智慧化居住空間躍居新顯學

chip123

長庚大學成功研發居家照護醫材技術
2008-07-31
9 ]) n" V7 q, x  s) D
; Z' M0 Y( g' L* Y9 M長庚大學日前公佈了針對高齡者研發穿戴型隨身照護醫療器材、高齡機能強化行動照護醫療器材、智慧型照護用臨床互動模組及系統，以及照護用醫材臨床試驗與功能測試系統等技術，並預計有包括「代謝症候群病患居家自我健康照護諮詢系統」、「高血壓居家自我健康照護衛教知識模組」、「糖尿病居家自我健康照護諮詢模組」、「居家個人閘道實作與應用」等十多項研究成果申請專利。長庚大學未來並將積極尋找企業合作，進行研發成果商品化，以便讓我國高齡者享受產學相互合作成果。

chip123

9 N1 X7 b' @. ^" _% W# x. t# a& L! I漢威聯合推出全新HS-7000N家居智慧網路系統。翰威聯合╱提供
- E" I6 I- x' X4 a; r) y0 A7 W( Q6 ]( R
4 I+ _( k. ~; d2 A【台北訊】以自動控制技術聞名的漢威聯合安防事業部（Honeywell Security），推出全新HS—7000N家居智慧網路系統已成功拿下包括「潤泰敦仁」、「義大城」等國內具代表性豪宅建案，實現未來智慧家庭願景。

該公司銷售經理邱富億表示，HS-7000N可在任一地方，設置3個終端控制點，使用者在家中任何角落，都可方便進行對講、資訊交流、及控制家電等。有別於其他業者，HS-7000N提供無線Web網路面板及無線手持PDA，使客戶利用手機即可控制家電、窗簾及燈光等動作，即使出門在外，發現家中瓦斯忘了關，也可藉由手機輕鬆遙控關閉，走到哪控制到哪，頗為便利。
2 q" T! `) Y# ~& j. Q  x
1 L' j- U; O' I4 k5 f8 V邱富億指出，透過HS-7000N系統，住戶也可搭配多種感應器，包括溫度、風力、濕度等感測器，可自動檢測周圍環境，進行系統間連動，如溫度高於設定值時，系統將自動感應並開啟冷氣調節溫度，提供更舒適的生活環境。
) w* y* \. b& a6 m2 V
% n& w- e, G0 t; ]( ?$ b: ]由於Honeywell產品線齊全，不需透過SI廠商整合，排除子系統無法整合問題，加上本身具有多種標準通訊介面，可直接與其他相關系統進行接通，擁有強大相容性、高可靠性與沉穩的產品設計，提供消費者無時無刻皆擁有舒適、便捷及安全的生活環境。

jiming

丹麥 Hoersholm 2008年7月14日電 /新華美通/ -- 未來我們如何才能獲得健康和氣候中立型建筑物呢?為了追求這一問題的答案，威盧克斯 (VELUX) 設計了6項真實生活實驗
1 V0 r, j6 |. z( r; x4 N7 a/ O8 N
威盧克斯向世人呈現了他們對未來生活環境的愿景，這是一個名為 Model Home 2020 的概念。憑借這一概念，威盧克斯開始向氣候中立型建筑物和具有清新空氣和自然光的最佳室內舒適度的目標進軍。

5 J7 D% T! J0 w+ H8 _# V7 X8 l如今在歐盟，人們有90％的時間是在室內和建筑物中度過的，這些建筑的能耗占能源消耗總量的40％(1)。然而多達30％的建筑，其質量并不能有利于或提供一個健康的室內氣候(2)。

! i, T5 ]) p6 a5 N' J這些數字累計起來是對我們思索和斟酌如何興建未來建筑物的巨大挑戰。威盧克斯產品作為建筑行業不可或缺的組成部分，該公司已經制定了一項戰略，將積極參與到可持續建筑物的開發活動之中：在建筑設計領域，該公司追求一種創新和具有競爭力的方式以提高生活舒適度，同時減少建筑物的能源消耗，從而滿足最苛刻的監管標准。氣候中立型建筑能夠為我們帶來可持續的生活，通過面向該領域制訂新的思路和專業參數，威盧克斯正在攻克難關。
/ r5 m9 z) n; t, K, }. G
各種思路通過實施6項真實生活中的獨特實驗來進行驗証，這6項試驗能夠對不同的氣候、文化和建筑條件做出反映和回應。對于如何驗証思路，威盧克斯擁有一個歷史悠久的實驗實施傳統。“One experiment is better than a thousand expert views”（一項實驗要好于一千名專家的意見）是該公司創始人威廉-卡恩-阿斯姆森 (Villum Kann Rasmussen) 自公司創始之初時就信奉的座右銘。

; o) Y* F1 W& G+ y6 s0 }實驗一旦執行，其結果就會公布于眾。威盧克斯首席營銷官 Michael K Rasmussen 表示：“我們希望將我們對未來生活環境的思考滲入開發和試驗之中，并且通過試驗將思路轉化為現實。Model Home 2020 是我們實施這類試驗的框架。每一項實驗都將拉近我們與愿景之間的距離，愿景即一所氣候中立、能根據其環境進行動態調節的房屋，創造出絕佳的室內氣候。”
3 A# [& ^. p. A! H+ k/ O& Z
5 T8 F# ?) y; T5 j, M: j: U該房屋將于完工后開放6-12個月，之后將會有戶入住。在房屋的使用期間，將會對其能源消耗和室內氣候條件進行監測。監測即表示該項實驗的完成。這6所房屋將置于：

- w! C. S, N2 ]$ @2 ^5 M( q2009：丹麥（哥本哈根和奧爾胡斯）和奧地利
9 e& |1 C' O1 `# O4 ?  ~2010：法國、英國以及德國
6 V. s: X0 ]: c/ e! n# g+ Z+ n8 g
威盧克斯將與生產幕牆窗的關聯公司 VELFAC 合力打造位于丹麥和英國兩地的房屋。

- a7 T7 I6 h" O" |4 H0 Z" x3 }威盧克斯以透過房頂的日光和新鮮空氣來營造更加優越的居住環境。該公司產品項目范圍廣泛，涵蓋屋頂窗、天窗以及平頂解決方案。此外，威盧克斯還提供多種裝飾品、遮陽產品、卷帘窗、安裝產品、遙控產品以及安裝在屋頂的集熱太陽能電池板。威盧克斯是全球建材行業最具實力的品牌之一，在全球10個國家擁有制造公司，并在約40個國家擁有銷售公司，其產品銷售遍及世界大多數地區。威盧克斯為 VKR Holding A/S 所有，擁有約9,500名員工。VKR Holding A/S 是一家由多家基金會和家族全資擁有的有限公司。垂詢詳情，請訪問 http://www.velux.com。

$ x4 I' |2 W. OVELFAC A/S 為數個歐洲市場生產獨特的窗戶和幕牆系統，在6個國家雇佣了1000多名積極的員工。VELFAC 的營業額達到15億丹麥克朗，其市場主要在北歐。該公司的愿景是為人們帶來美好生活、陽光以及新鮮空氣。該公司生產能夠使用終身的窗戶，因此在所有設計和生產階段乃至成品環節中對能源和環境需求進行了嚴格控制。VELFAC 供應其產品的同時還將提供一份環境聲明，表明該公司已經出台了關于其在生產、使用以及安裝窗戶時對環境影響的正規文件。可登陸 http://www.VELFAC.dk 下載該環境聲明。該公司是 VKR Group 旗下子公司，威盧克斯也在該集團麾下。VKR Group 目前正實現持續發展，并在40多個國家擁有約15000名員工。

2 O  P) S0 D' P2 J- e- k( G(1) 歐洲議會和理事會 (THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL) 于2002年12月16日通過的建筑能效指令2002/91/EC。
+ G8 f8 a5 h0 z8 B5 V; }3 @(2) Jon Ayres，《Occupational Medicine 2005》﹔55:417-418 doi:10.1093/occmed/kqi134

jiming

智慧化LED夜燈系統讓高層建築燈光變化萬千

: x/ ?" c* s( M: e0 |  h中國重慶地區目前正推動夜間景觀照明LED示範工程，部分中央商務區及高層標的建築頂部都加裝了具智慧的LED照明系統，它讓先進科技配合環境與季節的變化，於每週一至週四晚上8點到12點之間，每隔一個小時就變換一種顏色，創造不同風情，像是在以行政服務為主的商務區周邊，燈光呈現的商業氣氛就稍弱。此外，該系統並藉由冷暖色調的結合，給人一種“四季如春”的感覺，而且由於採用LED燈泡，所有照明的耗電量不到普通燈泡的十分之一，兼具了美觀與省電效能。

jiming

崇越電、松下 攜手打造智慧化照明系統
. M* j! ?5 w0 i. H1 Y
崇越電通與九州松下日前共同發表了「智慧型LED節能照明安控系統」，該系統係透過電力線網路傳輸技術，進行遠端控制LED路燈，目前已在日本九州松下工業園區安裝展示區（Demo site）。未來崇越電除向日本政府及工業區推廣外，還將和松下合作，陸續推廣到英國、澳洲及歐美等地，並將在第三季陸續推出包括省電率80%以上的燈泡、辦公室照明等光效更好、更省電的LED 燈具。此外崇越電也將與松下合作，透過HD-PLC（高速電力線網路橋接器）進行遠端遙控LED燈的點滅與調整亮度，並結合IP Camera執行道路監控等功能，LED路燈本身即可省電，加裝HD-PLC後，將具有加倍省電功效。

jiming

藍牙讓家電產品更聰明便利
6 h% z/ U& c1 j( c  h) t+ K" {; F
藍牙技術聯盟日前公佈，將發表可滿足消費性電子產品間遠端遙控需求的低功耗藍牙規格，預期明年下半年將廣泛應用在手機上，而包括Nokia、TI、CSR、Broadcom等超過48家電信業、消費性電子與電子設備業者，均將採用此一規格，而未來也能使用在電視及音響等家電產品上，藍牙設備不需線纜及直接對準才能達指令，消費者將可更方便且障礙的操作藍牙遙控器控制各式家電，如此一來，不僅可以解決令使用者困擾的多遙控器問題外，建構低成本且易相容的解決方案後，還能達到一對一效果，無須擔心共同使用多個設備而造成混亂。

chip123

) Z9 {/ @/ |9 e0 R- P6 ^中寶科技自動化產品之一LCD溫度控制。中寶科技╱提供

- m0 q4 z  Q4 g( y【台北訊】中寶科技提供5A智慧型建築之規劃、設計、施工與管理的整體性服務，包括建築內空調系統、火災╱門禁安全控制設備，以及微處理機、電腦相關軟體資訊與分析，通訊系統與產品裝置、修護、製造加工買賣、測試等一應俱全，提供企業界「智慧型建築」完整解決方案。

! R* N2 e4 r6 x& M中寶科技為光寶關係企業旭寶集團旗下公司，以設計施作弱電自動化為主，包括各項機電、空調、救援、排水、消防、門禁安全管制、燈光、停車場等自動化個案需求的系統。主要代理英國HONEYWELL TREND 監控系統、美國JOHNSON CONTROLS監控系統、美國TAC監控系統及法國PcVue SCADA solutions之軟、硬體設計規劃，包括建築物自動化系統、節能空調自動化系統、火災╱門禁安全控制系統等，並有SILPORT自行研發設計自動控制周邊產品，像是電子式LCD液晶單機型╱網路型控制器、F╱C用控制閥組、門禁監視控制系統、PowerGO電力狗網路產品等，提供國內外客戶關於智慧型大樓規劃、設計、施工管理系列整體服務。
7 v3 |  H: I8 b7 L5 m
該公司除在台北設立據點外，也在中國蘇州設立分公司，即中寶智能控制技術有限公司，並於青島成立青島旭寶智能科技有限公司。

# ]/ R  [/ U! [5 p( R, K( ~- T中寶科技電話（02）2578-1802號，網址www.silport-tech.com。

chip123

無線防盜保全系統　提升住宅品質
% w8 l2 N- t7 D7 s% N+ }" Z+ H: E
國際知名大廠西門子公司日前研發出一款以SiWay無線技術，支援如紅外線、磁簧、漏水偵測、瓦斯偵測等多樣無線偵測元件的防盜保全系統，可提升住宅品質。該產品外觀設計採極簡風格，而且為了配合現代人對居家裝潢的高度要求，還可選擇不同顏色的面板來搭配室內裝潢。此外，該產品可直接外接門禁讀卡機及GSM數據機，並結合了特殊的無線節電技術，亦可直接與保全公司的系統整合，無須配管拉線即能安裝無線通訊架構偵測器；系統內亦內建了如火警警報、醫療求救及報警系統等電話快速撥號鍵，也可加裝語音模組與家人通話。

chip123

360度皆可讀取的指紋掃描器讓登入服務更方便

2 Z! w  D) a* H8 w具有高品質的生物辨識科技系統－指紋掃描器，能直接在個人電腦或軟體使用權利登錄認證，且具反向解碼防護設計，也能將個人硬碟空間及檔案加密，提高資料安全性。此外，掃瞄模組具紅外線感測裝置，能自動測知並啟動掃瞄功能；而其旋轉不變特性，能讓使用者在任何角度下都能輕鬆順利的被機器讀取，適用於住家、個人工作室、實驗室、主管辦公室等不同場合。

chip123

全功能掌靜脈機 門禁系統新應用
5 v* R2 c  R" t- d
9 p, r* `  x7 G6 E1 O" D: s7 p隨著智慧型住宅對於安全系統的需求日益增強，各種高私密性的門禁系統也倍受重視，包括虹膜辨識、指紋掃瞄等均獲青睞採用。而日前由國內廠商所開發出的全功能性的掌靜脈機，亦非常適合應用為門禁或差勤管理。該產品採用類似紅外線掃描原理與模組研發而成，屬非接觸處式 (Contact less)之生物辨識設備，只需擷取靜脈影像及特徵及能作為生物辨識之隱藏性特徵資料，且建檔成功率幾近100%，錯判率(FRR,FAR)極低，為一款優越的生物辨識系統。由於內建乙太網路介面，因此可直接連線於區域網路(LAN)或廣域網路(WAN)上，進行即時的傳輸管控。

jiming

8 q* L2 t; z. t1 V
看準購屋者的需求，重新擬定購屋標準，遠雄二代宅，除了打造建築空間也提供民眾更具價值的生活體驗，秉持著「數位安全、品牌永續、環境共生」三大概念，徹底滿足消費者對住宅之深切需求。
3 w& E: H# D, {8 z: V6 y
遠雄董事長趙藤雄指出，與松下的合作，在雙方於居家規劃與建築龍頭的核心競爭力整合過程中，大膽朝向將2010年的未來住宅概念，提前於台灣落實之目標邁進，於今年正式推出「遠松全齡屋」。遠松全齡屋將松下E.U.的7大概念：「通用、環保、節能、數位、無毒、安全、健康」全面導入，融合人本、環保的全齡通用住宅概念，與東京同步，以0-100歲家庭成員為目標，為遠雄二代宅進行全面升級。

" R' H+ {; M/ D- Q% e- |! b6 D會中除了傳達遠松全齡屋之七大概念外,松下與遠雄也正式發表融合7大概念、並以人體工學計算與嚴格品管控制的「限量版廚藝空間」。趙董事長更透露，「遠松全齡屋」從室內建材、電器設備至公共設施等設施，遠雄都將藉以全齡通用之目標作全面性之規劃，並藉此創造台灣的創新生活價值。未來「遠松全齡屋」將於遠雄二代宅內湖、三峽、林口各建案中推出不同配套方案，提供適合消費者生活需求的選擇,達到全齡住宅於台灣實踐之重大意義。

jiming

工業局安全產業推動辦公室24日下午假能源環保與水科技展之工業局主題館（台北世貿一館）舉辦「居家安全與預警示範應用」推廣活動，由資深媒體人廖偉凡與金鐘獎得主林美秀現身說法，暢談個人親身經驗與分享居家安全之重要性，現場實境模擬居家安全防護措施，希望透過居家安全防護系統與全民合作，降低每年近13億元的火災財產損失，挽救近5百人倖免於難，有效提升安全產值至4,000億元。

, o0 J4 a  X5 k8 i% W這項活動係由經濟部工業局主辦，工業局安全產業推動辦公室結合創高智能住宅科技、特全國際公司、台灣三崎、新晶科技共同合作執行之居家安全與預警示範應用推廣活動，活動中將展示智慧住宅生活上之安全節能，搭配使用光電煙霧偵測器和家用滅火器，避免廚房火警意外發生，及現場展演避免新莊高樓大火，逃生無門的困境再次發生。

- l8 f% S. j% d7 c" H  l, W資深媒體人廖偉凡與金鐘獎得主林美秀現也身暢談個人經驗與居家防護與安全重要性，廖偉凡表示，家中幾年前亦曾遭小偷入侵行竊，蒙受巨大損失，從此後再也不存放貴重物品及現金。廖偉凡認為如果當時家中裝置居家保全安控系統或其他居家安全防護設備，讓『安全在我手，安心跟我走』。

* F! P- ~0 v$ W+ u居家安全防護不完善，每年都造成國民生命財產的巨大損失。火災發生時很可能伴隨著具毒性的氣體、煙霧產生，以火災為例，其會產生一氧化碳、二氧化碳、硫化氫及氰化物中毒…等，根據內政部消防署統計資料，2007年國內共計發生火災事故3,390次，其中建築物火災2,200次（占64.9％）；建築物火災中，又以住宅火災1,224次（占55.6％）為主。分析起火原因，電氣設備走火佔絕大多數，共計1,123次、人為縱火420次及菸蒂起火333次，三者是失火主因。2007年因火災意外導致398人受傷與120人死亡，財物損失高達12.9億元。
) M% Q5 W( `# y# w  U) W
4 V( R* E. W+ J, y2 U生活中火災的來源包括揮發性之油類、違章建築或擅自設攤販、廚房之塵垢油污、煙蒂、電器設備、生火取暖或以蚊香薰趕蚊蟲、打火機、爆竹、瓦斯、插座、神桌燈燭…等，為維護生命安全，家庭應自備滅火器、裝璜、裝修或隔間及家用品，採防火材料及防焰物品，梯間、通道及陽台勿堆積易燃物品、保持居家良好的「通風」環境、定期維護電線電器用品，平時備妥居家防災器具等等，均可達到居家防火之目的。
+ [# E/ j, R( D, z4 A
2007年全球安全產業產值高達2,165億美元，我國安全產業產值則高達1,246億元新台幣，預估2015年全球安全產業產將為4,426億美元，我國產值目標則將高達4,000億元新台幣。工業局永續發展組許明倫組長強調，居家安全產業是近年來最受注目的產業之一，不論是IT產業或營建業，都投注心力與資源發展居家安控系統，原因為此為一個高產值、高附加價值的產業，年成長率更高達10％。經濟部工業局推動安全產業，不僅在協助廠商結合科技，發展具國際競爭力的產品外，其最重要的目標還是要改善安全監控的品質與效率，來提昇社會的治安及民眾的生命安全。

chip123

未來居家照護新幫手－RoLA機器人
2008-07-23
( e# x7 }7 G  o  }& O. ^* L6 a4 z( n
交大電控系與智慧型系統控制整合（ISCI）實驗團隊日前宣布，已成功研發出能具體提供照護銀髮族功能的RoLA（Robot of Living Aid）機器人。該機器人配有視訊對話、人臉追蹤與監測等功能，可透過「臉部偵測」、「人臉辨識」與「頭部追蹤」來辨認家中所有成員。使用者可藉由JPEG及無線網路傳輸影像並使用電腦或PDA觀看家中狀況，以及讓機器人執行你所下達的指令。同時，只要讓老人家配戴三軸加速度感測器，當發生跌倒或久臥不起等異常狀況時，RoLA即可透過Zigbee定位系統，尋找出老人家目前的所在位置，未來RoLA也將應用在協助老人進行居家復健方面。

chip123

無線感測網路 提供更安心安全的銀髮照護生活
2008-07-22

目前Intel正積極利用自身平台，來發展銀髮族照護的無線感測網路架構。將sensor放在浴室、床墊及地面下，紀錄並提供老人進出廁所頻率的資料給醫師；及透過測量身體貼近地面時間，來研判可能發生跌倒或受傷狀況，即時通知救護系統支援。另外，也利用紅外線監測老人活動範圍，若長時間無活動反應，感測系統也將傳送呼救訊號，還可協助老人痴呆患者的照護者追蹤病患位置及確保每日定時藥物服用。此外Intel也發展CAST系統，利用RFID追蹤老人家的活動，並採用Sensing Social Health系統，透過嵌入家中的sensor與影像電話，以視覺化方式追蹤並紀錄家中的老人家每天與他人互動的狀況。

chip123

台藝大「e管家」榮獲光寶創新獎金賞獎 創新、安全、節能又便利
2008-07-22
8 h5 x+ g/ C! X
歷年來舉辦的光寶創新獎培訓不少設計新秀及鼓勵創意展現，而今年由台灣藝術大學工藝設計研究所學生所設計的「e管家」奪得桂冠殊榮，此次的参賽作品「e管家」設計概念主要是來自多數人在使用完電子產品後，常忘記拔除插頭習慣，因此參賽隊伍設計監控器可與家中各電器插頭結合，並將電子產品使用的電量資訊，以無線方式傳遞到監控主機，並記錄其使用狀況。讓使用者藉由主機的記錄即能得知建築內電器插頭有無拔除以及電器的耗電量等，當耗電量過大或插座過熱時，可立即給予警示通知，提供更安全、更環保與更便利的智慧居家生活。

chip123

中興保全LUTRON燈光情境控制器 防盜效果更上層樓
2008-07-21
- e1 ?* M, G) ]8 ^; j" Z! z7 c
  V3 c* h( c, t' F5 K/ ?中興保全日前發表新款融合情境控制設定的保全產品，除了能夠營造不同情境氣氛外，更重要的是當住戶需長期外出時，只需啟動假期模式功能，開啟先前所紀錄的生活習性設定，藉由輸流變化各空間燈光或啟動家電，即可營造出居家氣息，避免宵小入侵，讓使用者更加放心居住安全。此外，該產品還能透過3G手機、PDA、PC、Notebook等上網進行即時監控，不論是在家中或外出，都可利用控制設備對家中所有的電器產品與燈光系統進行開關操作。

chip123

TransferJet聯盟推動短距無線傳輸規格　家電整合不是夢
4 I! i8 D4 B$ @- {2008-07-21

% f, i$ B' C) d6 D- Z. N為確立家電產品間連接的標準規格，Sony、Cannon、Hitachi、Panasonic、NICON、Samsung等15家國際家電大廠日前成立了TransferJet短距無限傳輸規格推展聯盟，未來將制定TransferJet搭載電器與使用規則、技術標準Logo、管理使用執照模式等，並持續推廣此一連結技術，讓不同家電產品之間能有相互連接的標準規格，方便且豐富消費者的居家生活。 TransferJet採用微電波專用無線系統，即使多種產品同時使用，也不易受干擾及傳輸效能低落問題，由於所有產品皆在極近距離下進行資料交換，並不需複雜的資安設定，只需事先設定單一存取的機器ID，就能防止別人未經允許進行存取的動作，因此資料外洩可能性較低。

chip123

泳利推出e-home三合一觸控主機 　隨時掌握居家生活訊息
! h7 i& }7 \- L2008-07-21

0 L7 p2 t8 \  b# |4 t+ p2 d泳利科技日前推出一款結合數位家電產品及門禁系統的三合一觸控式主機，該產品配有7吋點選觸控面板及彩色液晶顯示畫面，可對外監看並與管理員通話及切換多路影像，並能連接室內電話機或擴充為DECT無線電話副機，還可用無線或紅外線控制器，連接空調、音響、電視等家電用品及控制燈光。另外，該產品也具備網路遠端連線查詢設備，有訪客時即自動以警報語音通報；當無人在家時也可藉影音留言系統，或拍下來訪者影像，讓住戶不漏接任何來訪者訊息。

chip123

能率推出智慧化與節能概念的沐浴系統　環保、安全更舒適
0 {* V- i; ~# u& O/ q7 Z2008-07-18
( N3 s# }) v$ N9 U+ ^" a0 {+ D3 N; i
1 q& I! [' e4 D# G) C. h. m: H6 S家電廠商能率公司日前發表數款兼具智慧化與節能概念的沐浴系統，包括CPU制導式電氣控制系統、S.H.F即熱式中央溫暖系統、環保型氮氧化合物潔淨系統等，提供住戶更環保安全及便利舒適的家居生活，透過專業技術彰顯沐浴魅力。所謂的CPU制導式電氣控制系統，係在燃燒過程中全程以微電腦進行安全監控，並透過高負荷的燃燒裝置，快速準確達到所需的熱水溫度。而S.H.F即熱式中央溫暖系統則首創一機多用的取暖方式，提供熱水、暖氣及熱地板三合一的家庭供熱選擇方案。至於環保型氮氧化合物潔淨系統，則搭載濃淡分段燃燒式低NO×燃燒器，能達到充分燃燒且同時降低氮氧化合物的NO×排放量，可有效降低形成酸雨的氮氧化合物排放量。

sunny.yu

【台北訊】房地產市場交易熱絡，住宅裝潢、增改建築和家具家飾市場欣欣向榮，全球家居及維修DIY市場穩定成長，看好國內外市場景氣，開國有限公司特別籌辦「居家生活時尚展」（Home ＆ Lifestyle Fair），今年10月23日至25日在台北世貿展覽館展出，這項展會以DIY居家修繕及家用品為主題，提供國內外專業買主優質採購平台，為供需雙方創造雙贏契機。主辦單位在國內外的展會宣傳活動密集，相關公會和媒體強力支持及宣傳，檔期與亞洲秋季廣交會銜接的情況下，將對國內參展業者帶來高度接單良機。