紅獅控制收購MB connect line GmbH，擴展安全遠端存取產品

SophieWeng@G

英國思百吉（Spectris plc）集團的運營公司之一紅獅控制宣佈收購MB connect line GmbH。這是一家領先的機器和工廠安全連接供應商，應用包括遠端存取、資料收集和M2M通信等。MB connect line的加入讓紅獅能夠提供安全、易用的邊緣連接解決方案，讓全球使用者的資料安全即時可見，提高工作效率。
- f0 i8 A. Y. h2 B# j* {* y
MB connect line總部位於德國丁克爾斯布林（Dinkelsbühl），是安全遠端存取、工業物聯網和工業安全服務領域公認的領導者。MB connect line高度安全的硬體和軟體解決方案強化了紅獅模組化的工業自動化和網路技術。
2 n; ]! G4 k8 V) B
MB connect line的加入建立在兩家公司於2019年宣佈的戰略合作基礎上。此次收購擴大了紅獅的產品組合，工業網路安全領域公認的領導者MB connect line帶來了他們的全套產品，並為客戶提供遠端服務門戶（Remote Service Portal），用於遠端監控和遠端佈局。安全的遠端存取解決方案將幫助客戶滿足工業環境的需求，並增強運營彈性。

9 L: ^0 ]( @' w* A) w; G) F“紅獅控制和MB connect line形成了強大的組合。通過共同關注安全連接解決方案，我們將能夠更好地為客戶提供服務，通過資訊技術和運營技術的融合增強使用者的運營彈性。”紅獅公司總裁Jack Lee表示，“紅獅非常高興能夠開啟這一新篇章，為客戶提供更廣泛的產品和更多的技術資源。”
; N6 ^. c+ L3 g
“隨著紅獅控制收購MB connect line，我們的成功合作關係更進一步。MB connect line將繼續擴大安全遠端維護和聯網以及邊緣和雲連接的全面解決方案組合。MB connect line非常高興與紅獅控制公司合作，為行業數位化轉型提供最佳解決方案，並受益於紅獅控制公司強大的全球影響力。”MB connect line首席執行官兼創始人Siegfried Müller表示。
原文來源：Mepax - Marketing & European PR Accelerator (mymepax.com)

# n2 F) v. O6 m# V

$ z2 F$ R' [2 @/ Z