石英晶體產業 成長可期 台灣業者宜瞄準高階產品商機，強化核心競爭力，共同將市場做大

jiming

　　一直以來，石英元件為消費型電子產品中不可或缺的被動元件之一，其應用領域包含資訊產業：筆記型電腦、PDA、LCD monitor等；網路產業：CABLE╱ADSL Moden、無線網路卡、路由器等；通訊產業：手機、數位無線電話系統、衛星導航。舉凡需要精密產生時脈的產品，均必須透過石英元件，提供精準的震盪頻率，其重要性不言而喻。

1 p) Z; L0 o0 U$ p9 X% x/ o6 R5 Z4 I0 T　　在低價的山寨機推出後，全球手機市場引發熱潮，配合手機功能漸趨精緻且多元化，石英元件的需求量也跟著越來越大。但價格競爭激烈的3C產業，毛利空間也受到壓縮，唯有持續提升技術層次，才有機會於石英晶體產業殺出重圍，搶攻高附加價值領域產品，國內廠商晶技、亞陶、希華等，便是深耕石英晶體產業的業者。

6 [' m1 g( B0 h　　另外在3C電子產品的體積越來越小，有業者使用矽元件搭配微機電（MEMS）製程推出解決方案，以超薄的厚度，挑戰石英元件的市場地位。但石英元件在準確度與穩定性仍具有相對優勢下，目前的地位難以被動搖，不過在市場趨勢的引導下，微型化將為未來的課題，為提供更全面的解決方案，各業者會馬不停蹄地投入研發，克服技術上的問題所在。
% e3 Q! `$ F) q" s, g/ F6 G
　　日本目前為石英晶體最大生產國，產值高達六成以上。在3C產品朝小型、精密及多功能的發展下，石英元件也逐步走向高階，日本廠商更以高附加價值的產品為主力，尤其是通訊產業的求新求變，石英晶體產業的成長可期，台灣業者更該瞄準高階產品的商機，強化核心競爭力，共同將市場做大，提高全球佔有率。

jiming

業界第一家 亞陶晶體 通過美國鄧白氏認證 將規劃於台灣掛牌上櫃，在大陸新廠加持下，業績可望倍數成長

, @% J' i- h! Y: e$ z/ x; Z1 w　　隨著3C產品不斷求新求變，石英振盪器需求越來越大，為應付日益成長的業務量，美國著名上市IC設計公司－百利通Pericom（NASDAQ ：PSEM）整併旗下的SaRonix與e-Cera兩家子公司，成為亞陶晶體（ SaRonix e-Cera），發揮出合併綜效，在營收及品牌方面均有顯著成長，斥資3,500萬美元擴增大陸濟南廠，預計於今年7月底落成，可開出16kk的產能。

0 p  V1 O) Q& s　　亞陶晶體科技總經理鄭樹中表示，今年3月通過美國鄧白氏公司id @D＆B認證，為業界第一家通過此項殊榮的廠商，有助於公司的可信及可靠特性讓全世界的客戶瞭解，並快速拓展國際業務。甫於今年接任亞陶晶體總經理鄭樹中表示，公司目前產能已滿，並樂觀看待下半季市場成長，今年業績上看18億元，並期許未來亞陶晶體要成為世界前五大石英振盪器供應商，在網路聯結、儲存、無線裝置、IT產業及消費電子方面提供客戶最優質的頻率控制解決方案。其競爭優勢來自雙品牌的知名度加上母公司Pericom的IC設計技術支援，讓客戶能從同一來源獲得即時有效的全方位整體服務。該公司為台灣唯一能提供振盪晶體與IC設計服務兼具的公司。 　

jiming

為進入世界前五大，亞陶晶體積極展開產能擴充與全球布局等全面性部署。產能擴充部份，除台灣廠原有石英振盪器生產線外，大陸濟南新廠計畫於5年內增設30條生產線，在SMD的產能大幅增加後，產能將可躍升為全國第二大，拉大與競爭對手的距離。在全球布局部份，歐美市場由原美國SaRonix行銷團隊負責，亞洲與台灣由e-Cera行銷團隊負責，並於大陸設置行銷據點，全力經營快速成長的大陸資通市場，透過區域分工後，亞陶晶體的行銷觸角將能更深入當地市場，立即反應客戶需求。未來將投入更多的資源在新產品開發，尤其是小型化與高頻率的產品，並積極與IC大廠合作，取得更多AVL資格，以期對客戶提供最佳的頻率控制解決方案及服務。

　　亞陶晶體在產品開發重點將鎖定通訊市場與NB市場，朝向低耗電量及體積小的振盪器開發，如高頻率CXO、0.9V低電壓CXO、小型化SMD X'TAL 1612、VCXO、0.6mm超薄型CXO及CXO 2X IC series等產品的開發設計，將對營收有很大貢獻。其中CXO 2X IC series產品是結合P ericom IC設計技術，適用於被動光纖網路基礎設備產業，提供客戶從網路設備基礎端到應用端的頻率控制器垂直整合方案。目前亞陶晶體的營收排名已進入全國前三大，將規劃於台灣掛牌上櫃，在大陸新廠加持下，未來業績有機會呈現倍數成長。

jiming

安�專精振盪器 產品良率高 將減資2.11億元，並發行第3次可轉債

　　國內專業晶體振盪器專業製造商安�科技（6174），藉由歐美的通路布局，及產品在良率和成本的控管下，開拓自我市場，品質穩定，口碑載道。近期經董事會決議，為擴充生產線、改善財務結構面等，將減資2.11億元，並發行國內第3次有擔保轉換公司債，發行總額2億元，或私募3,000萬股的普通股。

+ }8 |, j. y8 @1 G% z: ^+ E3 T　　安�科技總經理劉世雄表示，公司以小規模經營模式，在石英元件的供應上，相對具有彈性化優勢，SMD石英晶體與振盪器月產能為50 0萬顆，廣泛運用於汽車電子、通訊元件、電腦資訊等領域，由於產品具高附加價值，其對於品質、精密度、可靠性要求嚴格，安�藉由 ISO 9001及TS 16949等品質管理系統，提升內部對於品質的概念，並不斷地改善內部作業流程、提供客戶安全、優質、適用之產品及迅速、滿意的服務，產品良率可達95％以上。安�專精於Oscillator（振盪器），並與中國大陸廠商密切配合，產品遍及全球市場。
4 K) O7 e0 Q, k9 p
' I0 T0 @2 M6 c8 `& J* w, X　　劉世雄指出，公司在歷經過往的投資失利後，逐步改變經營作風，由於研發團隊接受過扎實之基礎訓練，結合來自產業的精英，人員擁有1、20年以上豐富的專業經驗，利用優勢落實於經營、產品、管理層面，以精湛的技術能力持續深入新世代產品的研發與製造，以自有的品牌通路拓展產品應用領域並提升客戶滿意，以高度的經營熱情激發團隊成就動機及創造企業價值。安�科技在財務面健全後，今年有信心轉虧為營，下半年的表現將持續增溫。