德國科隆自動販賣機展 聚焦M2M技術應用發展

amatom

他說：「例如，小松製作所的服務人員可以在KOMTRAX地圖上查看機械的位置，在到達該地點之前確定那裡是否存在問題以及是否擁有所需的替換零組件和工具。我們之所以選擇QUAKE，是因為他們在設計耐久和具有成本效益的優質產品方面擁有良好聲譽。在內部安裝了QUAKE數據機之後，KOMTRAX能夠可靠地追蹤和報告一些最惡劣環境——幾乎包含全球所有地方，甚至是地面網路無法作業的地方——中的廣泛機械資訊。」
% u& T" K, }9 y9 s0 a) d3 g
* L5 P# n1 p' L" y8 j8 N3 BQUAKE總裁兼執行長Polina Braunstein表示：「QUAKE很榮幸被選中為KOMTRAX提供數據機功能。這種強大的KOMTRAX系統加上QUAKE衛星通訊裝置的速度和可靠性，能夠可靠地追蹤各種參數，根據利用率、使用年限和其他決定因素快速找到有關特定機械的資訊。這為客戶提供了重要資訊，這些資訊可以用來顯著提高他們設備庫存的生產力以及改善整體的業務經營狀況。」
$ a# W+ k* @7 I
Quake Global從事工業M2M數據機和控制器的設計和製造，這些產品用於通過衛星、蜂巢和GPS進行先進資料擷取、機械、製程和運動控制以及資產監控。QUAKE是唯一的無網路限制數據機製造商，透過一個單獨設備為其客戶提供多個全球衛星和地面網路資料覆蓋的整合通訊協定。QUAKE的產品為重型設備、航空、航海和貨運業以及公用事業、石油天然氣和鐵路應用領域的公司服務。www.quakeglobal.com。

globe0968

Cinterion推出全球最薄的針對機器對機器應用的HSPA+模組 PHS8提供靈活的表面安裝和可靠的向LTE過渡的途徑

( @% J( J$ W* m) a% t5 n5 h5 M  _9 b& Z(20111013 16:57:24)聖達戈--(美國商業資訊)--CTIA企業及無線技術應用大會(CTIA Enterprise & Applications)Cinterion是金雅拓集團(Euronext NL 0000400653 GTO)旗下公司，超過15年來一直是機器對機器(M2M)行業的領導者。公司今天推出全球最薄的HSPA+ M2M模組。這一完全加固的高頻寬模組具有靈活的表面安裝技術，支援在全球2G和3G蜂窩網路上進行安全、高速的語音和資料通信。它還提供向即將到來的4G LTE網路過渡的可靠橋樑。僅2 mm高的PHS8是最受空間限制的M2M解決方案的理想之選，例如它可以用於日益緊湊的工業PDA、全球跟蹤和追蹤設備、審慎安全系統、移動健康(mHealth)解決方案等等。

* i: Q% `3 k$ G" [# ~5 G% B5 }* G9 ^Cinterion首席執行官Norbert Muhrer表示：“我們的新PHS8模組能夠支援在現今的網路上進行高級通信，同時也為迎接未來技術做好了準備。提供作為通向未來橋樑的相容體積，同時保護M2M解決方案的壽命，這是成功實施的關鍵所在。對我們的客戶而言，這意味著今後許多年他們的技術投資都能獲得最佳收益。”

憑藉集成的GPS和靈活的表面安裝，PHS8能夠簡化集成，精簡有效的大規模生產，從而降低M2M客戶的總體擁有成本。模組獨特的熱設計將溫度範圍從-40°C擴展到+85°C，即便在最為極端的條件下也能實現可靠的通信。即使在運輸途中或者實地工作期間，集成的語音編碼演算法都能支援一流的語音品質和免手持功能，這對於工業PDA和移動通信至關重要。
1 [4 D  Z% `# N5 A
PHS8開發者工具包已即刻推出，預計2012年一季度實現大規模生產。垂詢詳情，請訪問Cinterion在CTIA企業及無線技術應用大會上M2M區的#341展臺。大會於2011年10月11日至13日在聖達戈會議中心舉行。

amatom

Cinterion機器對機器模組獲得美國電話電報公司4G網路預先認證，設備製造商Psion對模組進行整合
( @& w* H# J8 Z' o5 O
' E/ l3 H" m( y6 o6 Y2 v3 p(20120509 15:50:28)金雅拓（泛歐證券交易所股票代碼：Euronext NL 0000400653 GTO）旗下全球領先的蜂巢式機器對機器(M2M)通訊模組公司Cinterion今天宣佈，該公司先進的PH8和PHS8 M2M模組已經通過了美國電話電報公司(AT&T)的4G HSPA+無線網路預先認證(Pre-Approval)測試，該認證可縮短設備製造商的產品核准時間。有了美國電話電報公司的預先認證和準備就緒的全面型號認證(Full Type Approval)，Cinterion的這些旗艦型模組可以幫助北美的無線解決方案開發商將4G M2M解決方案更快更具成本效益地推向市場。Psion是堅固型手持電腦的全球領導者，已經開始將PH8模組整合到其工業掌上電腦(PDA)之中，該公司的Psion EP10掌上電腦即刻向北美企業客戶發售。
% j! b2 z* U' P# T3 u2 P7 B
該模組為4G LTE網路提供經過認證的封裝遷移解決方案，旨在支援廣泛的高頻寬M2M應用，如堅固型掌上電腦、視訊監視、遠端監控、先進安全解決方案等。

, y  Z9 m. r9 B( u/ I# t+ {Cinterion的超輕薄模組在美國電話電報公司網路中提供安全可靠的通訊。產業領導者提供整合GPS、先進語音技術、靈活的平面柵格陣列表面監控選項，他們已經開始整合Cinterion的先進模組，用於需要4G速度和功能的資料密集型M2M應用。此外，兩種模組都與LTE規劃藍圖共用通用封裝，為下一代無線技術演進提供順暢遷移路徑。
, O7 j5 P* D0 I9 w4 N5 h: @
* o. x9 w# y! W8 h  Z2 }1 g0 ?Cinterion執行長Norbert Muhrer表示：「全球行動網路營運商正不斷將網路向4G技術及更先進技術推進。M2M開發商需要可在各種無線技術中可靠執行的高品質模組來確保M2M解決方案所需的持久性。Cinterion的PH8和PHS8為我們的客戶推出下一代4G M2M模組提供了競爭優勢，這些模組可在美國電話電報公司的HSPA+網路上執行。」

ritaliu0604

Cargo Tracck設備利用金雅拓Cinterion M2M模組的先進電源管理系統來長期追蹤亞馬遜雨林的樹木
2 \+ l. D# l) b
(20130116 17:08:05)全球數位安全領域的領導廠商金雅拓(Gemalto, Euronext NL 0000400653 GTO)宣布，其Cinterion M2M業務部門將為創新的設備Invisible Tracck提供無線連接，該設備應用於一項旨在阻止巴西亞馬遜雨林非法森林砍伐的試點計畫。這款設備由巴西的領先技術廠商Cargo Tracck開發，利用金雅拓的Cinterion M2M技術和當地行動網路向一個中央伺服器發送來自樹上的感測器的最新位置資訊，讓官員能夠遠端追蹤從受保護區域移走的樹木。

由金雅拓支援的Invisible Tracck解決方案旨在檢測傳統的衛星監控和無線電監控所無法察覺的非法採伐活動。這款小型設備比一副牌還小，結合了金雅拓的小型Cinterion BGS2模組與先進的定位演算法和新的輻射交換資料技術（拓展了弱信號區域的無線通訊範圍）。該解決方案秘密地安裝於採伐活動較活躍地區的樹木上，一旦樹木在一個行動網路的20英里範圍內通過時，該解決方案會立刻向官員發送提醒通知和確切的位置資訊。這使得執法部門和巴西環保署IBAMA能夠即時作出回應，追蹤伐木人員至鋸木廠，並阻止非法採伐的木材的銷售和獲利。憑藉金雅拓Cinterion M2M解決方案的堅固耐用性和先進電源管理系統，該設備在無需對電池充電的情況下能夠在現場可靠操作超過一年時間。

Cargo Tracck總經理Marcelo Hayashi說：「金雅拓的Cinterion M2M幫助我們開發了一款足以耐受亞馬遜的熱度和濕度的堅固解決方案。他們的M2M模組獨一無二，因為其小尺寸適合在現場進行秘密部署，並且高電源效率使其能夠在不充電的情況下擁有較長的操作時間，這對於追蹤偏遠地區的樹木而言極為重要。」

金雅拓拉美地區Cinterion M2M部門總經理Ramzi Abdine表示：「巴西的雨林面積大約相當於美國的面積，因此無法監控每一英畝雨林。Cargo Tracck解決方案充分證明了M2M技術在解決獨特業務挑戰以拓展傳統追蹤方法方面的能力。」

sophiew

(20130801 16:52:03)阿姆斯特丹--(美國商業資訊)--數位安全領域的全球領導廠商金雅拓公司(Gemalto, Euronext NL 0000400653 GTO)和為機器對機器(M2M)解決方案提供無線連線的領導廠商KORE Telematics聯手推出採用Cinterion解決方案的全球M2M應用程式啟用服務。

% F' R- \9 k& l& c6 ?) c7 t雲端式的軟體即服務(SaaS)平台能將來自設備和元件感測器的即時資料轉化為可操作的情報，從而幫助提升營運效率，最佳化成本，獲得更佳的商業成果。

- s& @$ T9 p% ^. GKORE與多家全球行動營運大廠合作，為經濟實惠的M2M解決方案最佳化「網路最後一哩」，提供可加快M2M技術部署的專業服務。憑藉金雅拓與設備無關的雲端平台，現在KORE客戶擁有了一個靈活的可擴充解決方案，可實現企業營運部門的行動化，管理不斷成長的M2M應用程式範圍，包括追蹤和跟蹤、警報和安全系統，以及資產管理。
, A) k& c/ j) m, \2 j# g
- ]0 m5 A0 q! [9 l例如，在管理氣候敏感型產品（包括藥品和食品）的冷鏈物流方面，金雅拓解決方案可以接收來自嵌入在運輸貨櫃、卡車拖車和倉庫等整個供應鏈的感測器的不同資料。然後，一個雲端式的強大Java應用程式將這些資料轉換為可以描述熱度、濕度、撞擊、振動或傾斜情況的標準化內容。

0 C) n  v2 C* @再與距離目的地的路程等背景資訊相結合，並順暢整合到後端系統內。物流經理可以隨時透過筆記型電腦、桌上型電腦或智慧型手機查看貨物的狀態和位置，還能在達到臨界閾值時透過電子郵件或簡訊獲得即時通知。這使得主管和調度人員可以立即作出反應並進行對應的調整，以保護貨物，提升利潤。
% q# S/ {- Y% Z8 S' }* M5 `4 S
( p! f  C! @8 I1 \+ O  PKORE總裁兼營運長Alex Brisbourne表示：「憑藉更強大的雲端平台和金雅拓在提供安全的全球管理服務方面的專長，我們的客戶得以享用到為任何產業管理M2M應用程式的同級最佳解決方案。這一易於使用的平台可確保我們的客戶在現在和未來都擁有全面的靈活性，同時讓較小的客戶也能從M2M技術中受惠。」

2 m) _- ]/ s* g! T( F, X# u9 ?6 G0 R金雅拓M2M副總裁Benoit Jouffrey表示：「我們致力於推動實現『物聯網』不斷發展的可能性。我們的應用程式快速部署能力與KORE的PRISMPro連線管理系統相結合，為企業和工業客戶提供一種推動業務和轉化資料的更簡單方式。將KORE和我們的雲端平台整合在一起能加快無線服務提供者等企業的先進M2M服務範圍的成長。」
' |# D. N- V3 d. D9 B# C& |
$ B  a0 T" Z3 B+ G金雅拓的M2M Cinterion範圍包括設備、軟體和服務平台。欲瞭解有關冷鏈物流和該公司M2M雲端解決方案的更多資訊，請下載該公司的白皮書。

ritaliu0604

雅拓、甲骨文和V2COM攜手為拉丁美洲地區的智慧電網解決方案提供M2M技術

(20130925 16:53:53)阿姆斯特丹--(美國商業資訊)--數位安全領域的全球領導廠商金雅拓公司(Gemalto, Euronext NL0000400653 GTO)宣布，該公司正攜手甲骨文(Oracle)及領先的智慧電網系統開發商V2COM提供一種靈活的智慧能源解決方案。該先進的智慧電網平台利用了金雅拓的Cinterion模組以及Oracle Java ME Embedded和Oracle Java SE Embedded，將幫助推動整個拉丁美洲地區輸電網路的現代化。

6 F: {% y9 ~! B" m2 h資料安全與模組化Java解決方案的獨特結合將有助於實現尖端智慧電表以及巨量資料(Big Data)整合與電網自動化，從而提高整體能效和公用事業公司的服務品質。
4 k: _! P: @& L+ N& m" X
" ~, o% I3 {6 `9 W0 XV2COM創新的解決方案利用了金雅拓的Cinterion模組和Oracle Java ME Embedded，以安全可靠地透過無線網路傳送能源使用量資料。這些模組可與V2COM的Intellligenceware套件順暢通訊，後者利用了Oracle Java SE Embedded、Oracle Utilities Meter Data Management (MDM)和GlassFish伺服器開放原始碼版將電表和感測器資料連接到後端公用事業IT系統中。這就讓電力公司能夠減少能量損耗和偷電現象，改善能源消費量的遠端監控與管理。由於發生中斷或其他問題後的回應速度更快，因此客戶的服務品質也得以改善。該智慧設計可升級、靈活且堅固耐用，可根據當地市場能源供應商的個體需求快速客製。
0 i) }% {8 s5 `7 C
  j0 J5 R' `  \% H9 i  P' T# l6 U! H甲骨文Java平台開發副總裁Nandini Ramani表示：「金雅拓的M2M解決方案與V2COM及甲骨文的技術順暢整合。兩者結合，我們就可提供一個簡單、可升級且具有成本效益的智慧能源架構。Java得到了全球最大的開發者社群的支援，並部署於全球30多億設備中，它讓智慧能源公司能夠快速創造並調整複雜的M2M解決方案，從而改善業務。V2COM還與我們專設的公用事業業務部密切合作，採用領先的Oracle Utilities Meter Data Management解決方案，該方案是成功部署智慧電表的關鍵所在。它可提供強大的可升級功能以及齊備的分析套件，為巴西乃至全球的公用事業公司提供支援。」
4 K8 `# k: P0 F6 `- C0 |7 M
  S) N* R& x  D0 NV2COM董事總經理Guilherme Spina說道：「我們利用金雅拓獲市場公認的安全專長來設計一種可確保電網架構完整，並在市場中獨一無二的解決方案。該解決方案已經在拉丁美洲地區的多個國家得以部署，包括巴西。巴西目前已安裝的能源電表數量達6900萬塊，並且每年以600萬至700萬塊的速度遞增。舉例來說，在哥倫比亞，網路管理自動化將斷電等事件的回應時間縮短了40%。」
; J5 C( n6 C& `% }$ O
金雅拓拉丁美洲地區M2M業務地區經理Ramzi Abdine表示：「到2030年，巴西需投入230億美元對其電網實施多項營運與技術改進，包括智慧電表、計費自動化和品質控制。金雅拓在智慧電表和遠端監控領域的廣泛專長以及其可客製且可靠的Java技術讓我們的客戶能夠為正在升級系統的公用事業公司提供最全面的解決方案。」

innoing123

(務20131008 17:54:07)東京和香港--(美國商業資訊)--IT與網路技術整合領域的領導者日本電氣株式會社(NEC) (TSE: 6701)與總部設在香港的M2M模組、閘道和解決方案供應商Maestro Wireless Solutions Limited(Maestro Wireless)今天宣布，雙方就探索全球的機器對機器(M2M)業務商機建立策略合作夥伴關係。

& j* u) Q" o4 E  t. u7 e該策略合作夥伴關係將惠及行動網路營運商和各大企業，透過端對端M2M解決方案提升業務效率。
: t, u3 L) e' Q3 L' D- r2 }3 }
日本電氣株式會社提供其M2M服務平台CONNEXIVE、網路服務、資料中心服務和垂直M2M應用程式，可應用於各種廣泛的領域，包括製造業、農業和交付服務。

$ ~: b. q: ?  FMaestro是廣受M2M市場認可的廠商，提供各式各樣的GPS模組、蜂巢式數據機、多模閘道與追蹤器。

Maestro Wireless的硬體整合到日本電氣株式會社的CONNEXIVE平台上，將為行動營運商和企業提供一站式M2M解決方案。

, v& s+ ?% g! f' ~日本電氣株式會社部門經理Yutaka Inoue表示：「隨著行動營運商逐漸意識到M2M用戶的價值，而M2M使用者通常對服務保持一種長期的忠誠度，因此M2M具有非凡的發展潛能，並持續不斷發展。日本電氣株式會社深知，M2M使用者不僅需要行動網路連接，還需要設備、M2M服務平台以及垂直應用程式。我們之間的合作關係將有助於行動網路營運商關注核心技能發展，從M2M市場取得收益。」
  _& `! A  A9 \3 k8 |2 M
9 G6 r, d* w( YMaestro Wireless執行長Xavier Dupont表示：「我們遍及世界各地各行各業的客戶，包括工業機械製造商、物流公司和汽車租賃公司，都充分利用M2M技術來降低整體擁有成本(TCO)。這些M2M技術與日本電氣株式會社的M2M解決方案高度相容，我們熱切期望探索新的應用領域，並在全球擴展我們的產品組合。」

mister_liu

香港2014年8月21日電 /美通社/ -- 過去一年M2M方案採用增長逾八成，全球需求激增
" t! q7 k8 m- P0 F; T" g
4 C  |. k; J% _  |; A非洲、中東及亞太地區（AMAP）在M2M利用方面領先歐美
1 E" a' T0 @2 j: S$ m1 W未來兩年預計個別地區的M2M採用率將引領全球
! E* s7 t/ s' r5 O9 P超過兩成的全球企業已經採用M2M方案，該比例預計到2016年將增至55%
電子消費行業（Consumer electronics）增長最快，其次為汽車行業

. }4 q  [0 l3 |  N/ R& DVodafone 發佈其第二年度的「M2M Adoption Barometer」報告，該項針對機器對機器（M2M）市場的全球調查揭示亞太地區企業機構在全球 M2M 方案採用中佔據突出領導地位。在2014年，平均有27%的位於 AMAP 地區的企業已採用 M2M 解決方案，相比2013年增長15個百分點。同期歐洲及美洲市場的平均採用率分別為21%和17%。
0 j! n- J5 S) ?
M2M 方案將以前分離孤立的機器或者設備連接至網絡以實現「物聯網」，目前已經成為一項主流解決方案。該項報告顯示，全球平均22%的企業機構已經採用 M2M 方案，與過去一年相比，實現了逾80%的顯著增長。

該項全球領先的 M2M 應用部署調查由 Circle Research 執行，涉及橫跨14個國家7大主要行業的 M2M 策略部署並採納逾600位專業人士的意見，其中38%來自 AMAP 地區。

/ W/ P& ^/ U1 t" Z. ^Vodafone 2013年度的 M2M Adoption Barometer 報告曾預測 AMAP 作為採用 M2M 最廣泛的地區，將取代美國在 M2M 應用領域的地位。而2014年度的調查結果則預測在未來幾年，AMAP 地區將繼續引領該趨勢，預計到2015年該地區企業採用 M2M 方案的平均比例將達到48%。今年的報告亦指出截至2016年，所有地區 M2M 的平均採用率都將接近55%，各地區之間的差距將微乎其微。

mister_liu

另外，三大行業 -- 汽車行業、電子消費行業以及能源公共事業 -- 在全球範圍內表現突出，其 M2M 方案的採用率均近乎三成。Vodafone的報告顯示，電子消費行業在 M2M 方案從貨艙到客廳的應用轉變趨勢中表現矚目。汽車行業則是M2M應用最為成熟的領域，已被用以提供更多服務項目，例如遠程維護以及資訊娛樂。隨著智能供暖以及連接安全性能等「智能」居家以及辦公服務逾加流行，M2M 在能源公共事業中的採用亦不斷增長。
* J) s4 W8 o/ i; ~. h! B: o
) l+ o* }/ H) T, a& {比起2013年的36%，今年有46%的受訪者表示企業機構的 M2M 投資回報率有「顯著增長（significant increase）」，儘管如此，M2M 方案的採用仍然面臨諸多障礙，包括對於安全管理的疑慮以及進行全球部署的挑戰。

4 A+ a0 T/ n* T: K0 RVodafone 亞太地區 M2M 部門總監 Niklas Ekarv 表示：「由於亞太地區企業開始意識到物聯網所帶來的商業潛力，毋庸置疑，今年報告所顯示的 M2M 應用勢頭將持續強勁。Machina Research 預計直至2023年，亞洲地區 M2M 連接的復合年增長率將為20% *。隨著企業採用新的運營方式以及與客戶互動的途徑，該項科技正在為亞洲各行各業帶來革命性轉變。根據 Machina Research，大中華區將在亞洲 M2M 營收中占主導地位；其次為日本、印度、韓國以及澳洲。Vodafone 已經在亞洲地區投入產能，致力成為 M2M 解決方案的供應商。」

4 M- Q; }5 k- `9 c: Y) K4 I' `" qMachina Research 首席分析師 Alex Chau 表示：「我們預計到2023年，亞太市場將增加至逾94億項連接，價值相當於超過6790億美元的營收，相比2013年增長4倍。Vodafone的M2M Barometer 報告顯示出採用 M2M 方案的強勁勢頭。M2M 科技將越來越多應用於提升效率以及增加新的功能，為企業帶來優勢競爭力。它亦將開始促進新的工作方式，從根本上改變企業機構的業務運作以及客戶服務的方式。」

mister_liu

如欲下載該報告，可訪問 https://m2m.vodafone.com/barometer2014

*資料來源 -- Machina Research發佈的M2M Forecast Database
( D/ `' Q7 Y- m$ A
9 a0 I; A, V7 E0 R關於 Vodafone Machine-to-Machine (M2M)  

6 w8 H% O& ~8 A* X+ C2 U, }, D! aVodafone Machine-to-Machine (M2M) 將過去分離孤立的機器或設備連接至網絡，無需人工介入，即可交付全新功能以及更佳的服務水準。Vodafone 全球 M2M 平台由超過250位僱員精誠合作，確保全球企業可集中式管理多個地區的 M2M 部署策略，提供比過去更佳的管控能力以及更低的運營成本。在2014年，Machina Research 連續第三年評介 Vodafone 為全球 M2M 領袖。欲瀏覽更多詳情，請訪問 https://m2m.vodafone.com/home/
  L. h5 {  h" F0 J0 U1 s. [1 ^7 [
: T; C: K7 q0 m/ N4 x9 C6 n關於Vodafone

Vodafone 是全球最大的電訊企業之一，提供一系列服務例如語音、訊息、數據以及固定通訊。 Vodafone 於26個國家運營流動通訊，在超過50個市場與流動網絡商合作並在17個市場運營固定寬頻網絡。截至2014年3月31日，Vodafone 擁有4.34億流動客戶以及9百萬固定寬頻用戶。

uerfr

佩服你，能发这么好的帖子，厉害





2 ]- V8 s' @8 w


) I7 {. X2 I/ M, s) l: L4 q
, x0 B( s- \1 ]# J
7 ]* I  Y5 S2 ]5 A! \4 y
bjcars.net

% y5 D4 N9 p9 e% ~2 D( y

) t& g' R2 ~! E0 |


0 j$ H- {- w6 \5 T( ]4 T2 t

, t3 v! z6 ?1 N3 V+ S, I' T' I" Y; F



* {& G% J% E# K3 J; c北京搬家公司电话

ritaliu0604

GSMA最新研究報告顯示，美國今年以4,100萬連接數帶動M2M全球創新

' w2 Z! E" i8 J' x" U(20140924 15:46:46)亞特蘭大--(美國商業資訊)--GSM協會(GSMA)的最新報告《帶動聯網生活創新——美國引領M2M未來》顯示，美國是全球最大、最先進的機器對機器(M2M)市場之一，其中M2M佔據該地區行動連接總數的十分之一，而歐洲為二十分之一，非洲為1%。據GSMA行動智庫(GSMA Intelligence)的調查，2013年底，美國的行動連接數為3,500萬，占全球行動連接總數的19%，今年可望達到4,100萬，主要推動因素是汽車、公共事業以及石油和天然氣產業的成長。美國營運商透過與業界專家建立策略性聯盟和戰術合作關係來因應強勁成長，以滿足各種垂直市場的特定需求。

4 ?" S7 t) v$ r" `; |0 S報告還強調，儘管美國M2M市場是全球最大的M2M市場之一，但它仍然處於早期發展階段，需要解決多種重大挑戰才能發揮其潛能。該市場目前缺乏標準化，這限制了互通性，造成了碎片化，也限制了規模經濟和成長率。在許多經濟領域，私人部門和公共部門之間的合作也相對較少；醫療保健之類的某些領域欠缺規範透明度。然而，儘管挑戰重重，在M2M連接促成的穿戴式科技、聯網汽車和聯網家庭等領域，市場上也會出現不斷成長的需求。

# V) H7 s+ T& d! eGSMA首席科技長Alex Sinclair表示：「美國在新一代網路科技的部署方面擔任主導角色，現在正在將這種目光遠大的方式延伸到M2M技術，尤其是在聯網汽車和聯網家庭領域提供創新服務。但如果缺乏共同的互通標準和適當的規範，美國市場就無法發揮全部潛力。我們期待繼續與美國營運商合作，以幫助他們充分利用M2M技術和物聯網的力量，為人民和工商企業等提供社會經濟效益。」

汽車業的契機
/ j& Q' p+ Z& Y. P- y6 d
- a/ q5 j- h/ V國際汽車製造商協會(OICA)的資料顯示，美國目前的汽車保有量為2.5億輛，其中有1,590萬輛汽車是在2013年登記或購買。在此背景下，不難理解為什麼汽車業依然是美國未來M2M成長的最大目標市場。對車內連接和服務，例如燃油消耗量、安全監測、即時新聞、保養、甚至按里程付費保險購買等的消費需求正在快速成長。

ritaliu0604

公用事業和家庭自動化領域的M2M技術
$ a7 z; L$ D2 H; c# N) P
+ E! x8 ^+ q' B5 M0 |# z美國也一直在快速部署智慧電網，後者使用聯網智慧電錶來即時追蹤能源消耗量，使屋主或企業能夠遠端監控能源使用。截至2012年底，全美的智慧電錶裝機量達4,300萬台。在很多情況下，智慧電錶可以整合到更廣泛的家庭自動化系統中，使屋主能夠遠端控制暖氣設備、空調、照明甚至個人電器用具，例如保全系統或防盜警報器。2013年，北美約有230萬套智慧家庭裝置。

" S& r$ `7 a) a( C嵌入式SIM卡加速M2M市場發展
$ q+ X) \" E- U0 c
AT&T近日成為美國首家推出GSMA嵌入式SIM卡規格的營運商。GSMA的嵌入式SIM卡規格使行動網路營運商能夠為通常被密封的M2M聯網裝置提供安全可靠的可升級連接，例如聯網汽車或智慧電錶中的M2M聯網裝置。該規格還改善了空中下載服務(over-the-air)營運商的供應和管理，為終端用戶提供了服務靈活性。GSMA的嵌入式SIM卡規格致力於推廣全球通用架構，該架構能夠降低成本，提高效率，促進快速成長中的M2M市場的發展。據GSMA Intelligence的研究，M2M市場今年的全球連接數將達2.44億。

8 U. g; K9 o' G9 W$ s如需下載報告，請造訪：www.gsma.com/newsroom/wp-content/uploads/us-m2m-2014.pdf。

ritaliu0604

(20140924 17:10:54)亞特蘭大--(美國商業資訊)--GSM協會(GSMA)旗下研究機構GSMA行動智庫(GSMA Intelligence)的最新研究報告指出，到2020年，蜂巢式機器對機器(M2M)通訊至少將佔據全球行動市場的10%。據預測，如果市場按照目前的軌跡發展，到2020年，蜂巢式M2M將占100億行動連接總數中的將近10億（9.74億）。不過，這份研究報告強調了可能刺激該領域進一步成長的若干因素，這些因素可能使2020年的蜂巢式M2M連接數達到20億之多，比目前的預測增加一倍。今天的蜂巢式M2M占全球行動連接數的3%左右。
9 x2 b( A# n6 k* P* ~
1 b! N. u# c8 T這份GSMA Intelligence最新研究報告《蜂巢式M2M預測和假設：2010-2020年》於本週在亞特蘭大舉行的GSMA Mobile 360 Series-北美大會上發表。報告計算了接取行動網路（「蜂巢式M2M」）的M2M連接數，而未將諸如智慧型手機、平板電腦和電子閱讀器之類的消費電子裝置計算在內。

GSMA首席策略長Hyunmi Yang表示：「行動網路是建立M2M產業的基礎平臺，行動營運商正走在塑造新業務模式的最前線，這些業務模式推動著這個令人振奮的市場向前邁進。今天發佈的這份研究報告顯示M2M領域在未來六年裡將出現強勁成長，但也強調了產業參與者和監管機構為了進一步加快市場發展而可以採取的措施。

1 d* _" ^, T7 a0 X: g( p3 s/ T「為了向消費者和企業完全釋放M2M市場商機，我們需要整個產業相互合作，以克服目前不完整的市場，促進規模經濟和全球相互操作性的發展，這將使新興的M2M生態系統中的所有參與者受益。GSMA將為整個產業的相互合作提供支援，此為GSMA聯網生活(Connected Living)計畫和其他方案的一部分。」
! ~& H3 ^* E* y9 B
! c8 n% k. u+ Q, z& z8 H* N! [以目前的發展速度，從2014年到2020年期間，蜂巢式M2M連接將以每年26%（複合年成長率）的速度成長。然而報告指出，如能滿足適當的市場條件，成長率將會加速，達到每年40%以上，使2020年的蜂巢式M2M連接數可望達到20億。

多個領域被視為可能刺激成長，包括：推出更多政府政策以鼓勵在公共事業、智慧城市、汽車和醫療保健產業進一步部署蜂巢式M2M；M2M模組成本的降低；以及標準化應用程式介面的發展。

ritaliu0604

中國和美國將繼續引領全球M2M市場

( ]* F+ M* J" a6 Z在連接數方面，中國和美國已經確立了全球第一和第二大蜂巢式M2M市場的地位，這一局面至少將延續到2020年。預計屆時兩大市場將占全球連接總數將近一半。中國龐大的蜂巢式M2M市場要歸功於政府的大筆投資，這凸顯了監管措施在刺激M2M成長方面的重要角色。美國市場主要受到汽車、智慧家庭和公用事業領域的強勁成長帶動。
% j% ^9 a4 W8 z# o4 Z) ^
在地區層面，到2020年，預計北美的蜂巢式M2M連接數將占行動連接總數的27%左右，是全球區域中的最高比例。該地區的蜂巢式M2M連接數目前約占十分之一。

7 l8 n9 D7 v' {- A# C8 m7 U行動連接總數中的蜂巢式M2M百分比
# |* h0 x! x: I7 r來源：GSMA Intelligence

2014年第2季 2020年第4季

% O' A) r1 ?( B* U北美 10.5% 27.0%
* g' r3 N4 ?6 k5 |) C歐洲 6.8% 20.4%
亞太地區 2.4% 8.8%
拉丁美洲 2.1% 6.9%
獨立國協(CIS) 2.0% 8.3%
/ P9 t/ u% C5 i* D* \中東和北非地區 1.2% 3.7%
. S2 H% [* D" Y: v* B撒哈拉以南非洲 1.2% 2.9%
$ J8 n. N; A7 |' ]" l全球 3.0% 9.7%

GSMA Intelligence訂閱用戶和媒體認證成員可索取《蜂巢式M2M預測和假設：2010-2020年》完整報告。

點選這裡，進一步瞭解如何訂閱GSMA Intelligence的資訊：
) M3 S  ?+ q+ ?. r/ w; lhttp://www.gsma.com/newsroom/gsmai/.