EMA Design Automation公司成為華爾萊在北美設計市場的代理商

heavy91

2008年2月21日，台灣 － 專為電子業提供強化生產力解決方案的世界級領導廠商 - 華爾萊科技有限公司（Valor）近日宣佈與EMA Design Automation公司 (www.ema-eda.com) 結為戰略夥伴關係，EMA Design Automation公司將作為華爾萊在北美電子設計市場的通路合作夥伴。此協議使EMA 成為Valor一流的DFM（可製造性設計）解決方案 Enterprise 3000及 Valor 零件資料庫（VPL）產品的銷售及支援通路經銷商。藉由華爾萊一流的DFM解決方案以及EMA整體服務解決方案的專業，北美的電子設計市場將會大大受益。
, `7 z- A! \0 U1 U$ }; G( w- L1 p
$ k8 y- z% r& KEMA Design Automation公司總部位於紐約Rochester，擁有近20年為電子設計市場提供解決方案的經驗，提供全面的產品生命週期管理系統，電子電腦輔助設計（CAD）工具，機構CAD工具，諮詢，培訓以及技術支援服務。EMA是Cadence® 整個北美的通路經銷夥伴，也是PTC® 在全球範圍為各公司產品開發需求提供服務的合作夥伴。
+ q0 P* M0 X! h- L
( x+ |# W3 r. }1 _EMA 公司總裁及CEO Manny Marcano表示：「Valor的DFM是對我們PCB設計流程解決方案的一個重要的互補，它為我們的客戶與他們的供應鏈之間提供了更好的諮詢溝通。這種技術將促進我們的客戶改善其產品的可製造性，減少設計改版次數，並縮短產品上市的時間。我們提供的是整體的客戶解決方案。客戶的需求是產品儘快上市，並具有高品質和盡可能低的成本。他們對工具並不感興趣，而是希望能藉由必要的軟體和服務的組合解決方案來滿足這種需求。EMA正是傲居北美市場，能提供如此解決方案的公司。」
  P. d$ ]) l8 y# k5 G
華爾萊美洲區總裁 Dan Weitzman則說：「很高興EMA成為我們的策略銷售通路合作夥伴。擴展銷售及支援網路是華爾萊向北美電子設計及製造市場提供巨大價值策略的一部份，而EMA正是可以幫助我們達成這一目標的一個極佳夥伴。籍由EMA廣闊的銷售及支援網路，北美的PCB設計中心及客戶將會對華爾萊的DFM解決方案得到更好的服務及更深入的瞭解。」
* e3 ]: L0 \3 A2 x1 ~
關於華爾萊（Valor）
華爾萊是對印刷電路板（PCB）製造供應鏈提供強化生產力軟體解決方案的全球化廠商。PCB是當今電子市場絕大部份產品主導運用的重要電子互聯技術。華爾萊的解決方案面向PCB製造市場的三大部份：PCB物理佈局設計，PCB裸板製作，以及PCB零件組裝。
華爾萊科技列於法蘭克福證券交易所的 Prime Standard 指數中，股票代碼為 [WKN 928731]。如需瞭解更多資訊，請參訪www.valor.com。
; C0 f1 U2 v/ d( U- b6 c) |/ Z3 u: C
  x: r/ `0 H, D0 p* _! v關於EMA Design Automation, Inc.
EMA Design Automation公司是一個電子設計自動化（EDA）解決方案的全套服務提供者，包括支援整個PCB及客製化集成電路設計製程的全面化軟體工具、諮詢、產品培訓及技術支援服務。EMA是Cadence® 整個北美的通路經銷夥伴，自1998年以來即為Cadence®的經銷商。EMA 提供一種靜態時域分析方案TimingDesigner®  並透過全球化的加值經銷商網路在全世界銷售。它是一家總部位於紐約 Rochester 的私人公司。如需瞭解更多資訊，請參訪www.ema-eda.com。

heavy91

Magnetti Marelli選擇Valor的vManage用於全面追溯及料槍驗證
: J" L8 \; _" J/ m0 D: P
2008年2月28日，台灣 － 專為印刷電路板工業提供強化生產力軟體解決方案的世界級領導廠商 – 華爾萊科技公司（Valor Computerized Systems，簡稱：VCR）獲Magnetti Marellig公司選擇，將在其義大利、西班牙和墨西哥各製造地進一步安裝Valor的組裝追溯及上料驗證軟體解決方案。

, k! I1 W; a  W0 @7 W& H  K, l5 U" T9 {Magnetti Marelli是一家高科技汽車電子系統及零件的提供商，vManage將幫助Magnetti Marelli在其Panasonic, Fuji 及 Hitachi貼裝設備平臺上達成對物料及製程的全面追溯和可視性。藉由vManage進階的料槍驗證功能，它還將幫助Magnetti Marelli消除錯件的發生。

vManage提供一整套車間管理及物料管理方案，它也是Valor的製造執行系統的一個重要的組成部份。vManage被領先的電子製造商所使用。作為一個單一平臺，vManage從所有主要設備供應商收集準確即時的設備績效資料並對製造營運的每一方面 - 從SMT產線到最終的系統組裝提供完全的可視性及管控功能。

Valor 組裝市場副總Julian Coates評論說：「我們很高興我們的產線管理系統能在Magnetti Marelli得到進一步擴大安裝，vManage不僅能讓電子製造商保持競爭力，它同時也符合汽車工業製訂的特殊要求。我深信我們將持續合作為Magnetti Marelli提供高附加價值的軟體解決方案。」

heavy91

Valor與Assembléon結為技術合作夥伴
; b9 y& ]. L0 F% d& r; q0 {$ d  X
+ `% t+ u# ]' o- c2008年3月18日，台灣 － Assembléon B.V 和 華爾萊科技有限公司已結為技術合作夥伴。兩家公司的第一個合作成果就是將Assembléon 的貼片機介面整合到了華爾萊的軟體產品中。Assembléon的 A-系列、M-系列和X-系列設備，其進階設備介面已可整合進Valor 先進的製程設計工具 vPlan中 使用。除了Assembléons既有的策略合作夥伴外，Valor是Assembléons最新的合作成員，其策略技術夥伴也正在不斷的增加。

; I2 ~1 y% T+ K0 ?Assembléon 在優化技術上的長久經驗強化了Valor 的vPlan 離線編程工具。現在vPlan 提供一個應用程式介面，可為Assembléon設備生成製程規劃。透過Assembléon的A系列優化引擎來執行設備優化及線體平衡功能。

兩家公司將繼續合作，分享在製造執行系統（MES）及新產品導入（NPI）方面的技術資訊。
& m3 A" P4 {7 z+ K* m" HAssembléon 的開發重點是打造對於過去、現在和未來的相容性平臺。Assembléon 向它的合作夥伴提供有彈性的，具成本效率的整合方案來應對產品開發快速變化的需求。華爾萊的革命性的vPlan 帶來的是能提供同步製程設計之輕鬆易用的套裝軟體。它提供從設計到製造（CAD-to-SMT）的一個完整、無縫的工藝流程，涵蓋SMT、插件技術和人工組裝等製程。

heavy91

華爾萊與Nagoya Electric公司建立技術合作夥伴關係

0 b  J: |7 y6 g) M2 s- p2 s8 Y2008年3月20日，台灣 － 專為電子業提供強化生產力解決方案的世界級領導廠商 - 華爾萊科技有限公司（Valor）近日宣佈與Nagoya Electric公司達成技術合作夥伴關係，Nagoya Electric公司是高端自動化檢測設備的主要開發商。
6 S4 O' V6 p1 v2 F
這一戰略技術聯盟將允許Nagoya檢測設備的使用者透過PCB的ODB++模型，利用擁有超過3500萬個零件準確幾何資料的龐大的Valor 零件資料庫來體現準確零件幾何資料的資料層，從而顯著地縮短設備設置時間。
) O  b" ~7 a2 F1 H
& k: }$ ]/ S/ f& E/ b) W6 LODB++是世界上最智能的CAD/CAM資料交換格式，它具有史無先例的準確度及根據需求擴容的彈性。
+ {! a  C8 H( Y
華爾萊行銷及業務開發副總裁 David Bengal 表示：「我們熱烈歡迎Nagoya Electric 成為我們全球策略聯盟新成員。」

在談到Valor對提高其合作夥伴的產品品質，降低成本及縮短產品上市時間時，Bengal 先生補充道：「自動檢測市場對華爾萊而言是一個極大的機會。我們相信這種合作關係將給Nagoya廣大的忠實客戶群帶來新的附加價值。除了向我們的技術合作夥伴提供軟體工具使其設備達到完美無缺的操作績效外，我們還提供介面構建的研發性支援，進階技術培訓以及在特殊的共同開發專案上的產業專才。」

jiming

2008年4月10日，臺灣 － 專為電子業提供強化生產力解決方案的世界級領導廠商 - 華爾萊科技（Valor）今日宣佈日前已獲EM Asia 雜誌主導的享譽業界的2008年創新獎。

2 A) }/ g) x4 Q" b9 n- JValor 的全面生產監控解決方案vManage 當選為生產管理類別的獲獎產品。該獎項的設置是用以表彰那些在製造有關的產品、物料及設備上達到了最高標準、表現最優秀的公司。獎項名單是於4月9日在上海光大國際酒店舉行的雞尾酒會上頒佈的。
- [* a7 j, a/ e; o$ A% Q7 r
* [) d0 X, Z7 bEM Asia 出版人June Tan發表評論 說：「自從2006年開設以來，EM ASIA 創新獎深受業界認同。評選過程是由各領域的專家及領袖組成的獨立評選團評出的，Valor 的 vManage 為業界作出了重大貢獻，獲此榮譽當之無愧！我們祝賀Valor！」

Valor 遠東區總裁KH Ong 也發表評論道：「我們為受到這樣一組知名的專家評選團的認可而深感自豪。vManage是Valor 製造執行系統（MES）的一個重要組成部份。我們立志要確保 vManage 成為一流的車間管控及物料管理解決方案的標準，就像應用在其它電子製造方面的相關Valor 產品也是一流的標準。」

. M4 @% Z2 o- RvManage提供一整套車間管理及物料管理方案，並被領先的電子製造商所使用。作為一個單一平臺，vManage從所有主要設備供應商收集準確即時的設備績效資料並對製造營運的每一方面 - 從SMT產線到最終的系統組裝提供完全的可視性及管控功能。

heavy91

Hankuk Valence公司將在韓國經銷Valor的組裝解決方案
/ P% h7 e, H  q6 m( G$ ^, D$ z
2008年4月22日，台灣 － 專為電子業提供強化生產力解決方案的世界級領導廠商 - 華爾萊科技（Valor）今日宣佈總部在韓國的電子製造解決方案提供商Hankuk Valence 公司將在韓國經銷Valor最新的製程設計及生產監控平臺。

8 ^! k+ N% B# s7 ?2 J8 w' wHankuk Valence擁有在韓國超過25年的電子製造業經驗，它所服務的客戶有Samsung、 LG、 Hyundai Motors 及其它電子公司。Hankuk Valence及Valor之間早在10年前就開始了合作。合作之初，Hankuk Valence 成功地將Valor的可製造性（DFM）分析軟體引入了韓國市場。自此以後，兩家公司形成了長期共贏的合作關係。
9 N" A  N" T( X
. a1 ?: \/ V$ M) u6 b隨著Valor的產品線裡組裝解決方案新產品的增加，Hankuk Valence現將在韓國推廣Valor 完整的產品線 – 包括Valor下一代企業級製程設計軟體解決方案vPlan以及全面生產監控軟體解決方案vManage。
( n: j) @- a5 e
Valor 遠東區總裁KH Ong 評論說：「Valor 及Hankuk Valence 之間的長時間的合作關係證明了這種合作關係對雙方都是有利的，同時也有利於韓國電子製造市場的發展。很顯然，在Hankuk Valence 經銷產品中增加Valor 的vPlan 及vManage產品是這種關係發展的必然之路。」
) U4 k& a7 v6 h5 q1 _
Hankuk Valence總裁HD Kim說： 「對於把領先世界的電子生產設計軟體解決方案引入到韓國，我感到非常高興。Valor的vPlan和DFM工具這一類產品透過顯著降低生產準備時間以及從設計到生產的轉換時間，給我們的客戶提供了重大的競爭優勢。我肯定Valor對業界的這種貢獻是不會被忽視的。」

heavy91

原帖由 heavy91 於 2008-4-22 05:52 PM 發表
Hankuk Valence公司將在韓國經銷Valor的組裝解決方案

2008年4月22日，台灣 － 專為電子業提供強化生產力解決方案的世界級領導廠商 - 華爾萊科技（Valor）今日宣佈總部在韓國的電子製造解決方案提供商Hankuk Valen ...

Samsung Techwin和Valor建立技術合作關係
' C2 f: _- _/ Z1 r' p4 k
% L# x5 w6 P' {7 k( @) u/ {' ^2008年5月6日，台灣 － Samsung Techwin 和 Valor宣佈建立技術合作關係，
Samsung Techwin的SMT貼裝設備介面將被整合到Valor的軟體產品中。
' d' S5 t0 j0 {7 ~# y0 L; K: }5 d' m新的合作關係初期將會為Samsung Techwin的SMT設備帶來更優化的vPlan及vManage 應用介面 – vPlan 是企業級製程設計工具; vManage 則是Valor的全面生產監控解決方案。
  m( V$ e+ J+ ?
Samsung Techwin 緊跟半導體封裝製程的最新趨勢，提供全方位的SMT 解決方案，其中包括針對性能高、重量輕、外型薄、尺寸小的電子產品及通訊設備進行PCB組裝時使用的貼片機。

- n7 w% o( |4 z8 E; |9 x, T( qSamsung Techwin SMT 處副總裁Byung-Ho Chang先生說：「我們認定Valor 是SMT領域軟體方案的領導提供商，並相信這種類型的合作是非常關鍵的一步 – 它會增進我們客戶對設備的使用效果。這是一種多贏的合作關係 – 尤其有利於客戶。」
" Y- O% Q, ?$ X
+ g( m% L  t) i- N, OValor 行銷及商務開發副總裁David Bengal 說：「我們很高興歡迎Samsung Techwin 加入我們正在擴大的合作夥伴網中來，對Valor 來講，這是十分重要的一個合作協定。我們的製程計畫及製造執行軟體技術與Samsung Techwin 的高級製造設備的結合會促使Samsung 的龐大的客戶群深享高效率精益製造的好處。我可以肯定隨著時間的推移，這種合作關係將會得到鞏固和加強。」
2 @7 T" ~* a& R# ~; n
, g5 O& x1 j, E# D' H; `7 l這份合作協定將使Valor的軟體解決方案與Samsung Techwin 的SMT 設備有更好的整合，從而可以生成高端的製程定義（MPD）：包括設備NC 程式製作及作業指導書。vManage 將會配備高端的API（應用程式介面），用於在Samsung Techwin設備環境下收集設備績效及追溯等相關資料。兩家公司均是以汽車、醫療及消費電子業不斷增長的PCB板組裝的追溯需求為目標。

heavy91

World Fair選擇華爾萊科技的vManage 用於全面追溯及生產監控
- D0 X" u6 Q/ \; x2 E7 M/ O7 ]: a
) S% n. d  _4 z  ~5 h2008年5月27日，臺灣－專為印刷電路板工業提供強化生產力軟體解決方案的世界級領導廠商 - 華爾萊科技公司（Valor ）獲總部在香港、生產基地在內地的World Fair（世逸電子科技）公司選擇，為其提供華爾萊科技的全面生產監控軟體vManage解決方案。
* p" K- A. l, v- o3 H" S' ^! S
! i& D- z- P% Y# W" s/ m3 L這個將在World Fair 公司（一家世界領先的電子製造服務提供商）導入的解決方案覆蓋了從倉庫庫存管理、SMT製程、人工組裝、整機製造、測試及重工的整個製造流程。vManage具有與World Fair擁有的各種設備進行連接的介面含Fuji、 Yamaha、 DEK和Omron， 它將為World Fair的製造流程提供實時可視性、全面管控以及對零件及物料的全面追溯。
3 b% P) Y4 d: ]" D* j+ l
$ u4 |% \. u' _World Fair的資深製造處長Peter Quek評論說：「華爾萊科技的軟體系統為我們提供了整個工廠營運的全方位管理，從進料、工單追蹤、車間管控一直到測試及成品分類。此系統可在整個製造流程中進行產品追溯，為我們提供對組裝料件的正確驗證，在促使我們達成對客戶的品質保證中起著重要的支持作用。在當今世界不斷變化的生產領域 ，MES（製造執行系統）已是刻不容緩的選擇。」

! `1 o  Q5 M1 f1 q華爾萊科技遠東總裁王家發（KH Ong）評論說：「我們對World Fair 選擇使用我們的MES解決方案感到非常高興。在當今動態組裝環境下，組裝廠的關鍵成功要素之一就是快速反應，而vManage正是可以基於全面生產可視性提供決策能力的一種工具。我們持續與World Fair一 起緊密合作導入該解決方案，我確信vManage 將在World Fair體現其寶貴的價值。」

" o  Q& I' f$ g5 P9 M1 x9 M2 t, DvManage提供一整套車間管控及物料管理方案，它也是Valor的製造執行系統的一個重要的組成部份。vManage被領先的電子製造商所使用。作為一個單一平臺，vManage從所有主要設備供應商收集準確實時的設備績效資料並對製造營運的每一方面 - 從SMT產線到最終的系統組裝提供完全的可視性及管控功能。

8 i( J7 |" o/ H5 `) f" ]: M- [- P
關於World Fair
World Fair國際有限公司是世界領先的電子製造服務提供者，其總部位於香港且在香港和內地設有製造基地。World Fair提供一系列廣泛的服務包括PCB製造、表面貼裝和組裝（無鉛相容性）、選擇性波峰焊、COB（板上晶片封裝）、Flexible bonding （hotbar）、傳統/混合型技術組裝及整機製造、模夾具及治具開發以及產品測試。World Fair還提供PCB設計佈局管理、製造測試設計、快速試產及測試以及全面一體化服務。World Fair獲得的最高國際品質及環境認證有ISO9001、ISO 14001、OHSAS 18001、TL9000、IECQ 080000、TUV 認證、UL 及CAS 認證。如需瞭解更多資訊，請參訪www.worldfair-group.com.hk。

heavy91

華爾萊科技簽約桂電共同推進先進電子製造技術

2008年6月3日，台湾 － 專為印刷電路板工業提供強化生產力軟體解決方案的世界級領導廠商 – 華爾萊科技公司（Valor）今日與桂林電子科技大學簽署合作協定，雙方建立技術合作關係。
( R) x8 {& s' u& f# s$ Q
本著友好合作、互惠互利、優勢互補、共同發展的“雙贏”原則，雙方將充分利用桂林電子科技大學的教學、科研和培訓優勢，結合華爾萊科技公司的電子製造設計和管理軟體優勢，著重培養專業技術人才，共同推進先進電子製造技術的應用和普及。
! |! ~% q* U3 p! W7 `1 D5 U, C
桂林電子科技大學副校長古天龍教授表示：「Valor公司作為全球領先的行業專家，對整個電子製造產業的發展起著不容忽視的作用，我們非常看重這種合作的意義。桂林電子科技大學自建校以來，本著求實創新、以人為本的理念嚴謹治學，已為電子資訊行業培養了一批又一批的專業人才。我們相信隨著這一合作的開展和深化，將更加完善我們對高水準人才的培養；對於整個中國的電子製造和SMT產業來說，這種合作的深入也將促進本土企業在吸收和消化國際先進技術的同時，進一步培養自主創新的能力。」
, E1 K: w% d% p' H
* J1 H$ k5 R8 F% x華爾萊科技將為桂林電子科技大學免費提供軟體。套裝軟體含可製造性設計分析、貼片技術程式設計、優化、程式轉換、工藝製程設計等；桂電將華爾萊提供的軟體內容及理念納入到本校相關專業的教學當中，包括本科生必修課、選修課、研究生課程等。此外，雙方還將共建「桂電 - 華爾萊科技（Valor）電子製造軟體應用培訓室」，主要用於學生職業培訓，對外技術培訓等。

( W- }6 e* W: o- C/ e+ R華爾萊科技遠東區總裁王家發先生評論道：「我們很高興也很重視與桂電的技術合作。作為國內為數不多的設有SMT專業的大學之一，桂電對中國電子製造行業的發展以及人才培養的貢獻是有目共睹的。我們希望通過與桂電的技術合作，進一步提升國內電子生產與組裝行業對軟體系統的瞭解與應用。在將世界領先的軟體解決方案引入到中國電子製造市場的同時，也為人才的培養和產業技術發展貢獻一份力量。」
+ b( T6 W3 n2 {8 K
6 I# [/ h$ K- @7 V% H! K4 Y( v關於桂林電子科技大學
( l$ O, Z( d! u: B( A' e桂林電子科技大學是一所以工為主、電子資訊類學科優勢突出、機電結合，工、理、管、文、法、法多學科交叉滲透、協調發展的高等院校，座落在世界風景和歷史文化名城桂林市。學校現有45個本科專業，34個碩士學位授予學科，8個工程碩士領域，1個聯合培養博士點，目前在校全日製各類學生17000餘人。學校一如既往的秉承勤儉顯本色、創新鑄靈魂、品質如生命、人才立根本的辦學理念，發揚桂電人多年來形成的自強不息、艱苦創業的精神，努力培養務實、創新的高素質應用型人才，實現學校持續穩健的發展，為電子資訊行業和區域經濟提供有力的智力支援和人才保障。如需瞭解更多資訊，請參訪 www.guet.edu.cn 。

jiming

2008年6月3日，台湾 － 專為印刷電路板工業提供強化生產力軟體解決方案的世界級領導廠商 – 華爾萊科技公司（Valor）今日與桂林電子科技大學簽署合作協定，雙方建立技術合作關係。
0 j, ?' a& ~9 {5 H+ R
, z' p; a) m  X6 u% ]本著友好合作、互惠互利、優勢互補、共同發展的“雙贏”原則，雙方將充分利用桂林電子科技大學的教學、科研和培訓優勢，結合華爾萊科技公司的電子製造設計和管理軟體優勢，著重培養專業技術人才，共同推進先進電子製造技術的應用和普及。

* h# _, }) W6 G* H: x' P桂林電子科技大學副校長古天龍教授表示：「Valor公司作為全球領先的行業專家，對整個電子製造產業的發展起著不容忽視的作用，我們非常看重這種合作的意義。桂林電子科技大學自建校以來，本著求實創新、以人為本的理念嚴謹治學，已為電子資訊行業培養了一批又一批的專業人才。我們相信隨著這一合作的開展和深化，將更加完善我們對高水準人才的培養；對於整個中國的電子製造和SMT產業來說，這種合作的深入也將促進本土企業在吸收和消化國際先進技術的同時，進一步培養自主創新的能力。」

: j. J# t  I& D* `華爾萊科技將為桂林電子科技大學免費提供軟體。套裝軟體含可製造性設計分析、貼片技術程式設計、優化、程式轉換、工藝製程設計等；桂電將華爾萊提供的軟體內容及理念納入到本校相關專業的教學當中，包括本科生必修課、選修課、研究生課程等。此外，雙方還將共建「桂電 - 華爾萊科技（Valor）電子製造軟體應用培訓室」，主要用於學生職業培訓，對外技術培訓等。
6 K* S9 n, w0 r# k# [3 G
華爾萊科技遠東區總裁王家發先生評論道：「我們很高興也很重視與桂電的技術合作。作為國內為數不多的設有SMT專業的大學之一，桂電對中國電子製造行業的發展以及人才培養的貢獻是有目共睹的。我們希望通過與桂電的技術合作，進一步提升國內電子生產與組裝行業對軟體系統的瞭解與應用。在將世界領先的軟體解決方案引入到中國電子製造市場的同時，也為人才的培養和產業技術發展貢獻一份力量。」

5 m" |) I( _  A2 X5 K關於桂林電子科技大學
桂林電子科技大學是一所以工為主、電子資訊類學科優勢突出、機電結合，工、理、管、文、法、法多學科交叉滲透、協調發展的高等院校，座落在世界風景和歷史文化名城桂林市。學校現有45個本科專業，34個碩士學位授予學科，8個工程碩士領域，1個聯合培養博士點，目前在校全日製各類學生17000餘人。學校一如既往的秉承勤儉顯本色、創新鑄靈魂、品質如生命、人才立根本的辦學理念，發揚桂電人多年來形成的自強不息、艱苦創業的精神，努力培養務實、創新的高素質應用型人才，實現學校持續穩健的發展，為電子資訊行業和區域經濟提供有力的智力支援和人才保障。如需瞭解更多資訊，請參訪 www.guet.edu.cn 。

heavy91

Valor 和i-PULSE結為合作夥伴
# q1 o4 j. \6 T  y, ~: t為i-PULSE設備使用者提供先進的NPI解決方案

7 ], T+ Q. t+ H4 k8 x8 b5 o2008年7月16日，日本東京 －Yamaha Motor Group旗下的i-PULSE有限公司日前已與華爾萊科技（Valor）結為合作夥伴關係，基於Valor的vPlan生產規劃工具向i-PULSE組裝設備的使用者提供完整的從設計到製造的NPI解決方案。在近期日本東京舉辦的Protec展會（6/11-6/13）上，i-PULSE首度展出了該新產品並將直接向其客戶進行銷售。
( {: F, [1 u9 i- K" H
新產品的名稱為“iPlan”，它將提供一系列專為i-PULSE設備使用者定製的功能。iPlan具有智慧資料登錄及準備、BOM處理、設備優化以及為i-PULSE設備自動生成設備零件資料庫等功能。iPlan還能提供為使用者預先創建工作流程定義的能力，進一步提高了產品的使用性能。

# d! u/ v  m  P$ L' {! ei-PULSE執行總監Shinichi Nagai評論道：「i-PULSE致力於達到效能至上的目標。暨由Valor一流的優化軟體，在我們的產品裡添加iPlan使我們不僅從設備的角度，同時也從軟體附加價值的角度為客戶提供最佳績效。」
, J. E- f; C% U9 B2 \5 Q# R
, C& D* \2 j1 z# NValor 首席執行官 Dan Hoz評論說：「我們很榮幸地被i-PULSE選擇，作為設備優化合作夥伴。在過去幾個月裡我們一直都在與i-PULSE團隊緊密合作，定義並開發能為i-PULSE客戶帶來新價值的新的軟體功能。Valor的技術優勢已經過實務所證明，我們深信i-PULSE客戶將很快感受到iPlan這樣一個全面解決方案的價值所在。」

( G2 e+ K/ I; o6 W) t- V& l' g/ _關於i-PULSE
. \: ]* g  q/ z  Z+ c. J$ h
i-PULSE公司主要製造和銷售印刷電路板及電子零件生產用設備、工業機器人及相關產品。由於電子工業在全球迅猛發展且每種電子產品的上市週期縮短，商業環境日益嚴竣。在這種環境下，電子產業進一步對貼片機提出了需要其準確度更高、速度更快且車間佔地面積更小的要求。面對這些更具有挑戰性的技術需求，i-PULSE建立了自已的開發及生產系統以提供滿足產業期望的產品。若需瞭解有關i-PULSE的更多資訊，請參訪www.ipulse.co.jp。

heavy91

美亞電子科技有限公司與華爾萊科技公司簽署合作協定

2009年2月4日，深圳 － 專為電子業提供強化生產力解決方案的世界級領導廠商 - 華爾萊科技（Valor）與美亞電子科技有限公司（AMTEC）近日簽署合作協定，美亞電子將在亞太地區（中國、印度、越南）代理經銷Valor的產品並提供技術支援服務，包括Valor先進的製程設計、生產監控及品質管制系統。
- S' g6 T- O8 w
  g# h; W& _  {( }2 L- \( M美亞電子科技有限公司是一間行業領先的公司，擁有超過20年的電子製造業經驗，專業提供SMT（表面貼裝）全自動生產線、測試及半導體後段封裝領域的設備和服務。美亞電子的銷售服務網路覆蓋了整個中國大陸、中國香港、印度及東南亞包括越南、菲律賓和新加坡。

本著友好合作、共同發展的「雙贏」原則，雙方希望通過充分利用美亞電子對中國及香港地區電子製造行業超過20年的服務經驗與理解，結合華爾萊科技在電子製造設計和管理軟體方面的優勢，更好地為所在地區的客戶服務，共同推進先進電子製造技術的應用。

# v2 m" B  m3 x3 ?8 ]  z2 O美亞電子首席執行官
, T" ^) X/ ?! z) E, `) yHiromori Toyokawa評論道：「Valor在電子製造應用軟體方面的卓越技術是有目共睹的，此次引入Valor公司的產品可以進一步豐富和強化我們的產品線，使得我們的客戶能夠通過美亞電子的一站式增值服務獲得更高的收益。」

) `: U0 T& Q; a1 {( c; X
Valor遠東區總裁KH Ong評論說：「我們很高興與美亞電子達成合作夥伴關係。美亞電子在電子製造行業20多年的經驗以及其龐大的銷售服務網路將進一步促進Valor產品及解決方案在亞太區的成功導入。期盼兩家公司長期合作的良好前景。」