC音效技術發展成果。新的音頻優化處理器（Audio Optimization）和高音頻增強處理器（High-Frequency Enhancer），協助在諸如宏�（Acer®） Aspire® Gemstone Blue系列筆記型電腦等PC之上，為消費者重建戲院與家庭劇院音響經驗。杜比針對這些筆記型電腦進行微調處理，建立最佳化和客製化的參數以強化音效品質。

. |! R, R5 V  Y+ r3 Q　　這些新方案屬於第三代杜比家庭劇院（Dolby Home Theater® v3）和杜比先進音頻（Dolby Advanced Audio）技術套件的一部分，協助PC製造商不論是透過內建喇叭或外接環場音響系統，均可為他們的客戶建立最多達7.1聲道的最佳化的聽覺體驗。

　　杜比音頻優化處理器針對筆記型電腦常見的音頻回響問題進行修正，讓擁有優質音效的筆記型電腦達到更上一層的音質。高音頻增強處理器藉由重建典型使用者位元元速率編碼期間遺失的部分（高壓縮音樂或影片檔案的常見問題），以合成並強化喇叭高頻部分。高音頻增強處理器可重現更接近原始內容的聲音效果，而不會出現可察覺的瑕疵或副效應。

: @! Z" C, _+ T　　杜比實驗室行銷規劃副總裁Francois Modarresse表示：「杜比始終堅持提供最佳音效技術給我們的合作夥伴，這非常符合宏�多媒體PC的創新精神。我們很驕傲能夠與宏�密切合作，以這些新技術強化該公司的Gemstone Blue系列消費型PC，讓他們的使用者能夠以簡單而輕鬆的方式欣賞音樂、影片和玩遊戲。」

　　宏�行動運算事業部副總裁Campbell Kan表示：「2007年，宏�領導PC趨勢，成為全世界第一家提供杜比家庭劇院（Dolby Home Theater）的製造商，在一個完整的消費型筆記型電腦產品線中，配置虛擬環場音效。今天，我們再次成為業界第一，為我們的Aspire Gemstone Blue系列筆記型電腦搭載第三代杜比家庭劇院套件。宏�所有產品的設計目標都是要透過科技改善人們的生活。我們歡迎杜比音效技術的新發展成果，協助我們進一步強化使用者經驗。」

, |. J# F, s$ z! P" }: x7 _　　新杜比PC娛樂體驗計劃包含二個層級：「第三代杜比家庭劇院（Dolby Home Theater® v3）」優質技術套件，以及提供主流音效的「杜比先進音頻（Dolby Advanced Audio）」。第三代杜比家庭劇院包括一組先進的音效工具，讓使用者透過多種輸出選擇以享有戲院般的環場音效經驗，包括內建PC喇叭、外接環場音響喇叭、或者任何耳機。杜比先進音頻是一組特別針對內建PC喇叭輸出提供音效調整與微調的技術，實現最好的聽覺經驗。

6 [. `/ _5 n2 l9 W, b　　除了杜比音頻優化與杜比高音頻增強技術之外，第三代杜比家庭劇院還提供了包括：
1 s  G% j% I/ m& @5 a: N6 |% ?
7 S1 B1 u# R2 e  v1 hl杜比定向邏輯IIx 技術（Dolby Pro Logic® IIx）：能夠從任何立體音響（雙聲道）、5.1或6.1聲道的影片、音樂、電視，或遊戲音源建立逼真的7.1聲道環場音效經驗。
l杜比耳機技術（Dolby Headphone）：支援透過任何耳機實現個人環場音效。
l音場拓展處理器（Sound Space Expander）：產生一個寬廣的立體音響空間，改善樂器的分離感，而不會降低混音中心音質。
* J9 d6 Y) c  M5 x- ]l自然低音處理器（Natural Bass）：可向下延伸八度音階，為大多數喇叭和耳機提供更豐富的低音回響。
l杜比數位真實編碼技術（Dolby Digital Live）：將PC或遊戲機的任何音響訊號轉換成杜比數位格式（Dolby Digital），透過單一數位纜線即可輕鬆連接家庭劇院系統。

. L2 P9 x' V/ a( n% L　　杜比先進音頻技術套件提供包括高音頻增強處理器、音頻優化處理器、自然低音處理器，和杜比耳機技術。

innoing123

(20130613 18:10:39)舊金山--(美國商業資訊)--杜比實驗室(Dolby Laboratories, Inc.) (NYSE: DLB)宣佈，中興通訊股份有限公司(ZTE)已經取得了杜比專利組合的全球專利許可證，其中涵蓋高效能進階音訊編碼(HE AAC)技術。

+ c; }8 b& C* x3 Q8 Q中興通訊企業副總裁兼中興通訊手機事業部首席技術官闞玉倫先生表示：「中興通訊在手機市場的領先地位仰賴創新和智慧財產權。作為中國企業在全球經營的典範，我們致力於透過合作和支持智慧財產權來加速創新。」
) A: K' z4 z( O( N! Q( H" v' S) ^
杜比實驗室執行副總裁、總法律顧問兼秘書長Andy Sherman表示：「中興通訊已經成為手機市場的閃亮新星，目前是全球第四大手機製造商。我們讚賞中興通訊對智慧財產權的尊重，並期待著他們持續成長。」

6 N0 Q3 a- M/ x" {" Q6 b中興通訊將獲得HE AAC必要專利的許可，HE AAC是一項國際標準，由杜比實驗室授權全球數以百計的企業使用，這些企業包括蘋果、HTC、諾基亞、黑莓、LG和索尼。