Google文件新增翻譯功能

321gogogo

更新日期:2009/08/28 13:35 張曉雯
* K2 g% T/ Z$ U6 o4 R$ ^1 \% q
; V  i5 U0 v4 |5 Q2 I（法新社華盛頓27日電） 網路龍頭Google今天在Google文件（Google Docs）新增自動翻譯功能，使用者可將文件翻譯成42種語言。

9 c% m7 B5 \# ]  A; B5 B- L
Google文件的「工具」列表增加「翻譯文件」欄，提供多種語言翻譯，從阿爾巴尼亞語、冰島語到越南語。

/ {! w6 U7 ^; k8 l+ b! Z
/ _! @3 L6 n- K9 }, `  ~, p; uGoogle在部落格表示，翻譯在「數秒內」完成，無論翻譯成何種語言，文件的格式設定與版面都會被保留。

% X7 E( H; I7 q$ B4 r0 v9 S
$ u$ Q' s& d, u& \! Z+ DGoogle表示：「翻譯不盡然完美，但是我們會不斷改善翻譯品質。」
: t  g( a% c. f2 v4 l
! f& w1 f( }% E
+ s) L( m; Q- rGoogle文件提供線上建立文件、試算表以及其他應用程式。

9 ^! U* [$ w% n, f+ p6 z) u
位於美國加州山景城（Mountain View）的Google總公司，已在Gmail以及閱讀器上建立自動翻譯系統。（譯者：中央社張曉雯）